Welkom op onze blog, hier kan je onze spannende avonturen volgen ! Hoi,
Wij zijn Stefanie en Hanne.
U kan 4 maanden ons Roemeens avontuur volgen.
Geniet ervan en laat iets van je horen.
groeten
18-02-2011
Donderdag 17 februari 2011 (șaptesprezece Februarie două mii și unsprezece)
'S avonds gingen we naar een pianoconcert kijken in de capitol van Timișoara. Ingang was maar 5 lei (ongeveer 1,50 euro) voor studenten, dus waaron niet. Het was prachtig en gezellig. Toch waren we blij als het concert na 2 uur ten einde was. Daarna lekkere pasta gegeten met de Italianen op onze verdieping en vlug gaan slapen.
Maandag 14 februari 2011 (paisprezece Februarie două mii și unsprezece)
Valentijn. Voor ons vooral belangrijk, omdat we vandaag ons eerste examen gekregen hebben. Met een klein geheugensteuntje toch met glans geslaagd :). 'S avonds kookten we toevallig ter gelijker tijd met de Pakistanen op ons verdiep. Ze waren opnieuw zeer gul met lekker verse hapjes, lekker gemarineerde kip en vis, krokant gebakken. We kregen ook een vierde van hun taart en een glas cola. Het leuke was dat we geen dank u mochten zeggen, wat voor ons ( als beleefde meisjes) een automatisme was. Zo kregen we toch een beetje valentijn.
Zondag 13 februari 2011 (treisprezece Februarie două mii și unsprezece)
Een hele dag leefden we vol spanning. Savonds voor de eerste keer naar de Opera. ''La Turandot" verteld het verhaal van een chinese prinses. Volgens de wet moet ze trouwen met diegene die alle testen, op gelegd door de ministers van de keizer, overleefd. Maar nadat 13 prinsen niet slaagden en daarna geexcecuteerd werden, kwam plots een charmante stoere man opdagen. De prinses weigerde met hem te trouwen, zij wou trouwen met iemand waar ze verliefd op was. ... Maar eind goed al goed. Ze leefden nog lang en gelukkig.
Onze allereerste opera voorstelling, we waren dol enthousiast. De voorstelling duurde uiteindelijk 3 uren. Buiten het feit dat we niet verstonden wat er gezongen werd ( was oud italiaans) en we ook niet verstonden wat de ondertiteling vertelde ( dit was de vertaling in het roemeens), was het toch een super belevenis en zeker voor herhaling vatbaar. Achteraf nog wat nabespreken in gezellig cafe en daarna vlug in het bedje kruipen.