Inhoud blog
  • The End
  • Veel te veel regen
  • vanalles en nog wat en te veel herinneringen aan het einde...
  • Spain train!
  • Blog: voor de mensen die niet in België zijn!
    Zoeken in blog

    Beoordeel dit blog
      Zeer goed
      Goed
      Voldoende
      Nog wat bijwerken
      Nog veel werk aan
     
    Dieter in Braga
    erasmus
    23-11-2008
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.1000
    Ja, de kaap van 1000 bezoekers is overschreden!

    En speciaal voor Lotte heb ik het kleurtje van mijne blog veranderd.
    Nog iets dat veranderd is deze week, mijn adres. Ja, ik ben weer maar eens verhuisd. Ik was er achter gekomen dat één van de 2 spanjaarden niet zo normaal was. Hij had voor de grap een product in het wasmachien gedaan voor ik mijn kleren ging wassen zodat nen trui naar de knoppen is. Ik vond het niet zo grappig en had van andere mensen nog een paar dingen gehoord over hem, dus vond ik het maar beter om te verhuizen.
    Het nieuwe appartement is vele mooier, properder en beter. Ik heb zelfs nen openhaard in mijn kamer. En een goed uitzicht van op het balkon van mijn kamer. Ik heb wel geen internet meer, maar dat heeft wel een positief effect op mijn school werk. Want ik heb dit weekend veel voor school gewerkt, zelfs mijn presentatie voor 15 december is bijna af. Ik moet deze wel wat opvoorhand maken want in december wordt het druk met testen en Ann komt opbezoek.
    Gisteren zijn we naar een echt portugees restaurant geweest, voor typisch portugees eten. Ik vond het lekker en Matteo ook, maar de Duitse meisjes: Tanya, Betty and Alex vonden het niet zo.
    Daarna zijn we naar usual bar gegaan, waar er veel andere erasmussers waren. Daar hebben we meer dan 4u muziek gemaakt met wat instrumenten en staan zingen en dansen. Het was echt super, de sfeer, de musiek, alles...
    Ja, ik heb gehoord dat het vandaag gesneeuwd heeft in België, moet ik eerlijk toegeven dat ik toch een beetje jaloers ben. Maar ik kan niet klagen, de afgelopen 14 dagen was het overdag altijd 18 a 19 graden overdag, maar 's avonds is wel koud.

    Vanavond ga ik weer eens koken voor een paar mensen. En daarna gaan we weer naar de cinema.

    ciao


    nieuw adres:

    Dieter De Witte
    Rua Monsenhor Ferreira 280 4T°.dt
    4710-409 Braga

    23-11-2008 om 19:22 geschreven door Diet  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 5/5 - (2 Stemmen)
    16-11-2008
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.
    Ooolaaa!!!

    Weer een week gepasseerd, deze week was tijdens de week wat rustiger, omdat ik vrijdag een test had. Deze was wel niet zo gemakkelijk zeker omdat de docente geen deftig engels kan schrijven en er in elke vraag wel 2 of 3 fouten stonden. En ook omdat ze pas na meer dan 2 weken er achter te vragen, de dag voor mijn laatste exaam mijn slides in het engels heeft gegeven.
    De rustigere week hebben we wel goed gemaakt in het weekend. Vrijdag zijn we naar insolito geweest, onze favoriete bar om wag te gaan op vrijdag. Daarvoor waren we als gewoonlijk iets gaan drinken in usual bar. (Deze naam is echt wel toepasselijk voor ons).
    Ik zou toch graag ook de altijd sympathieke barman eens eervol willen vermelden. Toen we maandag van usual naar huis wouden gaan was het aan het regenen en heeft hij ons (Martins, Hillal, Stella, Greecia and me) allemaal een paraplu gegeven om droog thuis te geraken.
    Zaterdag was er een historische rondleiding in Braga voor de erasmus studenten. Ik moet toegeven veel heb in niet gehoord, want het was gewoon tof om meet veel erasmussers samen te zijn en met iedereen een klapke te doen. Daar na kregen we allemaal gepofte kastanjes, een portuguese soep en wijn. Alle 3 typische voor hier. 'S avonds zijn we bij de francaises gaan eten (en drinken). Verschillen tussen de soorten Porto proeven . Ik weet nog altijd niet wat ik de beste vind, ik mix nog altijd de ruby en de tawny door elkaar. We hebben daar ook het spelletje gespeeld. Waarbij er een persoon op je voorhoofd plakt, hillariteit verzekert. Zeker als je met Amy Whinhouse, Monica Lewinsky, Uncle Benz, Tokio Hotel, Heilige maagd Maria aan tafel zit.
    Deze morgen ben ik met slechts enkele uurtjes slaap naar het nationale park van Gêres getrokken, samen met Migle, Monika, Neringa, Raymonda en Albert. Na een helse bustocht naar daar, waar ik het zelfde gevoel kreeg als vorig jaar met de boot in Turkije. Die dat mee naar turkije waren zullen wel snappen dat ik mij niet zo goed voelde op de bus in de bergen. Maar het was wel super mooi om allemaal te zien.
    Daar aangekomen gingen we naar het toerisme office. Natuurlijk was dat gesloten en hadden we geen kaart bij ons. Dus de eerste berg gingen we op goed geluk doen, maar de plaatselijke bewoners zeiden dat de andere een beter was. Oke dan, dachten wij en we namen de andere berg. Daar waren enkele wegwijzers in het begin, maar naar een tijdje vonden we er geen meer. Dus ja terug op goed geluk. Maar het geluk zat niet zo goed mee. Na een tijdje werd de weg een heel smal wegje en nog een beetje later werd het wegje een padje waar de wilde paarden soms loopte. Maar ook dat verdween... Dus ja, dan gingen we maar recht naar boven, waar het mogelijk was, na dat iedereen wel 37 vast had gezeten in ne struik of in de bramen en we eigenlijk niet meer verder konden omdat de het bos te dicht begroeid was. Zagen we dat we nog niet eens op de juiste berg zaten . Toen zijn we maar wijselijk terug gekeerd en ne pizza gaan eten. Maar desondanks al de schramen hebben we ons bangelijk geamuseerd en gaan we zeker nog is terug wanneer de toeristise dienst open is.

