Party_People_love_to_go_to_Foreign_Countries De reisverslagen van Mira Breban en Erwin ten Berge!
30-09-2011
Archeologische sites van ANURADHAPURA & POLONNARUWA
Hoi hoi iedereen,
Na de Leeuwenrots en de olifantenrit met Mutu, arriveren we nogal vermoeid in Hotel `Lake Wave`.
Tot hiertoe het minst proper hotel maar de hotelmedewerkers zijn allemaal super vriendelijk.
Mijn eerste ervaring in de badkamer is een `frog`, wat blijft die mooi achter het vuilnisemmertje zitten tot ik er per ongeluk tegen stoot!
We zetten de kikker netjes buiten en doen normaal voort.
Tijdens ons eten zetten we wat housemusic op en die kerels van het hotel bewegen onmiddellijk mee, de sfeer zit erin, we gaan een feestje bouwen!
Iedereen, behalve een serieus Japans koppeltje, staat zich plots uit te leven op een geimproviseerde dansvloer. Wat een gekke maar gelukkige bende!
Dat heb je als je met 2 verlegen mensen op vakantie gaat.
De dag erna, voelt die Sri Lankaanse kater net hetzelfde als in Belgie! Beetje teveel `arak` gehad maar je moet de inlandse dranken toch ook goed bestuderen.
Op donderdag 29/9, komen we dus aan op de archeologische site van `Anuradhapura`. Ashanti of zoiets zal onze gids zijn en hij ziet wel cool uit. Snikhete zon maar we zijn verplicht een lange broek te dragen en het bovenlichaam bedekt te hebben.Het is hier een bedevaartsplaats voor boeddhisten. De meeste dragen allemaal witte kleren en hebben bloemen bij om te offeren. We stoppen aan de heilige Sri Maha Bodhi of the Bo three en bezichten verschillende witte dagoba`s. De grootste dagoba is omringd met 234 olifanten.
Daarna bezoeken we verschillende ruines van het paleis en zien een van de vele kunstmatige meren, deze met een prachtig uiticht op de dagoba`s.
Samen met Nalin en Lahiru gaan we lunchen in een lokaal restaurantje. Fried rice met river fish en dat voor 8 euro, voor 4 personen. En dat smaakte heel lekker.
Daarna beginnen we aan een rit van 4 uren richting Polonnaruwa, we verblijven hier in `Manel Guesthouse`. `s Avonds wonen we een festival bij nl Perahera festival met dansers en veel vuur en paar mannen met kettingen in hun rug ... maar iedereen lachte ... dus OK zeker!
We sluiten de avond af met 3 gasten van Duitsland. Opnieuw een gezellige avond. Morgen de ruines van Polonnaruwa.
Ons bezoek aan The Rock Temple of Dambulla was heel zwaar; trappen omhoog onder een snikhete zon en dat terwijl onze conditie een klein beetje minder is ... Verder was het wel een leuk bezoek. Drie tempels bezocht waar vooral boeddha`s te vinden zijn maar evenzeer is er plaats voor een aantal hindoegoden en koningsbeelden. Dat zouden ze in onze kerken al nooit doen! We worden nadien naar het `MPS Hotel` gebracht waar ons een fijne kamer wacht met uitzicht op een mooi meer. We dineren hier samen met Jon, een Amerikaan die zijn laatste nacht in Sri Lanka doorbrengt.
Vandaag, woensdag 28/9, zijn we al vroeg naar `Sigiriya` gegaan, beter gekend als de `Leeuwenrots`. Bij aankomst zien we een enorme rots die blijkbaar 200 meter boven de jungle uittorent. We denken nu al aan de 1.200 trappen die we moeten maken om helemaal bovenaan te geraken .,.. mpfffff! Korte geschiedenisles samengevat op z`n Mie`s: Kasyapan wilde graag koning worden. Hij onttroonde zijn vader door hem levend in de rotswanden te begraven en bande zijn halfbroer Mogallan naar India. Uit schrik dat die laatste wraak zou nemen, liet hij deze enorme `leeuwenburcht` in de rotsen maken. Onderaan de berg liet hij zwembaden en tuinen maken waar 500 meisjes mochten vertoeven om in zijn behoeftes te voldoen. De rijke snoeperd! Zelf zat hij altijd boven op zijn berg, liet zich masseren en genoot waarschijnlijk van alle vrouwelijke aandacht. In de boekjes spreken ze van de `koninklijke lusttuinen`. Daar kan ik mij wel wat van voorstellen als je in de rotsen de fresco`s ziet van een 22-tal meisjes in ontbloot bovenlichaam, zij hadden `grote longen` zoals Jean de buschauffeur zou zeggen! De halfbroer Mogallan komt echter terug vanuit India met zijn aanhang. Kasyapan komt hem tegemoet met zijn olifant maar die verschiet zich van die massa en spurt weg. Het leger van Kasyapan vindt hem een laffaard en laat hem in de steek. Van miserie steekt hij een dolk in zijn lijf en sterft! Einde geschiedenisles van Mie.
