I (Peggy) will be writing the blog today since Steven has gone home for his mom's birthday (Happy birthday!!!)
It's been a very long week for the both of us. It all started this weekend...
On Saturday Steven and I visited a few things and one of them was Galeries Lafayette, very famous in Paris for shopping.
the view from to rooftop of Lafayette
Steven on the top of the Lafayette building
On Sunday we decided to go with all the Belgians to the Sacré Coeur. It was a little bit cold but great! We walked the stair to the Sacré Coeur and after that we visited Place du Terte where a lot of Parisian artists show their art. You can also let one make a painting of you. Very nice and warm atmosphere!
Next we went to the Moulin Rouge. Next to the Moulin there was an English pub and we sat outside in the sun to get a drink. Really great!! This is what we love about Paris! Here are some pictures!
The famous Sacré Coeur on top of Montmartre
Steven and Inge before the climb to the top
The entire group together (fltr: Inge, Valérie, Laurence, Daphne, Peggy and Steven)
Steven and I at the Moulin Rouge Me at a fountain in Quartier Latin Steven and I at the Mexican restaurant to eat
So as you can see we've had a great weekend. I hope you enjoy the pics as much as we both do!
Just a short message from me (Peggy). I have to write it in English so my colleagues can read it as well.
This wednesday we (=MPGInternational, where I'm doing my internship)
were invited to go bowling with CNBC Europe. And yes, it was fun!!!
:) I took some pictures of the first event I attended. Open bar all
night, Pizza from Pizza Hut, and of course: bowling. Usually I'm not
very good at it (ask my boyfriend's basketball team) but yesterdag I
had extra powers (probably because of the delicious pizza).
Here are some pics:
Lisa, the CNBC leading lady of Europe and the captain of my team!
Me and my team: Farid and Jiang (Romain was missing in the picture, he worked late)
And this is Romain :)
My mentors that guide me all day (Christina and Nicole)
And yes, I was having fun!! (this one time I was actually good at bowling)
So as you can see, we've had a great time! Hopefully there will follow more invitations:)
Na een lange werkweek was het eindelijk weekend, en wat doen we dan de eerste dag van het weekend... NADA! Ziek zijn! Desondanks hebben we onze moed toch bijeengeraapt om met de andere Plantijners af te spreken om van het mooie weer te genieten. Zaterdag hebben we onder andere het Centre Pompidou, Les Halles en Le Nôtre-Dame gezien. Zaterdagavond was dan weer een absoluut dieptepunt. Hoesten, kuchen en keelpijn... La vie à Paris, c'est chouette ;-).
Zondag was het terug zo'n mooi weer en dan hebben we de buurt een beetje verkend. Ook La Défense en de Starbucks hebben we onveilig gemaakt. Hiervan vinden jullie enkele foto's terug als bewijs! Courbevoie, c'est sympa! (ha-ha-ha)
Voila, het is ons eindelijk gelukt om een blog in elkaar te
steken. Vanaf nu kunnen jullie hier regelmatige updates vinden over onze
avonturen in Parijs.
Ondertussen is onze eerste week in Parijs bijna voorbij (nu begint het weekend,
daarvoor doen we het allemaal natuurlijk).
Het is vooral een ontdekkingsweek geweest. Niet alleen kregen we ons
appartementje vorig weekend voor de eerste maal te zien (we hadden alles via
het internet geboekt) maar we zijn ook beiden op onze stageplaatsen gestart.
Ons appartementje... Eén grote verrassing: zag het er in werkelijkheid
ook uit zoals op de foto's of hadden ze ons goed liggen? We waren beide
zeer blij om te ontdekken dat het inderdaad een mooi en gezellig appartementje
was, op loopafstand van alle lokale winkeltjes en de metro's. We hebben enkele
foto's getrokken om een idee te geven hoe we de volgende maanden zullen wonen.
De hoofdreden dat we hier zijn is natuurlijk voor onze stages (Steven op de
Belgische ambassade, Peggy bij MPG International/Havas). Met vol goeie
moed vertrok ik (Steven) maandag naar een zijstraatje van de Champs Elysée (!!)
voor mijn eerste werkdag.
Ik zag het al van ver: het was dat gebouw met die drie vlaggen aan de gevel
waar ik moest zijn. Ijverig als ik was, kwam ik een kwartier (kwart voor 9) te
vroeg toe. Nadat ik alle bellen had geprobeerd, bleek dat er niemand aanwezig
was. Rond 9u kwam dan uiteindelijk de eerste collega aangekuierd. Het is
blijkbaar de gewoonte van ofwel nét op tijd te komen, ofwel te laat.
De eerste week heb ik vrij veel bijgeleerd, maar het werk was dikwijls
hetzelfde: eind februari komt de nieuwe website van Tourisme Belgique Flandre
online, dus mocht ik alle nieuwe teksten nalezen en aanvullen, en français
natuurlijk. (www.tourismebelgique.com). Hoogtepunt van de week was een
vergadering met the one and only directeur marketing van de SNCF, die maar anderhalf uur
uitliep, die Fransen toch!
Dinsdag was het dan de beurt aan mij (Peggy). Het was de eerste keer dat ik
naar de stageplaats ging dus ik hoopte maar dat ik het zou vinden. Al
geluk ben ik mooi op tijd aangekomen. Na een korte voorstelling van de
collega's mocht ik er dan meteen invliegen: deze week waren er vergaderingen
met de twee belangrijkste klanten van mijn teampje (Delta Air Lines en
Capgemini).
Ook de rest van de week is het nog druk geweest maar het is heel tof om te
werken. En mijn teampje is heel intercultureel (een Duitse, een Nederlandse,
een Franse van Afrikaanse afkomst, een Franse van Noordafrikaanse afkomst en ik
uit België). Echt wel geestig.
Nu staat het weekend voor de deur. Aangezien het al de hele week mooi weer is
(>10 graden en volle zon), zullen we zeker niet binnen blijven. Morgen
hebben we alvast afgesproken met de andere Plantijners in Parijs (Inge,
Laurence en Valerie).
Neen, uw blog moet niet dagelijks worden bijgewerkt. Het is gewoon zoals je het zélf wenst. Indien je geen tijd hebt om dit dagelijks te doen, maar bvb. enkele keren per week, is dit ook goed. Het is op jouw eigen tempo, met andere woorden: vele keren per dag mag dus ook zeker en vast, 1 keer per week ook.
Er hangt geen echte verplichting aan de regelmaat. Enkel is het zo hoe regelmatiger je het blog bijwerkt, hoe meer je bezoekers zullen terugkomen en hoe meer bezoekers je krijgt uiteraard.
){kind=link}
){kind=link}