'Wie is je vader, wie is je moeder?'
Charles kijkt me doordringend aan. Het vuur laait hoog op, het is een donkere avond en het begint al wat koeler te worden. We hebben net met een aantal collega's achter ons huis een barbecue gehouden en nu praten we nog wat na: over de toekomst van Zimbabwe, over Nederland en Europa en over slangen, altijd weer over slangen..
Gisteren hoorden we buurvrouw Grace hard schreeuwen. Daar zijn we inmiddels aangewend, dus we deden wat we altijd doen...we zetten de radio wat harder! Maar ze bleef maar schreeuwen, en wat bleek? Er lag een 21/2 meter lange slang voor haar voordeur!! Een achterdeur heeft haar huis niet, dus vandaar de paniek! Collega's gehaald, slang doodgeslagen, probleem opgelost. Of zoals onze Nieuw-Zeelandse vriend Graem zou zeggen:
T.A.B.!! Of in 'kiwi-Engels'.....that's Afrika babe!!
'Hebben dieren bij jullie allemaal een naam? Noemen jullie een slang Kaa? ' Charles slaat zich op de knieen van pret.
Van het Jungle Boek van Rudyard Kipling heeft hij nog nooit gehoord. U ook niet?
Mowgli is een mensenkind dat wordt opgevoed door een groep wolven onder leiding van Akela en Raksha. Shere Khan de tijger eist de baby op bij de wolven, die weigeren echter. Hij zal Mowgli's eeuwige vijand blijven.
Mowgli raakt ondertussen bevriend met Bagheera en de wetten van de jungle worden hem aangeleerd door Baloe, een bruine beer en een vriend van de wolven. Mowgli komt later in het verhaal in de val terecht bij de Bandar-log, een groep apen. Dankzij Chil kan hij contact maken mat Baloe en Bagheera en wordt gered.
Pas in zijn latere leven komt hij in contact met mensen, hoewel hij steeds een innige band met de jungle zal blijven hebben.
Charles luistert geboeid en wil alles weten. Ik vertel over de padvinderij en over de jungle van Beverwijk met zijn pleinen en flatgebouwen, de Nederlandse bergen zoals de Nits ze noemen. Een stenen jungle, vol verhalen over tijgers en slangen...
'Mijn vader, Charles, is Jan. Geboren 2 meter onder zeespiegel, in een groen land van boeren. Zijn vader was bakker en bakte chingwa (brood). Jan geniet nu van zijn pensioen, daarvoor was hij mudzidzisi (leraar). In zijn zororo (vakantie) zoekt hij graag de warmte op van Europa, trekkend in een moderne variant van de ossewagen, met wat Russische paardekrachten ervoor. Hij praat graag met iedereen die hij tegenkomt en altijd is hij op zoek naar cultuurschatten. Zijn belevenissen legt hij graag vast in reisverslagen en de Zimbabwe ruines zou hij graag zien...
'Mijn moeder heet Nel, maar eigenlijk heet ze Raksja, de wolvin die graag de hele troep bij elkaar houdt. Haar vader verkocht siwiti (snoep) en maakte overal musakazo (muziek). Raksja zou het liefst altijd door de wereld trekken. Haar favoriete land voor zororo is Engeland, maar eigenlijk wil ze overal heen. Ze zingt graag en altijd is ze bezig nieuwe plannen te maken...
Het wordt al laat, het vuur begint te doven. Tijd om de klamboe op te zoeken. In de duisternis is Charles' donkere gezicht bijna niet meer te zien, alleen zijn ogen lachen als altijd. 'Laat baba-Jim en mai-Jim hierheen komen. Nodig ze uit!! Alle dieren uit jullie boek zijn hier te vinden:
Hathi (de olifant), Jacala (de krokodil), Oe ( de schildpad), Ko (de raaf)...
'Bovendien, het is hier warm en daar houdt je vader van. En voor je moeder, de Engelsen zijn hier tot voor kort heer en meester geweest. We houden nog steeds van bacon en eggs drinken graag sterke thee met veel melk en suiker....'
'En, zegt hij, bijna stikkend nu van het lachten....we hebben hier ook een jungle met echte dieren!!'
Pas altijd op voor de slang Kaa!!!
(de Nits: in the Dutch mountains: http://www.youtube.com/watch?v=N9pKfbpOuQ4)
|
terug naar zimbabwe / back to Zimbabwe
