 |
|
|
| Hoe zou het zijn met...? |
|
|
| 05-05-2008 |
 the party is definitief |
alles is gelukkig in orde gekomen voor het feestje en dat wil zeggen:
zondag 11 mei
bij cafe' de sportvriend', te grembergen ( bij de frans, op het dorp)
the return of ELS
ik zal er zijn rond 21 uur, hopelijk jullie ook......tot dan
groetjes els vanuit Lima
05-05-2008, 00:00 geschreven door elsstreep 
|
|
|
|
|
| 30-04-2008 |
| feestje 9 mei |
hallo allemaal,
nog even en dan ben ik terug in het kleine belgenland.... 8 mei ben ik terug, maar
wie me graag terug wil zien, nodig ik graag uit op vrijdag 9 mei in cafe 'de sportvriend',
bij de frans in grembergen ( aan de kerk in grembergen dus) , ik zal er rond een uur of 9 zijn,
dus hopelijk zie ik jullie daar om wat bij te praten.....
groeten els
30-04-2008, 22:16 geschreven door elsstreep
|
|
|
|
|
|
| joepie nog fotokes |
30-04-2008, 22:07 geschreven door elsstreep
|
|
|
|
|
|
| fotokes |
30-04-2008, 21:54 geschreven door elsstreep
|
|
|
|
|
| 28-04-2008 |
| vrijdag 25 april |
vandaag is het alweer vrijdag, die weken vliegen echt voorbij, ik had het nog tegen kim gezegd, eens we over de helft zijn van ons verblijf dan gaat dat echt vlug voorbij gaan, en kijk, nog een goeie week en een half en we zijn al terug in het belgenlandje, veel mensen hier kennen ons land, grappig maar het is zo....
dus deze morgen om 7 uur was wekker augusta daar al aan de deur: 'chicas'
tijd om op te staan ons klaar te maken om naar ollantaytambo te gaan, een reis van meer den 2 uur 'enkel'...... twas wel super mooi en groot, weer mooie fotokes genomen aja....augusta is meegegaan maar zij heeft gewoon wat in de stad rondgelopen. ze heeft ons ook getrakteerd op ne frisco.....lekker.... dan zij we rustig terug naar urumbamba gekeerd om daar nog wat rond te desteren en in zo een motorautke te zitten, super de max, precies een grasmachiene...waahahahahah zalig. we zijn dan gewoon iets gaan drinken en dan met de bus terug naar huis gegaan, maar we zijn afgestapt in huancalle, waar ons project is....dus vandaag vrijdag is het de laatste dag van esther en wij hadden beloofd om haar pannenkoeken te bakken, want dan kon zij haar laatste activeit geven... geen probleem aja....twas wel improviserend koken zelle, dan als den deeg klaar was dan bleek de gas op te zijn, ik weet niet wat ze nu gedaan hebben, maar wij zijn vroeger vertrokken omdat we naar arequipa vertrekken straks, dus ja,maar iedereen was op de hoogte van ons vroegere vertrek. den diezen moest vandaag die kraan plaatsen buiten, maar dat was ook een prutswerk aangezien ze dus geen deftig werkmateriaal hebben aja. tging dan in orde komen, dan wilt er daar ne mens efkes helpen en die breekt die buis toch wel niet in twee zeker... ja maat, alleja kheb dat allemaal aan augusta gezegd wat hij dan nog nodig heeft om zijn werk verder af te maken en de boodcshap is doorgegeven, kben benieuwd.
dus we zijn dan naar huis gegaan zonder pannenkoeken, hebben ons een douchke genomen en onze rugzak klaargemaakt om te vertrekken voor een weekend naar arequipa.......spannend
tegen 10 na 7 waren we er en om stipt alf 8 vertrok de bus, slecht geslapen, koud, veel lawaai, niet te doen, twas de goedkoopste maar gene goede zelle...kou dat dat was, snachts stond het ijs op de ramen..gen dekentje, geen verwarming, niks. om half6 kwamen we dan toe zo lastig als iets, diene mens stond ons al op te wachten met zijn auto en die heeft ons naar ene hostal gebracht waar we ontbijt kregen. maar we moesten nog een uur wachten, die kerel gaf ons de sleutel van een kamer...goed, wij nekeer naar de wc geweest wat tv gekeken en ik heb een dutje gedaan he, nu komt die vent aan de deur kloppen om te zeggen dat het ontbijt klaar is, nui maakt dienen daar toch van zijn oren zeker omdat ik daar lag te slapen en dat kim naar tv had gekeken, we hebben dara niet voor betaald, ja seg hoe kunnen wij dat nu weten, die kerel geeft ons ne sleutel van een kamer en ge moogt aan niets aankomen, jawadde seg..hij verwachtte dus dat ik 10soles zou betalen he omdat dat bed had vuil gemaakt aja... dag jan, ze moeten ons dan maar geen sleutel geven of dat op voorhgand zeggen dat het enkel is om gewoon op het tapijt te staan wachten...seg allo, hebde dat nu al meegemaakt seg.....we wisten ook iet dat ze ons naar ene hostal zouden brengen, kris had gezegd dat vrienden van haar ons zouden oppikken en dat we bij hen thuis ontbijt zouden krijgen en nog wat kunnen rusten en dan pas vertrekken, ja maat niks van aja
28-04-2008, 19:24 geschreven door elsstreep
|
|
|
|
|
|
| donderdag 24 april |
|
ola
deze morgen moesten we tegen 9 uur bij kris zijn, de zus van augusta dus he, we zouden 3 projecten gaan bezoeken die zij met de drie zussen ook steunen en waar wij dus een brochure gaan voor maken met info en fotos....
