Foto
Inhoud blog
  		• Mirabathe
  		• Satho iwa
  		• Broers - kabokithinon
  		• osun (gaan)
  		• Goed / slecht - Sa / wakhaya
  		• Adali
  		• Alleen / enkel - Waya / ron
  		• Satho iwa da hon! Ik wens jullie een gelukkig nieuwjaar!
  		• 12.8 Enkele zinnen om iemand te begroeten
  		• 12.7 Zinnen maken- hoofdzin en bijzin
    Zoeken in blog

    Beoordeel dit blog
      Zeer goed
      Goed
      Voldoende
      Nog wat bijwerken
      Nog veel werk aan
     
    Wei marikhotwâbo Arowaka Lokonon Dian khona
    Wij leren Arowaks
    28-02-2016
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Aanpassing in les 6.1.1
    Ik heb in les 6.1.1 audio opnamen toegevoegd.
    Daarbij heb ik ook de zin  "dôsa barânro" gewijzigd in " dôsa bara ninro". Het eerste bleek niet in gebruik te zijn. Ik had het ook niet afgechecked met m'n moeder vandaar de fout.

    28-02-2016 om 16:19 geschreven door Moro  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 1/5 - (5 Stemmen)
    >> Reageer (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.6.1.3 afgeleide van de GT : koba
     
    -a+koba [koe bá] => "koba" drukt uit dat een gebeuren zich in een verder verleden (zelfs jaren geleden) heeft voorgedaan
     
     
    abahan koba, wôsakoba fortônro = op een keer, waren wij naar de stad gegaan 6_1_3_1
    Wôsakoba fortônro, wadukakoba satho bokorobe [woosa koebba fortooro, wadekka satto bokko robbé] =
    we waren naar de stad gegaan en zagen daar mooie kleren  6_1_3_2 
    Wôsakoba awara botânro [woosaa koebba awarra botaaro] = we waren awara's gaan oprapen
    Wôsakoba awara wâdunba [woosaa koebba awarra waadeunba] = we waren awara's gaan zoeken  6_1_3_3
    botan [botang] = oprapen
    wâdun [waadeung] = zoeken
     
    Je kan "koba" zelfs achter een naamwoord plaatsen:
    Bian dakhabo iwa Powakan koba de [ bjanda kabbo iewa pwakang koebbaa de] = ik heb (had) 10 jaren op Powaka gewoond 
    (ligt in het verleden, ik woon er niet meer)    6_1_3_4 
    Bian dakhabo iwa Powakan koba da bo [ bjanda kabbo iewa pwakang koebbaa dabbo] = jij hebt 10 jaren op Powaka gewoond
     6_1_3_5
    Yon dôsakoba marikotwa-shikwanro [jong doosa koebba marri kotwa sjikwaaro] = ik was daar naar school gegaan/ik ging daar naar school   6_1_3_6
    Korelia danka koba Powakan koba de [korrelja dangka koebba pwakang koebbaa de] = toen ik baby was, woonde ik op Powaka   6_1_3_7
    Basâba danka koba Powakan koba de [basaaba dangka koebba pwakang koebbaa de] = toen ik jong was, woonde ik op Powaka   6_1_3_8
    yon = daar
    korelian = baby zijn
    basâban = jong, klein zijn
     

    28-02-2016 om 00:00 geschreven door Moro  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (1 Stemmen)
    >> Reageer (0)


    Archief per week
  		• 05/01-11/01 2026
  		• 29/12-04/01 2026
  		• 06/10-12/10 2025
  		• 22/09-28/09 2025
  		• 18/08-24/08 2025
  		• 21/07-27/07 2025
  		• 14/07-20/07 2025
  		• 30/12-05/01 2025
  		• 16/12-22/12 2024
  		• 15/07-21/07 2024
  		• 26/02-03/03 2024
  		• 06/11-12/11 2023
  		• 22/05-28/05 2023
  		• 15/05-21/05 2023
  		• 20/02-26/02 2023
  		• 13/02-19/02 2023
  		• 23/01-29/01 2023
  		• 21/11-27/11 2022
  		• 14/11-20/11 2022
  		• 01/02-07/02 2021
  		• 25/01-31/01 2021
  		• 17/08-23/08 2020
  		• 29/06-05/07 2020
  		• 15/06-21/06 2020
  		• 20/01-26/01 2020
  		• 01/04-07/04 2019
  		• 25/03-31/03 2019
  		• 18/02-24/02 2019
  		• 04/02-10/02 2019
  		• 28/01-03/02 2019
  		• 17/12-23/12 2018
  		• 12/03-18/03 2018
  		• 26/02-04/03 2018
  		• 19/02-25/02 2018
  		• 06/11-12/11 2017
  		• 24/07-30/07 2017
  		• 10/07-16/07 2017
  		• 26/06-02/07 2017
  		• 19/06-25/06 2017
  		• 31/10-06/11 2016
  		• 03/10-09/10 2016
  		• 16/05-22/05 2016
  		• 28/03-03/04 2016
  		• 22/02-28/02 2016
  		• 25/01-31/01 2016
  		• 07/12-13/12 2015
  		• 23/11-29/11 2015
  		• 31/08-06/09 2015
  		• 11/05-17/05 2015
  		• 04/05-10/05 2015
  		• 27/04-03/05 2015
  		• 23/03-29/03 2015
  		• 16/03-22/03 2015
  		• 23/02-01/03 2015
  		• 26/01-01/02 2015
  		• 08/12-14/12 2014
  		• 24/11-30/11 2014
  		• 08/09-14/09 2014
  		• 01/09-07/09 2014
  		• 26/05-01/06 2014
  		• 21/04-27/04 2014
  		• 27/01-02/02 2014
  		• 20/01-26/01 2014
  		• 09/12-15/12 2013
  		• 11/11-17/11 2013
  		• 28/10-03/11 2013
  		• 21/10-27/10 2013
  		• 14/10-20/10 2013
    E-mail mij

    Druk op onderstaande knop om mij te e-mailen.
    Gastenboek

    Druk op onderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek


    Blog als favoriet !

    andere interessante links
  		• native languages of the Americas

  		•

    Blog tegen de wet? Klik hier.
    Gratis blog op https://www.bloggen.be - Meer blogs