26-11-2008 om 22:20 geschreven door Else  

Hi Belgium,

Gewoon even zeggen dat ik nieuwe fotootjes online heb gezet (onder de eerste link). Want het heeft hier gisteren en vandaag gesneeuwd en ik ben vandaag een wandeling gaan maken naar zee en ik kon het niet laten foto's te trekken van dat mooie sneeuwlandschap. Wie er mee van wil genieten; een druk op de eerste link... Enjoy!!!

En, ik heb gisteren een nieuwe vraag bedacht...
* Van wat (welk merk)  is "Fairy" hier de variant??? RARARA...

Greetz vanuit SNOW-ABERDEEN!

Els -xxx-

22-11-2008 om 17:46 geschreven door Else  

Verslagje 14/11 -> 20/11

Vrijdag had ik om 10u les (Economics en ’t was de eerste les van het nieuwe deel, dus van nen andere prof. Hij was ook heel verstaanbaar, legde alles supertraag uit en enorm vriendelijk. Hij heeft ook pauze gegeven en zei dat hij 3uur lecture te lang vindt, dus ging nooit tot 13u lesgeven. Jippie jej! De les was dus vroeger gedaan. Na de les gewoon terug gegaan naar mijn kot en daar samen met Lizzy gegeten ’s middags en een fijne babbel gedaan. In de namiddag heb ik dan mijn was gedaan (eindelijk! Ik haat dat hier echt eigenlijk…) En deze keer had ik denk ik een betere droogkast uitgekozen, want nu was alles wel zo goed als droog (oef! Het was dus niet zo’n grappige kot-decoratie deze keer). Voor d rest heb ik in de Nm nog wat dingen gedaan voor school, wat op msn gebabbeld met de zusjes enz. ’s Avonds ging ik pasta maken en Jade was ook aan het eten en ze vroeg hoe het was met de nieuwe lessen enz. En ze zei dat als ik hulp nodig had voor de presentatie of als ik eens wou oefenen voor een publiek, dat ik dan maar bij haar moest komen kloppen! J Was wel fijn en heel lief ook! Daarna heb ‘k ook nog pudding gemaakt (mjammie, is toch echt zo lekker hé, nog eens dankjewel Nathalie!). Het was ’s avonds ook feestje voor verjaardag van een vriend van Jade hier en ik was op mijn kamer, maar Jade kwam dan vragen of ik geen zin had in een stukje van haar cake (chocolade met speciale dingen op vanboven). Kon ik niet weigeren natuurlijk, want ze kan keigoed allerlei cakes en koekjes maken enz. Ben dus even mee in de keuken gaan zitten (tusen bijna allemaal Amerikanen, moest me dus wel effe concentreren ;-)) maar het was leuk. Nadien heb ik nog wat gelezen en wat afleveringen SATC gezien om daarna naar dromenland te vertrekken.

Zaterdag heb ik uitgeslapen en ben ik rustig opgestaan enz. En toen ik ging ontbijten was mijn fruitsap verdwenen, weird!!! (Ondertussen is het terecht hoor) Ik heb daarna dan wat economics gedaan en dan gaan lopen (een klein toertje in het park). Daarna een doucheke genomen en gegeten. En in de namiddag nog wat economics gedaan (de les overlopen en al eens bekeken wat ik ging doen in presentatie enz…) en ook wat opzoekingen voor mijn essays. (Flink gewerkt dus!) En buiten werken voor school heb ‘k ook nog wat ‘t “huishouden” gedaan J Gestofzuigd, was opgevouwen enz… En heb die avond ook geskypt met moeke, ze schrok zich een ongeluk toen mama bij haar binnenkwam met leen haar laptop en ik ineens iets zei. Maar het was heel fijn haar eens te horen en te zien! Nadien heb ‘k nog eten gemaakt, wat op msn gezeten, gelezen en SATC gezien.

Zondag heb ‘k natuurlijk ook uitgeslapen (nu alleen het weekend nog mijn uitslaapdagen zijn ;-)) en heb ik wat schoolwerk gedaan in de VM en dan gegeten. Daarna naar de winkel geweest (ja hier zijn de winkels open op zondag!), want mijn voorraad raakte op. Ik wou ook nog gaan zwemmen, maar er was iets te doen daar, dus het was niet open. (gelukkig had ik het op tijd gelezen op internet!) Heb dan daarna nog wat gemsnd, nog wat voor school gelezen, ’s avonds spruitjes gemaakt (wou die hier toch ook eens proberen, het was lekker, maar thuis zijn ze toch wel beter!) en daarna SATC gekeken en op tijd gaan slapen. Want de volgende morgen zou het weer vroeg dag zijn!

Maandag had ik dus alweer om 9u les, maar ze was wel wat vroeger dan 11 gedaan (altijd leuk!). Na de les terug naar hier, wat Crop production gelezen, gegeten en om 14u was het terug les. (en dat was een beetje hilarisch, want het lokaal was eigenlijk VEEL te klein voor het aantal studenten, waardoor sommige gewoon op een stoel zaten, zonder bank, sommigen bijna met hun rug naar het scherm enz…) Na de les samen met Helge terug naar hier gewandeld, nog wat aan economics gewerkt en nadien pasta gemaakt en daarna naar Scottish Dance. Waar we aan dansje voor performance zijn begonnen (dat eigenlijk een beetje heel gemakkelijk is…). En we gaan ook costuums krijgen om aan te doen dan, spannend! Na scottisch dance met bus terug naar hier gekomen, nog een aflevering SATC en een tas chocomel (mijn avondritueel) en gaan slapen.

Dinsdag had ik me fameus overslapen. Ik had normaal les van 9 tot 10, maar werd pas wakker rond 20 na 9, vooraleer ik er dan zou zijn, was het de moeite niet meer, dus ben dan maar blijven liggen. (ik kon het wel gebruiken, want had slecht/onrustig geslapen die nacht…) Ik was wel een beetje lastig dat ik mijn les had gemist (het was zo die presentaties), maar ja ik kon er niet veel aan doen. Kan iedereen al eens overkomen zekers?! Heb dan in de voormiddag wat opzoekingen gedaan voor school, verder aan economics gewerkt…, ’s middags samen met flatmates gegeten en in de namiddag had ik van 15-17u les. En ook die was vroeger gedaan, maar ik ging nadien gaan zwemmen, maar helaas ging ’t zwembad pas open op 17u. Ben dus even naar pcroom geweest om de tijd te overbruggen (mails lezen enz.) en om 17u dan gaan zwemmen. Het was echt druk in ’t zwembad, maar ’t heeft toch goed gedaan. Na zo’n 40 minuutjes zwemmen de bus naar mijn kot genomen en ik had een megahonger, dus direct eten gemaakt: puree met groentjes en “Lemon flavoured Turkeysteak” (ging ’t eens testen, eigenlijk best wel lekker, maar wel wat straf). Daarna heb ‘k dan nog wat verder gewerkt aan de powerpoint voor de presentatie. Maar niet te lang, want wou op tijd gaan slapen (na een aflevering SATC natuurlijk).

Woensdag ben ik wel op tijd kunnen opstaan, het was les van 9 tot 11 (Plant Breeding, een les gegeven door een vrouw van Scottish Centre for Agriculture, over Genetische manipulatie enz…), maar was al rond half 11 gedaan, dus hebben we nog een half uurtje gewacht om om 11u naar de volgende les te gaan. Dat was maar een uurtje. Nadien met Helge naar Hillhead gewandeld, hier gegeten enz en om 14u hadden we afgesproken op Stijn zijn flat om eens samen te zitten voor de Data-analysis taak van Plant Breeding. Met hulp van elkaar ging ’t toch beter. Terug op kot heb ik daar nog wat verder aan gewerkt en dan tegen 17u moest ik al naar dans (het was deze week uitzonderlijk een uurtje vroeger). Het was weer heel fijn, het dansje voor de show is bijna af en ’t is echt leuk. Op een keimooi liedje ook. En de lesgeefster was heel tevreden, ze vond het heel “lovely”. Na dansen ben ik samen met Anne-liv inkopen gaan doen om daarna samen te eten. Het is zelfgemaakte spaghetti bolognese geworden. En ’t was echt superlekker. We hadden allebei teveel gegeten ;-) Maar ’t was heel gezellig. Daarna teruggekomen naar mijn kot, nog wat op internet en dan na SATC gaan slapen.

Donderdag had ik om 10u les, het was een practical van Crop production. (we moesten de apex uit barley halen. BORING!, maar ja…) Daarna ben ik dan naar BLT geweest, het was minder vermoeiend, maar meer spieroefeningen, dus ik zal het wel voelen! Daarna ben ik naar de winkel gegaan en dan naar mijn kot. Ik had een reuzehonger (het was ondertussen 14u ofzo) en dus heb ik direct gegeten (ik had een stokboordje gekocht en heb een smoske gemaakt, njammie J). Daarna heb ik wat op de computer gezeten; wat in orde gebracht en de data-analysis afgewerkt. (en zo’n verslag schrijven in ’t Engels gaat niet altijd even vlot, je kan dan zo soms echt niet op de stomste woorden komen…) ’s Avonds heb ik nasi-goreng gemaakt (njammie njammie, maar alweer veel te veel, dus een portie voor de diepvries J), mijn afwas gedaan en een doucheke genomen.  En nu ben ik hier mijn blogje aan ’t typen (in de keuken, ik was mijn kamer precies even beu ;-)). Seffes nog wat lezen/dvd kijken en slapen.

En de rest van mijn avonturen horen jullie in mijn volgend verslagje. (dat nog net zal afgeraken vooraleer ik bezoek krijg!)

Maar natuurlijk kan ik niet eindigen zonder nog wat “weetjes”:

• De mensen lopen hier nog steeds rond in alleen een trui … (brrr, ik ga toch niet zonder jas buiten hoor) Al valt het weer nog steeds goed mee eigenlijk. Zeker qua regen mogen we niet klagen!
• Het is hier dus om 17u echt al pikdonker hé (en dat gaan alleen maar erger worden helaas). Ik zal een van de dagen eens proberen een foto te trekken hoe donker het dan al wel niet is!
• Toen ik pudding aan het maken was stond 1 van mijn Afrikaanse flatmates (Esther) ook in de keuken en die keek HEEL raar. Ze vond dat maar iets heel vreemd, pudding. (we zullen maar zwijgen over hun vreemde eetgewoonten! J)
• De Schotse girls hebben soms echt wel supermottige kapsels. Ik heb deze week wat gezien, amai! (helaas, geen foto’s)
• De mensen worden hier dus soms met nen taxi opgehaald aan de winkel (supermarkt dan hé). Ik vond dat keigrappig!
• Ik heb vandaag op een spiksplinternieuwe bus gezeten (het was de 2^de rit, woehoew J)
• Ik heb helaas nog altijd geen antwoord gevonden op het “zigzaglijnen-mystery”.
• En ik heb ook nog geen nieuwe vraag, my excuses J
• Binnen een weekje is mijn bezoek er bijna… Dus al wie me wil verrassen met iets; jullie hebben nog even tijd ;-)
• Aja, het heeft hier vandaag een beetje gesneeuwd! (en ze verwachten meer sneeuw de komende dagen… J)

Voilà, dit was alweer mijn verslagje van de voorbije dagen.

Heel veel groetjes en een superdikke knuffel,

Aberdeen-Els –xxx-

20-11-2008 om 22:48 geschreven door Else  

Verslagje 6/11 -> 14/11

Ik was gestopt op donderdag 6/11, dus gaan we nu verder. Veel heb ik die dag niet gedaan, ik moest ’t nog altijd een beetje rustig aan doen, om niet terug ziek te worden enz.  In de namiddag ben ik op ’t gemakske naar de winkel gegaan, ’s avonds hier dan wat pasta gegeten en tegen 19u had ik met Sonia afgesproken om naar de “Ceilidh” te gaan (en ook Helge, Tobias en Valeria gingen mee). Onderweg hebben we dan Anne-Liv (en haar vriendin die op bezoek was) opgewacht en samen zijn we dan naar Elphinstone Hall gegaan. Is dus een keisjieke zaal in King’s College: zo heel hoog en met houten “zuilen” enz. Echt wel sjiek. Om 20u begon het dansen dan: ’t waren allemaal typische Schotse dansen. Soms per 2, soms in groepjes (van 4 of 6). ’t Was wel leuk en sjiek om te zien. De muziek werd ook gespeeld door een live-band, dat maakte ’t echt af. Na zo’n 1.5u was er een pauze, waarin er een quiz was; met allemaal vragen over Schotland. Maar we zijn niet gewonnen. Daarna werd er nog verder gedanst, maar ik ben dan terug gegaan. Ik was echt doodmoe en had de volgende ochtend les…

Vrijdag had ik dan les van 10 tot 13u.  Daarna terug naar hier, gegeten en een dutje gedaan. In de namiddag een wandeling gaan maken naar ’t strand, was wel moe, maar moest precies echt wel iets doen. ’s Avonds zouden we flatdiner hebben, maar uiteindelijk was het niet echt geslaagd, we waren weer maar met een aantal (hoewel normaal iedereen ongeveer zou kunnen). Maar we hebben wel samen iets gegeten en was wel ok. Daarna heb ik nog wat op internet gezeten, een beetje gelezen, SATC gezien en gaan slapen.

Zaterdag heb ik lang geslapen en op ’t gemakske opgestaan en ontbeten enz. Voor de rest heb ‘k die dag flink Economics gedaan: alles nagelezen, aangeduid enz. En ik begrijp ’t grotendeels wel. ’s Avonds zouden we normaal lasagna maken (verse, met de Italianen), maar op laatste moment ging het dan toch niet door, helaas. Heb dan nog wat gelezen en een film gezien. En terwijl ik film aan ’t zien was ging ineens ’t brandalarm af. Ik lag dus al goed ingeduffeld in mijn bed, had pyjama al aan enz. Had snel mijn pull over aangetrokken en “sloefen” aangedaan en naar buiten gegaan. Toen ik uit kamer kwam rook ik iets echt verbrand, ’t was dus geen “oefening”. Verder naar de hal werd de stank steeds erger. En hoe verder we naar beneden gingen erger en erger. ’t Bleek de microgolf te zijn in 1 van de flats op het gelijkvloers waar iets serieus in was aangebrand ofzo. ’t Duurde helaas een hele tijd vooraleer alles was opgelost en we hebben dus zo’n 20-30 minuten buiten moeten staan (niet leuk, want er was keiveel wind en ’t regende en ik had het goed koud!) maar daarna mochten we dan toch naar binnen en heb ik mijn film verder gekeken en het was laat vooraleer ik dus sliep, want wou de film nog uitzien!!! (de aangebrande geur hing hier wel overal een beetje binnen, gelukkig niet echt op mijn kamer!)

