Man man man... Ik dacht gisteren: jullie feesten, ik ook feesten, dus ikke naar "Polo y Peyrolón" (= dé uitgaans-straat van Valencia). Eerst in een cafeetje wat zitten babbelen en zitte kaarten, en als dat sloot, op naar de disco. Hier in Spanje gaan de gewone café's toe om 1h s nachts, dus iedereen komt op straat, op zoek naar een ander plekje. t Was leuk, gedanst, gelachen, echt leuk! Ik lag dan ook maar om 4u30 in mijn bed, dus deze morgen was het niet meer zo dansen en lachen - stemming. Man man, ben dat toch nie meer gewoon, zo lang uitzitten! Dus, ik heb lang in mijn bed gelegen en nu ben ik gewoon wat aan het niksen (mijne kop staat ook naar ni meer dan dat). Straks nog een beetje voor school werken, mijn eerste taakjes moeten binnen morgen, en voor de rest, nog wat luieren. Het regent hier weer, dus in 't zonneke zitten, kan ek toch niet vandaag! Groetjes, Katrien
EINDELIJK, t zonneke is er goe doorgekomen vandaag! Deze morgen vroeg uit men bed, volledig fit. K heb zelfs gekuist vandaag! Ik zie jullie allemaal al denken, "ja, daar op da kot zal het wel ne varkensstal zijn" , maar dat is niet waar hoor, we hebben hier een beurtrol om te kuisen en elke week heeft iedereen zijn plekje om proper te houden. Voor mij is het deze week het teras, waar de hond zijn gezelligheden nalaat.. heb ik al verteld eignelijk dat we hier een hondje hebben? Nana, een klein wit springding (ik ken geen merken van honden, sorry). 't Is een heel lief, proper diertje, en t is dankzij haar dat het kot nog vrijwas, omdat studenten niet wouden samenleven met een hond! Dus, ik ben dat beestje wel dankbaar, maar iets minder vandaag, want uit zo'n klein lief ding komt nog wat uit... bweikes... Ik was eigenlijk nie veel van plan vandaag, juist efjes naar t stad op pension te reserveren (in 't spaans, helemaal alleen, dank u ;) ). Maar, toen belde Liesbeth en zij zaten op een terrasje, dus ik ook naar 't terrasje, gezelig in 't zonnetje. En aangezien haar companie (haar lief en ne kameraad die haar hier eens komen bezoeken), zin had in paëlla, wij gezellig, in t midden van de namiddag paëlla gaan eten (hmm, hij blijft smaken hoor). Daarna naar een zumo-bar, dat is een bar waar ze alle soorten vruchtensappen en mengelingen ervan verkopen, mega-leuk! Al wie mij komt bezoeken, zal ik die bar eens tonen, echt plezant.
In elk geval, ik was dus maar om 18h30 terug op mijn kot, en k moest nog spaghettisaus maken. Mij moeten spoeien, omdat ik om 19h20 online moest zijn voor Levi (en de meeste weten daar het vervolg al van ;) ). Voor zij die het nog niet weten: t was een verrassing, ik zou online komen, met Levi babbelen en dan der achter komen dat die eigenlijk op het familiefeest zat! Jammer dat de internetverbinding eerst niet goed werkte, en een chance dat mij zus belde om het allemaal uit te leggen! Rond 21h30 toch een verbinding met internet en dan gezellig is met heel de familie gebabbeld. Echt waar, dat deed enorm deugd om iedereen ne keer te horen!! Mercie, twas echt een mooie verrassing!
Terwijl jullie allemaal zitten te feesten, ga ik ook nog een stapje in de wereld zetten, morgen het vervolg, xxx
ola! Ik heb heel de dag gerust, en het was nodig ook! Ben bijna volledig uitgeziekt, vanavond hou ik het rustig, morgen nog eens lang slapen en dan moet het normaal al veel beter zijn eh Vandaag dus rustig aan, naar't oud centrum geweest om een pension voor mijn mama te zoeken (nu ik hier toch ben is het beter dat ik ga kijken dan dat ze via internet moeten bestellen eh, want via internet... weet je maar nooit!) .Ik heb ook eens geproeft van "aqua de Valencia" (is er censuur op alcohol hier? of mag ik dat voluit vertellen? ) en aangezien dat de ZON scheen (jaja, de zon, Z O N) heb ik dan nog een ijsje gegeten ook, om in de stemming van de zomer te komen! Daarna naar de supermercado (spaanse supermarkt), en nu gezellig niksken en een beetje tijd verdoen! 'k Ben Spaanse liedjes aan 't downloaden, om in de sfeer te blijven! Nuja, dat moet ook eens kunnen, de eerste weken zijn hier hectisch genoeg geweest! hasta luego, xxx