Na deze zware maar leerrijke tocht mogen we een ritje maken met een olifant. Zij naam is `Mutu` en hij is 20 jaar oud. Erwin en ik klauteren bovenop en kunnen genieten van de prachtige natuur. Mutu neemt ons doorheen een meer en spuit ons nat .... de begeleider heeft wel 10 keer moeten schreeuwen vooraleer hij dat wou doen. Ongelooflijk beest!
Greetz, Erwin en Mira
PS Collega`s van de balie, missen jullie mijn gehum al? PS Pascal, uwe Nike short is te klein voor Erwin, foutje met de was gebeurd!
We zijn zondagmorgend (25/9) vertrokken richting Zaventem en dan na +/_ 14 uren reizen toegekomen in Colombo - Sri Lanka. Op de luchthaven is het even spannend afwachten of onze gids klaar zal staan met een bord `Erwin & Mira` ... en jawel hoor daar staan ze `Nalin` onze chauffeur/gids en Lahiru `stagiair gids`. Die eerste kennismaking verloopt vlot en we voelen ons klaar voor het avontuur! Aangezien er een tijdsverschil is van 4 uren (Sri Lanka loopt 4 uren achter op ons) zijn we rond 3.30 uur in ons hotel in Negombo.
Na een korte nacht, zitten we maandagmorgend om 8 uur aan het ontbijt ... met uitzicht op `the beach` en een heerlijk zomertemperatuurtje!!! De dag begint hier zo anders dan in Belgie.
Daarna beginnen we aan een rit van 5 uren met ons `prive minibusje`, richting `Pinnawela`. We bezoeken eerst een `Botanic garden` en laten ons verrassen door de wonderen en heelkundige krachten van kruiden! Dit lijkt wat op een of andere tupperware demonstratie want we komen daar buiten met verschillende potjes en zalfjes ... niet echt nodig en waarschijnlijk veel te duur! Ik heb daar wel een leuke massage gehad maar ge betaalt dat ook! Dat zijn nog beginnersfoutjes bij de start van een vakantie. We komen aan in Pinnawela, een dorpje vooral gekend en bezocht omwille van het thema `olifanten`. Ons hotel ligt toch juist aan het meer zeker waar de olifanten zich komen baden!!! Ze doen dat 2 keer per dag, om 10 en om 14 uur. Ge zit op uw gemak iets te eten en het uitzicht is: 3 grote olifanten en 2 baby olifantjes `Dumbo en Delfientje`. We ontdekken ook dat als olifanten `hun behoefte` doen, er plots gele kokosplakkaten in het water drijven. Ze recycleren dat zelfs voor papier te maken! Enfin ik ben afgeleid ... Ik heb daar dus al zitten fotograferen ... en dan ontdekt ge dat de olifanten van het weeshuis ook nog op bezoek komen!!! Fraai zicht als er in zo`n klein dorpje 40 mastodonten afgewandeld komen door de smalle straatjes en zich voegt bij het andere gezelschap om zich eens goed te wassen! En ja, het klopt `kleine oren en een grote slurf`. De grootste olifant, ik heb hem `Duke` genoemd, daar werd ik stil van: een megabeest, zo groot ... die slurf en die andere slurf!!! `s Avonds hebben we het olifantenweeshuis bezocht waar het `geven van de melk` een attractie is. Eer ik mijn camera klaar heb, hebben ze die fles melk al lang aan die olifant ingeduwd ... klinkt grof maar zo kwam dat alvast over! Verder staat een mega olifant met ivoren tanden: afgezonderd, aan de ketting en ook nog eens blind. Zielig want met dat blinde beest kunt ge geen toerke gaan wandelen!