Zondag was ik pas rond de middag wakker (aangezien ik laat was gaan slapen, door brandalarm enz ;-)). Een doucheke genomen, ontbeten en wou dan mijn was gaan doen (ik doe dat echt niet graag) en met goede moed naar “south laundry”, maar alle wasmachines waren bezet, dus teruggekomen. In de namiddag ben ik dan naar stad gegaan (waar ik oa een mooie aankoop heb gedaan; een Schots rokje ;-)) en ben ‘k ook naar de supermarkt geweest. Ik had me ook een webcam aangeschaft, had er een goedkope gevonden en heb dan ’s avonds een hele tijd met het thuisfront ge’beld’; zij konden mij zien en ik hen. Was wel eens heel fijn! Nadien eten gemaakt, nog wat gelezen en op tijd geslapen, want vanaf maandag begonnen mijn nieuwe lessen (toch wel een beetje spannend…).

Maandagochtend had ik dus les om 9u (en brrr, ’t was frisjes buiten; er was serieus veel wind) Het was “Crop production Science”. Ik had al snel het juiste lokaal gevonden en daar aangekomen bleek dat Helge (Duister) het vak ook volgde, wel leuk. De les viel heel goed mee; het is een klein groepje (12 studenten ofzo) en ik denk dat meer dan de helft Erasmussers zijn (uit Spanje, Duitsland…), ook Guido (Italiaan die ik ken volgt dat vak). En de prof is een hele vriendelijke, toffe mens. Hij vertelde direct dat het op maandagmorgen altijd koud is in dat lokaal, dus dat we ons warm moesten aankleden. Hij schrok er ook van dat we allemaal zo op tijd waren. Echt een fijne mens en da’s altijd leuk hé. Nadien terug naar hier gekomen en wat orde op zaken gesteld, gegeten en in de namiddag had ik nog een les, van 14 tot 16u. Deze keer was het “Plant Breeding and Biotechnology”. Had afgesproken met Helge om samen te gaan (hij volgt dit vak ook en Stijn trouwens ook). Ook deze keer hadden we snel het lokaal gevonden. Het was daar echter keiwarm en duf en dat was extra vermoeiend. Ook deze les was wel ok, maar vind het minder interessant dan het andere (en het gaat denk ik ook iets moeilijker worden…) De prof hier is ook wel een vriendelijke man. (een deel wordt gegeven door de prof van het andere vak, dus wel ok). Voor dit vak gaan we een keer op “excursie” naar dundee (een hele namiddag, voornamelijk omdat ‘t 2 uur rijden is!). En voor beide vakken moet ik een essay schrijven tegen de laatste week. Het werken kan dus beginnen ;-) Na de les naar hier gekomen, papieren geordend en wat op internet enz. En dan op tijd eten gemaakt en gegeten, samen met flatmate Elisabeth. Een gezellige babbel enz, was leuk. Tegen 20u dan naar campus voor Scottish dance les. Het waren andere lesgeefsters, maar ’t was echt supertof! Ik kan nu 1 dans volledig (of toch zo goed als) en we zijn een nieuwe aan ’t leren. Is best wel vermoeiend eigenlijk; je staat zo hele tijd te springen enz. (en ‘k heb er een beetje pijn aan mijn voet aan over gehouden, maar komt wel goed!) Ze hebben ook gevraagd of we wilden meedoen aan een “performance” en we hebben ja gezegd. Het is op “scottish dancefestival” dat dit jaar uitzonderlijk door University of Aberdeen wordt georganiseerd en waar dus keiveel volk aan meedoet en naar komt kijken waarschijnlijk… aiai, wat hebben we toch gezegd?! Maar ze gaan speciaal voor ons een dansje maken dat niet te moeilijk en te lang is. We zijn beginners hé en een klein groepje; met 8 ofzo. Anne-Liv en ik hopen wel dat we dan mooie kostuums mogen aandoen J . Om half 10 was het gedaan en ben ik terug naar hier gekomen, nog SATC gezien en gaan slapen.

Want ook dinsdag had ik vroeg les; van 9-10 presentaties van Economics. (die ook deze keer weer supergoed waren). Normaal is het dan van 9-11 ook Plant Breeding, maar Economics was te laat gedaan, waardoor ik pas keilaat zou aankomen in die andere les en zou de moeite niet meer zijn. Dus ben ik mijn boek gaan kopen en terug naar kot gekomen. Hier heb ik mails gelezen, dingen in orde gebracht en heb ik nog wat economics gelezen. ’s Middags dan bokes gegeten terwijl ik SATC keek, daarna nog wat verder economics gedaan. Om 16u had ik terug les (opnieuw Plant Breeding), tot 17u. Nadien had ‘k met Anne-Liv afgesproken om te gaan zwemmen (terug een beetje sporten nu we weer gezond zijn enz). Het was lang geleden, maar het deed echt goed. Na het zwemmen ging ik met de bus terug naar hier. Maar onderweg was er een ongeval gebeurd (op King Street), waardoor straat helemaal was afgesloten, dus kon de bus niet door en ben ik te voet gegaan. Er was overal politie, echt grellig, precies of er was een kettingbotsing of iets keigroots gebeurd (en volgens wat ik gezien heb waren er 2 auto’s op elkaar gebotst, wel serieus, echt boenk tegeneen). Maar ik denk dat er hier altijd heel veel politieagenten zijn als er iets gebeurt. Allé, alles wel heel goed geregeld enz dan hoor. ’s Avonds heb ik hier dan hespenrolletjes gemaakt (mmm, ze waren gelukt en ’t was superlekker! Weeral fier op mezelf ;-)). Daarna nog wat op internet, gelezen en gaan slapen. Ik was heel moe! Zo die lessen enz, het is allemaal weer wat nieuw, opnieuw wennen en wel vermoeiend!

Ook woensdag had ik weer les om 9u (jaja, het is vroeg opgestaan geblazen voor mij…). En deze keer was het tot 14u (5u na elkaar!), 3 verschillende vakken. Het is wel uitzonderlijk, want voor economics was het een inhaalles. Maar was dus eerst 2uur Plant Breeding (info over opzoeken van informatie voor essay: wel interessant en nuttig), dan een uurtje Crop Production en nog 2 uurtjes Economics (de laatste les van het eerste deel: Handel). Na die lessen had ik een reuzehonger, dus snel terug naar hier gekomen en gegeten. Ik was ook goed moe van het concentreren, maar heb toch nog een beetje economics gedaan (hoe flink van mij… zo was ik bijna helemaal bijJ). Voor de rest heb ik dan niet veel meer gedaan, tot ik moest vertrekken naar mijn dance-class. Het was superleuk, die lesgeefster is echt supergrappig en da’s echt leuk. En ’t dansje voor de performance is ook superleuk! Gaat echt wel tof worden denk ik. Daarna nog snel langs Liddl geweest (had geen melk meer, ramp ramp!) en dan naar kot. Want vandaag was het opnieuw flatdiner. Ik had gezegd dat ik later zou zijn, want dat ik moest gaan dansen. En ze hadden voor mij pasta overgehouden, keilief! (we waren helaas wel weer maar met 4: Lizzy, K’Tanaw, Jade en ik. Maar het was heel gezellig, fijne babbel gedaan enz. Jade had ook koekjes gebakken en man, die kan dat echt zo goed hé! Waren superlekker; zo platte koekjes met chocoladestukjes in (echte American cookies J) Gewoon te lekker dat ik er wat veel gegeten had ;-) Na gezellige diner nog wat gelezen, Flikken gekeken en gaan slapen.

Vandaag had ik les van 10-12; Crop production en na de les ben ik naar BLT geweest (zoiets als BBB) (normaal samen met Anne-Liv, maar die is ziekjes, ocharme!) Het was leuk en intensief; ik zal het wel weer voelen aan de spieren de volgende dagen!  Daarna naar hier gekomen, had veel honger; dus gegeten en nadien douche genomen, wat met Leen gebabbeld en daarna naar stad. Boekje gaan halen in tourist info en wou ook een cd met muziek van de scottish dance les, maar heb hem niet gevonden. Rond 16u ben ‘k terug gekomen en ’t was gewoon al donker aan ’t worden, grellig! (en ’t gaat nog erger worden, in de winter is ’t hier naar ’t schijnt rond 15u al donker, jakkeba. Vind dat deprimerend…) Op de bus kwam ‘k Elisabeth tegen en dus zijn we samen verder naar hier gebust en gewandeld ;-) Hier aangekomen economics helemaal afgewerkt, mails voor Leuven in orde gemaakt (alles voor mijn vakken is terug in orde, oef!), lekkere spinaziestoemp gemaakt en gegeten, wat gemsnd en poging gedaan tot opzoeken van info voor essays. En nu schrijf ik dus mijn blogje. Seffes nog Flikken kijken en dan slapen!

En natuurlijk ook deze keer een aantal “weetjes”:

• De meisjes lopen hier dus nog altijd rond met ballerina’s! (ik krijg kou van er naar te kijken!)
• Het hier niet “gewoon” is om met een rugzak naar school te gaan; zijn denk ik vooral de Erasmussers die dat doen. De Schotten gaan vaak naar de les gewoon met hun kaft in de hand J
• De proffen hier tijdens de lessen zo soms schrijven op een rol van dat “overheadpapier” (ik vind dat heel grappig). Ipv op bord te schrijven schrijven ze daar op, had dat nog nooit gezien. Maar andere proffen kennen toch ook al powerpoint J
• Ok, ik heb precies niet veel weetjes deze week; maar ik heb wel een kleine, nieuwe “Quizvraag”: Wat zijn “tatties”??? RARARA en GOGOGO

Voilà, ik ga hiermee mijn blogbericht eindigen. (Het is alweer een beetje lang geworden hé, my excuses!)

Heel veel groetjes vanuit Aberdeen en een superdikke knuffel!

Els –xxx-

13-11-2008 om 22:31 geschreven door Else  

Hello Hello,

Gewoon snel even zeggen dat ik al wat foto's van Bonfire Night (met het vuurwerk) online heb gezet. Het kan zijn dat ik er nog meerdere kan bemachtigen en hoop ook op een filmpke. Als ik het heb, probeer ik dat ook ergens online te zwieren. Ik hou jullie op de hoogte ;-)
De foto's zijn deze keer te vinden onder de 2de link (foto's (2)), aangezien de 1ste weer niet mee wou! Veel kijkplezier! (al is het op foto lang niet hoe het in 't echt was!!!)

Aberdeense groetjes and a big hug,

Els -xxx-

07-11-2008 om 22:43 geschreven door Else  

Lieve schatten,

(blijkbaar was mijn vorige poging om dit verslagje online te zetten niet gelukt, dus nu een 2de poging. Als het er dan 2 keer opstaat, weten jullie de reden.)
Om jullie op de hoogte te houden van mijn belevenissen hier, kunnen jullie hieronder mijn nieuwe verslagje lezen. (dat deze keer wel wat korter is, denk ik toch ;-)). Enjoy!

Verslagje 30/10 -> 05/11

Ik was vorige keer geëindigd op woensdagavond, de avond dat Nathalie en Nele, na een hele reis eindelijk zijn thuisgeraakt. Ik ga dus verder met mijn avonturen vanaf donderdag.

Donderdag heb ik uitgeslapen, nadien gedouched en dan tegen de middag ge”bruncht”. Jade was ook in de keuken en daar een leuke babbel mee gedaan. In de namiddag heb ik lang met Nathalie gebabbeld op MSN, aangezien ik toch wel het fijne wilde weten van hun “we reizen terug naar huis vanuit Aberdeen- avontuur”. Verder ben ik die namiddag naar de winkel geweest en gaan zwemmen, waarna ik een reuzehonger had en hier aangekomen dus gekookt. (patatjes, erwtjes en “loze vink”) Na het eten nog wat op internet geweest, economics gelezen en daarna Flikken gekeken en op tijd gaan slapen.

Vrijdagochtend had ik les van 10-13u en het blijft toch vermoeiend om me zo 3u te concentreren, maar ik begrijp het meeste wel. (deze keer was het echt de volle 3uur, gelukkig was de pauze dan ook wat langer dan 2minuten!) Na de les wou ik snel naar stad gaan (naar de post enz…), dus ik ging naar de bushalte, waar normaal na 5minuten een bus zou zijn. Dat was echter niet het geval, de bus was fameus te laat. (maar het was slecht weer en ik had echt geen zin om te voet te gaan). Uiteindelijk dus nog wel naar stad gegaan (met de nodige vertraging ;-)) en toen ik terugkwam had ik een reuzehonger en heb ik hier dus lekkere bokes verorberd. (het was ondertussen al half 4 ongeveer). De rest van de namiddag heb ik mijn papieren van economics geordend, op internet gezeten… ’s Avonds dan pasta gegeten en nadien wilde ik graag naar de “Halloween-party” gaan, op Riccardo’s flat. Ik voelde me echter helemaal niet goed en ben daar maar een half uurtje ofzo geweest. Nadien teruggekeerd en hier nog een dvd’ke gekeken en gaan slapen.

Zaterdag en zondag heb ik niet veel gedaan, aangezien ik echt wel wat ziekjes was; keimoe zijn, hoofdpijn, verkouden, wat koorts… :-s (en dat was helaas niet het aangenaamste wat je hier kan voorhebben, ziek zijn is nooit leuk, maar als ik ziek ben, ben ik dat het liefst thuis). Ik heb dus die dagen voornamelijk op mijn kamer doorgebracht: al zittend/liggend op mijn bed; wat lezen, een dvd’ke zien, wat op internet zitten, opzoekingen doen voor mama… Niet veel dus, maar ik was ook echt niet in staat tot veel (meer). Zaterdagnamiddag was ik een poging aan ’t doen om een dutje te doen toen ’t brandalarm afging. Dat was wel niet zo leuk; snel iets zoeken om over aan te doen, schoenen aan en naar buiten, om daar dan in de kou te staan wachten. (En blijkbaar was het afgegaan omdat er ne kerel “luchtverfrisser” had gespoten, alleluja!) Zondag heb ik wel een wandelingetje gemaakt (eventjes in ’t park), maar daar was ‘k dus echt al keimoe van.

