Met: Charlton Heston, Roddy McDowell.
Samen met een andere astronaut vertrekt Brent op een tot mislukken gedoemde reddingsmissie om Taylor te vinden. Hij is vastbesloten om deze reis tot een goed einde te brengen. Brent volgt Taylor naar het onbekende en komt ook terecht op dezelfde vreemde, afgelegen planeet, waar apen mensen overheersen. Met veel moeite weet hij de intelligente apen telkens net één stapje voor te blijven, totdat hij in de vuurlinie terecht komt tussen de apen en een groep telepatische mensen.
 
1969