Vandaag, dinsdag 27/9, gaat onze rit richting `Dambulla` vooral gekend om zijn rotstempels met een 150-tal boeddha`s en een liggende boeddha van 15 meter. Het is vandaag echter heel warm en we stellen dit uit tot vanavond. Vandaar ons bezoekje tussendoor op internet! Erwin zet inmiddels de eerste foto`s online.
PS. Elke, we weten dat je met Mieke en Johan op terras in de Belgiek gezeten hebt. Dat van die olifantenslurf klopt dus ook! PS. Zonnige groeten aan die ferme blonde van het OCMW
Lang geleden dat we nog eens iets op onze Blog hebben gezet! Maar ja, op 25 september vertrekken we naar Sri Lanka! We gaan een kleine 3 weken wat rondtrekken. We hebben enkel de heen - en terugvlucht geboekt! Verder hebben we een gids/chauffeur voorzien en hebben we een ongeveer planning gemaakt van alles wat we willen gaan bezoeken. Onze hotels/homestays/slaapplaatsen liggen nog niet vast en kunnen we terplaatdse vastleggen!
Gisteren (15/10) zijn we -na onze ochtendgymnastiek (geen oren voor nodig)- gaan ontbijten in Punda. Lekker Amerikaans ontbijtje met spek en eieren, worstjes, toost brood, glaasje jus d' orange, ... Dit is toch echt vakantie! Daarna wat fotokes gemaakt van een enorm cruise schip uit Noorwegen. Er liepen opvallend veel oudjes rond in short met daaronder de witte knokige beentjes, de witte sokjes en witte wandelschoenen .... Erwin en ik vroegen ons af of wij op latere leeftijd ook zouden reizen met een cruise schip ...!? Nu denken we alvast van niet.
Teruggekomen bij Roel en Petra zijn we in hun 'ingebouwd zwembad' (zo noemde een vriendinnetje van Noortje dat toch) een plons gaan wagen. Een luxe waar wij in Belgie maar weinig plezier van zouden hebben!
Voor het avondprogramma koos Roel om op de kindjes te passen terwijl Erwin met de 2 vrouwen op stap mocht gaan! Echte vriendschap! De 'Bermudas' is een discotheek in openlucht. Verschillende locaties met diverse muziekgenres, gezellige bar met veel soorten cocktails, hangen aan een staantafeltje of relaxen in een lounge hoek. Latino house op 1 plaats (Buscemi kennen ze hier ook), salsa dansen in een andere ruimte, hoofdpodium met disco en house music, ... En dat allemaal in openlucht met een aangename temperatuur van 25 graden!!! Erwin met aan elke zijde een vrouw ... dat trekt natuurlijk wel de aandacht! Het duurde dus ook niet lang of 'de Rudi' uit Luxemburg ons kwam vergezellen. Rudi had toch al wat pintjes op (en was misschien wel onder invloed van nog wat ...). Enfin hij is de rest van de avond in ons gezelschap gebleven. Hij moest toch aan Erwin kwijt dat hij nogal jaloers was dat hij alleen op de party was in tegenstelling tot Erwin! Aangezien Petra onze Bobette was, konden Erwin en ik wel cocktails drinken. Van 22.30 tot 23 uur was het dan ook nog eens happy hour zodat we verplicht waren nog meer te drinken ... Ikzelf vodka orange en Erwin rum cola. Laten we zeggen dat het goed was dat Petra moest rijden! Er werd in het algemeen maar weinig gedanst maar wij hebben ons daar niets van aangetrokken! Een geslaagde avond dus!
Vandaag (16/10) gaan we met Roel en Petra uit eten in een Braziliaans restaurant 'La Aldea'. Fijn vooruitzicht want wij kennen het concept van 'Fogo de cho' (of zoiets) waarbij ze met alle onderdelen van een stier aan tafel komen. Heerlijk vlees; behalve de stierenklootjes ... die sla ik waarschijnlijk over. Vanavond zullen we opnieuw op stap gaan in de Bermudas, ook een plezant vooruitzicht!
Gisteren is Erwin serieus last beginnen krijgen van een oorontsteking (links) en daardoor heeft hij met de nodige oordruppels toch een ganse dag buiten strijd gelegen. Vandaag ging dat nog niet beter en hij kon niks meer horen. Dit kan soms fijn zijn misschien maar de communicatie loopt toch minder! Eerst naar de huisarts van Roel en Petra en dan naar de oorspecialist. Aardige dokteres die zijn oor 'gestofzuigd' heeft en dan een wiek heeft ingebracht. Nog dezelfde druppeltjes gebruiken en morgen terug naar de specialist om de wiek terug uit te halen. De ontsteking zou dan flink verbeterd moeten zijn! Dus ook vandaag veel platte rust gehad!