Ook maandag was ‘k nog niet echt goed, dus nog veel gerust, gelezen enz. Heb dan ook een wandelingetje gemaakt naar het winkeltje hier en ben even naar Sonia geweest. Zij ging voor mij een kaart kopen voor de Ceilidh van International Society (een scottish-dance evenement) en moest haar mijn membership kaart en het geld brengen. En dan was ik weer eens even buiten geweest hé. ’s Avonds heb ik met Karen geskypt. Was heel leuk om elkaar nog eens te horen en te babbelen enz (zonder het te beseffen waren we dan ook meer dan een uur aan ’t babbelen geweest…) Daarna heb ik gegeten en ben ik op tijd gaan slapen, want moest dinsdag naar de les.

Dinsdagochtend had ik om 9u les (presentaties van economics). Ik was nog heel moe, maar het was vlug gedaan en hier terug aangekomen opnieuw wat gerust en Sex And The City gekeken. (Ik was nog niet helemaal genezen, want “naar de les gaan” was wel een hele inspanning geweest precies). In de namiddag op internet gezeten, gelezen en nog even een frisse neus gaan halen buiten (het was wel mooi weer dus…). Daarna wou ‘k een dutje doen, maar de loodgieter was aan ’t werken aan de douche hier naast mijn kamer, dus dat lukte niet zo goed… maar toch eventjes geslapen bleek nadien ;-) ’s Avonds puree met kip gemaakt, nog wat gelezen en Flikken gekeken.

Woensdag heb ik heel lang geslapen (ik had ’s nachts niet goed geslapen en ’s morgens om half 7 begonnen mijn 2 Afrikaanse flatgenoten bovendien nog keihard te zingen ook, grrrr…) Voor de rest heb ik Anne-Liv een beetje geholpen (haar vriend had problemen met de vlucht terug naar huis enz), ben ik naar de winkel geweest, heb ik hier wat opgeruimd enz. En ik heb ook een postpakketje gekregen van mama (met sinterklaaschocolaatjes in, njammie!) Dankjewel! Om 18u hadden we aan Central Building afgesproken om naar “Bonfire Night” te gaan, waarvoor er vuurwerk zou zijn op het strand. Iets typisch voor de UK, op 5 november. (wie meer info wil: zie “Bonfire Night op Wikipedia). We zijn dan met de bus naar het stad gegaan en van daaruit te voet verder richting strand. Er was eerst zowat animatie (waarbij er mensen over hete kolen liepen, op hun blote voeten enz) en om 19.30u begon het echte vuurwerkspektakel. ’t Was echt supersjiek, ik had echt nog nooit zoiets gezien. Was met muziek enz bij ook en zoveel vuurwerk, het bleef maar duren. ’t Was echt fantastisch! (Riccardo heeft er een filmpje van gemaakt, ik ga proberen dat te bemachtigen en ergens te placeren. En ik zal ook proberen vandaag of morgen wat foto’s online te zetten…) Rond 20u was het gedaan en dan ben ik samen met Anne-Liv en haar vriend (Lorenzo) terug naar huis gegaan. (had ik haar vriend uiteindelijk toch nog gezien J) Hier aangekomen nog wat gemsnd, warme choco gedronken (met de lekkere chocola van mama), Flikken gekeken en gaan slapen.

Momenteel is het donderdagmiddag; veel heb ik vandaag nog niet gedaan, buiten gegeten, gedouched en een aantal dingen in orde gebracht voor Leuven (ik moest iets aanpassen voor mijn ISP enz), wat mails gestuurd… Vanavond is het dus Ceilidh (is een Scottish dance-evenement) en Sonia, Anne-Liv en ik gaan er samen naartoe. Wat het juist is, is nog een beetje afwachten, maar dat weet ik jullie te vertellen in het volgende verslagje! (en ik probeer er ook wat foto’s van te trekken, ik leg mijn fototoestel al klaar ;-)) Tot zover het verslag van de voorbije dagen (deze keer toch wel wat korter, heb dan ook niet zo veel gedaan/meegemaakt door ’t ziek zijn.)

Wisten jullie dat:

• 1 november hier niet “gevierd” wordt, net als 11 november (= volgens mijn advisor “a belgian thing” J)?!
• Ze hier enorm hard meedoen met de “Halloweengekte”; ik was die dag naar het stad gegaan en daar liep het vol met verklede kindjes. En je zou denken ok de kindjes, maar neen, ook de studenten hier waren “in de ban van Halloween”. Hadden in de les zelfs al hun outfits bij: maskers, zwaarden … En ook hier op het Hillhead-domein liep het vol verklede mensen (anderen hebben een aantal foto’s, ik zal proberen er daar ook wat van online te zetten)
• Er hier “idiote”/gekke mensen rondlopen naar mijn mening: gisteren zag ik, toen ik op de bus zat, een kerel rondlopen met alleen maar een tshirt aan, maar wel handschoenen J
• Er hier hele schattige oude mevrouwtjes zijn, die mij graag hebben?! (ik zat in de week op de bus en er kwam een mevrouwtje naast mij zitten en begon een hele uitleg en ze zei de hele tijd “oh dear, my love…” J
• Elisabeth (mijn flatmate) houdt van zingen (en dat ook wel goed kan), maar dat helaas soms ook heel vroeg ’s ochtends doet en dat niet zo leuk is?
• Ze zich daar wel voor heeft ge-excuseerd
• Mijn 2 Afrikaanse flatmates hele vreemde eetgewoonten hebben (eten op de vreemdste uren en ook grellige combinaties ;-))
• Ze ook allebei een “oei, er moest maar eens iemand in mijn kamer komen”-fobie hebben? (waarmee ik wil zeggen dat die echt ALTIJD hun kamerdeur op slot doen; om naar toilet te gaan, als ze 2 minuten naar de keuken gaan… en dan ze ook duizend keer controleren of onze flatdeur wel op slot is. Gaat er een beetje over!
• Ik hier vorige week vrijdag een superknappe neger heb gezien op de bus J
• Mijn flatgenotes (Jade en Elisabeth) heel bezorgd om me waren, omdat ik ziek was. Elisabeth heeft me een dikke knuffel gegeven en Jade zei dat ik altijd mocht komen als ik iets nodig had. (en dat had Sonia ook al een paar keer tegen me gezegd) Vind dat wel heel lief!
• Ons mama, Lies en Tant C’cil me komen bezoeken het laatste weekend van november?
• Ik daar wel een beetje naar uitkijk?!
• Ik geen echte nieuwe quizvraag meer heb, maar wel een vraag/bedenking (van Nathalie ook) waar ik zelf geen antwoord op vind. Dus wie kan me helpen: wat betekenen de “zigzaglijnen” op de weg, net voor je verkeerslichten nadert?
• Ik nu geen wist je datjes meer heb?!

Voilà, hierbij ga ‘k mijn verslagje voor de voorbije week eindigen.

Tot volgende week! (vanaf volgende week beginnen mijn 2 andere vakken, dus dan ga ik heel wat meer les hebben… een beetje spannend wel. Maar hierover vertel ik dus ook volgende week!)

Vele groetjes vanuit Aberdeen en een hele dikke knuffel,

Els –xxx-

06-11-2008 om 18:39 geschreven door Else  

Lieve schatten,

Om jullie op de hoogte te houden, hieronder een nieuw verslagje... (deze keer niet zooo lang ) Enjoy!


Verslagje 30/10 -> 05/11

Ik was vorige keer geëindigd op woensdagavond, de avond dat Nathalie en Nele, na een hele reis eindelijk zijn thuisgeraakt. Ik ga dus verder met mijn avonturen vanaf donderdag.

Donderdag heb ik uitgeslapen, nadien gedouched en dan tegen de middag ge”bruncht”. Jade was ook in de keuken en daar een leuke babbel mee gedaan. In de namiddag heb ik lang met Nathalie gebabbeld op MSN, aangezien ik toch wel het fijne wilde weten van hun “we reizen terug naar huis vanuit Aberdeen- avontuur”. Verder ben ik die namiddag naar de winkel geweest en gaan zwemmen, waarna ik een reuzehonger had en hier aangekomen dus gekookt. (patatjes, erwtjes en “loze vink”) Na het eten nog wat op internet geweest, economics gelezen en daarna Flikken gekeken en op tijd gaan slapen.

Vrijdagochtend had ik les van 10-13u en het blijft toch vermoeiend om me zo 3u te concentreren, maar ik begrijp het meeste wel. (deze keer was het echt de volle 3uur, gelukkig was de pauze dan ook wat langer dan 2minuten!) Na de les wou ik snel naar stad gaan (naar de post enz…), dus ik ging naar de bushalte, waar normaal na 5minuten een bus zou zijn. Dat was echter niet het geval, de bus was fameus te laat. (maar het was slecht weer en ik had echt geen zin om te voet te gaan). Uiteindelijk dus nog wel naar stad gegaan (met de nodige vertraging ;-)) en toen ik terugkwam had ik een reuzehonger en heb ik hier dus lekkere bokes verorberd. (het was ondertussen al half 4 ongeveer). De rest van de namiddag heb ik mijn papieren van economics geordend, op internet gezeten… ’s Avonds dan pasta gegeten en nadien wilde ik graag naar de “Halloween-party” gaan, op Riccardo’s flat. Ik voelde me echter helemaal niet goed en ben daar maar een half uurtje ofzo geweest. Nadien teruggekeerd en hier nog een dvd’ke gekeken en gaan slapen.

Zaterdag en zondag heb ik niet veel gedaan, aangezien ik echt wel wat ziekjes was; keimoe zijn, hoofdpijn, verkouden, wat koorts… :-s (en dat was helaas niet het aangenaamste wat je hier kan voorhebben, ziek zijn is nooit leuk, maar als ik ziek ben, ben ik dat het liefst thuis). Ik heb dus die dagen voornamelijk op mijn kamer doorgebracht: al zittend/liggend op mijn bed; wat lezen, een dvd’ke zien, wat op internet zitten, opzoekingen doen voor mama… Niet veel dus, maar ik was ook echt niet in staat tot veel (meer). Zaterdagnamiddag was ik een poging aan ’t doen om een dutje te doen toen ’t brandalarm afging. Dat was wel niet zo leuk; snel iets zoeken om over aan te doen, schoenen aan en naar buiten, om daar dan in de kou te staan wachten. (En blijkbaar was het afgegaan omdat er ne kerel “luchtverfrisser” had gespoten, alleluja!) Zondag heb ik wel een wandelingetje gemaakt (eventjes in ’t park), maar daar was ‘k dus echt al keimoe van.

Ook maandag was ‘k nog niet echt goed, dus nog veel gerust, gelezen enz. Heb dan ook een wandelingetje gemaakt naar het winkeltje hier en ben even naar Sonia geweest. Zij ging voor mij een kaart kopen voor de Ceilidh van International Society (een scottish-dance evenement) en moest haar mijn membership kaart en het geld brengen. En dan was ik weer eens even buiten geweest hé. ’s Avonds heb ik met Karen geskypt. Was heel leuk om elkaar nog eens te horen en te babbelen enz (zonder het te beseffen waren we dan ook meer dan een uur aan ’t babbelen geweest…) Daarna heb ik gegeten en ben ik op tijd gaan slapen, want moest dinsdag naar de les.

Dinsdagochtend had ik om 9u les (presentaties van economics). Ik was nog heel moe, maar het was vlug gedaan en hier terug aangekomen opnieuw wat gerust en Sex And The City gekeken. (Ik was nog niet helemaal genezen, want “naar de les gaan” was wel een hele inspanning geweest precies). In de namiddag op internet gezeten, gelezen en nog even een frisse neus gaan halen buiten (het was wel mooi weer dus…). Daarna wou ‘k een dutje doen, maar de loodgieter was aan ’t werken aan de douche hier naast mijn kamer, dus dat lukte niet zo goed… maar toch eventjes geslapen bleek nadien ;-) ’s Avonds puree met kip gemaakt, nog wat gelezen en Flikken gekeken.

Woensdag heb ik heel lang geslapen (ik had ’s nachts niet goed geslapen en ’s morgens om half 7 begonnen mijn 2 Afrikaanse flatgenoten bovendien nog keihard te zingen ook, grrrr…) Voor de rest heb ik Anne-Liv een beetje geholpen (haar vriend had problemen met de vlucht terug naar huis enz), ben ik naar de winkel geweest, heb ik hier wat opgeruimd enz. En ik heb ook een postpakketje gekregen van mama (met sinterklaaschocolaatjes in, njammie!) Dankjewel! Om 18u hadden we aan Central Building afgesproken om naar “Bonfire Night” te gaan, waarvoor er vuurwerk zou zijn op het strand. Iets typisch voor de UK, op 5 november. (wie meer info wil: zie “Bonfire Night op Wikipedia). We zijn dan met de bus naar het stad gegaan en van daaruit te voet verder richting strand. Er was eerst zowat animatie (waarbij er mensen over hete kolen liepen, op hun blote voeten enz) en om 19.30u begon het echte vuurwerkspektakel. ’t Was echt supersjiek, ik had echt nog nooit zoiets gezien. Was met muziek enz bij ook en zoveel vuurwerk, het bleef maar duren. ’t Was echt fantastisch! (Riccardo heeft er een filmpje van gemaakt, ik ga proberen dat te bemachtigen en ergens te placeren. En ik zal ook proberen vandaag of morgen wat foto’s online te zetten…) Rond 20u was het gedaan en dan ben ik samen met Anne-Liv en haar vriend (Lorenzo) terug naar huis gegaan. (had ik haar vriend uiteindelijk toch nog gezien J) Hier aangekomen nog wat gemsnd, warme choco gedronken (met de lekkere chocola van mama), Flikken gekeken en gaan slapen.