we zijn eerst naar een school geweest voor bijzonder onderwijs. ze werken er in kleine groepen wat al goed is, er zitten kinderen met syndroon van down, minderbegaafden, motorisch gehandicapten, doven en autisten... er zijn verschillende ateliers ter beschikking waar ze leren houtbewerken, naaien, stikken, breien,knutselen, koken en daaraan verbonden is er ook een soort cafe waar ze hun taartjes verkopen om geld binnen te halen en sociaal contact met de omgeving te verbeteren, vele mensen uit te de buurt bekijken hen scheef en zoeken geen contact met deze kinderen. er plakt ook geen leeftijd op tot wanneer ze mogen blijven, de ateliers doen dienst als vak maar ook als soort beschutte werkplaats zoals bij ons, voor de oudste jongens en meisjes die daar kunnen blijven en werken, de materialen die ze maken worden ook verkocht....
ze hebben zo goed als geen middelen om de kinderen effectief te helpen met hun handicap, ze hebben een tijd geleden een heleboel hoorapparaten gekregen enzo, maar aangepast materiaal is er niet. ze doen ook aan inclusief onderwijs en GON. fijn om dat ook hier tegen te komen. ze hebben ook medewerkers in dienst met een handicap, bv de mevrouw aan de dienst info zit in een rolstoel. ze geven ook cursussen aan mensen om materialen te maken om met deze speciale kinderen om te gaan en ook aan de leerkrachten, soort van bijscholing..het was wel fijn om dit even te zien hoe ze omgaan met de andere medemensen in hun samenleving.er is ook nog een aparte school voor blinden, deze zouden we volgende week gaan bezoeken. de school heeft heel veel mogelijkhgeden, ruime en mooie lokalen, maar ze staan er heel leeg bij, 1 kast met wat materiaal, en banken met stoelen, heel jammer om te zien dat ze zo weinig doen met de mogelijkheden die ze hebben...ze hebben ook weinig aantrok voor vrijwilligers in heel de school zijn er nu ongeveer 3 vrijwilligers aan het werk... wat jammer is, want ja kan uit verschillende projecten binnen de school kiezen om aan mee te werken. maar meer ga je kunnen lezen in onze brochure, ooit....
dan zijn we nog naar een kinderdagverblijf geweest dat draait op de goede werken van vrijwillige vrouwen die de babys en kleuters bijhouden van de vrouwen die in de buurt op de markt staan, ze betalen maximum 1 sol voor een dag goede zorgen, ze hebben twee lokalen, voor twee groepen, er is een kokkin, haar keuken is gewoon in dat klasje gescheiden door een wand, ze hebben een koelkast, bedden in een klein kamertje, toilet, weinig speelmateriaal en keukenmateriaal, der is ook een mat en een tv, dat is alles, ze hebben echt nood aan speelgoed voor de kelinste. ze hebben 10 kleuters en mogen 1 baby aannemen. het is een heel mooi project vind ik omdat het allemaal draait op vrijwilligers en om die kleine dutskes van de straat te houden, want soms zie je toch wat hoor. niet ver van de creche is er ook een bibliotheek waar ongeveer 30 kinderen elke dag hun huiswerk kunnen komen maken, er zijn ook enkele gezelschapspellekes in de kasten, maar heel oud en de boeken zijn ook hele verouderd., we hebben wel een mooie en grote ruimte ter beschikking en draait ook op het werk van een vrijwilligster,deze drie projecten zoeken dus ook naar vrijwilligers die willen komen helpen... dus bij deze heb ik al een kleine oproep gedaan....de wil is er en de mensen zijn er maar de middelen ontbreken en de know- how, ik heb de indruk dat ze niet goed weten hoe ze iets op poten kunnen zetten, de vindingrijkheid ontbreekt om het beter te maken dan het tot nu toe eigenlijk al wel is...
dus dat wat wel een fijne dag om dat allemaal eens te zien, dan zijn we thuis gaan eten en naar het project gegaan he.....we hebben onze poppenkast gedaan en ze had weer succes, het is echt ons handelsmerk aan het worden...
na het project zijn we vroeg gaan slapen want morgen moeten we vroeg opstaan.......
toedels
28-04-2008, 19:10 geschreven door elsstreep
|
|
|
|
|
|
| woensdag 23 april |
jow,
vandaag opgestaan om 11 uur om te douchen en ons klaar te maken voor de grote kookactiviteit van ayla en laura, zij gaan koken voor alle zussen, 6 dus en hun logees. der was dus meer dan 20 man en ayla had voor ieder ne kilo pasta voorzien, pff veel te veel aja maar het was wel heel lekker. eerst een salade met groenten en vinaigrette en dan pasta met heerlijk sausje... daarna zijn kim, ik en den diezen vertrokken om ons bustickets te gaan kopen, voor arequipa (kim en ik) en voor lima. den diezen gaat zaterdag mee met ons naar lima om daar dan zijn papa op te halen, wij blijven 2 dagen in lima en zouden graag eens naar de zee gaan en eventueel nazca bezoeken, we zien wel. dus we waren weer veel geld kwijt aja, alleja invergelijking is dat allemaal niet veel geld, maar mijn budget is er ver aan, ...dus souveniers zullen minder zijn jongens,.....mijn uitstappen gaan voor....
dan zijn we op internet geweest om onze fotos door te sturen maar dat duurde kweet niet hoe lang en daardoor heb ik enkel mijn fotos kunnen doen. daarna hebben we de fotos op een cd gaan branden.... dan zij we pizza gaan eten, super de max, echt ik heb nog nooit zo een heerlijke pizza gegeten.. wat was dat seg.
tegen half 10 waren we thuis en dan hebben kim en ik nog onze poppenkast uitgeschreven voor donderdag...dan eindelijk slapen......