Verder is het hier flink warm; opnieuw rond de dertig graden! Mie heeft net wat handwas gedaan en jongens toch, ik heb wat af gezweet !!!! Vandaar dat die Antillianen af en toe wat trager en lui zijn! Hier is de slow motion mentaliteit meer in trek dan bij ons in Europa!
Volgens Petra hebben ze hier ook een 'car wash met blote meisjes' .... dat moet een verfrissende job zijn! Meisjes schuimen uwen auto in met hun prachtig lijf ... terwijl koelen zij wat af ... de mannen warmen extra op .... En als de mannen het hoekje om rijden ... verschijnt een mannelijke ploeg om uwen auto 'echt te wassen'! Schitterend toch voor de werkgelegenheid!
Vanavond gaan we allen naar de bioscoop, gezellig een rustig avondje uit! Hopelijk kan Erwin alles horen of zijn er toch Engelse ondertitels. We gaan het er op wagen!
Zo, ik ga het hier bij laten want Mie is er weer een opstel van het maken! Ik moet mijn naam als 'Mie Kwebbel' toch hoog houden!
Maandag zijn we wat gaan shoppen want Mira had te weinig bij om aan te doen. Eerst naar de Zuikertuin-mall geweest waar Mie een rokje en topje vond. Daarna eens gaan kijken bij Promenade maar daar niet veel te zien. Dan naar Otro Banda (Andere Kant) tegenover Punda. Hier vond Mie oa 2 paar Ed Hardy schoenen hi hi.
Gisteren dan maar naar het strand van Mambo geweest, waar Mie een nieuwe bikini moest hebben, en ja hoor, Ed Hardy heeft ook bikini's. Verder veel lekkere cocktails gedronken: Froozen Strawberry & Raspberry Daiquiri's, Sex On The Beach, Kai Pirinja en andere. Nadeel van teveel cocktails is dat ik geslapen heb van 13u30 tot 17u.
's Avonds gaan eten in de Tropen en dan DVD gekeken @ home.
Onze eerste week is voorbij gevlogen. We zijn met Chanel gaan varen en ook met de boot van Jan en Annie en dochter Andrea zijn we 2 x weg geweest. De eerste keer gaan tanken en wat gaan varen om dan afgelopen woensdag met zijn allen (Roel, Petra, Noortje, Jef, Dirk, Iris, Jan, Annie, Andrea, Mira en Ikke) naar Klein Curacao te varen. Klein Curacao is een onbewoond eiland op 2 uur varen van Curacao. Hier zijn we voor anker gegaan en hebben we gezwommen in een idyllische blauwe zee. Hier zagen we prachtige schildpadden, koe-vissen, trompet-vissen en hele scholen 'sergant-majors'. Dan nog een bbq met de nodige alcohol (hihi). 's Avonds was ons lampje uit en tegen 21u lagen we allemaal te knorren! Donderdag een rustig dagje gehouden, vooral aan het zwembad van R en P, vooral wegens teveel rode lichaamsdelen door zonnebrand. Vrijdag gaan .... (weet het niet meer) om dan zaterdag naar Westpunt te rijden om dan lekker te gaan eten bij Jaanchi's, bekend om zijn pratende menu-kaart en lekkere Conch (soort grote slak die in grote schelp in de zee leeft) en Leguaan. 's Avonds uit geweest op Mambo-beach, maar buiten de lekkere cocktails (Frozen Strawberry Daiquiri & Sex On The Beach) was er te weinig volk. Zondag even opnieuw naar Mambo om tegen 17u Dirk & Iris naar de luchthaven te brengen. Tegen de avond filmpje gekeken (The Jones Family) met R & P!
vandaag was het zo warm .... jongens jongens, wat een tropische temperatuurtjes. gaan shoppen met iris en dirk in punda maar we hebben ons beperkt tot terrasjes en eten .... en terrasjes en eten. verder ben ikzelf weer verschrikkelijk gestoken door tropische muggen, mijn benen zien er weer super sexy uit met die al die rode bulten ... vanavond waarschijnlijk ook niet te veel actie ... we hebben dan ook vakantie.