Momenteel is het donderdagmiddag; veel heb ik vandaag nog niet gedaan, buiten gegeten, gedouched en een aantal dingen in orde gebracht voor Leuven (ik moest iets aanpassen voor mijn ISP enz), wat mails gestuurd… Vanavond is het dus Ceilidh (is een Scottish dance-evenement) en Sonia, Anne-Liv en ik gaan er samen naartoe. Wat het juist is, is nog een beetje afwachten, maar dat weet ik jullie te vertellen in het volgende verslagje! (en ik probeer er ook wat foto’s van te trekken, ik leg mijn fototoestel al klaar ;-)) Tot zover het verslag van de voorbije dagen (deze keer toch wel wat korter, heb dan ook niet zo veel gedaan/meegemaakt door ’t ziek zijn.)

Wisten jullie dat:

• 1 november hier niet “gevierd” wordt, net als 11 november (= volgens mijn advisor “a belgian thing” J)?!
• Ze hier enorm hard meedoen met de “Halloweengekte”; ik was die dag naar het stad gegaan en daar liep het vol met verklede kindjes. En je zou denken ok de kindjes, maar neen, ook de studenten hier waren “in de ban van Halloween”. Hadden in de les zelfs al hun outfits bij: maskers, zwaarden … En ook hier op het Hillhead-domein liep het vol verklede mensen (anderen hebben een aantal foto’s, ik zal proberen er daar ook wat van online te zetten)
• Er hier “idiote”/gekke mensen rondlopen naar mijn mening: gisteren zag ik, toen ik op de bus zat, een kerel rondlopen met alleen maar een tshirt aan, maar wel handschoenen J
• Er hier hele schattige oude mevrouwtjes zijn, die mij graag hebben?! (ik zat in de week op de bus en er kwam een mevrouwtje naast mij zitten en begon een hele uitleg en ze zei de hele tijd “oh dear, my love…” J
• Elisabeth (mijn flatmate) houdt van zingen (en dat ook wel goed kan), maar dat helaas soms ook heel vroeg ’s ochtends doet en dat niet zo leuk is?
• Ze zich daar wel voor heeft ge-excuseerd
• Mijn 2 Afrikaanse flatmates hele vreemde eetgewoonten hebben (eten op de vreemdste uren en ook grellige combinaties ;-))
• Ze ook allebei een “oei, er moest maar eens iemand in mijn kamer komen”-fobie hebben? (waarmee ik wil zeggen dat die echt ALTIJD hun kamerdeur op slot doen; om naar toilet te gaan, als ze 2 minuten naar de keuken gaan… en dan ze ook duizend keer controleren of onze flatdeur wel op slot is. Gaat er een beetje over!
• Ik hier vorige week vrijdag een superknappe neger heb gezien op de bus J
• Mijn flatgenotes (Jade en Elisabeth) heel bezorgd om me waren, omdat ik ziek was. Elisabeth heeft me een dikke knuffel gegeven en Jade zei dat ik altijd mocht komen als ik iets nodig had. (en dat had Sonia ook al een paar keer tegen me gezegd) Vind dat wel heel lief!
• Ons mama, Lies en Tant C’cil me komen bezoeken het laatste weekend van november?
• Ik daar wel een beetje naar uitkijk?!
• Ik geen echte nieuwe quizvraag meer heb, maar wel een vraag/bedenking (van Nathalie ook) waar ik zelf geen antwoord op vind. Dus wie kan me helpen: wat betekenen de “zigzaglijnen” op de weg, net voor je verkeerslichten nadert?
• Ik nu geen wist je datjes meer heb?!

Voilà, hierbij ga ‘k mijn verslagje voor de voorbije week eindigen.

Tot volgende week! (vanaf volgende week beginnen mijn 2 andere vakken, dus dan ga ik heel wat meer les hebben… een beetje spannend wel. Maar hierover vertel ik dus ook volgende week!)

Vele groetjes vanuit Aberdeen en een hele dikke knuffel,

Els –xxx-

06-11-2008 om 17:33 geschreven door Else  

Verslagje 20/10à 29/10

Maandag in de VM gewoon wat op kot gezeten, maar om 12u had ‘k al met Anne-Liv afgesproken om naar de step te gaan (dus het was geen lange VM). De step was leuk en is toch altijd wel wat vermoeiend. Nadien teruggewandeld naar kot, hier gedouched en daarna wou ik eten, maar bleek dat ik geen brood meer had. Dus maar snel wat bijeengezocht dat als middagmaal kon dienen.

Daarna heb ik nog wat aan mijn blog getypt en in de late NM ben ‘k een wandeling gaan maken naar zee, langs Brig o’Balgownie. (waarvan de foto’s al online staan). Bij het lezen in Trotter had ik gelezen dat dat de oudste brug van Schotland is, en dat is hier vlakbij, dus wou wel eens gaan kijken. Heb dus een andere weg genomen naar strand. Heel spectaculair was het wel niet, maar de wandeling was wel fijn. Er was keiveel wind aan zee en ‘k vond het supersjiek met die golven enz (zie foto’s!!!). Hier terug aangekomen (helemaal uitgewaaid), eten gemaakt (mmm, kip met puree en ananas) en wat gelezen om tegen kwart voor 8 de bus te nemen samen met Sonia, voor de Scottish Dance op campus. Scottish dance is nu opgedeeld in 2 dingen, op verschillende dagen: Maandag is het Highland en woensdag “Country/ceilidh” (maar hierover later meer). Het was dus highland en ’t was eigenlijk heel leuk. Is een dans die je alleen doet en ’t is zowat springen en met uw voeten doen enz (’t is meer balletachtig). ’t Is niet altijd gemakkelijk, maar we hebben wel iets geleerd! En we gaan zeker nog teruggaan.

Nadien ben ik terug naar hier gewandeld, mijn blog in orde gemaakt, dvd’ke opgezet en gaan slapen.

Dinsdag voelde ik me ’s morgens niet zo goed en dan wou het internet nog niet mee enz, had even een slecht gevoel. ’s Middags heb ik samen met flatmate gegeten en nadien was het wel beter. Het internet was ondertussen ook terug in orde en na de middag ben ik naar de winkel geweest, heb ik wat economie gelezen, wat vanalles op internet gedaan (zoals mijn foto’s online zetten). Ik had ook mail dat de les vrijdag gecanceled was, alweer geen les dus. Ik ga er niet aan gewoon geraken ;-) Rond 17u ben ik dan gaan zwemmen (alleen, Anne-Liv had geen tijd, maar ik wou echt iets doen) en daarna had ik een reuzehonger en heb ik heerlijke bloemkool met witte saus klaargemaakt, dat smaakte! Nadien nog gelezen en Sex and The City gekeken.

Woensdag heb ik in de voormiddag mijn kamer wat opgeruimd en gestreken (jihaa). Na de middag ben ik naar het stad gegaan (de post en nog wat andere winkels…). ’s Avonds was het wekelijkse dansles (van 6 tot 7), daarna ben ik bij Anne-Liv gaan eten, haar flat is vlakbij de dansles en we wilden om 8u naar Scottish dance gaan, dus moesten snel zijn. We hebben dus raprap wat pasta gemaakt en gegeten. Daarna dan naar Hillhead gekomen (de Scottish dance ging hier door) om eens te kijken wat deze Scottish Dance zou zijn. Het was wel ok, maar maandag was het leuker. Dit is met heel veel mensen en zo meer volksdans-achtig. Het ging ook allemaal nogal traag, duizend keer uitleggen enz. We gaan dus waarschijnlijk gewoon op maandag gaan en niet op woensdag. Daarna ben ik naar mijn kot gegaan, nog even gelezen, Flikken gezien en gaan slapen. Maar na een smsje van Karen met slecht nieuws nog lang wakker gelegen.

Donderdagmorgen was ik nog heel moe, want slecht geslapen. Maar om 12u ben ik met Anne-Liv naar BBB gegaan, we wilden ’t eens testen. Het was vermoeiend en effectief, maar wel leuk! Nadien ben ik met Anne-Liv naar ’t stad gegaan (dan was ik bezig en waren mijn gedachten ergens anders). Haar breiwerk was af en ze wist niet hoe het te stoppen en we wilden dat gaan vragen aan de vrouw in de winkel, maar helaas was die er niet. Nadien nog wat rondgewandeld en naar Mc Donalds gegaan. Ik had geen honger, maar heb wel een McFlurry gegeten. Als je een menu bestelt, krijg je een gratis McFlurry op vertoon van studentenkaart en Anne-Liv moest die niet hebben, dus heb ik hem maar opgegeten. Dat smaakt altijd wel! Nadien ben ik nog naar de winkel geweest. Terug op kot heb ik nog veel gebabbeld op msn en op internet geweest enz.

Ik ging ’s avonds niet naar ballet (want teveel last van knie. Ik heb een beetje teveel ineens gedaan waarschijnlijk). Dus heb ik op ’t gemakske gegeten en een dessertje gemaakt (yoghurt met banaan, njammie). Nadien nog wat op msn geweest, had er nood aan. ’s Avonds dan nog gedouched en naar Flikken gegeken zodat ik doodop was en dus wel goed zou slapen.

Vrijdag heb ik lang geslapen, het was nodig! Wat met flatmate in keuken gezeten, gestofzuigd, op internet geweest… Tot dat ineens niet meer werkte. Ben dan nog even naar pc-room geweest om toch op internet te gaan en wat te babbelen op msn. Maar mijn skype-sessie met Karen kon dus niet doorgaan, helaas. Maar wel wat gebabbeld over chiro enz. Daarna nog even naar kot gekomen, maar het internet was nog altijd niet ok. Om 16.45U had ‘k met Sonia afgesproken om naar Anne-Liv’s flat te wandelen. We zouden dan met 3 naar de winkel inkopen gaan doen om ’s avonds samen te eten.  Het is pizza geworden met ham, champignons, mozarella en ajuin. En de deeg was vers gemaakt door de Italianen een vorige keer. Het was heel lekker! (ondanks het feit dat hij een beetje gevallen was bij het uit de oven halen en de helft van het “belegsel” eraf gevallen was ;-)) (foto’s van de lekkere pizza staan online). We hadden ook brownies gemaakt en die waren ook heel lekker! (alleen wat veel van gegeten met buikpijn als gevolg ;-)) Maar het was heel fijn. We hebben hier nog een hele tijd gezeten en gebabbeld enz. Een geslaagde avond! Normaal zouden we dvd’s kijken, maar dat is er niet van gekomen, we moesten immers vroeg opstaan de volgende morgen, voor onze trip naar Glasgow. Anne-Liv is hier dan bij mij blijven slapen (op mijn matje) en natuurlijk hebben we nog wat gebabbeld toen we in bed lagen…

Zaterdag om 5u opgestaan (na een veel te korte nacht) om hier om 5.45u een taxi te nemen richting busstation in het stad waar onze bus naar Glasgow zou vertrekken. Op de bus natuurlijk geslapen… Die vertrok om 6.35u en dan waren we rond 9.40u in Glasgow city. Daar aangekomen was ’t superslecht weer: keiveel wind en regen :-s Was niet echt fijn. Onze eerste stop was Starbucks voor een koffie, chocomelk… Daarna het stad in getrokken: naar George Square, met City Chambers enz, nadien naar Modern Art museum (met grappige dingen, als je dat allemaal “kunst” kan noemen…) en dan naar de kathedraal (en het weer werd er niet beter op!!!) Nadien terug naar de grote winkelstraat en gaan eten in een pub die in de “Lonely Planet” stond aangegeven als goedkoop en Schots. En het was er inderdaad heel goedkoop. 3.75 pond voor een “3 courses-menu”. Anne-Liv en ik hadden een lunch gemaakt en wilden gewoon iets drinken, maar dat konden we dan toch niet laten, dus hebben ook maar een menu genomen. Het was soep, dan een hamburger met frietjes en groentjes en een ijsje. Niet te klagen dus… We hebben dan ’s avonds in de bus maar onze lunch opgegeten. Na de lunch naar “The Lighthouse” geweest, een gebouw door en over Mackintosh, een bekende architect hier, die in Glasgow heel veel gebouwen heeft gezet. En ’t was uitzonderlijk gratis J Nadien wilden we naar het bekende “science centre” gaan, aan de River Clyde. Dat was een eindje wandelen, maar volgens alle gidsen, heel mooi zo langs de River. En we waren vertrokken, maar het begon opeens heel hard te regenen, echt niet normaal. We waren gaan schuilen, maar het bleef maar regenen, dus zijn we naar “Costa Coffee” geweest voor warme choco, koffie… Het was daar lekker warm en konden we dus wat opdrogen… Ondertussen bleef het echt superhard regenen buiten :-s. Nadien dan naar de “Indoor Mall” geweest (= een groot shoppingcenter), daar waren we droog. ’s Avonds nog iets gaan drinken in een bar/pub om wat op te warmen enz. Daarna op tijd vertrokken naar busstation, zodat we die zeker niet zouden missen. Om 21u vertrok de bus dan en normaal zouden we om 00.00u in Aberdeen zijn, maar de bus had vertraging en ’t was uiteindelijk half 1. Hier aangekomen wilden we de bus nemen (late-night service in ’t weekend op vrijdag en zaterdag), maar er was een ongeval gebeurd (we hebben ’t zien gebeuren: een jongen tegen een taxi gelopen en ’t zag er niet goed uit voor die jongen…) en dus deed de bus een ander traject. Uiteindelijk dan maar een taxi genomen en tegen 2u lag ik dan in mijn bed.

Zondag lang geslapen, want de voorbije nacht te weinig geslapen en in de bus wel wat geslapen, maar toch niet heel goed. Op ’t gemakske opgestaan, ontbeten en naar pc-klas geweest omdat internet hier op kot niet werkte. Daar dan wat op msn, mails lezen enz… Daarna iets komen eten hier op kot en naar ’t stad gegaan: op zoek naar knieverband en nog wat andere spullen… Daar dan nog wat rondgelopen tot het tijd was om naar het busstation te gaan en Nele en Nathalie op te wachten. Ze waren er geraakt! Daarna met hen naar bushalte om tot hier te komen. Hier niet heel veel gedaan; vooral veel gebabbeld, gelachen, geïnstalleerd enz. En ook pudding gegeten, mmm dat smaakte. De echte pudding! Dankjewel Nathalie voor de puddingpoeder!