28-04-2008, 18:49 geschreven door elsstreep
|
|
|
|
|
|
| dinsdag 22 april |
hallo allemaal
vandaag zijn we tipon en pikillacta gaan bezoeken. supermooi, we hebben er weer een mooie fotoreeks aan over gehouden.
deze twee archeologische sites stonden ook nog op ons toeristisch biljet. het was heel mooi, je zal het aan de fotos wel zien...
dan zijn we naar huis gegaan en direct vertrokken naar het project. we hebben nog een tijdje staan wachten aan de bushalte op de anderen maar blijkbaar waren die al weg met de taxi.... dus we waren wel wat te laat op het project....maar kom vandaag hadden laura en ayla de activiteiten voorzien. na het project hadden we afgesproken met den diezen om nog eens weg te gaan. het ging me niet goed af vandaag, khad geen zin en heb me niet gemauseerd. na mijn telefoontje svan maandag naar kristof en mijn mama begon ik het een beetje moeilijk te krijgen. de heimwee begint nu, pff, ik had echt gene zin om te dansen, dus we waren dan ook redelijk vroeg thuis.
groeten
28-04-2008, 18:40 geschreven door elsstreep
|
|
|
|
|
| 21-04-2008 |
| maandag 21 april |
gelukkige verjaardag kristofke met uw 28 jaartjes ............
kheb vandaag nekeer gebeld naar mijn mama en naar de vriend voor hem proficiat te wensen ahja,.....
deze morgen zijn ze begonnen aan den trap voor de deur om naar de bovenverdieping te kunnen gaan. wat een lawaai, kwas vlug wakker, rond 7 uur al, toch zijn we maar opgestaan om half 9 , lekker ontbeten, gaan bellen, internet en straks gaan we nog iets gaan bezoeken van dat toeristisch ticket en dan tegen 4 uur ist vergadering over wawa bij suraida de zus van ons moe en dat is de moe van den diezen. dus verder verslag volgt.....
doei
21-04-2008, 18:14 geschreven door elsstreep
|
|
|
|
|
|
| zaterdag 19 april en zondag |
vandaag dus 4 archeologische sites bezocht, bekijk de foto's maar want veel valt er niet over te vertellen.... twas een zware dag aangezien we zo weinig hebben geslapen. kebn toch blij dat we zijn opgestaan om die dingen te gaan bezoeken.
's avonds zijn we terug uit geweest nu wast tot de 6en, kben lastig gevallen door 3 peruanen, pff niet leuk, stoemen avond, die mannen zijn echt niet te doen hier... maar kom, nekeer goed op hun plaats gezet en ze waren weg. zondag hebben we geslapen tot half 3, dan goed gegeten en naar hetinternetcafe geweest, maar niveel kunnen doen aangezien die computer zo traag was en ook twas hier feestdag en nietveel winkels open. tegen 5 uur was diezen hier en dan zijn we samen naart stad iets gaan eten en etegen half 10 lag ik al in mijn bed...... dus veel hebben we niet gedaan vant wekend buiten goed uitgeweest en veel geslapen en lekker gegeten en ook wat dingskes bezocht...
toedels
21-04-2008, 18:10 geschreven door elsstreep
|
|
|
|
|
|
| vrijdag 18 april |
hallo iedereen,
we hebben goed uitgeslapen vandaag en we zijn naar het internetcafe geweest en mijn dagboek is weer in in orde, ik ben weer mee....
vrijdag was het een hele leuke dag in wawasonqo... we hebben poppenkast gespeeld en ik heb het laten filmen, super de max. tijdens het eten waren er ook twee jonge gasten die muziek kwamen spelen, we hadden die op den bus ook al is bezig gehoord en opeens stonden die daar. was wel gezellig. het is soms zo moeilijk om die kinderen te kunnen boeien he, vandaag was het echt heel leuk en gezellig.
kheb ook van elk kind een foto getrokken met een bordje met hun eigen naam erop, voor de deur van wawasonqo voor die brochure. leuke foto's hoor.dan kwamen we thuis en ik stond klaar om in den douche te springen en opeens zegt mijn broer: els der is al heel de middag geen water,..... kzeg wablieft zeg dat nog is is, khad mij al in geen 2,5 dagen nen douche genomen en nu dat we weg gingen geen water. ik heb me dan gewassen met voochtige wc-doekjes van den hema aja... veel cremekes gesmeerd en deo gespoten aja, pff ja maat. maar we waren niet van plan lang weg te blijven aangezien den diezen naar de spaanse les moest zaterdag en kim en ik gingen tambo machay en nog 3 andere archeologische sites gaan bezoeken..... tis half 7 geworden... niet te doen de feestjes hier zijn gewoon super he... den dag nadien was het dan wel wat minder maar we zijn toch alles gaan bezoeken. we hebben 4 uurtjes geslapen.
dat was het korte verslag van vrijdag, bedankt en tot ziens....