ps aan de blonde vamp in hoeselt, veel hete groetjes vanuit zonnig curacao
groetjes vanwege,
mie en erwin iris en dirk petra en roel noortje en jefke
Dag 3 is net begonnen, maar het is nog vroeg (6u30) en behalve de honden slaapt nog iedereen! Wij zijn maandag aangekomen en het regende flink maar de thermometer stond wel op 29 graden. 's Avonds zijn we lekker gaan eten met Roel, Petra en the kids! Om 21u30 lagen we al in bed! Gisteren was het weer overdag veel beter, een beetje zon en een dikke 30 graden. Na het ontbijt zijn we naar de zeilboot gaan kijken om dan te gaan varen met Chanele, het motorbootje van R en P. Heerlijk dat varen om dan wat te gaan zwemmen. Daarna zijn we de plaats waar Noortje (7 jaar) haar zeillessen heeft.gevaren. Ondanks haar jonge leeftijd kan ze er al wat van. Rond 16u waren we terug thuis om dan op zoek te gaan naar een huurwagen. In eerste instantie niet gevonden maar Inneke (ken haar niet) kom me zo dadelijk om 9u ophalen en zij heeft 2 wagens te huur stuur (1 van 35 Gulden per dag, de andere aan 40/dag). Gisteren avond zijn Dirk en Iris aangekomen. Die zijn onmiddellijk met mezelf in het zwembad van R en P gedoken om daarna lekker uit te gaan eten! Om 21u waren de lampjes van Mira en Iris uit en tegen 22u30 zijn Dirk en ik ook gaan slapen. Roel had dan nog een paar uurtjes werk!
Vannacht om 4 uur in Genk vertrokken richting Schiphol. Nu ongeduldig wachten tot we kunnen inchecken en tegen 9.35 uur stijgen we op naar Curacao (kleine tussenstop in Aruba). EINDELIJK VAKANTIE!!!!!!
De trip met de boot naar Bon Air is afgelast omdat er door een Regatta geen hotel kamers meer vrij zijn. Dus dat zal voor een ander jaar zijn! Verder hebben Roel en Petra ook een weekje verlof en komen Dirk (zonder staart, hihi) & Iris ook nog af (van dinsdag tem vrijdag). Dus dit jaar lot's of Belgian People in Curacao!!!!!!!!!
We houden jullie zeker op de hoogte van onze belevenissen ginder!
We zijn dit jaar nog niet op vakantie geweest om verschillende redenen!! Maar begin oktober gaan we voor 2 tot 3 weken op bezoek bij Roel & Petra! We moeten enkel de vlucht nog boeken en transport regelen naar en van Shiphol.
Kwebbel Mie is back. Gisterenvoormiddag was mijn maagske niet 100% maar daarna is Mie goed gerecupereerd. 's Avonds hebben we bij Luiz (en Solange) in het appartement afgesproken en daar ontmoeten we ook verschillende kameraden van hem: Viktor, Adriano & Andresa en Patricia. Voor Luiz is dit een speciale gelegenheid omdat hij in 10 maanden die kameraden niet meer gezien heeft. Waar het bezoek van 2 Belgen al niet goed voor kan zijn! En toevallig heeft Luiz enkel Engels sprekende kameraden uitgenodigd, wat een meevaller voor ons. Uitgezonderd Solange gaan we met de hele bende op stap in Club 'CLASH', een super coole house dicotheek! Knap ingericht en heel goede house DJ's. Eén van de DJ's is een vriend van Luiz nl. 'Christian Labra' en die speelt geweldig! Ik had gehoopt eens een DJ te kennen die Davy niet zou kennen ... maar vergeet het (die kerel heeft goeie sets was zijn antwoord) !!! Verder hebben we hebben de ganse nacht staan dansen en fun gemaakt. En we hebben zeker onze naam gemaakt als 'The Belgians'.
Op zondag hebben ze hier in Sao Paulo marktjes op straat alsook in de shoppingcentra. Is wel een gezellige bedoening. Wij hebben alvast 2 handgemaakte maskers gekocht voor de Halloween party in België. Belangrijk om origineel uit de hoek te komen!