Maandag redelijk lang geslapen (of ik toch), op ’t gemakske ontbeten en gebabbeld enz en dan rond de middag via strand/zee naar stad gewandeld. Onderweg een mooie regenboog gezien, maar ook wel een serieuze regenvlaag gehad. In ’t stad wat rondgelopen, hen de stad een beetje laten zien, kaartjes gaan zoeken enz, ne warme choco gaan drinken in Starbucks (mmm J). Nadien naar de supermarkt om iets om te eten te kopen; moeilijke beslissing, maar het is pasta met tomatensaus geworden. En ook ijs met smarties als dessert. Dan naar hier gewandeld en hier aangekomen het eten beginnen maken. Het smaakte J Nog gebabbeld, ijs gegeten, afgewassen, “regenwormen” gespeeld en dan gaan slapen (eerst nog wat babbelen natuurlijk).

Dinsdag had ik les om 9u dus moest vroeg op. Om half 9 vertrokken, want was eerste keer die les en wist dus nog niet juist waar ‘k moest zijn, maar had het direct gevonden en was er dus meer dan op tijd. (een kwartier te vroeg ofzo;-)) Het waren de eerste presentaties van “International Economics” en die deden dat echt wel goed. Maar het was wel ok, een beetje gerustgesteld wel, al zullen de nodige zenuwen voor mijn eigen presentatie wel blijven! Het was vroeger gedaan en om iets na 10 was ik hier terug; Nele en Nathalie zaten in de keuken (want op mijn kot was het te kou, volgens hen ;-)). Daar nog wat gezeten en gebabbeld enz en tegen de middag via het park, de campus (universiteit) naar stad gewandeld. Daar dan de bus genomen naar Stonehaven. (een klein uurtje op de bus). Daar een beetje rondgewandeld: naar de haven en naar Dunnotar Castle. Met prachtig landschap en supermooie natuur onderweg (zie foto’s; al kan je op een foto zelfs niet echt weergeven hoe het in het echt was, gewoon te mooi voor woorden en beelden!). Het was echt heel heel mooi!!! Dan terug naar Aberdeen city met de bus. Hier naar de supermarkt geweest voor koeken voor hun terugreis enz. En nadien gaan eten in de pizzeria (waar ik met mama en papa was gaan eten toen we hier waren). Het was heel lekker en we hebben daar wel een hele tijd gezeten. Nadien terug naar hier gewandeld, hier aangekomen wat opgewarmd, nog wat ijs gegeten en een warme chocomelk gedronken. Nadien hebben ze al ingepakt en zijn we gaan slapen. Nathalie en ik nog een hele tijd gebabbeld, Nele die was van de een op de andere moment in slaap gevallen J.

Woensdagochtend (nacht) om 5u moesten ze opstaan om om half 6 te vertrekken naar de bushalte (te voet, want zo vroeg rijdt de bus nog niet van hier naar het stad). Hun verdere reis is een heel verhaal, waar ik jullie hier niet mee zal lastigvallen. Ik heb dan natuurlijk nog verder geslapen en wel redelijk lang. Nadien rustig ontbeten, gedouched, op internet (sinds dinsdagavond werkte het internet hier eindelijk terug): foto’s online gezet, mails gelezen, met de zusjes gebabbeld enz. In de namiddag was hier een “porter” met een postpakket voor mij; wat een verrassing, het was van Kathleen. Een hele dikke dankjewel! Zat vanalle lekkers in en ook roddelboekjes, altijd leuk. (ook Nele en Nathalie hadden al boekjes mee, heb wel leesvoer dus nu ;-)) In de namiddag dus wel wat gelezen, naar de Liddl geweest en voor de rest hier terug wat opgeruimd enz. ’s Avonds nasi-goreng gegeten, met flatmate gebabbeld, met mama “geskypt” en op deze moment typ ik mijn blog. Seffes nog een dvd’ke zien en dan tijd om te gaan slapen!!!

En naar blog-gewoonte ondertussen weer enkele weetjes:

• Er zijn hier redelijk veel “negers” en het valt op dat die zo enorm “samenklitten”. ‘k Vind dat wel grappig eigenlijk…
• Marco (de Italiaan) heeft EINDELIJK door dat er een verschil is tussen “DUTCH” en “DEUTSCH”. (‘k Heb hem ook wel gezegd dat ‘k niet goed weer waarom ze in ’t Engels zeggen dat wij “Dutch” spreken)
• Op de Glasgow-trip 2 nieuwe Italianen leren kennen: Emmanuele en en die waren wel geïnteresseerd in “België”, maar vonden het allemaal maar ingewikkeld (begrijpelijk!)
• Vrijdag stond ik op en ging naar mijn deur en er lag een kaartje: ik dacht eerst (aan de voorkant te zien: vanwaar komt dat?) Maar het was dus een kaartje van papa vanuit Marokko. Was wel een verrassing en leuk: dankjewel papa!
• Blijkbaar had het dus hier in Aberdeen helemaal niet geregend zaterdag. En in Glasgow zo’n slecht weer, grrr. Maar we zitten dus aan de goede kant: in het westen is er blijkbaar veel meer regen dan aan de oostkust, jippie!!!
• Er bestaan niet alleen borden met opgepast voor “elderly people” , maar ook voor “blind people” (hé, Nathalie ;-))
• Ik heb hier mijn eerste sneeuw gehad (wel maar een beetje, maar toch sneeuw). Het wordt hier dan ook flink kouder en vriest hier goed ’s nachts. (dinsdag toen ik naar de les ging, was het glad op de weg in het park…)
• Ik was heel blij met een bezoekje hier, eens even Belgisch gezelschap deed wel goed. Dankjewel Nele en Nathalie!!!
• De oplossing voor de quizvraag …

è     waarvoor staat “bogof” nu? BuyOneGetOneFree => dat komt hier keivaak voor in de winkels en ze hebben daar dus de afkorting bogof voor. Sane zat er dus dichtbij en verdient bij deze 1 punt ;-)

è     Helaas geen volgende quizvraag… tegen volgende keer zal ‘k eens nadenken of ‘k er nog een weet.

Voilà, ik denk dat dit weer meer dan genoeg leesvoer is. (het is natuurlijk ook van meer dan een week!)

Vele Aberdeense groetjes,

Els –xxx-

29-10-2008 om 23:48 geschreven door Else  

29-10-2008 om 18:47 geschreven door Else  

21-10-2008 om 21:18 geschreven door Else  

Verslagje 13/10 à 19/10

Maandag ben ik ’s middags met Anne-Liv naar een “step-les” gegaan, we wilden ’t eens proberen (is gratis omdat we voor een maand membership kaart hebben voor zwembad, fitness…). En ’t was echt leuk! Duurt 40 minuten en is net ideaal, niet té vermoeiend, maar toch wel goed! Toen ik er naartoe ging was het prachtig weer en toen we terug buiten kwamen regende het. En ik had natuurlijk voor ene keer eens niet mijn regenjas aangedaan … tegenvaller!!! Terug op kot een doucheke gepakt, gegeten en in de namiddag wat op de computer gedaan enz (onder andere mijn verslagje in word getypt) en ook naar Liddl geweest. ’s Avonds naar International Party gegaan (eerst Anne-Liv gaan oppikken op haar flat). We dachten eigenlijk dat het een beetje een “dansparty” zou zijn, maar dat was dus niet, het was gewoon een drink. Wel gezellig, maar niet lang gebleven, we wilden graag de laatste bus terug (en die is in de week om 23u!). Het was die avond helaas geen Scottish Dance, omdat er nog steeds geen zaal was gevonden.

Dinsdag heb ik voornamelijk hier op mijn kot tijd gespendeerd: mijn blog en foto’s in orde gemaakt, wat opgezocht voor tripjes, gegeten, een beetje opgeruimd, economics gelezen… Om 17u had ik afgesproken met Anne-Liv om te gaan zwemmen. Eerst nog even naar voetbal van “Italian Society” gaan kijken, maar was snel gedaan. Marco was daar ook en die zou om 18u gaan zwemmen met Nicola en Riccardo, maar hij is dan al meegegaan met ons en heeft dus heel lang gezwommen (of toch in het zwembad geweest;-)). ’s Avonds hadden we flatdiner, maar ik was een beetje laat, het zwemmen had wat langer geduurd dan gedacht. Maar het was wel leuk!!! Elisabeth had iets te eten gemaakt en ’t was wel lekker (patatjes, rijst, kip, saus… een beetje vanalles bij elkaar). Ondertussen is onze flat trouwens volledig: we zijn met 7. De 2 Amerikaanse en de Oostenrijkse die er al van in begin waren (Jade, K’Tanaw en Lizzy). En dan nu ook De Keniaanse Elisabeth en nog een Afrikaanse (van Nigeria): Esther. En dan is er ook nog Abhi (van India). Zij had die avond een heel verhaal gedaan; ze is echt uitgehuwelijkt geweest enz, maar ze wou dat niet en is dan weggegaan van haar familie enz, een heel verhaal. En nu heeft ze een vriend die ze zelf gekozen heeft en waar ze mee gaat trouwen, maar heeft ze geen contact meer met haar vader. Haar vriendin kwam dan ook nog langs ’s avonds en die had “Indische pannenkoekjes” bij. Ik wou wel eens proeven, maar amai, lekker spicy! Na gezellige babbel enz nog wat gelezen en gaan slapen.

Woensdag heb ik lang geslapen en nog gelezen in mijn goed en spannend boek. Tegen de middag ben ik dan naar stad gegaan (naar de winkel voor de nodige aankopen) en toen ik op de bus zat terug richting hier, was er iets grappigs. Ineens stopte de buschauffeur aan een halte, maar er moest niemand afstappen of opstappen en was dus wel vreemd… Ineens stapt de chauffeur van de bus en laat de bus met motor op gewoon achter (ze hadden ons kunnen ontvoeren;-)). Hij moest naar toilet! HAHA J

Om 18u ben ik dan naar dansles gegaan en er was een nieuwe leerkracht en dus zijn we ook aan een andere dans begonnen voor de “performance”. En ik ga dus hoogstwaarschijnlijk meedoen, aangezien zo goed als iedereen meedoet en ze het wel aanmoedigde. We zullen zien! ’t Is natuurlijk wel een belevenis ;-) (Het is begin december). Na de dans ben ik naar Anne-Liv’s flat gegaan, waar we mosselen hebben gemaakt en gegeten. ’t Was heel lekker, heeft echt gesmaakt. Alleen gingen we normaal zelf frietjes maken, maar de oven was stuk en dat lukte dus niet. We zijn dan maar “chips” gaan halen bij de “fish and chips”. (Niet zo lekker als frietjes in België natuurlijk!) Anne-Liv had ook brownies gemaakt en ook daar hebben we lekker van gesmuld J Tijdens het eten vergezelde Chloe ons (Anne-Livs flatmate). Rond half 11 zijn we dan naar de stad gegaan, met de bus. En dat was een hele bewogen rit. Het is zo ongeveer de laatste bus die naar stad gaat en er zaten heel veel studenten/jongeren op, die helaas al heel zat waren. En een beetje vervelend zat! Op een bepaald moment was er ne gast en die stond vlakbij ons en trok ineens zijn broek en boxershort naar beneden, mja daar zaten wij mooi… We zijn er de volgende halte afgegaan, we waren gelukkig al in ’t stad! We zijn dan eerst nog naar een bar geweest en nadien naar een Club (Pearl lounge), daar was een feestje georganiseerd door Volleybal team van de vriend van Chloe. ’t Was echt wel leuk: goede muziek enz, alleen wel heel veel volk. En hoe ze hier gekleed zijn enz is toch wel anders dan bij ons. En ook het zat zijn is denk ik veel erger. De club zelf is in een kerk, langs buiten merk je dat, maar vanbinnen eigenlijk helemaal niet. Rond 2u zijn we doorgegaan: een taxi genomen tot bij Anne-Liv’s flat (waar ik ging blijven slapen). De taxichauffeur was supervriendelijk en taxi’s zijn hier niet echt duur, zeker niet aangezien we de prijs konden delen! Rond 3u lagen we erin, na nog wat gebabbeld enz en zijn we gaan slapen.

Donderdag hebben we natuurlijk lang geslapen en nadien bij anne-Liv nog wat opzoekingen gedaan om een trip te doen. Rond 13-14u ben ik dan naar hier gekomen, een doucheke genomen, gegeten, gaan joggen, een beetje economics gelezen, ’s avonds witte kool gemaakt met witte saus! (mmm, ’t was gelukt: heel lekker!) Nadien nog wat gelezen n gaan slapen.

Vrijdag in de voormiddag heb ‘k wat economie gedaan, hier wat opgeruimd en nog wat opgezocht voor onze trip van zaterdag. Dan gegeten en na de middag naar stad (om nog wat vanalles te gaan doen: naar toeristinfo, nog wat dingen kopen en naar de supermarkt). Nadien zijn we gaan zwemmen (lang!) en hebben we daarna nog wat gebabbeld. Dan terug naar flat gekomen, pasta gegeten, dvd gekeken en op tijd gaan slapen, want moest de volgende ochtend vroeg opstaan voor onze trip!