    Nu moet ik jullie laten voor mijn wekelijkse bezigheid op zondag avond: naar de cinema!

    ciao

    16-11-2008 om 22:09 geschreven door Diet  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 3/5 - (3 Stemmen)
    09-11-2008
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.We zijn weer een week verder.

    Ola!
    Ik ben hier nu bijna 2 volledige maanden en over een maand 1 en week kom ik al terug naar België voor 10 dagen en dan kom ik terug voor 1 maand. Het lijkt hier allemaal zo snel te gaan. Soms een beetje te snel, denk ik.
    Afgelopen week is er niet zo veel speciaals gebeurd, een week als een ander.
    De portuguese lessen zijn terug saai, maar daar trekken we ons niet veel van aan. Iedereen gaat daar binnen en buiten zonder dat er iets opgezegd wordt.
    Vrijdag ga ik mijn eerste test hebben, ikben wel een beetje benieuwd hoe dat gaat zijn.
    En ik was vorige keer iets te positief met mijn maand vakantie in januari, want ik moet 12 januari een werk afgeven.
    De plannen voor nieuwjaar te vieren in het zuiden van Portugal zijn verschoven naar het zuiden Spanje. Maar niets is zeker dus we zullen wel zien.
    Vandaag heb ik ook afscheid genomen van de mama en de papa, die vertrekken morgen terug naar België.
    Woensdag is er een badmintontornooi hier voor alle universiteiten van Portugal. Ik mocht eerst meespelen, maar nu niet meer omdat ik maar 1 semester blijf en ik kan het 2de tornooi (in het 2de semester) dan niet meespelen en ook niet de mogelijk finale. Dus iemand anders krijgt mijn plaats. Gistere heb ik op het tornooi van onze universiteit mijn trainster verslagen en ook die gene die mijn plaats krijgt.
    Voor de rest even denken wat ik nog gedaan heb deze week....ahja belgische chocolade gegeten en de meiskes from lithuania vonden het echt goed.
    Heel misschien moet ik terug verhuizen omdat mijne roomate, mss terug naar Spanje wilt. Hij vindt het hier niet goed: Portugal esta una merda! Eén van zijn favoriete zinnetjes. Ik denk dat hij alleen spanje geweldig vindt, want de fransen en de italianen vind hem ook niet goed.
    Maar ik denk wel dat hij hier nog gaat blijven.
    Nog een klein weetje: Voor het eerst is er nen trui gekropen inde was.

    Niet veel inspiratie vandaag, misschien door het tjech feestje van gistere (het was nameday van Carl). Wie zal het zeggen.
    Ik ga ene drinken met Matteo nu, dus ik ben er mee weg.
    Tot volgende week.
    Diet


    09-11-2008 om 19:07 geschreven door Diet  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 4/5 - (2 Stemmen)
    03-11-2008
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Stange week
    Ola!

