Na bevrijdt te zijn uit de martelingen van Diana, gaat Julie terug naar haar geboortedorp die sinds de komst van de Visitors verlaten is... of toch niet!?
Mike Donovan, Julie, Ham Tyler en Chris slaan op de vlucht als enkele buitenaardse bezoekers de Club Creole binnenvallen... Ondertussen vreest Bates, van het bedrijf Science Frontiers, voor zijn leven na met de dood te zijn bedreigd!