Zaterdag zijn we (Anne-Liv en ik) op trip geweest. We hadden geen zin om een heel weekend gewoon hier te zijn, dus hadden ’t een en ’t ander gepland. Ik moest hier om 8.15u de bus nemen naar ’t stad en Anne-Liv ging onderweg opstappen. En eigenlijk zat er al redelijk veel volk op de bus, wonder boven wonder. Dan naar “busstation” gewandeld, waar we info vroegen voor tickets en snel onze bus vonden. De buschauffeur was zeer vriendelijk en bood ons een “familyticket” aan; dat was voordeliger. We mochten een hele dag op die buslijn rijden en onderweg op-en afstappen, dat was wat we nodig hadden. Op de bus gestapt en zo’n 50 minuten gereden en dan waren we aan “Crathes Castle”, onze eerste stop. Een mooi, klein kasteeltje, midden in ’t groen, met ook mooie tuinen. (zie foto’s; binnen mochte we helaas geen foto’s nemen, want was er ook wel heel “schattig”). De mensen waren er ook heel vriendelijk en gaven ons informatie enz. In de namiddag was er een trouw in ’t kasteel, maar dan waren we er jammer genoeg niet meer, want had het wel graag willen zien. We hebben daar onze lunch verorberd en dan rond 12.30u opnieuw op de bus om een eindje verder te rijden. Na ongeveer een uurtje waren we in Crathie, een klein dorpje, waar we een “Whiskydistillery” gingen bezoeken. Het was de Royal Lochnagar Distillery. Royal omdat vlakbij Balmoral Castle ligt, de Schotse residentie van de Koninklijke familie (echter alleen te bezoeken van april tot juli, als de royals afwezig zijn. We hadden dus pech). Maar terug naar de distillery. Het was een kleine distillery (maar ze zijn er wel fier op dat ze bezoek hebben gehad van Queen Victoria en daar is elk jaar nog een herdenking van), samen met 26 andere distilleries vormen ze een groep en zij zijn de kleinste binnen deze groep. Maar het is wel nog allemaal heel traditioneel, er wordt nog heel veel met de hand gedaan en weinig met hulp van computers. En dat heeft ook wel iets. Het was wel mooi en leuk om eens te zien. (ook hier niet veel foto’s van, aangezien je daarbinnen niet echt kon en mocht fotograferen). We hebben er ook wel ’t een en ’t ander geleerd: om whisky te maken heb je nodig: water, yiest (gist) en barley (gerst). Het water moet zuiver zijn en komt bij deze Distillery van het bronwater van een bergrivier. De smaak van de whisky wordt niet bepaald door het water (dat is blijkbaar een fabel), maar wel door het soort gerst (en hoe het “gemalt” wordt: ze gebruiken turf in dat proces en dat doet ook iets aan de smaak) en ook door de casks waar de whisky in bewaard wordt. (gebruik nooit “barrel” voor whisky, want dat is voor bier!!!) Die casks (de tonnen/vaten dus) zijn altijd gemaakt van eik, maar soms is het Amerikaanse eik en soms Europese eik. De Europese geeft een zoetere smaak en de whisky is dan donkerder gekleurd. De tonnen/vaten die hier werden gebruikt zijn van Europese eik en komen van Spanje. Er heeft eerst al een Spaanse drank in gezeten (waarvan ik de naam ben vergeten). Voor de rest ondergaat het eerst een beetje hetzelfde proces als bier en wordt er nadien nog verder vanalles gedaan. Ik kan nog wat vertellen, maar dat maakt mijn verslagje nog langer. En daarvoor zullen jullie dan zelf eens tot Schotland moeten komen en zo’n Distillery gaan bezoeken. Op het einde mag je natuurlijk eens proeven… Maar ik ben toch niet zo’n fan ;-)

Na het bezoek aan de Distillery zijn we op ons gemakske terug naar de bushalte gewandeld, maar we hadden heel veel tijd, want er waren maar weinig bussen die daar stopten… We zijn dan nog even naar zo’n souvenirshop geweest en ineens zagen we een kerkje, zijn we daar ook nog maar even naartoe geweest (en je kon er zelfs binnengaan). Het was eigenlijk wel mooi.

Dan dus de bus genomen om nog even halt te houden in Ballater, een klein, maar mooi en gezellig dorpje. Daar wat rondgelopen, nog snel wat winkeltjes binnengegaan voor ze sloten en daar iets gaan eten in het oude stationsgebouw. (zie foto’s). We hadden allebei wel wat veel gegeten ;-) Om 19.30u hebben we dan dus terug naar Aberdeen genomen, allebei goed moe. We dachten wat te slapen op de bus, maar het was een nogal bruuske chauffeur en we kregen ook nog gezelschap van “luidruchtige kerels” die een stapje in de wereld gingen zetten in “big city Aberdeen”. Slapen was dus niet echt aan de orde. Hier in Aberdeen aangekomen rond 21u waren we dan allebei goed moe, zodat we gewoon naar kot zijn gegaan. Hier heb ik dan nog even met ons Lies gebabbeld op msn om daarna, moe maar voldaan na een leuke en gezellige dag, te gaan slapen.

Zondag heb ik lang geslapen: ik was echt moe. En eigenlijk heb ik niet heel veel gedaan. Met mama op msn gebabbeld en wat geregeld en gevraagd enz, economie gelezen, hier wat boekjes gelezen ivm Schotland en de omgeving… En om 16.10u had ‘k hier met Sonia afgesproken om naar de fitness te wandelen, waar we samen met Anne-Liv zouden gaan fitnessen. En amai, ’t was de moeite, we waren goed moe. Daarna zijn we naar Anne-Liv’s flat gegaan en hebben we samen pasta gemaakt en gegeten om dan tegen 19u naar New Kings’ College (op de campus) te gaan, waar er een film werd getoond door International Society. Het was de film “Local Hero”, gaat over een stadje in Schotland. Was wel een goede film, maar wel een beetje raar. Maar ’t was een fijne avond! Nadien met Sonia terug naar hier gekomen en hier op kot nog wat gelezen, dvd gekeken en gaan slapen!

En nog snel even een paar weetjes:

* Het is hier echt al overal in de winkels volop "kerstsfeer", ongelofelijk: kerstversiering, plastieken kerstbomen, kerstkaarten, kerstkadootjes...
* Zoals al even gemeld in het verslag hierboven: de uitgaanskledij is hier wel lichtelijk anders van bij ons (en zeker dan mijn kledinggewoontes): zo kort mogelijke rokjes en voor de rest zo bloot mogelijk ;-)
* De "jeugd" is hier ook echt vaak enorm zat (en al heel vroeg op de avond); je vraagt je af hoe ze 't doen, want de drank is hier echt niet goedkoop ofzo
* Heb hier een nieuw woord ontdekt: "bogofs" (allé een afkorting dat ze hier voor iets gebruiken...) Iemand een idee? RARARA
* Wil even zeggen dat hier op het kotdomein alles echt wel keigoed in orde is: alles wordt elke week goed gepoetst, als er iets niet werkt of er is iets staan ze direct paraat, alles wordt goed gecontroleerd enz, is echt wel goed geregeld allemaal! En Ze zijn hier ook echt allemaal heel vriendelijk! (en daar kan ik alleen maar tevreden mee zijn hé)
* Je zou denken dat ik een gemakkelijke naam heb, maar ze vinden dat hier toch een beetje raar... Hoe spel je het? En dag zeg ik: E L S. Just That??? Ze vinden "Else" (dat ik zelf wel eens gebruik) gemakkelijker, dus nu zeg ik het hen ook maar zo hé.
* Voor de rest: ik heb hier vandaag een zeehond gezien aan de zee (maar dat is eigenlijk voor volgend verslagje) En er zijn hier wel meer mooie en leuke diertjes te spotten: veel konijntjes en ook eekhoorns!

Dat was het voor dit blogbericht. Ik ga een van de dagen de foto's van onze trip uploaden, maar dan post ik wel een berichtje, zodat jullie weten dat ze online staan.
Volgend verslagje zal misschien wat later of vroeger zijn, aangezien ik volgende week rond deze tijd hier in gezelschap vertoef! Iedereen die me met iets wil verrassen (iets van niet te groot formaat natuurlijk): Nele, Kathleen en Nathalie (voor diegenen die denken: wie is dat? Mijn mede-moni in Zwitserland!!!) komen hierheen op zondag 26 oktober... (hint hint; hihi).

Ok, hopelijk hebben jullie 't tot 't einde kunnen volhouden om te lezen en was het niet te saai enz... 

Tot slot nog een hele dikke knuffel en heel veel liefs vanuit Aberdeen,

Els(e) -xxx-

21-10-2008 om 00:22 geschreven door Else  

16-10-2008 om 18:13 geschreven door Else  

Hello There,

Hieronder het verslagje van de voorbije week: veel leesplezier!!! (want het is alweer langer geworden dan gedacht!)

Verslagje 6/10 à 12/10

Maandag niet echt veel speciaals gedaan.  In de VM mijn blog in word getypt, mijn foto’s in orde gemaakt enz. ’s Middags samen met flatgenote gegeten en in de namiddag naar de winkel (in ’t stad), gaan joggen en hier wat opgeruimd. ’s Avonds lekker gegeten en nadien naar Scottish Dance. Hier samen met Sonia de bus genomen en dan aan King’s College afgesproken met Anne-Liv. Het was fijn, maar de zaal was veel te klein. Je kon niet echt goed bewegen (er was heel veel volk) en ’t was er gewoon veel te druk en warm. Na een uurtje ben ik dan ook terug naar “huis” gegaan, ik voelde me wat draaierig enz (omdat je daar bijna gene lucht kon krijgen, was er kei bedrukkend). De anderen gingen nog iets drinken, maar ik ben hier goed geraakt en me neergelegd.

Dinsdag heb ik hier mijn rekeningen enz in orde gebracht en nog wat andere dingen geregeld/opgezocht en mijn blog online geplaatst voor jullie. In de NM heb ik dan mijn was gedaan, waarvan jullie de foto’s al hebben kunnen bewonderen en om half 6 ben ik met Anne-Liv gaan fitnessen. Nadien hebben we hier lekkere spaghetti gemaakt (mmm) en daarna heb ik een filmpke opgezet. En ik lag hier al in mijn pyjama te kijken en toen ging het brandalarm af. Allemaal naar buiten en daar stonden we in de kou (brrr). Er kwam eerst maar niemand en na 10 minuten (al half bevroren ;-)) kwamen er dan toch “wardens” aan. Er was blijkbaar ergens een technische storing. ’t Was dus geen oefening, maar ook niet echt gelukkig! Nadien verder naar de film gekeken en gaan slapen.

Woensdag moest ik om 13u mijn ticket voor Loch Ness gaan halen op de campus. (daarvoor heb ik niet veel gedaan…) en nadien zou ik gaan zwemmen met Anne-Liv. We hebben goed gezwommen en daarna zijn we nog iets gaan eten/drinken. Terug op mijn kot aangekomen heb ik mijn was hier opgeruimd (zodat er terug plaats was) en gestofzuigd. Om 18u ben ik weer gaan dansen (het was fijn en we zijn begonnen aan een dansje voor de “performance” begin december). Terug hier heb ik gedouched, gegeten, nog wat gelezen enz…

Donderdag heb ik lang geslapen, want ik had een beetje lang gelezen (’t is een goed en spannend boek) en heb ik ’s morgens nog wat verder gelezen. Nadien met mijn kotgenotes gegeten, een beetje op internet aan ’t opzoeken geweest en tegen 15u naar ’t stad (met de bus, want het regende nogal hard). Daar, samen met Anne-Liv, nog wat gaan kopen enz. En om even op te warmen/te zitten en te wachten op de bus iets gaan drinken in Starbucks, njammie! Nadien (18u) zijn we naar de fitness geweest. Normaal gezien gingen we studio-cycling doen, maar dat was al volzet, je kon blijkbaar al van een uur voor het begin ervan je komen “inschrijven”, maar dat wisten wij niet, dus hebben we maar gewoon wat gefitnesst. Daarna ben ik terug naar “huis” gekomen, gedouched, gegeten, nog wat op pc, gelezen en gaan slapen, want ik was echt goed moe. (Het was geen ballet die dag, de lesgeefster kon er niet zijn ofzo…)

Vrijdag had ik om 10u les (International Economics): het was 3u na elkaar lecture, met maar 5 minuten pauze ofzo. Ik was dan ook heel moe nadien. Is echt wel vermoeiend zo 3u na elkaar concentreren en dan zeker omdat het in ’t Engels was. Maar ik heb het wel begrepen (of toch het meeste). Nu kan ik ook beginnen lezen in mijn boek enz (jippie ;-)). In de namiddag ben ik naar de winkel geweest enz en ’s avonds heb ik het nasi-goreng recept van mams getest en ’t was keigoed gelukt. ’t Was echt superlekker, al zeg ik het zelf. (wel te veel, dus ingevroren, kan ik er nog eens van eten, mmm!) ’s Avonds was er een feestje, maar ik voelde me echt niet goed, een beetje koortserig enz, dus ben echt vroeg in mijn bed gekropen, dvd’ke op gezet en in slaap gevallen.

Zaterdag heb ik lang geslapen, ik had het echt nodig, nog altijd geen 100%, maar het was al veel beter! Iets gegeten en nadien even een “roddel/nieuwtjes”-moment met Hannah op msn. Daarna ben ik gaan zwemmen: ik moest echt iets doen en het heeft me heel goed gedaan (ik heb een half uur echt goed gezwommen: het was inspannend en ontspannend tegelijk, ideaal!). Het was heel mooi weer, dus ik besloot nog even naar de stad gegaan. En op mijn weg naar de bus (aan King’s College), kon ik net de glimpen van een trouwer opvangen. En jawel, ik had mijn fototoestel mee J Ik heb dus een paar foto’s genomen (zie link), maar niet veel, want mijn bus kwam er net aan en ik wou die niet missen. Was wel leuk om te zien. Alle mannen hadden echt ne kilt aan: in allerlei kleuren enz en met de sokken hoog opgetrokken, echt een hele outfit… Grappig, maar het heeft wel iets. De “trouwauto” was zo’n keisjowe oude auto, mooi hoor! En er was natuurlijk ook nen doedelzakspeler, die de hele tijd muziek speelde. Ik ben dan naar ’t stad gegaan, maar het was daar echt supersuperdruk (zaterdagNM drukte denk ik) en was niet echt fijn om rond te lopen, dus ik heb me op een bankje gezet in de zon en heb daar wat gelezen. Ga een andere keer nog wel een terug, in de week, als het wat rustiger is. Tegen 16-17u ben ik terug gegaan, heb ik nog wat op pc gedaan, wat economie proberen te lezen, pasta gemaakt enz en vroeg gaan slapen want ik moest de volgende dag om 8u klaar staan voor de bus!

Zondag was het dus de trip. Keivroeg opgestaan, we hadden om 7.50u afgesproken, zodat we op de zelfde bus zouden zitten. (We waren met 150 en er waren dus 3 bussen…) En die van de International Society (die de trip organiseerden) hadden keivaak gezegd dat we zeker op tijd moesten zijn enz. Maar uiteindelijk was de bus er pas om kwart na 8 ofzo… Dan nog naar King’s College om daar nog een aantal mensen op te halen (die niet op Hillhead verblijven). En voor we goed en wel vertrokken waren was ‘t 9u ofzo. Dan een verre rit (2u ofzo) om naar “Cawdor Castle” te gaan kijken (de eerste stop). Daar ook gepicknickt. Nadien verder gereden naar “Culloden Battlefield” : het grootste battlefield van Schotland. Al vonden we dat daar niet echt veel aan te zien was. Er was vooral veel wind en dat was wel koud!!! En dan nog een heel eind rijden naar LOCH NESS en Urquart Castle. Helaas hebben we ’t monster niet kunnen spotten en dus ook geen foto van kunnen trekken ;-) Maar een heleboel andere foto’s, die ik vanavond of morgen nog post op mijn foto-site.