    Jaja, het was toch een beetje een vreemde week. Het begon allemaal op maandag de docent van portugees zei tegen Martins: "are you a fish!?" Omdat hij een oefening niet kon. Niet bepaald geoorloofd als docent maar ja. Daarna zijn we Stella's verjaardag gaan vieren en ik was daar met Michael (Nederland) aan het praten. We begonnen in engels tegen elkaar omdat we dat gewoon zijn. Toen vonden we het toch een beetje vreemd dat wij engels aan het praten waren en niet in het nederlands. Dus we schakelen over, maar dat vonden we nog vreemder. Dus besloten we terug in het engels te praten. Het enige dat hij nog in het nederlands zei tegen mij, was toen ik met Hilal(Turkije) aan het praten was: "Spijtig van al die troep op haar ogen" (wilt ge weten waarom, ga naar facebook en kijk naar een foto met Hilal)
    Nog vreemder was dinsdag, de prof van portugees was plotseling vriendelijk. En na de les sociale psychologie werd ik beschuldigd van het stelen van een gsm. Vrijdag kwam de vrouw wenend haar verontschuldigingen aanbieden.
    Later die avond heb ik gekookt voor Martins, Maria, Mariola, Amanda en Matteo. Opzich is het al vreemd dat ik kook, maar het echte vreemd was dat ik bloemkool met bechamelsaus heb gemaakt. En ik lust dat normaal niet zo graag, maar deze keer vreemd genoeg wel. Maar de purreewas dan wel niet zo schitterend. En daarna is er nog wat meer volk gekomen om ene te drinken.
    Woensdag was weer de les vrije dag, maar heb ik toch wel voor het school gewerkt, want had vrijdag een experiment voor sociale psychologie in de klas en ja ik moet ook sport psychologie opmezelf studeren, dus hebben we daar ook maar aan gewerkt.
    Donderdag kreeg ik mijn studenten kaart in het internationalistion office, ik kwam daar Betty, Tanja (Duitsland) en Matteo (Italië) tegen. We hebben daar happy birthday gezongen. Het internationalistion office kon er niet zo mee lachen dat we het daar deden maar ja. Na de portugese les (die verbazend terug tof was) hebben Migle, Monica (Litouwen) en ik hem een cadeautje gegeven. We waren gaan eating shopping voor hem en hadden een pizza met 22kaarsjes en een fles italiaans wijn gegeven. Later zijn we zijn zijn verjaardag in BA (Bar Academic) gaan vieren. Daar vanachter staan kickertafels, een pingpong tafel en pooltafels. Dus in het begin waren we daar aan het spelen en ben ik voor de eerste keer met pingpong verloren hier (van Matteo). Op die zelfde plaats heeft Janna (Griekenland) ons de typische griekse dans geleerd. Het was wel zeer vreemd in een cirkel te dansen en met u been te sjotten tussen de pingpong tafel een een pooltafel op volledig fouten muziek. Daarna hebben we ons maar naar de dansvloer begeven.
    Vrijdag zijn de zus en de mama en de papa aangekomen, wel een valies te weinig, maar die zijn ze zaterdag komen brengen. Vrijdag heb ik ze Braga laten zien en omdat Griet maandag al terug vertrok, heb ik voorgesteld dat we zaterdag Porto moesten bezoeken. Nu dat ze hier toch was moest ze dat zeker doen. Dus we zijn door de oude stad getrokken en daarna nog naar Sandeman geweest (waar ze Porto wijn maken) en hebben we een rondleiding gekregen. Zondag zijn ze een keleine wandeling gaan maken in de buurt van het huisje waar we verbleven. Dat was zeer mooi gelegen. Maar ik moest ook wat voor het school werken, dus ik ben dan niet meegeweest.

    Over een maand en 14dagen ben ik al terug in België voor 10 dagen, het gaat hier veel te snel vooruit. Dus voor de blondjes onder jullie (Ik noem geen namen Marieke 17decmeber tot 27december.
    En dan heb ook nog eens goed nieuws voor mezelf, de enige test die ik had in januari is verzet naar december. Dus ik ben een maand vrij in januari, al heb ik dan nog 2 weken les. Maar dan mag ik ook geen herexamens hebben want die zijn hier in eind januari en februari.

    Voor de rest denk ik dat nog niet iedereen in Lessius door heeft dat ik op erasmus ben. Want ik kreeg mails van mijn stage coordinator dat ik een afspraak moet maken om mijn stage te bespreken. Ondertussen weet ze al dat ik op erasmus ben en gaan we het zo proberen te regelen.

    Ik ga jullie maar weer eens laten.

    Ciao Dieter

    Aan de mammie en de pappie: merci voor den Duvel!