neen, geen rode wangen uit verlegenheid, maar van de koorts! Pfiieuw, deze morgen echt mega-mottig opgestaan, om 7u dan nog! Heb mijzelf bijeen geraapt en ben naar het practicum gegaan, maar daarna ben ik toch maar terug in men bed gekropen (heb wel enkele lessen gemist, wat op zich geen ramp is, als ik geweest was had ik er toch niet van begrepen, met zo'n hoofd!). Om 16u mezelf dan maar terug bijeen geveegd en weer naar school, nog een practicum (praktijk is verplicht, nvdr). Jamaai zeg, 't heeft geduurd tot 20u30. En om alles nog erger te maken dan het al is: vandaag heeft de zon geschenen. Laat uwe groene jaloerse glimlach maar voor wat het is, ik zat niet in de zon, ik lag in mijn bed... en daarna zat ik in het labo.. dus het beetje zon waar ik al een hele week om zit te smeken, heb ik NET gemist (jammer dat ze voor 't weer geen "digi-box" hebben, met een "net-gemist" knopje, om het even allemaal opnieuw te beleven ) Nadien in de bar mijn paraplu gaan halen, toch nog efjes geprofiteerd van het droge weer... stel je voor: je paraplu gaan halen in de regen... muy mal, muy mal Ik wil nog de groetjes doen aan mijn lieve Levi, en nu ga ik stoppen want ik ga nog een warme tas melk drinken en dan in men bed! Ook nog een dikke zoen voor mijn mama en groetjes aan iedereen vanop kamp (euh, van in Valencia)! Hopelijk morgen uitgeziekt, want mijn weekend begint! xxx
Ola! Vandaag was het een echte door-de-weekse dag... opstaan, naar de les gaan, thuiskomen, eten klaarmaken, de was doen... ik heb me de hele avond bezighouden met koken en wassen. Menu van vandaag: rijst met spinazie en tortilla ( = ei met patatten en ajuin, gekocht in de supermercado), met loempia. Mmm... t was lekker (der is hier niemand op eens op mij te stoefen, dus stoef ik maar even zelf: *stoef*stoef*). En voor de was, we delen hier een wasmachine. Het komt er dus op neer dat we alle was op een hoop gooien en als er van een "kleur" voldoende is, gaat het in de wasmachine. Gezellig, alles wordt dan op een droogrekje buiten gehangen door het slachtoffer dat dus een volle wasmand tegenkomt. Ik heb vandaag kennis gemaakt met het ondergoed van mijn kotgenote (schaars... schaars... geen details!), tja dat is zowa voeling krijgen met de mensen, maar dan op een andere manier eh Voor wie het zich afvraagd: er is niets gekrompen (alhoewel, misschien de onderbroeken van mijn kotgenote... geen details!), er is geen kleur afgegaan en alles is er proper uitgekomen!! De lessen waren vermoeiend vandaag. Door de kou en de nattigheid ben ik een beetje ziekjes, dusja met een hoofd dat voelt als een bowlingbal die balanceert op mijn nek, is het niet eenvoudig (SPAANSE!!) uiteenzettingen te begrijpen... t Kan niet elke dag vlotjes gaan nietwaar! Blij dat ik Levi gehoord heb, 't heeft me opgebeurd (dikke zoen!).
samengevat: nog altijd regen en nog altijd geen foto's xxx
jullie eerste Spaanse woord: llueve (= het regent.)
Het weer in Spanje is altijd fantastisch. Als je aan Spanje denkt, denk je meteen "ah, zon natuurlijk". Euh, nee dus. Valencia is nat en koud. In het begin was er af en toe een vlaagje regen en bleeft het wat bewolkt, maar de zon kwam er nog wel eens door. Vandaag: regen, regen en regen. Precies of ze stonden constant met een gieter boven mijn hoofd! Als ik naar huis kwam van school, kon je me van horen afkomen, mijn voeten dreven in mijn schoenen (swop swop swop)! Nogal een geluk dat ik een paraplu meegenomen heb! Ons moe zei nog "alleh, ne paraplu, in Spanje", ik dacht het ook, maar je weet toch maar nooit... e vwala! Hopelijk komt alle water eruit, en ben ik ervan verlost voor de komende maanden!
Vandaag: Classes en Español. 't Is toch wat hoor, met al da Spaans. Het eerste uur, zava, het tweede uur, zava al wa minder. En tegen het derde uur ben ik zo moe dat het ineens allemaal Chinees wordt. Ik begrijp wel al veel, ma toch kan ik soms er nog ferm naastzitten ook hoor, neem nu vrijdag... ik en thomas naar de les "Reproducción Animal". We zitten daar een uur een half een een werkje in 't Spaans te maken, uitleg te vragen aan de prof, het examen vast te leggen, ons in te schrijven voor de practica en noem maar op... Wat blijkt vandaag? t Was dus niet die les, t was een ander vak...dat wij niet moeten volgen... ma kom, zo hebben we dat ook eens meegemaakt eh!
plannen voor vandaag: mijn schoenen en kleren drogen, iets eten en een Spaanse cursus al een beetje vertalen, en "skypen" met Levi (daar kijk ik elke dag naar uit!)
commentaar of vragen? laat gerust een berichtje achter! tot morgen, xxx
Druk op onderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek
Mijn Spaanse Vrienden
- Stéphanie Eigenlijk is zij een Belgische vriendin, die mij vergezeld heeft naar Valencia. Nog een geluk dat ik haar had de eerste dagen! Dank je wel om mee te komen, ik heb enorm veel steun (en fun) aan je gehad!
- Liesbeth Heb ik leren kennen tijdens mijn plannen om naar Valencia te komen. Zij volgt hier stage in een ziekenhuis, tot einde maart. Het is altijd leuk om eens tegen een Belg en in het Nederlands te kunnen praten!
- Carolina Heb ik leren kennen in de jeugdherberg. Ik was op zoek naar een kot, zij was op zoek naar een kot, dus gingen we samen op zoek naar een kot! Ze is afkomstig uit Hongarije. Nee, Hongaars spreek ik niet, we praten in het Engels tegen elkaar!