Hier zijn we dan weer! Vandaag was de laatste dag van het eerste kamp. Deze middag rond 1 uur (lokale tijd) zijn de kindjes vertrokken. Het vertrek was voor vele kindjes zeer emotioneel. Deze week was voor hen een week zonder zorgen, zonder armoede en vooral veel plezier. Het was dus voor ons ook even moeilijk om deze kindjes opnieuw te laten vertrekken. Voor ze vertrokken hebben we alle kindjes nog een paar snoepjes gegeven, waar ze uiteraard énorm blij mee waren. Sommige kindjes moeten nu nog enkele uren reizen voor ze opnieuw thuis zijn. Morgen begint het kamp voor de tieners/jongvolwassenen om 7 uur (!) 's morgens. dat wordt vroeg opstaan morgen! Deze namiddag verloopt vrij rustig. Even uitblazen na een drukke week.
Even een kort overzicht van vrijdag en zaterdag:
Vrijdag: De activiteiten in de voormiddag zijn dezelfde als de vorige dagen (bijbelstudie, révision van de bijbelstudie en spelen). Vrijdagnamiddag was volgens ons het hoogtepunt van de week voor de kindjes. Er was namelijk een kermis. Niet zoals wij die kennen natuurlijk, maar met standjes waar ze dan spelletjes moesten spelen of iets dergelijks. Als ze dit tot een goed einde brachten, kregen ze een ticketje. Met 5 ticketjes konden ze dan een snoepje gaan halen. Sara, Patrick en ik stonden ook aan een standje. De kinderen moesten met hun hand in een zak gaan waar een tiental voorwerpen in zaten. De bedoeling was om zonder te kijken te raden welk voorwerp ze vast hadden. drie juiste antwoorden leverde een ticketje op. Het was geweldig om te zien hoe de kindjes hier in op gingen!
Zaterdag: Het ontbijt begon iets vroeger dan anders en er was ook geen bijbelstudie, omdat het jeux des pistes was. Wat houdt jeux de pistes in? Samen met een groepje van een tiental kindjes trokken we de brousse in voor een wandeling. Onderweg moesten ze bepaalde opdrachtjes uitvoeren. De wandeling ging 's middags ook verder, het warmste moment van de dag wanneer we dus normaal een siësta houden. Eén woord: WARM! De zon stond zelfs zodanig hoog dat we niet eens een schaduw hadden, enkel een klein stukje rond je voeten. 's Avonds werden de foto's getoond die gedurende de week genomen waren. De kindjes vonden het grappig om zichzelf eens op een groot scherm te zien. Dit was dan ook de laatste avondactiviteit van het kamp.
We hopen dat we aanwezig zijn in jullie gebeden en we denken aan jullie en bidden ook elke dag voor jullie! Nog een gezegende dag toegewenst aan iedereen!
We willen iedereen nog bedanken voor de leuke reacties :) en aan al de rest: hou ons op de hoogte hoe het ginder is! Het is altijd leuk om ook jullie eens te horen!:)
Dag iedereen! Sorry dat we nu pas iets op onze blog kunnen zetten, maar de voorbije dagen zaten we van 's morgens vroeg tot 's avonds laat op het kamp en daar hebben we natuurlijk geen toegang tot internet. Een kort overzicht van deze week:
MAANDAG: In de namiddag stroomden alle kindjes toe voor het kamp (er waren er natuurlijk 's morgens ook al) en het was een drukte van jewelste. Naar het kamp komen ongeveer iets meer dan 100 kindjes. Dus deze werden nog eens onderverdeeld in kleinere groepjes van +/- 10 kindjes. Zoveel is er niet gebeurd: de kindjes hebben zich geïnstalleerd in de slaapzalen, gegeten en gespeeld. s' Avonds zijn er door Noël 2 wensballonnen opgelaten (zo'n lantaarntjes met vuur die opstijgen). De reactie van de kinderen (en zelfs de monitoren) was geweldig om te zien, want niemand kende dit.