elsxxxx
21-04-2008, 18:05 geschreven door elsstreep
|
|
|
|
|
| 18-04-2008 |
| donderdag 17 april |
|
ola iedereen,
deze morgen goed uitgeslapen, amai.....en dan nog altijd dagboek proberen bij te houden, ik ben er nog niet hoor..... pfff dan was het eigenlijk al vlug middag en tijd om naar het project te gaan. de kinderen waren weer eens lastigvandaag, niet te doen, donderdag is blijkbaar een zware dag voor hen. ze kunnen een spel 10 minuten spelen en dan lappen ze allemaal de regels aan hun laars en ja dan is het spel over natuurlijk, want dan loopt het uit e hand. het is echt frustrerend en trietsig om zo te werken vind ik. augusta heeft ze flink de les gelezen. er was ook een dotje van 2 jaar dat bijna omver werd gelopen door die grote gasten en khad haar opgenomen, zo een pluingewichtje... het kind is gewoon in mijn armen in slaap gevallen, zo lief.... dan was het tijd om te teen en de kinderen waren echt superrumoerig, kim die werd ver zot van ergernis en ging het ver krijgen. ik ben gewoon stillekes met dat slapend kind in mijn armen onze spaanse liedjes beginnen zingen, en wonder boven wonder, op 5 minuten tijd zong iedereen een voor een mee en was het daarna rustig om te kunnen eten. het is echt zoeken naar een manier om met die kinderen om te gaan. kwas fier op mezelf... fijn gevoel. na het eten zijn we dan naar huis gegaan maar we moesten eerstnog naar een vergadering met de drie zussen van ons project met een belangrijke vraag naar mij en kim toe. ze willen heel graag dat wij hun vertegenwoordigers in belgie zijn. dat wij vrijwilligers informeren en voorbereiden over de projecten die de zussen steunen. we zijn al overeengekomen dat we een brochure gaan opstellen met al die info in voor kandidaat vrijwilligers zodat ze kunnen kiezen welk gezin en welk project ze willen. maar ze willen ook heel graag dat we dienst doen als contactpersoon en dus de vrijwilligers gaan begeleiden van hieruit en contact houden met de zussen, daar moet ik nog eens goed over nadenken want dat brengt denk ik wel een hele verantwoordelijkheid mee. Maar ik vond het wel heel leuk dat ze het aan ons beide hebben gevraagd... wie raad en tips heeft, altijd welkom.....
we hebben tijdens die vergadering wel lekkere taart gegeten......
daarna zijn we nog even langs geweest bij de oudste zus van augusta en daar hebben we liesbeth ontmoet een kleuterleidster die hier al meer dan 6 maand is. heel leuke meid. dan naar huis gegaan tegen half 10 en dan hebben we nog croque monsieur gegeten en gepraat en ons poppenkast ineen gestoken.... woehoe tegen half 1 lag ik dna eindelijk in mijn bed.....
tot de volgende keer, elsxxxx
18-04-2008, 19:14 geschreven door elsstreep
|
|
|
|
|
|
| woensdag 16 april |
ola
vandaag was het een zware dag, we zijn zo een toeristsch ticket gaan kopen waar je heel veel musea kan gaan bezoeken en archeologische sites. Vandaag zijn we daar dus aan begonnen op onze vrije dag. we hebben er 6 of 7 gedaan geloof ik: De musea hier zijn trietsig, je bet op 15 minuten rond en dan heb je alles gezien, het is echt droevig. ik kijk uit naar de archeologische sites, hopelijk zijn die wat spectaculairder om te bezoeken. we zijn rond een uur of 3 een sapje gaan drinken in de sapjesbar en een sandwichke met kip gaan eten. lekker
dan nog een museumke gedaan en tegen 5 uur hadden we met den diezen afgesproken op den armas. we zijn dan op zoek gegaan naar een t-shirt voor kristof, maar niets gevonden. ik heb wel oorbellen en een kettingkje gevonden. hihih
dan zijn we samen iets gaan eten en toen kreeg ik een migraine aanval, twas echt erg, pfff, kheb iets genomen en goed gegeten, ik heb het niet allemaal kunnen opeten maar daarna was het beter. dan zijn we nog naar een internetcafe geweest om aan den diezen te tonen hoe je uw fotos via uw mail kan uploaden en doorsturen. voila en dan was het al vlug half 10 eer we thuis waren he, nog wat schrijven in het dagboek en dan gaan slapen.
doei .....
18-04-2008, 19:04 geschreven door elsstreep
|
|
|
|
|
|
| dinsdag 15 april |
hallo allemaal,
klaar voor nieuwe avonturen uit peru?
deze ochtend zijn we naar de kleuterschool geweest hier in onze straat, rajito de sol, 'straal van de zon'. vorige week hadden ze gevragd om zeker nog eens langs te komen en bij deze dan....
we hebben een halve dag geobserveerd, ik in de klas van de 5jarigen en kim bij de jongsten. fantastische school, de directrice is een super aangename en vriendelijke dame. we hebben kunnen regelen dat er volgend schooljaar in haar school ook vrijwilligers mogen komen om stage te doen. ik geef persoonlijk dan de voorkeur aan deze school omdat dat voor onze richting wel ideaal is natuurlijk. wawasonqo is een heel ander project waar je veel meer tijd voor nodig hebt om iets te bereiken. augusta onze moeder zou heel graag via ons nog andere projecten willen promoten, maar dat zien we dan wel weer.
dan was het tijd om te eten, patatten met eem gele saus, niet lekker en ik vond dat ook geen maaltijd. dus met nog half lege maag vertrokken naar het project. alles is vlot verlopen, de kinderen kennen ons al goed. we hebben vandaag ook een flessenkalender gemaakt zoals in de kleuterklassen bij ons. dan nog wat spelletjes gespeeld en huiswerk gemaakt enzo... dan eten en hup naar huis.
na het project zijn we nog eens gestopt bij de franse bakker en bij de boekenwinkel, kim heeft een heel mooi fotoboek gekocht als aandenken.
