In de klas 4A hielden we in januari een modeshow! De leerlingen kregen eerst even de tijd om in groepjes van 3 elkaar te beschrijven. Daarna werden de zinnen verbeterd en hielden we een heuse modeshow! Het resultaat was heel goed! Ik ben fier op jullie!
En 4ième A nous avons eu un défilé de mode en janvier! Les élèves ont d'abord eu le temps de décrire les autres de leurs petits groupes de 3. Après, les phrases étaient corrigées et nous avons fait un vrai défilé de mode! Le résultat était très bien! Je suis fière de vous!
Vandaag was het mijn laatste dag als juf Nederlands bij jullie op school :(. Ik ben enorm geraakt door jullie lieve woordjes, cadeautjes, tekeningen, feestje, ... dat hebben jullie wel kunnen merken aan mijn tranen, niet waar? Jullie kunnen nog steeds contact opnemen via deze blog en me een mail zenden. Ik ga in de vakantie de blog nog wat updaten (wat foto's enzo) en op 9 juni kom ik langs op jullie schoolfeest!! Tot binnenkort!!
Aujourd'hui c'était ma dernière journée comme prof de néerlandais chez vous à l'école :(. J'étais très touchée par vos gentils mots, cadeaux, dessins, fête, ... vous avez vu mes larmes, n'est ce pas? Vous pouvez encore rester en contact avec moi via ce blog et m'envoyer un mail. Pendant les vacances je vais encore faire un 'update' du blog (des photos etc.) et le 9 juin, je viens visiter votre fête de l'école!! À bientôt!!
Sinds een jaar of 6 werk ik in de zomer bij Intaco. Deze organisatie staat in voor taalkampen in De Panne, in het vakantiecentrum Flipper. Kinderen van 6 tot 12 en jongeren van 13 tot 18 jaar kunnen hier in de paasvakantie en in de zomer lessen Frans en Engels volgen. In de voormiddag wordt er op een ludieke manier lesgegeven (voor mondeling), in de namiddag volgen er superleuke activiteiten (zwemmen, duinenspelen, go-carten,...) We gaan zelfs een dag naar Plopsaland (6 tot 12 jarigen)! Ben je geïnteresseerd dan klik je op de link die je onderaan terugvindt. Voor folders en meer uitleg kan je bij mij op school terecht (of via een berichtje/mail). Misschien kom je wel eens langs deze zomer? Ik ben er alleszins al klaar voor!
Depuis environs 6 ans je travaille pendant l'été chez Intaco. Cette organisation présente des stages de langues à La Panne, au centre Flipper. Des enfants entre 6 et 12 ans et des jeunes entre 13 et 18 peuvent suivre des cours de néerlandais et anglais pendant les vacances de Pâques et l'été. La matinée on donne des cours ludiques (beaucoup sur la communication), l'après-midi est réservé pour des superchouettes activités (piscine, jeux dans les dunes, cuistax, ...) On va même un jour à Plopsaland (6-12 ans)! Si vous êtes interessés vous pouvez cliquez sur le lien que vous retrouverez en bas. Pour un folder ou d'autres explications vous pouvez me trouver à l'école (ou par message / mail). Peut-être tu sera là cet été?? Moi, sans doute!
De leerlingen van 4A leerden reeds hoe ze mooie zinnen kunnen maken met de werkwoorden 'hebben' en 'dragen'. Ook kennen ze de woorden 'zijn' en 'haar' al. Probeer deze oefening maar eens!
Les elèves de 4ièmeA ont déjà appris comment ils peuvent faire des belles phrases avec les verbes 'hebben' (avoir) et 'dragen' (porter). Ils connaissent aussi les mots 'zijn' (son, sa, ses pour un garçon) et 'haar' (son, sa, ses pour une fille). Essayez cet exercice!
In het 4e leren we over de kleren. De leerlingen kunnen hieronder een kruiswoordraadsel maken. Klik op een nummer en vul het juiste woord in (in het Nederlands). Klik op 'hint' om een extra letter te krijgen. Veel plezier!
En 4ième année nous avons appris les vêtements. Les élèves peuvent faire un mots croisés pour s'entraîner. Cliquez sur un numéro et vous pouvez remplir le mot correct (en néerlandais). Cliquez sur 'hint' pour reçevoir une lettre. Bonne amusement!