DINSDAG: De eerste echte kampdag! Eerst hebben we ontbeten: een half stokbrood met oploskoffie. Na het ontbijt waren er 'travaux pratiques' voor de kindjes. Dit werd gevolgd door een bijbelstudie en het zingen van christelijke liedjes. Na de bijbelstudie werd er in de aparte groepjes nog eens nagepraat over de bijbelstudie en werden er spontaan liedjes gezongen (inclusief dans) door de kindjes. Daarna mochten de kindjes vrij spelen tot het middageten. In de namiddag namen we eerst onze siësta waarna we verdergingen met 'jeux de postes'. Dit was een soort ganzenbord dat in teams werd gespeeld en waarbij men telkens naar verschillende posten moest gaan om opdrachtjes uit te voeren. Hierna was het voor de kindjes tijd om te gaan douchen en dan was het alweer tijd voor het avondeten. Als avondactiviteit was er een christelijke tekenfilm voorzien (l'histoire de Jonas et la balleine). Dit was het einde van een zeer leuke, maar ook wel vermoeiende dag.
WOENSDAG: De voormiddag zag er net hetzelfde uit als dinsdag, alleen kregen we nu heel zoete melk met stokbrood als ontbijt. Heel simpel, maar énorm lekker! In de namiddag was er een vergelijkbaar spel als dinsdag alleen onder een andere naam. s' Avonds was er als avondactiviteit Soirée des moniteurs. Het klinkt spectaculairder dan het in wezen is. Er werd verwacht dat de monitoren iets naar voor brachten voor de kindjes bv een liedje, een dansje ... Wij hebben een sketch naar voor gebracht samen met Patrick en de groep Fransen. Het verhaaltje ging over verschillende dieren die een rivier volgen en opeens staat er een muur. Ze proberen over de muur te geraken om bij de rivier te kunnen, maar geen enkel dier slaagt hierin. De muur stelt de zonden voor. Dus als de zonden in de weg staan, kunnen we niet tot God geraken. Het leuke was dat de kindjes mochten kiezen wie van de monitoren welke rol moest spelen.
DONDERDAG: De voormiddag verliep opnieuw hetzelfde als de vorige. Deze namiddag zijn we echter niet naar het kamp gegaan omdat de kinderen iets voorbereiden voor vanavond (een liedje, dansje of sketch) en aangezien we geen enkele liedjes in het Frans kennen en alles in het Moré verloopt (waar we dus niks van verstaan), hebben we besloten om deze namiddag onze blog up-to-date te houden. Deze middag aten we couscous ( er zijn maar 3 opties: rijst, couscous of spaghetti) met vis. Op het kamp wordt er zowel 's middags als 's avonds warm gegeten. Wat ons opviel was de hoeveelheid eten dat die kindjes naar binnen kunnen spelen! Vandaag waren er veel kindjes die buikpijn hadden. W veronderstellen dat dit dus één van de redenen is. De meeste kindjes krijgen slechts één maaltijd per dag en plots eten ze zoveel. Kan nooit goed zijn volgens ons. Er zijn ook drie kindjes op het kamp die malaria hebben. Ze worden behandeld op het kamp en krijgen medicatie.
Dit is zowat alles wat we tot nu toe al hebben gedaan. We weten niet wanneer we opnieuw iets kunnen schrijven, maar we doen ons best!
Dag iedereen! Sorry dat we nu pas iets op onze blog kunnen zetten, maar de voorbije dagen zaten we van 's morgens vroeg tot 's avonds laat op het kamp en daar hebben we natuurlijk geen toegang tot internet. Een kort overzicht van deze week:
MAANDAG: In de namiddag stroomden alle kindjes toe voor het kamp (er waren er natuurlijk 's morgens ook al) en het was een drukte van jewelste. Naar het kamp komen ongeveer iets meer dan 100 kindjes. Dus deze werden nog eens onderverdeeld in kleinere groepjes van +/- 10 kindjes. Zoveel is er niet gebeurd: de kindjes hebben zich geïnstalleerd in de slaapzalen, gegeten en gespeeld. s' Avonds zijn er door Noël 2 wensballonnen opgelaten (zo'n lantaarntjes met vuur die opstijgen). De reactie van de kinderen (en zelfs de monitoren) was geweldig om te zien, want niemand kende dit.