's avons zijn we niet meer weggeweest, vroeg in ons bed en ik heb mijn dagboek proberen in te halen aangezien ik een aantal dagen achterop zit.
Over het algemeen was het een rustige dag vandaag, dus niet al te lange verhalen vandaag.... toedels allemaal..
els xxx
18-04-2008, 18:58 geschreven door elsstreep
|
|
|
|
|
| 15-04-2008 |
| maandag 14 april |
hallo,
deze morgen opfestaan om half 8, het pikte want we zijn gisteren nog weggeweest tot half 2 naar de discotheken.. dus kwas nog wat moe... kheb vannacht ook iets raars gedroomd.... ik was wakker en kwist niet meer waar ik was en kvroeg aan kim waar zijn wij,.....en ze wist het ook niet en dan zei ik van wacht efkes, en ik voelde ana het raam naast mij en aan mijn pyama en dan wist ik weer dat we thuis in ons bed lagen en ik zei dat tegen kim en twas in orde en we hebben verder geslapen, smorgens wist kim dat niet meer he... ik vond dat wel een beetje raar, maar wel grappig eigenlijk. dus opgestaan, ontbeten, en dan hebben we den taxi genomen aangezien we om 9 uur op de vergadering moesten zijn op de spaanse les/school. we waren gewoon stipt op tijd, maar die vrijwilligers zijn terug van hun rondreis en ja da was daar weer eem heel spel, komt er kort op neer dat we om half 10 zijn begonnen want dan is esther maar toegekomen en zij moest om 10 uur mçnaar den dokter en dan tegen den 10nen ongeveer zijn die andere twee toegekomen. dan na de vergadering zijn we met den diezen gaan eten, voor 10 soles nen supergoeie menu.... die venten waren bijna aant vechten om ons naar hun restaurant te krijgen, dus we vroeger naar voordelen en hebben ze gekregen, 2 gratis pisco sour en de hele menu want normaal moet ge kiezen uit een anatal gangen, dus de max aja. daarna zijn we de molino gaan bezoeken, heel leuk en hebben we de artisanale markt bezocht. nu is het bijna 8 uur en gaan we naar huis om te eten want kheb al terug stevige honger. morgen is het project en uitslaaptijd want twas vant weekend weer ruig dus beetje slaap inhalen en dagboek aanvullen, want kzit op mijn blog al verder... en dat kan toch niet he seg..... voila, heel kort eventjes wat nieuws en dan ist nu aam jullie he seg, tis weer zo lang geleden eer ik iets van jullie hoor........hou me op de hoogte he mannekes....
veel groetjes en tbegint ier al te korten he seg, al over de helft...
elsxxxxxx
15-04-2008, 03:03 geschreven door elsstreep
|
|
|
|
|
| 14-04-2008 |
| zaterdag en zondag |
ola,
ja den dag begon al goed kwart voor zes maakt ons moe ons wakker, das geen 5 uur he en daar nog eens bij den diezen ging om 6 uur aan de halte staan aja, dus dat was direct pakken en wegwezen he, ik had al geen zin om diene berg te beklimmen en dan zo moeten wakker worden was er zeker teveel aan aja. onze papa is jarig hij is 55 geworden en voor zijn verjaardag beklimmen ze elk jaar dienen berg....amai ik weet wel andere dingen te dien op mijn verjaardag, maar kom iedere zijn ding.
dus tegen half 7 waren we dan aan de bushate waar den diezen al 3 kwartierkes zat te wachten dat manneken.
dan eindleijk vertrokken en tukje aan het doen op den bus to diene oebel van den aytobus komt vragen om te betalen, hup weeral dweis he maat... ik wou gewoon terug naar huis he maat, echt tstak mij al ferm tegen he...
dan zijn we aangekomen en dan moest die kim kweet niet hoe dringend na de wc maar dat was er niet dus heeft ze gewoon tussen de mais geweest. ja maat. dan een broodje gegeten en hup vertrokken he. dat was dus nog erger dan den incatrail he jongens, ik kon niet meer he seg... dat was 3 uur klimmen en dan nog eeens 3 uur naar beneden en twas superheet he die dag. met als gevolg dat ik goed verbrand ben .....
alle dat bergske was dus echt nen fameuzen berg dat serieus op mijn zenuwen werkte omdat er geen einde aan kwam. ik was echt doodop. den diezen had ook een beetje last en kim op het einde ook.pfff
dan eindelijk boven en ons water was al op, hebben we sardinen in blik gegeten, voos, ik heb gewoon twee droge broodjes gegeten en derna twee stukjes perzik en dat wast, kheb een goed dutje gedaan daarboven en dan was het weer wandeltijd. miljaarde toch seg. we hadden dus geen water meer en het was nog 3 uur dalen he....maar we zijn een waterval tegengekomen en het zou veilig water moeten geweest zijn, we hebben het ons toch gerisceerd om ervan te drinken, twas bloedheet, maar achteraf heb ik er geen last van gehad. gelukkig. der waren geen wandelpaadjes om te bewandelen in het naar beneden gaan dus soms was dat echt wel eens gevaarlijk zelle, kheb nekeer op mijn gat geschoven enzo..... maar twas wel heel mooi. dan eindleijk tegen de4en zijn we toegekoen in het huis in calca van ons ouders en der stond nen menu klaar en een grote fles cola..... amai dan heb ik mij binnen in de zetel gaan installeren en den diezen heeft hetzelfde gedaan, de bedoeling was ne ferme uil vangen maar we hebben hele tijd liggen praten over vanalles en nog wat, goed kunnen rusten, maar geen dutjes.dan kwam het nieuws dat het gezin daar zou blijven slapen, en wij zijn dat direct vertrokken met den bus naar huis.op den bus weer geen oog dichtgedaan, gezellig zelle.