    03-11-2008 om 15:26 geschreven door Diet  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (1 Stemmen)
    26-10-2008
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Zeer goed! Zeer goed!
    Hey,
    Ondertussen kan ik al in 11 verschillende talen "zeer goed" zeggen, waaronder ook in het Turks en in het Grieks. Dat zijn zelfs meer talen dan waar ik in kan vloeken. Soms is het echt wel grappig als je een woord in alle talen vergelijkt. Zoals het woord broek: pants, pantalloni, pantallon, in het grieks was het ook zoiets als dat en dan broek. De mensen rond mij vonden het allemaal grappig, alleen de leerkracht portugees niet. Maar die is zich dan ook wel elke les meer en meer belachelijk aan het maken. Die had deze week een zeer belachelijke discussie met Charlyne(frankrijk) waar hij en zij beide overreageerde. Na de les zei hij tegen Charlyne dat zij hem echt gekwetst had en hij dacht ook dat heel de klas dacht, dat hij ne geek was. Na die les begonnen we dat toch wel te denken. Niemand van onze groep is content met hem, maar we kunnen er niets aan veranderen.
    Ook ben ik al wat beginnen werken voor school, dat vind ik toch wel zeer goed van mezelf. Zeker omdat ik sportpsychologie op mezelf moet leren. En ook een beetje portugees op mezelf leren anders komt het er toch niet van. Ik begin het portugees stilletjes aan te verstaan. De spanjaarden lachen wel met mij, omdat ik meer in het spaans kan zeggen dan in het Portugees.
    Verder zijn mijn badminton trainingen verdubbeld. Deze week heb ik in totaal 8u badminton gespeeld. Wat optermijn wel zeer goed zou kunnen zijn voor mijn lijn . Dus dat wilt zeggen dat ik evenveel badminton speel als dan ik naar de les ga.
    Iets minder voor de lijn, maar wat ik wel zeer goed vind is: we hebben een plaats ontdekt waar ze DUVEL hebben.
    En we hebben ook een plaats ontdekt waar ze geen Brasiliaans/Portugees/Spaanse muziek spelen als je uitgaat. Dat was wel is zeer goed na  andere halve maand.
    Vandaag zijn we met 11 erasmusers naar Ponte de Lima gegaan. Het was echt super mooi. Het was niet groot maar echt wel nice, aan de rivier met een oude brug, smalle straatjes, mooie pleintjes,... Het was lachen van9u 's morgens tot 19u 's avonds. Het begon allemaal met Alex dat nog niet wist dat het winteruur was en het eindigde met veel te veel vreemde foto's. Voor foto's verwijs ik u naar facebook.
    De term "eating shopping" raakt ondertussen ingeburgerd bij de erasmussers, hiervoor dank aan Matteo.
    Het iets mindere nieuws is: Ze hebben mij geleerd dat Braga de toilet/waterput van Portugal is. Omdat Braga omringd is door bergen blijven de wolken hangen. Dit hebben we dinsdag gemerkt en ze zeggen dat we dat nog meer gaan meemaken. Voor de rest van de week was het t-shirt weer (een kleine 20graden), alleen 's avonds wordt het al wat frisser.

    Vrijdag komen de mama, de papa en mijn allerliefste zus (ja, ik heb er maar 1) naar Portugal. Hopelijk kunnen zij ook nog van het goede weer profiteren zoals ik.

    bye
    Diet (Of: Diego, Manolo, Ditr, Dietro , Di-eitro, Di-eiter, of nog een andere variatie)

    26-10-2008 om 00:00 geschreven door Diet  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    19-10-2008
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Latvian cold pink soup!
    Ola!

    Spanje heeft dus onverdiend gewonnen en dat heeft me enkele pintjes gekost. Al geluk zijn we hier nog steeds in het goedkope Portugal. Ondertussen hebben we ook een appartement gevonden, morgen verhuizen we en dan zal ik het adres aan deze blog toevoegen. Dan kunt ge allemaal naar mij brieven sturen, zet u adres bij dan kan ik iets terug sturen.
    Ook heb ik eindelijk mijne vaste lessen rooster geregeld. En ja ik heb maar 8u les in de week. Maar moet dus één vak zelfstuderen. Maar er was geen andere oplossing. Deze week heb ik zelfs maar 5u gehad, een docente was er niet en donderdag waren de lessen afgeschaft voor een groot studenten feest woensdag nacht. Voor de rest zijn de portugese lessen nog altijd even saai. En het ligt aan den docent, maar gelukkig zit ik naast Charlyne die al 2jaar portugees heeft gestudeerd en zij legt alles uit aan mij en ik maak dan de oefeningen al die we thuis moeten maken in de les. Want Charlyne legt het iets beter en sneller uit.
    Dit weekend heb ik geen trip gemaakt, maar volgende week maak ik het volledig goed met 2dagen Santiago De Compostalla!
    Wel heb ik enkele nieuwe dingen geleerd buiten de les :
    Vrijdag avond heeft Martins typisch eten gemaakt uit Letland en ook een beetje uit Litouwen: Cold pink soup, aardappelpannenkoeken en nog een desert. Van de soep was ik toch niet zo een grote fan. Matteo en Gustavo (Italiaan en Brasiliaan) waren er ook niet echt van. Maar Monika, Migle, Neringa en Raimonda (Litouwen) vonden het wel zeer goed. Wij vonden het desert dan weer heel goed (en normaal), maar dat vonden die van Litouwen het vreemdste dat ze ooit hadden gegeten.
    Wil je zien hoe ik geniet van deze soep, kijk op facebook.
    En dan gisteren heb ik weer een nieuwe reden geleerd om een feestje te geven. Misha van Tsjechië had gistere hare "nameday". Dus de dag van uwe naam, meestal gelinkt aan één of andere heiligen, iets typisch voor Oost-Europa.