DINSDAG: De eerste echte kampdag! Eerst hebben we ontbeten: een half stokbrood met oploskoffie. Na het ontbijt waren er 'travaux pratiques' voor de kindjes. Dit werd gevolgd door een bijbelstudie en het zingen van christelijke liedjes. Na de bijbelstudie werd er in de aparte groepjes nog eens nagepraat over de bijbelstudie en werden er spontaan liedjes gezongen (inclusief dans) door de kindjes. Daarna mochten de kindjes vrij spelen tot het middageten. In de namiddag namen we eerst onze siësta waarna we verdergingen met 'jeux de postes'. Dit was een soort ganzenbord dat in teams werd gespeeld en waarbij men telkens naar verschillende posten moest gaan om opdrachtjes uit te voeren. Hierna was het voor de kindjes tijd om te gaan douchen en dan was het alweer tijd voor het avondeten. Als avondactiviteit was er een christelijke tekenfilm voorzien (l'histoire de Jonas et la balleine). Dit was het einde van een zeer leuke, maar ook wel vermoeiende dag.
WOENSDAG: De voormiddag zag er net hetzelfde uit als dinsdag, alleen kregen we nu heel zoete melk met stokbrood als ontbijt. Heel simpel, maar énorm lekker! In de namiddag was er een vergelijkbaar spel als dinsdag alleen onder een andere naam. s' Avonds was er als avondactiviteit Soirée des moniteurs. Het klinkt spectaculairder dan het in wezen is. Er werd verwacht dat de monitoren iets naar voor brachten voor de kindjes bv een liedje, een dansje ... Wij hebben een sketch naar voor gebracht samen met Patrick en de groep Fransen. Het verhaaltje ging over verschillende dieren die een rivier volgen en opeens staat er een muur. Ze proberen over de muur te geraken om bij de rivier te kunnen, maar geen enkel dier slaagt hierin. De muur stelt de zonden voor. Dus als de zonden in de weg staan, kunnen we niet tot God geraken. Het leuke was dat de kindjes mochten kiezen wie van de monitoren welke rol moest spelen.
DONDERDAG: De voormiddag verliep opnieuw hetzelfde als de vorige. Deze namiddag zijn we echter niet naar het kamp gegaan omdat de kinderen iets voorbereiden voor vanavond (een liedje, dansje of sketch) en aangezien we geen enkele liedjes in het Frans kennen en alles in het Moré verloopt (waar we dus niks van verstaan), hebben we besloten om deze namiddag onze blog up-to-date te houden. Deze middag aten we couscous ( er zijn maar 3 opties: rijst, couscous of spaghetti) met vis. Op het kamp wordt er zowel 's middags als 's avonds warm gegeten. Wat ons opviel was de hoeveelheid eten dat die kindjes naar binnen kunnen spelen! Vandaag waren er veel kindjes die buikpijn hadden. W veronderstellen dat dit dus één van de redenen is. De meeste kindjes krijgen slechts één maaltijd per dag en plots eten ze zoveel. Kan nooit goed zijn volgens ons. Er zijn ook drie kindjes op het kamp die malaria hebben. Ze worden behandeld op het kamp en krijgen medicatie.
Dit is zowat alles wat we tot nu toe al hebben gedaan. We weten niet wanneer we opnieuw iets kunnen schrijven, maar we doen ons best!
