Fernando José Torres Sanz, kortweg Fernando Torres, (20 maart 1984, Madrid) is een Spaans voetballer. Hij speelt als aanvaller bij Atlético Madrid. De bijnaam van Torres luidt El Niño (Het Kind), vanwege zijn jonge leeftijd.
Clubvoetbal
Fernando Torres debuteerde in het seizoen 2000/01 voor Atlético in de Segunda División A. Hij speelde slechts vier competitieduels, waarin de aanvaller één keer scoorde. In zijn tweede seizoen in het eerste elftal werd Torres een vaste waarde en was hij van groot belang voor het behalen van het kampioenschap en daarmee de promotie naar de Primera División. In het seizoen 2004/05 maakte de aanvaller de meeste doelpunten (16) van alle Spanjaarden in de Primera División. Voor aanvang van het seizoen 2005/06 heeft Torres in 142 competitieduels gespeeld voor Atlético en maakte hij 55 doelpunten. In het seizoen 2005/2006 heeft hij 3 penalty's geschoten en alle 3 benut.
Nationaal elftal
Fernando Torres werd tweemaal Europees kampioen: met Spanje onder-17 en met Spanje onder-19. In september 2003 debuteerde hij in het Spaans elftal. Met de nationale selectie nam Torres deel aan EURO 2004. Spanje werd op dat toernooi echter al in de groepsfase uitgeschakeld. Mede door zijn twee doelpunten tegen België kwalificeerde Spanje zich voor het WK 2006. Op het WK scoorde Torres tegen Oekraïne en twee keer tegen Tunesië, waarvan één uit een strafschop....