    Dit was het dan weer voor de afgelopen week.

    Ciao
    Diet

    Adres:

    Dieter De Witte
    Rua Nova de Santa Cruz 96  
    1° Esq
    4710-055 Braga

    19-10-2008 om 00:00 geschreven door Diet  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    12-10-2008
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Tutti frutti caipirinha's zijn de max!
    Ola!

    Eerst ere wie ere toekomt: Mijn eerste postkaart zal woorden op gestuurd naar....Marieke Demeulemeester (Antwerpen)! Sorry, Maayke maar ze was net iets sneller met het juiste antwoord: Buying food.
     Voor de rest is mijn eerste maand hier gepasseerd. Ook al voelt het niet echt aan als een maand, maar dat is een positief teken, denk ik. Sommige erasmus studenten ken nog maar een week of 2, maar heb het gevoel dat ik ze al vele langer ken. Het is wel een plezant ras de erasmussers.
    Dinsdag is Maria verjaard en Matteo had er niets beter op gevonden om caipirinhas (cocktail: lyme, sugar and cachasa or wodka) te maken. Martins en ik zijn naar de winkel geweest en daarna zijn we naar het feestje van Maria vertrokken. Niemand van ons had dat ooit al gemaakt, dus zijn we maar beginnen te experimenteren, uiteindelijk hebben we veel te straffe caipirinhas zitten maken voor meer dan 2u, voor meer dan 20man.
    Omdat op het einde de limoen bijna op was, hadden we er niets beter op gevonden om andere soorten fruit te gebruiken. Een aanrader is banaan met kiwi, maar kiwi alleen is uit den boze! Ik heb u gewaarschuwd. Op het einde gingen we nog een stap verder, met 5 stukken fruit: De tutti frutti caipirinha! Omdat ik hem gemaakt had en aan iedereen heb laten proeven, heeft iedereen tegen mij wel is tutti frutti caipirinha gezegd deze week.
    Ondertussen heb ik nog altijd gene vaste lessenrooster en ik moet vrijdag mijn defenitief learning agreement afegeven (mijn defenitieve vakken). Dus dat vind ik wel iets minder. Ik ben nu proberen aan het regelen dat ik een vak niet op mijn eigen mag leren (de lessen vallen samen met een ander vak, en ja ik ga hier altijd naar de les), want een ander vak vinden ze toch niet voor mij.
    Als dat wordt goed gekeurd heb ik 8u les in de week . Plus ook nog 6u portugees, waarvan ik op maandag een halfuur mag missen. Omdat Ik vanaf deze maandag mag mee trainen met universiteits team voor badminton! Vind ik wel super, want daar kan ik vele meer bijleren dan in de andere groep. Heb deze zaterdag trouwens een tornooi gespeeld tegen die van het universiteits team, er is nog veel werk, maar het was wel plezant. Er zijn er een paar bij die over heel europa tornooien spelen.
    Vandaag ben ik met Martins naar Guimaraes geweest, de eerste hoofdstad van Portugal; lang lang geleden. Heel mooie maar kleien stad, we zijn daar ook naar de volleybal van de ereklassen gaan zien. Guimaraes was vorig jaar landskampioen in de ereklasse. En Martins is ne zeer goede volleyballer (3de beste beachvolleyballer van Letland) en die wou dus gaan zien en ik ben meegeweest. In december gaan we terug zien, dan spelen tegen Maaseik in de champions league van de volleybal. Er worden ook plannen gemaakt voor naar de uefa cup Braga-Pourtsmonth te gaan zien. Nu ik toch over voetbal bezig ben: woensdag België-Spanje, aangezien ik de enige belg ben en veel van de erasmussers die ik ken uit Spanje komen...ga ik afzien. Al zijn er een paar Spanjaarden die voor België gaan supporteren, die komen uit Galicië en Catalonië. En zijn dus tegen Spanje.
    Ook ben ik met 2 spanjaarden opzoek naar een appartement voor 3 personen als we er eentje gevonden hebben zal ik het laten weten.

    Dit was het dan weer voor deze week.
    En dan ook nog even reclame
    Pumpkin Party: Deze vrijdag in chiro heffen
    Pompoendag: Deze zondag in heffen dorp. Stem allemaal maar op de Kaashoek
    www.pompoendag.be

    Salu
    Diet

    12-10-2008 om 23:47 geschreven door Diet  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    05-10-2008
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Welke taal spreken zi in België?