We willen iedereen nog bedanken voor de leuke reacties :) en aan al de rest: hou ons op de hoogte hoe het ginder is! Het is altijd leuk om ook jullie eens te horen!:)
Goeiemiddag iedereen! Allereerst willen we jullie een gezegende zondag wensen! We hadden besloten om vandaag met Noël en Manja mee te gaan naar een lokale kerkdienst. Er was afgesproken dat we om kwart voor acht bij hen gingen zijn. Toen we deze morgen rond zes uur opstonden (we moesten zeker om 7u15 vertrekken met de fiets) was het aan het gieten en zag het er ook niet naar uit dat de bi snel ging overgaan. Met de fiets bij Noël en Manja geraken was dus onbegonnen werk. Het zijn hier allemaal van die hobbelige wegen die anders al moeilijk te berijden zijn (niet voor Burkinabezen natuurlijk) en nu met die regen dus ook nog eens heel modderig... We hadden ons er al bij neergelegd dat we dan maar zelf een bidstonde moesten houden onder ons twee. Gelukkig is er hier boven nog iemand! Manja belde dat ze ons kwam ophalen en zo zijn we er dan toch geraakt. Nu gaan we nog een rustige namiddag tegemoet, samen met een groep Fransen die ook op het centrum verblijven, om er morgen op het kamp keihard tegenaan te gaan!:) En het probleem met de foto's is niet dat JPG ding want zo staan ze. Het is iets met te veel pixels..
Dag iedereen! Dit is ons eerste berichtje vanuit Ouagadougou. Gisteren zijn we rond 15u30 lokale tijd aangekomen. We hebben een zeer goede vlucht had (en we konden disneyfilmpjes kijken!!). Nadien werden we door Noël en Manja opgehaald en naar het Pan-Bilacentrum gebracht. Eerst hebben we ons dan geïnstalleerd in ons klein, maar gezellig hutje. Daarna kregen we een rondleiding van Parick, ook iemand die mee zal helpen op het kamp. Ondertussen zagen we ook enkele meisjes die in het centrum verblijven en maakten we kennis met de zeer vriendelijke guardien Mathieu. s' Avonds hield Sara het bij wat stokbrood (zie de foto), terwijl ik me toch eens aan de veelbesproken to heb gewaagd... Niet echt mijn ding, laat dat duidelijk zijn! To is een papje van maïsmeel (met zo goed als geen smaak!) en daarbij aten we een sausje van Afrikaanse kruiden en blaadjes. Klinkt heerlijk, niet? Na de verrukkelijke maaltijd gingen we dan richting ons bedje want al bij al was het toch wel een vermoeiende dag geweest! Vandaag zijn we de dag gestart met een Afrikaanse douche (een emmer water en een potje voor alle duidelijkheid). Eens we weer wat opgefrist waren, was het alweer tijd om naar de vergadering voor de kampmonitoren te gaan die om 8 uur begon. Laat het duidelijk zijn dat dit Afrika is en de vergadering dus pas om 9uur begonnen is. Aan the African way of life moeten we nog wat wennen ( we waren al om 10 voor 8 op het kamp.. Hoe haalden we het in ons hoofd??) Wat opviel toen we naar de school reden waar de vergadering doorging, was dat overal waar we kwamen kindjes zwaaiden en 'Nazara bonjour' riepen. Achteraf kwamen we te weten dat nazara blanke betekent en een blanke die door de kleine straatjes van het dorp fietst is hetzelfde als wanneer de koning met zijn fiets op de markt zou staan. Een grappig zicht dus! Deze middag zijn we samen met Patrick bij Noël en Manja gaan eten en geloof het of niet maar we hebben frietjes gegeten! Na regen komt dus echt zonneschijn (of na to alleszins frietjes;p) We proberen jullie zoveel mogelijk op de hoogte te houden! Groetjes van Sara en Ester
PS: al degenen die we beloofd hadden een smsje te sturen: dit bleek uiteindelijk niet zo simpel als we dachten...
Eindelijk klaar om de laatste nacht in ons comfortabele bedje door te brengen. Morgen wisselen we dit met veel plezier in voor een iets hardere variant Slaapwel en ons volgende bericht zal van in Ouagadougou zijn! X
Slaapwel en ons volgende bericht zal van in Ouagadougou zijn! X