dan waren we thuis en hadden we afgesproken tegen den 10nen om zwaar ui te gaan en dat hebben we weer gedaan, het was weer licht als we thuis kwamen om 6 uur. wat een feestje. ik had wel last van mijn lies door dat stappen, khad echt pijn, gelukkig is dat vug overgegaan, we kregen weer gratis bonnekes voor rum kola waar we der dan elk 4 van gedronken hebben he, en ja maar in de mama africa komen we binnen en dat was daar ambiance seg en knappe venten, deze keer is er nen hele mooie israelier afgekomen naar mij, ondanks mijn kreefterig uiterlijk, eindelijk nekeer geen opdringerige peruaan, alhoewel dat ze der ook weer van de partij waren om u vast te grabbelen. kheb er fotos van ze van die israeli man maar ik krijg hem niet op mijnen blog, sorry, ....toffe kerel hoor, 2 koppen groter dan mij grappig. en ik was dus ferm verband he twas echt te belachelijk, ik durfde eerst niet in mijn topke te lopen, maar in de donkeren viel het dan nog goed mee, oef.....alhoewel als ge op de fotos goed kijkt, pff amai zo lelijk, maar kom we zijn dus uitgeweest tot den 6en he en dan wast weer klaar he buiten, kater twee was een feit, hij was wel wat zwaarder als vorige week zelle, amai als ik wakker werd deze morgen wat was datte seg... kheb nekeer goed ontbeten en een dafalganneke gepakt en twas over. dan hebben we ons projectweek voorbereid en nu zitten we in het internetcafe. osn oukes zijn nog altijd niet terug, raar maar ja.. straks gaan we iets klein gaan eten want ik ben aan het verhongeren nu. tis al kwart voor 7 en tis van om 2 uur geleden dak heb gegeten.... morgenvroeg moeten we om 9 uur op de spaanse school zijn voor de vergadering voor wawasonqo, kheb vant weekend ook gezien dat die andere vrijwilligsters terug zijn... kben is benieuwd......tot zover mijn verhaal over zaterdag en zondag
els xxxxxx
14-04-2008, 01:49 geschreven door elsstreep
|
|
|
|
|
|
| vervolg vrijdag |
hola,
de vrijdag zaten we dus in het internet cafe en tegen half 1 zijn we naar huis gegaan om te gaan eten, ons moe stond al te roepen: chicas doce punto..... dat wil dus zeggen, meisjes 12 stipt..... oeps, wat was nu het probleem...blijkbaar gingen we cavia gaan eten op restaurant, maar dat wisten wij niet aja, dedju seg azo van haren tek maken, alleja ze was niet boos maar ge zag dat ze toch ni zo blij was......kheb van die zuidamerikaanse mentaliteit van ohja een half uurke later is ook nog op tijd nog niet veel van gezien.
dus wij hups den taxi in en naar dat restaurant, dat was dus nog redelijk ver he.... pfff en dan begon het spel he, ik zag nen half opgegeten cavia op een bord liggen en der zaten nog tanden en poten aan enzo.......eikes en dan kwam mijn bord. dat was echt voos, ik heb de schrik van mijn leven opgedaan, echt en dan moets ik dat nog opeten ook he, kzeg alle waar is dat vlees naartoe, dat was gewoon het geraamte van ne cavia...iew kheb et opgeten ma ni helemaal pfff ik von dhet echt voos, de smaak daar was niets mis mee dat was wel lekker, alleja veel smaak is er niet zelle aan zo nen cavia. alle dat verschrikkelijk avontuur was dan gelukkig vlug voorbij aangezien we naar ons project moesten aja.
ons moe had naar haar zus gebeld dat we later zouden zijn. dan zijn we papaya en bananen gaan kopen voor int project. lekker dan den taxi genomen om naar de puputi te gaan voor onzen bus te nemen. twas dik kwart na 2 als we op den bus zaten en normaal gezien zitten we erop om 2 uur en dan zijn we om kwart voor 3 aan het dorp en dan nog 15 min stappen. dus ja we gingen te laat zijn he. maar goed uiteindleijk waren we dan maar 5 min te laat, super, en dan was die zus daar weer maar tegen half 4 ej seg amai zelle.deze keer was er wel nen sleutel....gelukkig.. dan hebben we kat kat muis gespeeld buiten en dan huiswerkjes gemaakt enzo. daarna onze poppenkast en het was een echt succes, twas de max. aansluitend aan het verhaal van de poppenkast hebben we alle kinderen een naam laten trekken en dan moesten ze iets positiefs schrijven over die persoon in een kattenpoot van papier. die hebben we daarna allemaal voorgelezen en dan gaan we ze volgende week omhoog hangen in het lokaal en een kattenspoor maken in de vorm van een hart. super he, twas echt de max, de kinderen waren superlief voor elkaar. dan tijd om te eten en deze keer ben ik niet ziek geworden gelukkig. dan naar huis gegaan om te douchen en tegen 8 uur waren we alweer van de partij op den armas met den diezen.. hij had normaal gezien zaterdag nog een spaanse les, maar oins moe had gevraagd of hij zin had om mee die berg te bewandelen de zaterdag.. dus ik heb mijn fotos op ne cd laten branden, die kerel had me bijna bepikt voor 1 soles, maar niet met mij he... en terwijl heeft kim naar ons moe gebeld om dan te zeggen dat diezen niet naar de les gaat en mee wil gaan wandelen. ons moe heeft dat dan allemaal fijn geregeld aja..
