Nu is het echt wel lang geleden. Hoewel ik vele uurtjes aan mijn pc zit, en heel wat surf de laatste tijd. Dat heeft voornamelijk te maken met mijn Rome-reis, we willen dat echt goed voorbereiden, en daar kruipt wel wat tijd en overleg in. Maar beter er nu wat extra mee bezig zijn, dan kunnen we echt zien en doen wat we willen daar ter plaatse. Ik ben ook veel aan het lezen over Rome, en ben nu echt wel blij dat dat er aankomt, de goesting wordt met de dag groter, en gelukkig denkt m'n vriendin er hetzelfde over. Dan hebben we hier thuis ook nog een vakantie voor het gezin geboekt, ook allemaal via internet geregeld, dat ging vlug en was direct ook duidelijk voor alle partijen, toch gemakkelijker dan te moeten telefoneren, of over en weer schrijven of faxen hoor. Vorige week ben ik nog met 2 ex-internetters een hapje gaan eten, en eens leuk gaan bijpraten, het was een gezellige lunch, zij volgen momenteel ook nog cursus bij St Lucas, en misschien doen we volgend schooljaar wel weer een cursus samen he, we zullen zien. Afgelopen week was het zo eventjes lente, en kreeg ik de 'ik moet die ramen poetsen' kriebels. Alles in één keer lukt niet met mijn pijnlijke schouder, dus ondertussen moet ik er nog een paar boven doen, maar de 'drive' is er niet meer, heeft zich samen met de zon verstopt vrees ik! Daar ga ik me nu niet door laten doen hoor: sometimes a woman's got to do, what a woman's got to do he!! Die ramen zullen proper worden!!!! Mijn italiaans ligt ook nog te wachten, normaal maak ik mijn huiswerk al in het begin van de week, maar met die lentekriebels is dat er dus niet van gekomen, tzal voor vanavond of morgen zijn. Ik vind het nog altijd heel leuk, en mijn medestudentes blijkbaar ook, dus op naar het 2de jaar he! Vorige week ben ik met mijn oudste dochter zowaar nog een les chinees gaan volgen ook, in het Hoger Instituut voor Vertaler Tolk, en ik moet zeggen dat deze taal me ook wel fascineert, moesten ze dat in hun programma opnemen volgend schooljaar, stel ik me al kandidaat. Mijn dochter gaat dit in ieder geval verder studeren, dat zal wel in een sneller tempo gaan + er komt als vertaler ook wel behoorlijk wat andere leerstof aan te pas, maar toch zou het fijn zijn, in grote lijnen te weten waar ze mee bezig is, want geef nu toe, dat is voor ons westerlingen toch echt 'chinees' he. Soite, ik zou hier nog honderduit kunnen vertellen over mijn dagdagelijkse gebeurtenissen en mijmeringen, maar niet alles is geschikt voor publicatie, dus ga ik het hier maar bij laten. Er staan hier trouwens nog 2 ramen beteuterd te kijken, dus zal ik ze maar eens aanpakken he. Vanuit het saaie Brasschaat groet ik u.