Nadien was er de lange rit terug naar huis (3u ofzo) en hebben wat geslapen en naar Shrek gekeken. Terug hier gekomen was ik goed moe, heb ik nog een babbel gedaan met kotgenoten, iets gegeten … Het was wel een fijn dagje!

Dat was zo’n beetje mijn weekje. Nu heb ik nog een aantal weetjes/losse dingen en die zal ik hieronder vertellen:

• Eerst iets over mijn flatgenotes hier (om Sane niet langer in spanning te laten wacten…): De Indische is dus weg, zij is terug naar India. Het was de 2^de week op donderdag denk ik. Ik kwam ’s middags in de keuken en K’Tanaw (een van de Amerikaanse meisjes) vertelde me dat zij ’s morgens vroeg was opgestaan om naar de les te gaan en dat de Indische hier dus stond met al haar bagage enz. Ze vertrok terug, want ze vond het hier niet “fijn”, ze kon het hier niet gewoon worden enz. (We vonden het wel maar raar, want na 1 week kan je dat nog niet echt zeggen, maar ja). Maar ze heeft er ons dus niets over verteld, had K’Tanaw haar niet gezien wisten we van niks. Ondertussen hebben we 2 nieuwe flatgenotes: Elisabeth (van Kenya); een hele toffe/enthousiaste en Abbi (opnieuw een Inidsche); maar haar heb ik nog maar heel eventjes gezien, volgend verslagje weet ik misschien meer te vertellen.
• Voor mama en co: we hebben hier nu ook van dat roze afwasmiddel als in onze eerste stop… mmm, dat ruikt zo lekker hé! J
• Het brandalarm leek me hier een beetje te achtervolgen: de volgende ochtend (na het brandalarm hier), was er opnieuw kort alarm, maar gelukkig niet lang, het was dus niks. En vrijdag in de les was het ook brandalarm, misschien trek ik het aan… J
• Er staan hier op straat zo van die verkeersborden (omgekeerde driehoeken) met als tekst: “Elderly People”. Ik vind dat wel grappig… Opgepast voor de oude mensen ;-)
• De buschauffeurs zijn hier soms echt over-enthousiast (maar soms helaas ook zuur) en Lenie: je zei dat het raar zou zijn om zo aan de linkse kant op de bus te stappen enz, maar dat is ondertussen al doodnormaal J
• Waar ik soms wel nog problemen mee heb is met het doorspoelen van het toilet, dat is toch altijd wel een hele belevenis, ge moet daar echt kei-hard op duwen … (en nu is papa hier niet als doorspoeler hé ;-))
• En wat ik ook nooit goed weet is aan welke kant ik moet wandelen… Ik ga automatisch naar de rechtse kant opzij als er mensen doormoeten, maar soms lijkt dat verkeerd en als ik dan links ga, lijkt dat ook weer verkeerd. Ik weet het dus niet. Maar wat we wel weten: Engelsen zijn “tegendraadse” mensen J
• Er zitten hier vrij veel meeuwen en die beesten zijn echt megagroot (je zou er soms schrik van krijgen) en die kunnen soms vervelend luid lawaai maken.
• Verder hebben we de voorbije dagen gemerkt dat het weer hier echt van de ene op de andere moment kan veranderen. ’s Morgens stralend weer; 50 minuten in de sporthal en we komen buiten en ’t regent… Dat is Schotland denk ik. En bijgevolg: ga nooit op weg zonder een regenjas J
• Ik spreek “Aberdeen” precies verkeerd uit als je de mensen van hier het hoort zeggen. Je moet de nadruk meer op ’t einde leggen: AberDEEN.
• En het stopwoord hier is “Guys”. Hi Guys, this Guys…..

Voilà, genoeg weetjes enz voor dit alweer lange verslagje(my excuses). Maar nu zijn jullie weer op de hoogte hé.

Hele dikke knuffel en veel AberDeense groetjes,

Els –xxx-

PS: de foto's probeer ik vanavond of morgen nog online te zetten!

14-10-2008 om 16:43 geschreven door Else  

08-10-2008 om 17:17 geschreven door Else  

Hi Belgium,

Hieronder een verslagje van mijn 2de volledige week ik Aberdeen. Ik heb gemerkt dat ik niet goed ben in korte verslagjes, sorry... Dat zal misschien nog wel beteren. Maar voor nu : veel plezier ermee! (de foto's vind je via de foto-link!)

Verslagje 29/09 - 05/10

Maandag ben ik naar ‘t stad gegaan om de post te zoeken en de oplader van het fototoestel van ons Leen te posten. Een heel gedoe vooraleer ik de post had gevonden (bleek onder nen andere winkel te zijn in shopping center) en daar dan aangeschoven (een lange rij…). Toen ik dan eindelijk aan de beurt was bleek dat ik het pakje/de enveloppe eerst zelf moest nemen in we “winkel” en dan terugkomen. Dus een geschikte enveloppe gaan zoeken en dan nog eens heel de rij aangeschoven… Een heel werk, maar ’t is in orde geraakt en ’t was donderdag al thuis wist mams me te vertellen, goed dus! Om 15u ben ‘k naar badminton gegaan met Alix, was 2 uurtjes dat je kon badmintonnen: rackets en alles ter beschikking, maar veel volk, dus afwisselend 10 minuutjes op het terrein (met 4) en tussenin wat babbelen. Het was wel leuk en heb er ook een Frans meisje leren kennen (Cécile). Maar ik ga het badmintonnen niet meer doen: ik heb een hoop andere dingen ook geprobeerd en waren leuk en anders gaat het wat te veel worden denk ik. (lees verder)

Nadien ging ik normaal nog joggen met Anne-Liv, maar na een stralende dag, was er ineens keiveel regen…

’s Avonds dan met Anne-Liv naar Scottish Dance gegaan, voor de eerste keer, maar ze mochten niet in de zaal/vonden er geen , dus het werd gecanceld, helaas. We zijn dan maar naar Meeting van International Society gegaan, maar was eigenlijk niet interessant ;-) . Nadien zijn we nog iets gaan drinken met een aantal (in The Bobbin, een pub hier op King Street, vrij dicht bij de campus).

Dinsdag: lang geslapen (want het was vrij laat toen ‘k was gaan slapen: nog aan ’t lezen geweest), ontbeten met kotgenote enz. Normaal gezien had ik vandaag tutorial (les), maar die gingen de eerste weken nog niet door (had ik gelukkig de vorige avond nog ontdekt, had gemaild naar de coördinator van het vak!). In de namiddag ben ik een wandeling gaan maken op het strand: wel 2u onderweg geweest; het was zalig! De zon scheen een beetje er was wel een hevige wind, maar goed uitgewaaid, heeft echt deugd gedaan! ’s Avonds was ik zo uitgeput dat ik een dvd’ke heb opgezet en in slaap gevallen ben. (Na een lekker avondmaal: puree met kip J)

Als ik moest oversteken om naar zee te gaan moeten de auto’s altijd allemaal stoppen voor mij alleen, hihi, grappig… alleen ik beweeg dan op het hele kruispunt J (Mama en Leen: remember hier dat kruispunt, was ook toen ik hier met jullie was!)

Woensdag ben ik tegen de middag met Anne-Liv naar stad gegaan om nog wat vanalles te gaan kopen (Anne-Liv wou wol kopen, ze wou graag leren breien. We hadden het gevonden en dan vroegen we of er ergens een boekje was om het te kunnen leren en die mevrouw van de winkel heeft dat daar ter plaatse dan uitgelegd, opgezet enz… was keivriendelijk!) We hebben nog wat rondgewandeld enz, was heel fijn! Nadien nog naar de winkel geweest en wou teruggaan met de bus , maar die kwam maar niet (en ondertussen deed een “vreemde man” maar nen helen uitleg tegen mij, waar ik amper iets van verstond want ’t was ne “moempelaar”). Uiteindelijk was de bus er, maar veel te laat. Ik was dus pas rond 20 voor 6 hier op kot en moest om 6u aan campus zijn voor dansen. (moderne dans-achtig,voor beginners) Heb me dus keihard moeten haasten, maar het is nog gelukt, was nog net op tijd. Dansen was wel fijn, ga het proberen elke week te doen. Er was nog een andere Belgisch meisje op het dansen (Waals meisje :Yasmina, zie foto’s). ’s Avonds was er de verjaardag van Spaans meisje (mar-Carmen), dus daar zijn we dan nog even heen geweest voor een klein “feestje”. Het was een beetje een drukke dag, dus daarna was ik wel moe …

Donderdag: Lang geslapen (voor de verandering zal je denken ;-), ‘k was echt kei-moe!) en dan naar campus gewesst(gaan printen, boek gaan kopen en wat in orde gebracht) en nadien verder naar stad, nog wat gaan halen dat ik woensdag vergeten was (ik was mijn “lijstje” vergeten… dom idd!) En ‘k was te vroeg voor de bus terug, dus ben dan nog even naar Starbucks geweest om iets te drinken en de tijd te doden, njammie!!! Op kot eten gemaakt (mmm, spinaziepuree) en dan nadien de bus genomen naar balletles (19.30-21u). Was ook wel fijn: is de intermediate/advanced groep en een tof, jong meisje als “juf”. ’t Deed deugd om terug ballet te doen. Eerst zo oefeningen enz en dan een dansje, want begin december is ’t ergens een “performance”. En da’s keileuk zeggen alle leraressen daar, het is niet verplicht, maar echt “a lot of fun” en met echte kostuums enz. We zullen nog wel zien… ;-) Misschien wel een leuk iets… en dan kwam Anne-Liv zeker al kijken J Na het dansen was ik super moe en ben ik gaan slapen (na mijn dagelijkse avond-hot-chocolat!)

Vrijdag had ik mijn eerste les (om 10u, International Economics): op tijd opgestaan, want wist niet juist waar ‘k moest zijn. Goed op tijd hier vertrokken, door ’t park naar de campus. Ik liep daar rond en vond ’t niet direct. Maar het was blijkbaar aan de andere kant van het gebouw wist een lief meisje me uiteindelijk te vertellen. Ik was gelukkig nog op tijd. Was eerst inleiding/info (we moeten een presentatie geven, JAKKEBA!!!) en daarna begin van de lessen met een “klasspel”: in groepjes ingedeeld en elke groep stelde dan een land voor en dan moesten we handelen. (het eerste deel van de lessen gaat over “international Trade”) Spel was wel leuk, maar dus nog niet echt les-les gehad. Ik begreep de man ook wel, hij sprak duidelijk. Er waren wel niet veel Erasmussers, denk ik toch. Heb er alleszins nog geen ontmoet, maar dat komt misschien nog wel. Heb eigenlijk nog maar paar mensen ontmoet daar (waarmee ik het groepje vormde). De les was normaal 3uur (van 10 tot 13u elke week op vrijdag), maar om half 12 was het al gedaan. Daarna nog naar Studentenadministratie gegaan om papier voor Leuven terug op te halen. In de NM rustig op kot gezeten, wat met Leen ge-msnd, naar de Liddl geweest (en mams en Leen: toen ‘k terugkwam van Liddl kwam ‘k die man tegen waar we de weg aan hadden gevraagd toen wij hier kwamen kijken, aan die huisjes zo…En diene herkende me dus nog en hebben dan een korte babbel gedaan, was wel grappig!). Om half 6 had ik met Anne-Liv afgesproken om te gaan zwemmen. (Heb nu een pasje voor 1 maand en daar kan je dan mee gaan zwemmen/fitnessen enz zoveel je wil, als het vrij is voor “publiek”…) Daarna met Anne-Liv mee naar haar flat geweest en ze had al veel honger, dus “chicken en chips” gaan halen en nog wat drinken gaan kopen in Liddl, om niet met lege handen aan te komen op “Belgian party”. De Waalse bende had “stoemp” gemaakt: was echt superveel volk, een heel fijn feestje. Al vonden de meeste buitenlanders de stoemp niet zo fantastisch (er was keuze tussen spinazie en wortel), maar ik vond ’t wel lekker!!!

Rond 12u ben ik doorgegaan, want ik was toch wel moe…

Zaterdag: rustig opgestaan, ontbeten , een doucheke genomen, wat computerdingen gedaan, mijn papieren van economie eens snel doorgenomen enz en in de NM gaan fitnessen met Anne-Liv. Was fijn! Niet te inspannend, maar net goed. Ik voelde ’t nadien wel in m’n benen J Daarna terug naar kot en ’s avonds zouden we naar cinéma gaan met een aantal (Sonia, Anne-Liv, Andrew, Nicola en de 2 Duitse boys) en ervoor iets goedkoop gaan eten. Maar ik had al zo’n honger dat ik hier al gegeten had. (pasta) Om 7u afgesproken hier aan de bushalte en dan met de bus naar het stad. Daar naar Mc Donalds geweest (ik heb alleen MCFLurry gegeten, njammie! En is hier goedkoop!) en nadien naar cinéma. De film was niet echt goed (Tropic Thunder). De jongens hadden hem gekozen: ’t was nogal veel schieten enz… Maar ik kon ’t wel meestal verstaan (jippie!) en ’t was wel een leuk avondje uit! Maar volgende keer kiezen wij de film J Nadien met de bus terug naar Hillhead (maar de bus bleef weer lang weg) en hier aangekomen was ik wel moe;heb dan nog wat gelezen en gaan slapen.

