Eindelijk, mama en papa hebben meer tijd voor ons, verlof of zoiets, 't schiijnt dat ze dan niet moeten gaan werken en eens meer zelf voor ons zorgen. Rond half augustus hebben we een uitstapje naar zee gedaan, een paar dage, dus moesten we ook ginder blijven slapen. Gezellig was het wel, onze kamer, knus, dicht bijeen, onze reisbedjes en die van mama en papa in 1 kamer. We hebben toch goed geslapen. Verbaasd waren we toen we de zee zagen, zo groot, zo veel water, precies een groot badje waar we normaal in gewassen worden, maar het zag er toch wat viezer uit van kleur. We waren heel blij van zoiets te zien. Om daar te geraken moesten we over iets zachts wandelen, 't schijnt dat dit zand is. Heel leuk om hierin te spelen, o.a. met figuurtjes en een schop, om zo over te doen, hopelijk gaan we snel terug! We hebben ook grote wandelingen gemaakt, wel wat vermoeiend voor onze nog korte beentjes, 't schijnt dat dit voor de "goei" lucht was. 's Middags zijn we ook op restaurant gaan eten, dit vonden we heel leuk, achter een groot bord zitten, eten uit ons bord gooien, soms een hapje eten, frieten eten we het liefst. Mama en papa waren licht geïrriteerd omdat het eten zo lang duurde en omdat we zo weinig gegeten hadden, 't schijnt dat ze daarvoor moesten betalen, zeiden ze.
