just a quick update on my surgery! i had surgery on my left ankle last Thursday due to tendinitis, it turned out more painful than i had anticipated! i'm still in need of really good painkillers and bedrest with my leg up to prevent swelling. the painkillers are murder to my stomach so sometimes i try to wait a while but with agony as result, so i need to choose the lesser of two evils and end up with major stomach aches... but i'm glad it is behind me, i'm not fond of hospitals and the whole surgery experiance!!! i'll be off to the US in two weeks time and that's what makes me rest and be a good girl and follow doc's orde thank goodness my brother had a lzptop lying around which he so kindly gave me, at least i can keep in touch woth the outside world :-)
gewoon een vlugge update ivm mijn operatie! ik had de operatie vorige donderdag, veel pijnlijker dan ik ooit had kunnen bedenken! ik heb nog steeds nood aan sterke pijnstillers en veel bedrust met mijn voet omhoog om zwelling tegen te gaan. de pijnstillers zijn een moord voor mijn maag en soms probeer ik daarom uit te stellen om ze in te nemen met ongeloofelijk veel pijn als gevolg, dus moet ik kiezen tussen de twee met maagpijn als gevolg... maar ik ben blij dat ik het achter de rug heb, ik heb het niet zo voor ziekenhuizen en de hele operatie beleving! ik vertrek naar amerika in twee weken en daarom ben ik braaf en volg ik dokters orders gelukkig had mijn broer een laptop in huis die hij me heeft gegeven, zo blijf ik nog in contact met de buitenwereld :-D
Reacties op bericht (2)
18-09-2008
Veel rust
Hallo Tanya, ik hoop dat je voorspoedig zult herstellen en dat de pijn snel minder wordt. Ik wens je in elk geval heel veel plezier in Amerika en daarna hoop ik je snel weer te zien.
Marianne
18-09-2008 om 19:14
geschreven door Marianne
17-09-2008
Beterschap
hei hei,
heel veel beterschap na de operatie. Netjes stil blijven liggen, voetje omhoog (heel handig met een huis vol kinderen...) En blijven denken dat je over twee weken naar Ranger mag!!!!!!!! Ik ben stik jaloers. (maar ik gun het je wel hoor) Groetjes Chantal
By the way, ik was wel bij kars hoor, grungeboard make en Take gedaan. Heel leuk.
