De twaalfjarige Mozes had een besluit genomen : vandaag zou hij een echte man worden. Beslist sloeg Mozes zijn varken kapot. In de buik van het varken zaten tweehonderd francs, vier maanden spaarwerk. Vastberaden ging hij met zijn spaargeld naar de hoeren in de rue de Paradis. In deze straat kostte een prostituee tweehonderd francs, genoeg om een man te worden. Toen hij zich in de straat bevond, liep hij naar enkele vrouwen. Deze vroegen natuurlijk naar zijn identiteitsbewijs, want ze twijfelden aan de zestien jaar die hij opgaf. Wat hij wel vergat was dat deze vrouwen hem zien hadden opgroeien, aangezien hij elke dag de boodschappen deed. Gelukkig stond er aan het einde van de straat een nieuwe, ze was mollig maar wel mooi. Mozes toonde het geld en ze glimlachte. Het bleef daar niet bij, ze vroeg eerst of hij wel degelijk zestien was en Mozes antwoordde daarop dat hij vandaag zestien geworden was. Daarna gingen ze in een kamertje, de tweeëntwintig jarige vrouw legde hem uit hoe ze de liefde moesten bedrijven. Natuurlijk wist hij dat al, maar hij liet haar spreken zodat ze haar op haar gemak zou voelen. Bovendien hield hij wel van haar stem. Nadat ze de grote stap hadden gezet, zei het meisje zonder te aarzelen dat hij zeker eens terug moest komen. Mozes knikte en ging weg.
