Onderstaand een net meegemaakte situatie.
Michael en ik reden enige straten verwijderd van ons huis en zagen langs de kant van de weg een oude man languit op het trottoir liggen.
Terwijl wij langsreden maakte de man armbewegingen.
Michael en ik stopten langs het trottoir en stapten uit.
Met de kracht van zijn eigen gewicht hielp Michael de man overeind en ik zag dat de hand van de man was beschadigd en bloedde.
Meneer uw hand bloedt zei ik.....zullen we u thuisbrengen?.......ik zag aan zijn blik en ja knikken dat hij dat wel heel fijn zou vinden.
We hielpen de man in de auto en daar vertelde hij dat hij net 82 jaar was geworden en dat het hem goed leek een wandeling te maken........maar een windstoot had hem omvergeblazen.
Ook vertelde hij dat verschillende auto's al waren gepasseerd en hij om hulp had gevraagd met zijn blik en handbewegingen maar dat niemand was gestopt...............
Onbegrijpelijk dit............
Voor zijn huisdeur enige straten verderop stapte hij uit en Michael hielp hem hierbij.
Voordat hij zijn been buiten de auto zette draaide hij zich om naar mij en zei: Dank jullie wel voor deze hulp.........en eigenlijk zou iedereen dit toch moeten doen: ............ELKAAR HELPEN.
Ik kon niet anders dan dit beamen.
Below just experienced a situation.
Michael and I were driving in our car only blocks away from our house and saw at the side of the road an old man lying sprawled on the sidewalk.
While we came along the man made arm movements.
Michael and I stopped along the sidewalk and got out.
With the power of his own weight, Michael helped the man up and I saw the hand of this man was damaged and bleeding.
Sir your hand is bleeding I said ..... we will bring you home if you like ?....... I saw at his gaze and nod that he would find that very nice.
We helped the man in the car and he told us that he had just become 82 years and that he thought he wanted to make a good walk today ........ but a gust of wind had blown him on the ground.
He also said that several cars had already passed and he had asked for help with his eye and hand movements but no one had stopped to help him ...............
Incomprehensible this ............
For his door only blocks away, he stepped out and Michael helped him here.
Before he put his leg out of the car he turned to me and said: Thank you for this help ......... and maybe everyone should do this anyway: ......... ... HELP EACH OTHER.
I could only confirm his observation...........
|