    Ola!
    Nog steeds geen nieuw adres ben al een beetje gaan rond kijken, maar een beetje tegenslag gehad. Straks ga ik nog eens is kijken met Matteo en morgen met Morgan. Want zij kunnen een beetje portugees en ik kom na 3 lessen nog niet verder dan: Como te chamas? Eu chamo-me Dieter.
    Dat komy dan ook door veel gezever in de portugese les. De leeraar portugees heeft aan de linkerkant die gene gezet die geen portugees kunnen en aan de rechterkant wel. We hebben ons zelf omgedoopt tot de losergroup en de andere tot the nerds. Maar de nerds zijn niet zo blij met de les want ze leren niets bij en ze hebben ook €60 betaald om iets bij te leren. Hier hebben we zelfs een discutie van 40min overgehad.
    Buiten de portugese lessen, heb ik deze week weer niet veel les gehad, omdat ik weer een ander vak moet kiezen en er een prof niet was.
    Maar dit weekend heb ik wel veel voor het school gewerkt. Maandag moet ik een presentatatie over een model van een organizatie diagnose. Wel een beetje vreemd want ik heb nog niet in de les gezeten. De prof was les aan het geven in het portugees en ze heeft mij het boek in engels geven. Ik moest dat dan beginnen lezen en ze zei ja over dat model moet ge maandag een presentatie geven in het engels voor de klas. Ik vond het een beetje vreemd, maar ze meende het echt. Dus ik heb dit weekend heb ik dus hard gewerkt aan presentatie. En ik heb voor het eerst in mijn leven een powerpoint gemaakt. Nu ben ik toch wel een beetje trots op me zelf.
    Voor de rest heb ik voor het eerst in meer dan 3 weken nederlands gepraat met Mikael van uit Amersfoort. Was wel vreemd want soms begonnen we gewoon in het engels tegen elkaar te praten.
    Voor de rest veel terrasjes doen.  Het is hier al iets frisser geworden rond de 20graden maar de zon schijnt nog altijd
    En natuurlijk is er 's avonds veel te doen, ze speelden hiet zelfs "Pump up the jam" van Danzel. Geen schrik boomhutters af en toe ook AC/DC.
    Op nen avond ook ne vreemde kerel tegen gekomen, die vanalles begonnen te vertellen waar ik niet aanuit kon, hij was nogal onder invloed. Hij zei: dat ik de sleutel was voor het uitschakkelen van Bush ofzo en nog vanalles over terrorisme en USA. We hebben hem maar laten doen en we zijn stiekem weggegaan. De volgende morgen heeft Maria gezien, dat den ambulance die kerel meenam.

    Voor de rest nog enkele zalige quotes:
    Leerkracht portugees: Vanwaar bent ge?
    Ik: België
    Hij: Dus gij spreekt Italiaans.
    Ik: Nee
    Hij: Spaans?

    Maria (Spanje): It is Boobie night! Ze bedoelde Boogie night
    De beste komt van Matteo(Italië).
    Als je de eerste bent die kan raden wat hij bedoelde. Krijg je mijn eerste postkaart!
    I have to go eating shopping.

    Salu

    05-10-2008 om 15:48 geschreven door Diet  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    28-09-2008
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Como estas?

    Dag vriendjes en vriendinnetjes....
    Ja, mijn Spaanse woordenschat is al groter dan mijn portugese woordenschat. Omdat ik veel om ga met de spanjaarden en de iatianen steekt ge wel wat op. Want zo goed is het engels van de spanjaarden niet. Enkele quotes:
    Maria: Dieter can you feel me? Dieter can you feel me? Ze bedoelde: Dieter can you hear me
    Marijola: I'm a shit! Ze bedoelde: I'm a sheep.
    Voor de rest denk ik dat mijn nederlands aan het afnemen is want, dat spreek ik hier nooit. Enkel engels en frans.
    Gistere nog is naar Porto geweest, het echt zo een mooie stad, zeker 'savonds bij het water. Daarna zijn we ook nog uitgeweest in Porto en den eerste train terug genomen. Aangezien dat ge ook nog een uur op den trein zit en dan ook nog 40min moest stappen naar mijn kot. Kwamen de mensen al uit de kerk als ik nog moest gaan slapen. Voor foto's verwijs ik u voorlopig naar mijn facebook, want als ik ze hier plaats, verdwijnt heel mijne tekst. En dat vond ik niet zo grappig.

    Hier op de unif is toch ook nog altijd niet alles wat het moet zijn. Dinsdag zijn voor de 2de keer 3 van mijn 4 vakken verandert, de lessen die ik op maandag had gevolgd, volg ik nu niet meer. Voor Hr is dat goed want ik verstond die toch niet, voor sport psychologie is dat wel spijtig, maar nu volg ik iets anders in dien trend. Als ze het niet veranderen. Een van de nieuwe lessen heeft de docente wel helemaal in het engels geven en de andere portugezen (4personen) vonden dat gene erg. Dus dat is wel goed.

    Als ge post wilt sturen, kunt ge best nog even wachten. Want ik ga misschien nog verhuizen, want mijn kotbazin komt net iets te veel langs en de douche werkt niet altijd even goed. Dus dat is wel irritant. Als ik een nieuw adres heb dan post ik dat hier wel.

