Mijn vader was een
Duitser van joodse afkomst en werd dus vervolgd tijdens de oorlog. Heel zijn
familie werd in concentratiekampen geplaatst en hij en zijn broer waren de
enige die het overleefden. Hij had vele trauma's opgelopen tijdens de oorlog en
die bleven hem achtervolgen tot zijn dood, of noglanger. Mijn vader vertelde niet veel over de
oorlog, maar ik geloof dat het verschrikkelijk moet geweest zijn.
Hij wilde nooit iets horen over Duitsland en deels daardoor hadden we geen tv
thuis. Hij las erg veel boeken, meestal over de oorlog. Soms las hij stukjes
uit zijn boeken luid op voor mij, maar ik heb nooit goed geweten over wat de
boeken gingen omdat ze in het Duits geschreven waren. Ik kon Duits praten, mijn
vader leerde het mij aan van als ik geboren was, maar de taal in die boeken was
iets wat ik nooit begrijpen kon.