Dag 28 en eerst even verslag uitbrengen over gisteren.  Om half 11 vertrokken we richting Scandinavian bar omdat hier de Easter Party door zou gaan.  Toen we hier aankwamen stond er al veel volk voor de deur aan te schuiven.  Na een tijdje wachten besloten we te vragen aan de portier waarop ze nu eigenlijk aan het wachten waren en het antwoord was wel grappig : “we wachten tot er genoeg volk staat”.  De bedoeling was dus met andere woorden om een grote club te lijken.  Ik vond dit nog wel grappig om zien.  Om 12u mochten we dan uiteindelijk binnen en we waren bij de eerste die binnen werden gelaten.  In de club zelf was het zeer leuk met goede muziek en veel volk.  Om kwart voor 3 besloten we dat we maar is best richting kot konden vertrekken aangezien er vandaag nog moest gewerkt worden.  Rond half 4 kropen we in ons bed.  Om kwart na 7 in de ochtend ging de wekker en ik moet toegeven dat ik het wel even moeilijk had.  Maar na een frisse douche voelde ik me natuurlijk al stukken beter.  Ik vertrok naar het werk voor de laatste keer deze week en dat is natuurlijk altijd een leuk gevoel.   Rond 11u kreeg ik het aanbod van Tiffany om samen met wat collega’s snel een koffie te gaan drinken.  Dit smaakte wel maar er moet toch veel suiker in voor die koffietjes te drinken zijn.  ’s Middags ging ik op de piazza de ferrari een foccacina eten en deze keer koos ik ervoor om hem caldo (warm) te eten.  Dit wist me zeer goed te smaken aangezien het te vergelijken valt met een croque monsieur.  In de namiddag was het zeer rustig op het werk en om 4 uur mocht ik dan ook vertrekken.  Toen ik thuiskwam had Wouter de keuken ondertussen al gekuist.  Dit maakte meteen een groot verschil en dus hebben we samen nog de badkamer mooi uitgekuist.  We kunnen dus het weekend ingaan met een proper kot…

04-04-2010 om 00:00 geschreven door bart  

Vandaag zag het weer niet al te geweldig uit  en toen we aankwamen op Brignole begon het te regenen.  Al goed konden we schuilen onder het bushokje terwijl we aan het wachten waren op onze bus.  Vandaag bleef ik dus mooi op de bus zitten aangezien te voet naar het werk gaan vandaag niet mogelijk was.  Op het werk aangekomen zat ik van 9 tot 10 alleen op de bureau wat wel een beetje eng was aangezien ik de mensen die binnenkomen moest ontvangen en ondertussen ook nog de telefoontjes moest beantwoorden.  Dit ging allemaal nog wel goed maar ik was toch blij toen mijn collega’s om 10 uur aankwamen.  Om half 11 kwam mevrouw Pesce naar mij met een klein cadeautje : een das van Wall Street Institute.  Ik word hier nogal in de watten gelegd. Daarna hield ik mij vooral bezig met het vertalen van een advertentie voor één van de evenementen van WSI. Onder de middag was het droog waardoor ik toch in staat was om mijn broodje buiten op te eten.  Acht uur aan een stuk op die bureau zitten gaat nu eenmaal niet.  Eventjes de benen strekken kan dan al is deugd doen.  In de namiddag was het zeer rustig op het werk.  Er waren maar weinig studenten en ook aan de telefoon viel er niet veel te beleven.  Ik heb dus veel aan mijn eindwerk kunnen werken.  Aangezien we allebei laat gedaan hadden moesten we om 7 uur nog naar de winkel om iets voor het avondeten te zoeken.  Het werd dan biefstuk met puree en worteltjes.  Deze avond gaan we naar de ‘Easter Party’ in de Scandinavian Bar waar alle Erasmus studenten welkom zijn.  Hoe dit geweest is horen jullie natuurlijk morgen pas.

Ciao!

01-04-2010 om 21:03 geschreven door bart  

Vandaag was het zonnetje eindelijk terug aanwezig en ik besloot hier meteen van te genieten.  Ik stapte enkele bushaltes vroeger af en zette mijn tocht te voet verder.  Ik ging nog even zitten aan de fontein van de Piazza de Ferrari .  Een leuke manier om aan de dag te beginnen.  Om 5 voor 9 vertrok ik dan naar mijn werk. Hier aangekomen werd ik meteen achter de telefoon gezet.  Ik moet zeggen dat dit de ideale manier is om Italiaans te leren alhoewel het soms ook wel kan leiden tot hilarische situaties.  Ondanks de lange uitleg in het Italiaans die ik altijd naar mijn hoofd geslingerd krijg versta ik de meeste wel en kan ik hen doorverbinden naar de persoon die ze zoeken.  Tussen de telefoontjes door kon ik nog wat typen aan mijn eindwerk aangezien ik hier ’s avonds niet zo veel tijd voor heb.  Om kwart voor 1 had ik even pauze om iets te gaan eten.  Ik ging te voet tot aan de haven om hier een broodje te gaan eten.  In het zonnetje was het zeer goed en ik heb er dan ook ten volle van genoten.  Toen mijn broodje op was stapte ik rustig terug richting werk via straten waar ik nog niet geweest was.  Zo kwam ik op een pleintje met allemaal kleine voetbalpleinen van kunstgras waar enkele ploegjes het tegen elkaar opnamen.  Verder kwam ik langs de Piazza dell Erbe (waar we altijd uitgaan) en tenslotte kwam ik terug terecht op de Piazza de Ferrari.  Op het werk ging alles weer zijn gewone gangetje.  Ik verbond studenten door met de juiste (of dat hoop ik toch ) mensen en werkte ondertussen nog wat aan mijn eindwerk.  Zo heb ik vandaag mijn marketingmix zo goed als volledig afgewerkt en heb ik een brochure van Wall Street Institute vertaald in het Engels omdat ik nogal moeilijk een Italiaanse brochure in een Engelstalig eindwerk kan steken.  Op het werk zijn ze zeer geïnteresseerd en stellen ze ook veel vragen over wat ik in men vrije tijd doe,  hoe het in België is, … We hebben het vandaag zelfs gehad over het politiek systeem in België.  Niet simpel met mijn geringe kennis van het Italiaans.  Om kwart voor 6 mocht ik vertrekken en rond 20 na 6 kwam ik aan op het kot.  Aangezien we allebei laat thuis waren en de goesting om te koken ver weg was hebben we spaghetti gemaakt.  Deze avond ga ik mijn eindwerk nog is nalezen zodat ik morgen hier verder aan kan werken. 