Zondag: Opgestaan en babbel gedaan met flatmates (die waren vrijdagavond vertrokken naar Shetland-Islands en waren net terug. Het was leuk geweest en is er heel mooi, maar ze hadden SUPERslecht weer gehad: de mensen daar hadden gezegd dat het het slechtste weer was in 7 jaar ofzo: regen, hagel, sneeuw…). Ondertussen ontbeten, nadien gaan joggen, wat gebabbeld en gewebcamd met Lies (en aan de chiro aan ’t denken geweest ;-)) en dan vroeg Anne-Liv of ik ’s avonds mee wilde naar salsa lessen: ik wou het wel eens proberen. Maar eerst moest ik me op mijn kot hier nog registeren voor de Loch-Ness trip van volgende week zondag. (moest via internet, vanaf 17u en er konden maar 120 mensen mee, dus moest snel zijn… maar ’t is me gelukt!!! Ik kan mee, jippie!!!) Tegen half 6 dan naar Anne-Liv’s flat en van daar de bus genomen naar ‘t stad (de salsa was in een zaal/bar in ’t stad). Van 6-7 was ’t salsa-les en was echt wel fijn. Is een Peruaanse leraar en hij legt alles goed uit en ’t lukt al goed. (al kunnen de partners het niet altijd even goed). Na 2-3 lessen in de beginners-groep mogen we al naar de volgende groep! Ik ga nogal kunnen salsa’en als ‘k terug ben ;-)

Nadien terug naar Anne-Liv ’s flat om er pancakes te maken (samen met haar flatgenote Chloe en die haar vriend). Was super lekker: eerst “savoury”: met kaas, ham, champigons en room mmmm en nadien ‘sweet”: met suiker, honing en citroen. Echt superlekker en een beetje te veel gegeten ;-). Rond 10u terug naar mijn kot gekomen (Anne-Liv zit niet hier op Hillhead), ik wou de bus nemen maar de vriend van haar flatmate ging me wel afzetten, hij was met de auto. Vriendelijk! Was wel raar om zo links te zitten als passagier vanvoor in de auto… die vreemde Engelsen toch ;-)

Hier aangekomen nog SATC gezien en gaan slapen…

Hieronder nog wat “weetjes”:

·         Ik raak er stilaan aan gewend op eerst rechts te kijken bij het oversteken… zo word ik niet meer bijna omvergereden ;-)

·         Het weer is hier eigenlijk nog altijd heel goed: tijdens de dag schijnt de zon meestal en is er tot hiertoe nog maar weinig regen gevallen, waar we blij om zijn… er is wel bijna altijd veel wind, maar dus dik in orde. ’s Avonds/’s nachts wordt het wel heel koud; handschoenen en een muts komen dan al van pas! (en warmere schoenen misschien ook… mijn voeten waren zaterdag bijna bevroren ;-) ja, ’t vriest hier echt al ’s nachts

·         De meisjes zelf lopen er hier soms bij alsof het zomer is: in mini-rokjes en tshirts zonder mouwen: zo gaan ze uit (zonder jas ofzo…) Wij bevriezen al alleen bij ’t zien ervan (zelf zijn we al kei-dik aangekleed ;-))

·         Het Engels gaat heel goed: verstaan doe ik bijna alles (als ze niet té snel spreken), het dialect valt goed mee. En Engels spreken lukt ook wel, soms wel naar woorden zoeken, maar ze begrijpen me wel. (En ja, soms wil ik spontaan al in ’t Engels beginnen spreken/schrijven ;-))

07-10-2008 om 14:38 geschreven door Else  

06-10-2008 om 00:04 geschreven door Else  

Good evening everybody,

Ik wou gewoon snel even melden dat ik een aantal nieuwe foto's online heb gezet. het lukte niet meer via de eerste foto-site, dus ik heb er een nieuwe aangemaakt en daar lukte 't wel. Druk dus op de 2de link: foto's (2); daar kan je ze zien. 't Zijn foto's van mijn wandeling aan de zee, van de eerste dagen en van wat feestjes/avonden hier. (sommige heb ik van anderen gekregen en zijn wat klein uitgevallen, 'k weet niet hoe 't komt, maar kan je toch al eens zien hé.) Ik ga in 't vervolg proberen mijn fototoestel zo veel mogelijk mee te nemen (ik vergeet het vaak, sorry!).
Voor de rest staat onder de meeste foto's een kleine "verduidelijking", dan weten jullie wat het voorstelt enz hé. Een volgend verslagje is voor het einde van het weekend...

Greetz, Els -xxx-

02-10-2008 om 18:31 geschreven door Else  

Hi hi allemaal,

Hieronder mijn verslagje van mijn eerste volledige week hier.
Veel leesplezier!!! (Ik ga proberen vandaag ook nog wat foto's op mijn fotosite te zetten, maar voorlopig staan die er nog niet op)


Verslagje 21/09 – 28/09

Zoals al gezegd was het hier zaterdag een hele invasie: Keiveel mensen aangekomen. Ook op mijn flat was er “eindelijk” leven, maar die dag nog niet veel kennis gemaakt, aangezien ze moe waren enz.

Zondag heb ik een aantal van mijn flatmates dan wel leren kennen, wat gebabbeld enz  (het zijn 2  Amerikaanse en 1 Oostenrijks meisje). Ja, de flats zijn hier nooit gemengd: ofwel allemaal meisjes, ofwel allemaal jongens per flat/gang. Ik ben die dag ook nog naar het stad en het park geweest: wat rondgewandeld, gelezen… EN ik heb mijn was gedaan.. ’t Was een experiment, maar ’t is gelukt!  ’s Avonds is Stijn dan aangekomen en ben ik daar mijn mp3 enz gaan halen (er zaten ook nog wat dvd’s bij, een kaartje en een briefje van mams, dankjewel!) Na een babbel daar nog even dvd gekeken en gaan slapen.

Maandag hadden we  om 11u ’s morgens info op de campus (voor alle Erasmusstudenten). Had met Stijn hier voor mijn deur afgesproken en terwijl ik hier stond te wachten kwamen er nog andere Erasmussers aan, ook zij stonden op iemand te wachten en dus zijn we samen naar de University gewandeld. De eerste kennismaking was gebeurd. (Italianen en Duitsers). Ook daar aangekomen nog wat mensen leren kennen. (Franse meisjes …) Er was alleen teveel volk om 11, niet iedereen kon in de aula, dus moesten we wachten tot 12u voor onze info-sessie. Deze gaf ons niet echt veel nieuwe informatie, maar toch. Na de info ben ik met Stijn naar stad geweest, om iets te eten, nog wat te gaan halen enz. Vanuit het stad naar zee gewandeld en dan naar advisor om vakken enz in orde te brengen: onze advisor (is speciaal voor studenten agriculture&forestry) is een hele vriendelijke, fijne, grappige man. Al mijn vakken waren in orde: ik ga hier 3 vakken volgen, waarvan 2 vakken pas na 6 weken beginnen.  De 1^ste 6 weken heb ik dus maar 1 vak (les op di en vr) en nog veel “vrije tijd”. We hebben van die advisor ook papieren gekregen voor studentenkaart enz. Nadien zijn we terug naar kot gegaan en ’s avonds heb ik rustig dvd gekeken.

Dinsdag zijn we tegen 10u naar campus gegaan: onze studentenkaart ophalen enz. Om 11u was het ook info over societies (allerlei clubs waar je je bij kan aansluiten), op het grote sportveld in een tent. Er was superveel volk, echt koppenlopen daarbinnen. We hebben ons aangesloten bij de “International Society”: die doen uitstapjes naar steden enz, Schotse thema-avonden enz. Wel leuk denk ik. Nadien met Stijn en Tobias (Duitse jongen) naar stad: buskaartje gaan halen (we hadden onze studentenkaart daar voor nodig, dus ging niet eerder) en nog wat spullen. Dan naar kot. Nadien nog naar winkel (liddl -> hier dichtbij) geweest voor de nodige voorraad. ’s Avonds iets gaan drinken in de bar hier op ’t domein: nog wat mensen leren kennen: was leuk.

Woensdag om 11 u met Sonia, Alix en Louise afgesproken aan de campus voor de sports-info (allerlei sportclubs waar je je bij kan aansluiten). Geïnformeerd bij badminton: maandag of woensdag gaan we proberen en als ’t leuk is gaan we ’t doen. Als je je aansluit mag je op woe en ma (bepaalde uren) gaan badmintonnen en hun materiaal enz gebruiken. Ik doe dat wel graag en dan zijn we bezig hé. Ook naar dans gezocht, maar niet gevonden, dus heb mail gestuurd. Afwachten nu. We hebben daar ook nog wat nieuwe mensen leren kennen: 2 Spaanse meisjes en een aantal Belgen. (Franstalige, maar sommige spreken wel een beetje Nederlands). Nadien ben ik met Sonia, Alix en de Italian Boys nog naar  ‘t stad gegaan om wat spullen te halen en te regelen. Daarna terug naar kot om er iets te eten en nog wat vanalles in orde te brengen, nog wat foto’s opgehangen enz.  ’s Avonds hebben we op mijn kot rustig een filmpke gekeken.

Donderdag was er niets speciaals te doen van de Universiteit uit. Heb lang geslapen, ben gaan joggen, naar ’t park geweest, wat gelezen en ’s avonds was ’t Italian Dinner … Er was veel volk, ‘t was gezellig en heel lekker. Die Italian boys kunnen nogal koken, daar kunnen we wat van leren ;-) Ik was alleen weeral snel heel moe en dus rond 23u gaan slapen.

Vrijdag was er ook niets speciaals: lang geslapen, gelezen, me gaan registreren bij de dokter (gewoon wat papieren invullen en als er dan iets voorvalt is het allemaal gemakkelijker). Nadien gezellig beneden gezeten in de flat van Marco voor een babbel en een koffie (niet voor mij dan) … ’s Avonds kennis gemaakt met Indisch meisje van mijn flat hier (haar papa was maar net weg, daarom hadden we haar nog niet veel gezien. Maar ’t is een hele toffe! Ze zit ook in een jeugdbeweging in India en ook wel een rustig meisje enz…

Zaterdag ben ik naar ‘t stad geweest, wat rondgelopen en inkopen gaan doen in Morrisons (een hele grote winkel waar ze zo goed als alles hebben. De bushalte naar hillhead hier is vlakbij, dus wel handig). In de NM voor Leuven ISP in orde proberen brengen enz en gaan joggen met flatmate (Indische meisje, ik vergeet haar naam altijd).

Zondag heb ik eerst LANG geslapen (alweer doodop), een beetje opgeruimd hier en gestofzuigd enz. ’s Middags samen met kotgenoten gegeten, gaan wandelen aan de zee en ook ’s avonds fijne babbel met flatgenote. En dan was ik weer heel moe (hoe komt ’t toch): gelezen in spannend boek en gaan slapen…

Dat was ’t voor de voorbije week. Vanaf morgen (maandag) beginnen de echte lessen hier, maar ik heb pas dinsdag mijn eerste les. Ik ga morgenVM naar ’t stad: de post zoeken, want moet voor Leen de oplader van fototoestel opsturen die tussen mijn spullen was gesukkeld in de auto tijdens de reis. In de namiddag gaan we waarschijnlijk naar de badminton en nadien ga ik joggen langs de zee met Anne-Liv (meisje van Belgie, Brussel, die wel wat Nederlands kan).

Maar dat vertellen we later dan wel weer!

Vele Schotse Groetjes,

Aberdeen-Els –xxx-

29-09-2008 om 15:06 geschreven door Else  

Hi Hi Everybody,

Hier gewoon even een berichtje om te melden dat de eerste fotootjes van mijn tijdelijke woonst en omgeving hier op het internet staan. Je kan ze gaan bewonderen door in het menu hier rechts op mijn blog op de link "foto's" te drukken...Veel kijkplezier ;-)!

Omdat 'k niet wist hoe 'k er commentaar bij kon schrijven, hieronder wat uitleg over de foto's, zodat jullie een beetje weten waar jullie naar aan 't kijken zijn hé!

- Eerste foto's zijn van mijn kamer hier(vanuit de verschillende hoeken), de keuken, de "badkamer", de gang, mijn kamerdeur/nr, de flatdeur/nr, de hal van onze flat en onze flat langs buiten. En ook een foto van het groen hier op Hillhead (het kotdomein waar ik verblijf).
- De volgende foto's zijn een aantal foto's van in 't stad (merk op: allemaal grijze gebouwen), en speciaal voor mijn kleine zusje een foto van Starbucks (ik heb er trouwens nog een 4de ontdekt, u mag jaloers zijn ;-)) Een weetje: aan de kruispunten hier worden voor de voetgangers alle lichten tegelijk groen (en de auto's staan dus allemaal stil, van welke richting ook). De mensen steken hier dan dus ook over in alle richtingen: ook diagonaal!!! Gewoon dwars over 't straat. Grappig om zien, maar wel handig (ook wij = mama, papa, leen en ik, hebben 't al getest.) Je moet alleen wel lang wachten vooraleer 't groen is voor de veotgangers.
- Dan een aantal foto's va het mooie Seaton-park (dat hier echt vlakbij mijn kot ligt, ik moet gewoon eventjes naar beneden wandelen) en de River Don, die door dat park stroomt.
- En daarna een hele reeks foto's van de zee en hoe River Don in de zee uitmondt (en af en toe een poging om mezelf bij op de foto te zetten, om te laten zien dat ik er wel echt was;)) Ik ben deze namiddag een wandeling gaan maken naar en langs de zee en heb daar een hele tijd gewoon gezeten, 't is daar echt prachtig. Ben ook door de duinen gewandeld en van daarboven is 't ook echt kei-mooi! (zie foto's!) En : er waren dus gasten die gingen zwemmen hé (moet normaal ook ergens op ne foto staan). (Papa en leen: ik moet 't dus mss toch wel wagen hé ;-))
- De laatste foto's (die met de hoge gebouwen op de achtergrond)zijn van het megagrote golfterrein, op de weg van hier naar zee gelegen. (is echt wel keigroot, maar ja met Golf als favoriete/nationale sport... Misschien moet ik 't ook gaan leren, héhé)

Voilà, zo hebben jullie toch een eerste indruk van mijn omgeving hier. (ik ken zelf ook nog lang niet alles, dus HEEL veel kan ik nog niet vertellen hé)

Wat ik wel nog wil vertellen is dat er hier vandaag heel veel mensen zijn aangekomen ('t was echt een invasie, wat een tegenstelling tegenover de leegte van de voorbije dagen). Eerst hier in mijn flat nog niets gemerkt, maar toen ik terugkwam van zee, hoorde ik "lawaai". Ik heb hier al 3 flatgenootjes ontmoet: 2 meisjes van de United States en 1 meisje van Oostenrijk. Veel hebben we nog niet gezegd enz, want ze zijn moe en volop aan 't uitpakken/installeren/bekomen... Maar ze zien er leuk uit en zijn heel vriendelijk/lief. Dat komt dus wel goed. En blij dat er toch al gezelschap is!!!

Ik ga 't hierbij laten voor nu.
Dikke knuffel en vele Schotse Greetz,

Aberdeen-Else -xxx-

20-09-2008 om 20:54 geschreven door Else