De leerlingen van 3B kunnen dit spelletje maken over de dieren. Het is een kruiswoordraadsel. Klik op een nummer en vul het juiste woord in (in het Nederlands). Klik op 'hint' om een extra letter te krijgen.
Les élèves de 3ième B peuvent faire ce jeu sur les animaux. C'est un mots croisés. Cliquez sur un numéro et vous pouvez remplir le mot correct (en néerlandais). Cliquez sur 'hint' pour reçevoir une lettre.
In 3B ben ik deze week begonnen met het thema 'de dieren': we leerden 15 dieren kennen in het Nederlands en leerden een leuk liedje 'En de krokodil'. Klik op de link en je kan nog eens meezingen met de video! Veel plezier!
En 3ième B, j'ai commencé le thème 'de dieren' (les animaux): on a appris 15 animaux en néerlandais et on a chanté une chouette chanson 'En de krokodil'. Suivez le lien en-dessous pour chanter avec le vidéo! Bon amusement!
En de krokodil. En de oerang-oetang. En de vogels in de lucht. En de slangen op de grond. De kat, de muis, de olifant, Iedereen doet mee! Alleen de kleine vissen, Die zwemmen in de zee!
In het 4e werkten we rond het thema 'het menselijk lichaam'. We leerden ook een leuk liedje aan 'Superman!'. Je kan het liedje beluisteren via de link en de tekst nog eens bekijken.
En 4ième nous avons travaillé avec le thème 'le corps humain'. Nous avons aussi appris une chouette chanson 'Superman!'. Vous pouvez écouter la chanson par le lien et regarder le texte.
In het 6e vertelde ik een tijdje geleden het verhaal van Brabo en Antigoon, de legende van Antwerpen. De leerlingen kregen de opdracht om het verhaal aan te passen naar een sketch, die ze zelf in elkaar moesten steken. U kan enkele foto's van hun toneeltjes hier terugvinden. Let op: de leerlingen staan niet altijd even stil, dus de foto's zijn vaak bewogen.
J'ai raconté l'histoire de Brabo et Antigoon, la légende d'Anvers en 6ième année. Les élèves devaient adapter l'histoire en sketch. Un sketch à construire et écrire eux même. Vous pouvez retrouver quelques photos de leurs pièces de théatres en-dessous. Attention: les élèves bougent parfois, donc les photos sont parfois un peu flou.
Enkele weken geleden leerden we over het menselijk lichaam in 4A. Om de woordenschat in te oefenen deden we een paar spelletjes zoals bingo en een domino. Maar het leukste was toch dit spel: in groepjes moesten de leerlingen zoveel mogelijk lichaamsdelen noteren op tape en op hun lichaam kleven. En dat leverde toch wel fijne foto's op!
Il y a quelques semaines qu'on a vu le corps humain en 4ième A. Pour entrainer le vocabulaire nous avons fait des jeux, comme bingo et un domino. Mais le jeu le plus chouette c'était quand même celui-ci: en groupe les élèves devaient noter des parties du corps sur des papiers collants et les coller sur leurs corps. Vous pouvez regarder les photos en-dessous.
Druk hier om mij een mail te zenden! Il faut appuyer ici pour m'envoyer un mail!
Gastenboek
Druk op deze knop om een bericht achter te laten in het gastenboek. Il faut appuyer ici pour laisser un message dans le livre d'or.
Over mijzelf
Ik ben Lindsey D'Ooghe
Ik ben een vrouw en woon in Oostende (België) en mijn beroep is Leerkracht Nederlands in het Franstalige Onderwijs.
Ik ben geboren op 22/09/1984 en ben nu dus 40 jaar jong.
Mijn hobby's zijn: lezen, muziek luisteren, goede film of serie kijken, Intaco, ....
Deze blog is speciaal gemaakt voor mijn leerlingen zodat ze ook buiten de schooluren kunnen oefenen, vragen stellen, fot
Sinds een jaar of 6 werk ik in de zomer bij Intaco. Deze organisatie staat in voor taalkampen in De Panne, in het vakantiecentrum Flipper. Kinderen van 6 tot 12 en jongeren van 13 tot 18 jaar kunnen hier in de paasvakantie en in de zomer lessen Frans en Engels volgen. In de voormiddag wordt er op een ludieke manier lesgegeven (voor mondeling), in de namiddag volgen er superleuke activiteiten (zwemmen, duinenspelen, go-carten,...) We gaan zelfs een dag naar Plopsaland (6 tot 12 jarigen)!
