Vandaag is het eindelijk zover! Niels gaat straks naar het hotel en neemt morgen het vliegtuig naar Amerika. Vandaag heeft hij zijn koffers gepakt. Nu is het nog wachten tot vanmiddag. Dan komen opa en oma langs om Niels samen met zijn papa en mama ( en ook Knuffel en Trudy natuurlijk) naar het hotel te brengen dat vlak tegenover de luchthaven ligt. Nu maar hopen dat het vliegtuig morgen op tijd is zodat we geen vertraging hebben. Niels kan niet wachten tot het zover is.
Nu zondag is het zover! Dan vertrekt Niels samen met zijn mama en papa naar Amerika. Voor Niels is het de eerste keer dat hij mee mag. Hij kijkt er heel erg naar uit en kan bijna niet wachten tot het zover is. Hij heeft een aftelkalender gemaakt waarop hij alle dagen kan doorstrepen die voorbij zijn. Zondag pakt hij zijn koffers en vertrekt hij naar zaventem. Door de verwachte staking nu maandag willen mama en papa geen risico's nemen en zullen ze zondagnacht in het luchthavenhotel overnachten zodat we allemaal op tijd zijn om maandag het vliegtuig te kunnen nemen. Vanaf zondag kan je Niels zijn dagelijks verhaaltje hier lezen, aangevuld met wat foto's zodat iedereen goed kan volgen wat er allemaal gebeurt onderweg.