Ciao!

31-03-2010 om 20:18 geschreven door bart  

Vandaag kwam ik om 9 uur op mijn werk aan om hier samen met Sabrina alles wat met het internet te maken heeft is te bekijken.  Eerst bekeken we de site en toen legde Sabrina de opdracht uit  : het opzoeken en vergelijken van de sites van de concurrentie.  Voor de marketeers onder ons betekent dit dus : benchmarking.  Ook legde ze uit dat ze alle onderwijsonderdelen op Google intikt om te zien of Wall Street Institute bovenaan staat bij de resultaten.  Visibiliteit is belangrijk en dat hebben ze bij Wall Street Institute goed begrepen.  Ook plaatsen ze advertenties op sites waar je gratis een advertentie mag plaatsen.  Internet is goed voor veel gratis reclame en dat weet Wall Street Institute.  Verder hebben ze een database met hun studenten zodat wanneer er een nieuw onderwijsonderdeel is ze hun studenten kunnen inlichten.   Na al deze uitleg kreeg ik een nieuwe job achter de bureau.  Ze besloten dat het tijd was om mijn Italiaanse kennis tot dusver te testen en ze hebben mij achter de telefoon gezet.  Ik werd meteen de attractie van de mensen rondom mij maar al bij al was het leuk om doen en heb ik toch zo weeral wat Italiaans bijgeleerd.  ’s Middags had ik dan afgesproken met Wouter om samen iets te gaan eten.  We kozen voor een lekkere foccacino en hebben deze aan de kerk opgegeten.  Daarna zijn we nog even langs de universiteit geweest om deze is te bezichtigen want hier hadden we nog niet geweest.  Hier kwamen we te weten dat er donderdag een Easter Party is waar alle Erasmus studenten gratis binnen mogen.  We voelen ons dus haast verplicht om hier naartoe te gaan.  Ondertussen was het terug tijd om ons naar ons werk te begeven.  Ik heb hier nog 2 lessen gevolgd tot 5 uur.  Daarna begaf ik mij naar het kot want ik moest nog snel boodschappen gaan doen.  Daarna snel de patatten schillen zodat we konden gaan eten.  Patatjes met kip en worteltjes: zoals altijd houden we het simpel.  In de avond platte rust want het was weer een vermoeiend dagje. 

Ciao!

30-03-2010 om 20:13 geschreven door bart  

Maandag en voor de meeste mensen start dan de werkweek.  Ik ben echter vrij op maandag maar omdat ik de lessen Italiaans goed kan gebruiken ging ik ook richting Wall Street Institute.  Tot half 3 heb ik hier zowel lessen in klas als in het laboratorium gevolgd.  Ook heb ik tussendoor nog een gesprek gehad met mijn stagebegeleidster.  Zij stelde me voor aan Sabrina,  een jonge vrouw.  Sabrina is verantwoordelijk voor de website bij WSI en zij gaat mij morgen alles vertellen over hoe WSI promotie maakt via het internet.  Ik hoop dat ik met Sabrina aan de website mag werken om hem te verbeteren.  Ik moet wel zeggen dat ze al een heel mooie website hebben maar naar mijn mening mag een school die Engels geeft ook wel een website in het Engels hebben en niet enkel in het Italiaans.  Om half 3 had ik dus gedaan en ging ik terug richting kot waar ik iets na 3 aankwam.  Hier heb ik mij beziggehouden met het vertalen van alle documenten (contracten,  assessment formulieren,…)  omdat dit nogal moeilijk was voor mijn Italiaans sprekende collega’s.  Hopelijk kunnen ze aan de vertaling aan uit zodat we dit morgen samen in orde kunnen brengen.  Na al dit werk schoot er al weinig tijd/energie over voor iets anders.  Het was inmiddels al half 6.  Ik heb dan maar de patatjes al geschild zodat we meteen als Wouter thuiskomt aan het eten kunnen beginnen.  Deze avond ga ik nog een filmpje zien en wat bekomen van de drukke dag zodat ik morgen er helemaal klaar voor ben om samen met Sabrina de site is te bezichtigen.

Check ook zeker de link "foto's" voor de foto's van dit weekend

Ciao!

29-03-2010 om 19:59 geschreven door bart