    Maar ik ga jullie laten
    Vriendelijke groeten
    Diet

    Tot de volgende keer maar weer!

    28-09-2008 om 19:53 geschreven door Diet  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 4/5 - (5 Stemmen)
    22-09-2008
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.En we zijn vertrokken...
    We zijn al vertrokken met een fout in mijn blog, namelijk mijn telefoonnummer. Het is ondertussen al aangepast.
    Zaterdag zijn we ook vertrokken naar Viana Do Castelo, ik met 7 Brasilianen waarvan niet iedereen even goed engels van kon. En heb ik veel Portugees gehoord. Gelukkige was Regina mee en wou ze voor tolk spelen. Voor deze trip moest ik wel opstaan om 6u, wat het minder gedeelte was. Maar eens boven aan de Santa Lucia en je zag het mooie uitzicht, was dat allemaal vergeten. Voor de rest hebben we daar vrij veel gezien en was het best een vermoeiende dag. 'S avonds ben ik nog iets gaan drinken met wat Spanjaarden en een Italiaan en heb ik een hele discutie gehoord in het Spaans over Catalonië versus Spanje. Ik heb ook mijne foto's op mijn laptop gezet en zal ze hier op plaatsen en ook op mijn facebook.
    Zondag was meer "chillax" is goed lang geslapen en rustig iets gaan drinken. Ook een café met internet ontdekt vlak bij, eigenlijk zijn er veel. En het internet is gratis. Het enige wat ge moet doen is een cola van 33cl voor 80 cent kopen of een koffie voor 50cent. Ja de prijzen loggen hier niet al te hoog. Ik heb nog niet te veel gekookt. Ik ben gistere schuin over mijn deur gaan eten voor €5,60 heb ik een pintje kip met sla, tomaten, frietejes, brood en een koffie besteld. Ik denk dat ik daar meer ga komen.
    Vandaag zijn we vertrokken met de lessen. Human rescources was nogal moeilijk te volgen, maar volgende keer krijg ik engelse slides. En aangezien ik nog niet veel Portugees versta en de prof haar tanden niet van elkaar komen als ze praat, is ze nog moeilijker te verstaan dan andere Portugezen. In de namiddag sport psychology was al beter, die zijn les heeft maar een halfuur geduurd en prate regelmatig in het Engels. Hij heeft voor morgen de les ook al afgelast in de plaats daarvan moeten we tegen volgende week naar een sport zijn gaan zien en er in de les over vertellen. Daar kon ik wel met leven. Zeker zo dat ik deze week maar 10u les heb. Vanaf volgende week starten ook mijn Portugese lessen, 6u in de week. Maar ik ben er wel blij om, want dan ga ik mij binnekort toch een beetje kunnen uitdrukken. En kan die van de badminton de oefeningen een beetje beter uitleggen, jaja ik zit al in de badminton van de unif.

    En nu is het tijd om hier te vertrekken.
    Vriendelijke groeten
    Dieter

    Voorlopig nog geen foto's hier, klein probleem, maar zal worden op gelost. Dus ik ga nu op ze proberen op facebook te zette, hopelijk daar meer geluk.

    22-09-2008 om 00:00 geschreven door Diet  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 3/5 - (1 Stemmen)
    18-09-2008
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Verder op verkenning
    Hey iedereen,

    Zoals de titel al zegt ben ik verder op verkenning in Braga en op de campus geweest. Dinsdag ben ik met de Trotter, die ik van Sarah en Maarten voor mijn verjaardag heb gekregen, door Braga getrokken en de toerist uitgehangen. Heb enkele foto's getrokken, zal ze later hier plaatsen, maar ik zit voor de moment op de unif.
    Woensdag was het introductie voor de erasmussers, dus waar kan je beter andere mensen leren kennen. Je kreeg in het begin een lijst met alle namen van de erasmussers en vanwaar ze afkomstig zijn. We zijn met ongerveer 250, waar er mss 75 van Brasilië zijn, 50 uit Spanje, 30 Italianen en 30 Turken. We zijn met 2 uit België, maar ik ken de andere niet. Ik weet wel dat ze uit Wallonië is, dus veel Nederlands zal ik niet spreken. Aangezien het Engels bij de meeste ook niet zo hoog staand is, is het soms nogal moeilijk om een gesprek aan te gaan of iets te vragen. Om een indicatie te geven hoe slecht het Engels is, ze dachten nadat ze even met mij gepraat hadden, dat Engels de officiële taal was van België. Verder valt het mij ook op hoe weinig ze van België kennen. Meer dan Brussel kennen ze niet in de rest van de wereld. Al was er ook nen Italiaan die Geel kende. (Ja, AnDHD ze is toch overal gekend, 85% zeg ik u!)