dan zijn we een sapje gaan drinken en nog wat in de mojito bar gezeten enzo en dan tegen den 12en lagen we in ons bed aangezien we om 5 uur moesten opstaan de zaterdag......
doei xxxx
14-04-2008, 01:19 geschreven door elsstreep
|
|
|
|
|
| 11-04-2008 |
| vrijdag |
jow
dus deze morgend opgestaan om half 10, gelukkig voelde ik me al veel beter dan gisteren, augusta was onze was al aant doen, den helft was al aant drogen, tis nodig want jkheb geen topjes meer en geen zakdoeken, mijn pyama moet ook is gewaasen worden en vandaag ging ze ook de lakens doen, dus alles goed fris. kheb niet teveel gegeten vandaag, augusta is komen vragenof ik me al beter voelde, ze is zo lief he, en ze vroeg içof gçhet dan goed was om cavia te eten vandaag, kzeg jaja geen probleem... dus sebiet binnen een klein uurke is de dees ier cavia naar binnen aan het spelen he seg... hupla.. kzal der wat fotos van trekken, straks dan naar het project, den diezen gaat niet mee vandaag. vanavond gaan we wel efkes uit maar niet te lang aangezien we om 5 uur uit ons bed moeten om naar calca te gaan en we gaan daar voor de leut een bergske beklimmen, pfffff kheb geen goesting zelle. ma morgenis ook onze papa jarig, dus ja.... pff, maar dan he de zaterdag avond zalt hier dikke feest zijn he, den diezen volgt de zaterdag ook les spaans aangezien hij per week betaald en den dinsdag is begonnen dus ja... kan hij ook niet superlang uitgaan vanavons, maar morgen he...........dan hebben we heel de zondag om mottig te zijn, hihihiihihiih, kmoet ook dringend mijn dagboek aanvullen anagezien ik op mijn blog al verder sta dan in mijn dagboek, hoe ver ist al gekomen seg......nu ist ier juist 12 uur en we zitten in het internethok, kheb weer mijn fotokes op mail gezet en kzou mijn fotos terug op cd moeten branden want dat spel is vol, dus ja, vandaag en anders morgen he, maar vandaag moet dat gebeuren, of ik kan morgen geen kiekjes meer maken.......
vandaag is er dus niet veel speciaals te gebeuren, maar kzal wel update geven over gedrag van de gasten vandaag....
dag allemaal en hopelijjk is die cavia wat lekker he...
els xxxxx
11-04-2008, 19:01 geschreven door elsstreep
|
|
|
|
|
|
| donderdag |
amai wat was dat seg, mijn maag, miljaar zo gezwollen, dat was wel heftig hoor, maar zo lekker, na een toiletbezoek van 20 minuten was alles weer ok, gelukkig. den diezen is vroeg moeten opstaan om naar de spaanse les te gaan, hij zou terug meegeaan naar ons project om wat klusjes op te knappen enzo, dus we hadden terug afgesproken om half 2 aan de puputi.
wij zijn dan aan het werk gegaan om onze voorbereidingen af te werken voor het project. ons moe vroeg dan of we wilden meegaan naar het schooltje bij ons in de straat waar haar kleinkind zit. en wij tuurlijk aja.....
dus wij naar de raijto del sol, schoon, manneke ni te doen. echt die directrice is super vriendelijk en zei dat we hier mochten komen werken,... de max aja en ook dat we zeker eens moesten langskomen in de schooleken om wat te komen helpen enzo, dus volgende week gaan we dat zeker doen, aja tis der echt super, weinig kinderen maar dat is tof aja.
dan zijn we gaan eten thuis en naar de puputi gegaan he. dan buske genomen en naar het project gereden.
op het project heeft augusta den diezen nekeer een roindleiding gegeven en wat kluskes voor op te knappen, hij moet buiten ene kraan steken en dan iets met dat dak en ook nog teen en tander in de keuken enzo... hij heeft nog wel efkes werk. af en toe moest ik dan eens van vertalerke spelen ook. de gasten waren serieus den held aan het uithhangen, we hebben serieus van onzen tek gemaakt want twas echt niet meer te doen, niet luiseren, beuzakskes uithangen enzo, ergerlijk. kheb wel goed gewerkt met het huiswerk, twas engels huiswerk.
na het huiswerk hençb ik dassenroof met hen gedaan... ze waren het zo aan het uithangen dat ik op den duur gewoon gezegd heb genoeg gedaan met spelen. dna heb ik ik binnen ze nog eens de les gelezen van waarom komen ze naar hier, en waarom komen wij naar hier. dan wa shet wel efkes stilmç, die kinderen gaan zo respectloos om met elkaar en anderen, niet normaal. echt jammer is dat.pfff hopelijk is de soles gevallen en is het vrijdag dan wat beter.