Vanavond gaan we dineren met Luiz en Solange, ons laatste avondmaal helaas! Morgenmiddag moeten we uitgecheckt zijn in ons hotel en mogen we gebruik maken van het appartement van Luiz. Het is niet te geloven maar morgen is onze terugvlucht naar België. De vlucht is pas om 23.45 uur en we zullen dinsdagavond pas op de thuisbasis arriveren.
Voor vandaag en morgen staan nog op het programma: '100% BRASILIAN ZEN' ...!!!
Greetz van the Brasilian party people!!!!!!!!!!!!!
Gisteren zijn we dus op stap geweest met Luiz en 2 kameraden, Lucio en Juan ... (Michel, Carlo, ... kies maar iets). Twee heel toffe kerels maar ik heb me vooral geamuseerd met Lucio. Een homo van de eerste graad en extravagant ... maar die kunnen meestal goed met vrouwen (zoals mij) omgaan. Eerst iets gaan drinken in een café met elektro music (combinatie met disco) en dan verder naar 'D Edge'. Hier was de house music en de sfeer zéér zéér goed! De vodka red bull ging goed naar binnen en we hebben gedanst tot in de vroege uurtjes. Gelukkig is muziek internationaal en maakt het niet uit of je van Brazilië of België komt. 'Let's move that body'!!! Love your life today! Ook Luiz heeft zich na 10 maanden nog eens goed kunnen uitleven. Sinds zijn relatie met Solange is dat niet meer zo vanzelfsprekend voor hem. Zij houdt niet van house music en omwille van haar bekendheid kunnen ze niet zomaar een stapje in de wereld zetten. Ben ik blij dat wij niet beroemd zijn (de media zou ons tempo niet kunnen bijhouden)!
Helaas word je van teveel drinken ook erg ziek en ellendig, of je nu in België of Brazilië woont! Ik hoopte nog zo dat dit hier anders zou zijn! Teveel vodka redbull in combinatie met te hevig uit de bol gaan ... That's life! Deze morgen was ons Mie (ongeveer ganse voormiddag) uitzonderlijk geen Kwebbel! Laten we zeggen dat ik Erwin ook wat rust gun ...!
Vanavond gaan we naar een andere zaak waar volgens Luiz twee te gekke DJ's draaien. Wij zullen van de partij zijn!
Even ter info: de fotolink met nieuwe foto's staan links van deze pagina!
Vandaag zijn we op advies van Terena naar de 'Mercado Central' geweest in 'Ladeira Porto Geral'. Met de metro reizen is ook hier in Brazilië een ervaring op zich (Luiz vindt het veel e gevaarlijk voor ons). Overvolle metro's waar wel blauwe zitjes voorzien zijn voor: bejaarden, zwangere vrouwen, mensen met kinderen en mindervaliden. De eerste dag had ik dit natuurlijk nog niet door maar al doende leert men. Bij onze aankomst op de Mercado Central zitten we al snel tussen de massa bezoekers en verkopers in. Hier houden we veiligheidshalve de handtas en portefeulle goed in de gaten. Genk markt is er niks tegen! Alles wat je maar kunt raden, verkopen ze hier. Van juwelen, sokken, speelgoed allerlei, brillen, ... en ongelooflijk veel Halloween spullen alsook kerstmisbazaar! We hebben nu al een extra reistas moeten kopen, dus we houden ons wijselijk in. Na een uurtje houden we het voor bekeken want overal daagt politie op om illegale verkopers te doen ophoepelen.
Dan maar iets gaan eten in de 'Praca Liberdade' (de Japanse wijk). Ja, zelfs Mie die een lichte afkeer heeft voor de Aziatische bevolking komt hier graag om in de kleine galerijtjes te gaan shoppen. Ze hebben hier ongelooflijk veel spullejes van 'Nightmare before Christmas', 'Emily', ... en nog meer van die gothic en bizarre zaken. De meeste mensen vinden die dingen maar akelig en raar maar wij houden er wel van. Ik heb mij een mini handtasje en bijpassend topje van 'Emily' gekocht (had anders niks om vanavond op stap te gaan!) en Erwin een ketting en sleutelhanger van Jack (the nightmare before christmas).
Vanavond gaan we dan eindelijk op stap met Luiz. Ben benieuwd of onze 'gezonde' vriend ook iets anders dan waterkes gaat drinken? Wij zullen dat in ieder geval niet gaan doen! Moeten nu nog profiteren van de vakantie en al haar geneugden want eens in België gaat onze diëtiste Patricia niet mals zijn voor ons!