    Ondertussen was ik het al beu om altijd van het centrum naar de unif te stappen (ongeveer 40min) en ik ben ook geen busmens, dus ik wou een wat korter bij iets zoeken. Ben dan maar naar international relation office geweest, die hebben een telefoontje gedaan en voila ik heb een nieuw appartement. Moest ik terug naar het centrum voor mijn gerief te gaan halen en dag tegen Alex te zeggen. En kon ik terug keren met mijn 26 kilo aan gerief op mijn rug, terug richting unif. Gerief uitgepakt, gegeten en dutje gedaan. Naar één van de 75 Brasilianen gebeld om te vragen wat ze gingen doen. Hadden ze er niet beter opgevonden om uit te gaan in het centrum. Ja, ik dus terug richting centrum (voor de 4de keer). Uiteindelijk in de academic bar aangekomen, daar nog wat meer Brasilianen leren kennen. Werd ik daar wat later op de avond een Dance Battle geduwd, want "Belgium must dance". En aangezien ik den enige Belg was en al de andere landen al geweest waren, had ik het aan mijne rekker. Toch achteraf felicitaties gekregen voor mijn dance moves. Voor de rest nog een geweldige avond. Tot als ik op mijn kot binnen wou gaan en de deur niet open ging. Kotbazin wakker gebeld om half4.
    Iets minder geweldig was de volgende morgen voor de meeste, aangezien we om half 10 ergens uitleg over gingen krijgen en nog wat papieren moesten invullen en de helft van de groep ontbrak.

    Dit was dan mijn update van de voorbije dagen, siësta is calling!

    Voor ik het vergeet mijn adres:

    Dieter De Witte
    Rua nova de Santa Cruz 112 Floor 4
    4710 Braga

    Portugese nummer:
    00351910960864

    Vriendelijke groeten
    Dieter





    18-09-2008 om 00:00 geschreven door Diet  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 5/5 - (4 Stemmen)
    15-09-2008
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Aankomst
    Hey,
     
    Mijn eerste blog uit Braga. Na 2u vliegen kwam ik al 40 min vroeger aan in Porto dan gepland, dam 35 min op de metro een uur op den trein en ik was in Braga.
    Voorlopig zit bij een portugees op zijn appartement, die verhuurd dus een kamer van zijn appartement. Gistere gaan kickeren met hem en nog wat vrienden, im België kan ik dat niet en in Portugal ook precies niet. Ik weet nog niet of ik hier ga blijven, want het ligt wat ver om te voet naar de unif te gaan, maar als ik ne fiets vind mss wel. Want het is wel een tof appartement en ligt vlak im het centrum.
     
    De 2de dag ben ik een beetje op verkenning geweest en is rond gewandeld (2uur en een half) en in de namiddag een siesta(we geraken ingeburgerd), die kon ik wel gebruiken, want de laatste week in België heb ik mijn bed niet zo veel gezien. 'S avonds iets gaan drinken met Alex (die van het appartement) en wat vrienden van hem. Het bier noemt hier Super Bock, dat zegt al genoeg. Maar de cola is wel uit 33cl flesjes, zoals de meeste frisdranken.

    Gisteren zijn we naar Porto geweest, wat nog wel wat mooier dan Braga, maar wel heel oud en zeer groot. Dus heb nog niet alles gezien en zal zeker nog wel is terug keren.
    Vandaag ging ik mij aanmelden aan de universiteit en ze zeiden: Welkom in Portugal, kom woensdg naar de introductie daar krijg je meer info. Dus weet ik nogal tijd maar zoveel als in het begin.
    Als ik de volgende dagen een vast adres vind zal ik het hier plaatsen net zoals mijne portuguese telefoon mummer.

    Het weer was en is tussen de 25 en de 28 graden en heel de tijd zon :)   (Moest ik toch even melden)

     
    Zonnige groeten uit het warme Braga
     
    Dieter
     
    PS:sorry voor de fouten: qwerty-toetsenbord

    15-09-2008 om 17:34 geschreven door Diet  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 4/5 - (9 Stemmen)


    Archief per week
  • 09/02-15/02 2009
  • 26/01-01/02 2009
  • 19/01-25/01 2009
  • 05/01-11/01 2009
  • 22/12-28/12 2008
  • 08/12-14/12 2008
  • 01/12-07/12 2008
  • 24/11-30/11 2008
  • 17/11-23/11 2008
  • 10/11-16/11 2008
  • 03/11-09/11 2008
  • 20/10-26/10 2008
  • 13/10-19/10 2008
  • 06/10-12/10 2008
  • 29/09-05/10 2008
  • 22/09-28/09 2008
  • 15/09-21/09 2008

    E-mail mij

    Druk op onderstaande knop om mij te e-mailen.


    Gastenboek

    Druk op onderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek


    Blog als favoriet !


    Blog tegen de wet? Klik hier.
    Gratis blog op https://www.bloggen.be - Meer blogs