dan was het tijd om te eten en twas pap met rijst en nen appel en brood. manneke, na dat eten op diene bus werd ik nu toch is zo mottig en ziek zeker. ni te doen, nog ni gehad, buikpijn, mottig voelen, pff echt ni te doen, kwas zieke aja.... die busrit mocht echt geen 5 minuten langer geduurd hebben zelle of khad gewoon heel den bus overgegeven.. dan hebben we den taxi genomen naar huis, normaal gezien haden we afgesproken we met lieselotte maar ik niçon mçniet hoor, kim heeft dan afgebeld. ik ben als ik thuiskwam op de wc gaan zitten en dan om 7 uur lag ik in mijn bed te slapen, zo afzien maat. pffff tegen 10 uur ben ik dan wakker geworden voor deel twee vand e wc en dan wast beetje beter maar nog ne gezwollen buik zelle. dan is kim ook gaan slapen en de familie heeft hara geholpen om alles voor te bereiden voor het project van vrijdag. dank u....dan hebben we nog efkes gebabbeld an dan ben ik in slaap gevallen tot half 10 de volgende ochtend. voila eerste kater achter de rug en eerste ziekte ook al......
toedels allemaal
els xxxx
11-04-2008, 18:35 geschreven door elsstreep
|
|
|
|
|
|
| woensdag |
vandaag was het dus onze vrije dag. we zijn om 8 uur opgestaan om dan samen met augusta naar de winkel te gaan en ook naar het busstation om onze verdere uitstappen te plannen, alleja eerst informeren he wat dat spel ons zal kosten aja.. tviel allemaal nog goed mee, maar voor den bus te nemen naar lima ist niet zo goed want ge moogt maar 20 kilo op den bus meenemen en das wat nipt, dus liever vliegtuigje. we gaan nog weekendje naar arequipa gaan naar de colca canon en dan de week derna naar puno naar titicacameertje. onze dagen zijn goed gevuld, kzou nog veel meer willen doen maar we hebben niet genoeg tijd en dat is wel jammer want we zijn hier nu.
maar kom... dus na ons avontuur in de busstations waar ik ook nog het slotje van mijn oorbel was verloren, maar na een 15 minuten terug gçhad gevonden zijn we naar de markt geweest. we zijn eerst nog gaan eten aan zo een marginaal standje waar ge nen dagschotel krijgt voor 2.50 soles en das belachelijk weinig geld he. eerst vorte soep en dan een omelet met spinazie en thee dat precies zwembadwater was. echt voos. kim zei trekt anders ne foto, kzeg ja en kzal doen of ik aan het zwemmen ben om de smaak aan te geven van den thee, kim die kon niet meer he maat die spuwde gewoon al diene thee uit op mij van het lachen, ni te doen. twas grappig ook aja, pfff. dan naar de markt, we hebben courgette gekocht, tomaten, wortelen, patatten, ajuin, orgeno, prei, selder, gekapt, drinken, merengue, frans brood,..... twas veel zelle. maar ja als wij nekeer koken ist ni van de poes he.
dan zijn we naar huis gegaan en dan ja beginnen koken he. Den diezen mocht ook komen eten en khad gezegd komt tussen 5 en 7 want we gingen teen tegen den 8ten. om kwart voor 5 was hij er al. hij heeft zijn spaanse woordjes dan wat zitten leren enzo. ik heb de groenten voor de soep gesneden, twas klaar, kim pakt dienen test 5 minuten in haar handen en hupla de grond op he ket...... ja maat, maar tis in orde gekomen. dan heb ik ook nog de tafel gedekt en de fruitsla gemaakt. kim heeft de puree en wortelen gedaan en de hamburgers en de pannenkoekendeeg.
dan als alles klaarstond heb ik een dutje gedaan.
dan was het tijd om te eten en dan zijn we begonnen met half gemixte soep met frans brood bij. supergoed......
volgende schotel was dan de wortelpuree met zelfgemaakte hamburgers, maar ze mochten iets beter gebakken worden, maar voor de rest heel lekker.
dan was het dessertenbuffet, vers fruit: appel, banaan, aardbei en watermeloen, eventueel met yoghurt.
dan merengues van de fransen bakker en bananencake, ook nog pannenkoeken met stukjes appel, superzalig en damçn nog nen dessert van ons moe, periti beurre met flan, de max, iedereen zat echt dempig gegeten, we zijn niet meer gewend van zoveel te eten aja, bij iedereen ging er al een knopje van de broek open, pff amai wat was dat, super goed, dan hebben den diezen en ik den mega afwas gedaan. aja kheb zelfs een pint gekregen van mijn moe.. super aja
na den afwas moest iedereen efkes bekomen, ik en den diezen hebben buiten gezeten bij kaarslicht en een goei pint.
de rest zat in de zetel dempig te wezen, echt mijnen buik stond zo vet als iet, pfffff. twas 11 uur voor we het wisten, maja den diezen moest nog naar huis he en der was geen bus meer, wel nog taxi maja, ons vroumens zei ge moogt blijven slapen en ze heeft dan gebeld naar haar dçzus, de ma van den diezen dat hij hier blijft maffen. den diezen heeft dan met twee knappe grieten op de kamer geslapen he, we hebben nog platgelegen van het lachen met de trein kat, ge moet er maar eens naar vragen als we terug zijn, niet te doen.....
en zo was de woensdag weer voorbij, wat een avond, hihi, zo dempig gegeten, en dan konden we nimeer naar de wc want er was geen water meer dus iedereen met volle maag gaan slapen, pfffff.....
tot morgen
els xxxxx
11-04-2008, 18:01 geschreven door elsstreep
|
|
|
|
|
|
|
| E-mail mij |
Druk op onderstaande knop om mij te e-mailen.
|
| Gastenboek |
Druk op onderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek
|
|
|
|
