Ik vandaag vroeg opstaan om terug naar school te gaan. Voor Maikel is de vakantie nu echt begonnen en hij kan dus lekker lang uitslapen.

Vandaag heb ik de leerlingen in de lagere school de Plop dans geleerd. Echt grappig hoe ze daar zo in op gaan omdat het typisch Belgisch is  „beautiful“ zeggen ze dan allemaal J!

Nadat ik gedaan had met lesgeven ben ik direct naar huis gegaan met de bus en hebben Maikel en ik het eten gemaakt: tortellini en we vonden het allebei lekker dus het koken was geslaagd (en het was al een goede oefening voor thuis)!

Na het koken hebben we nog even thuis gebleven en nadien zijn we naar de haven getrokken met onze handdoek omdat het weer gewoon schitterend is.

Allebei weer een beetje rood uitziend zijn we terug naar huis gegaan rond 18u. Aan de haven stond een kraam waar ze pannelle en croquet maken (aka de fast food van Palermo), ik vroeg Maikel of hij het wou proberen en..... hij heeft er van geproefd en vond het nog lekker ook. Als het maar de naam Fast food draagt J

We passeerden daarna nog even langs de supermarkt voor wat eten en drinken. We besloten ook om zonnecreme te kopen omdat het echt wel nodig is. Je kan dat hier dus niet kopen in een supermarkt en je moet daarvoor naar een speciale winkel gaan. Met als resultaat: voor een zonnecrème en een aftersun 22eur! Ik heb dan dank u gezegd tegen de aftersun en gewoon de zonnecrème genomen! Maar nu ben ik al aan het denken dat ik die misschien toch nog nodig ga hebben. Ofwel moeten de volgende gasten dat voor mij meenemen ;-). Ik weet niet of 22eur veel is maar ik vond dat toch echt wel overdreven!

Als we thuis kwamen heb ik een boterham gegeten maar Maikel had geen honger meer na het eten van het fast food-broodje. Maikel heeft nog een douche genomen en daarna hebben we samen iets gekeken op de laptop.

Morgen is het voor mij weer werken en voor Maikel lekker uitslapen (en ja ik ben er jaloers op!).

Groetjes,

Eline  en Maikel

Vandaag opgestaan om half 10 omdat Giusy ons kwam halen om naar haar huisje te gaan aan het strand in Terrasini. Maikel is hier wel onder de indruk van het verkeer ( net zoals ik eigenlijk). Het is hier gewoon levensgevaarlijk om te rijden.

Het weer was zalig vandaag dus we hebben allebei al een kleurtje (Maikel is zelf verbrand in zijn nek). Ik had eerst wat schrik dat Maikel het eten niet zou mogen maar wat bleek.... hij luste het!

De pasta was met room en spekjes en ham (ok dat lust waarschijnlijk wel iedereen natuurlijk). Hij heeft er 2 borden van gegeten. Ik heb dat niet gedaan omdat er daarna nog een brochette was met vlees en kaas en ham. Dat heeft Maikel ook geproefd (dat is al een overwinning) maar hij luste het niet.

Nadien waren er ook nog sweets. Die met fruit heeft Maikel niet gegeten maar wel eentje dat lijkt op een soesje en ik weet dat die lekker zijn. Ik zat te vol en heb niets meer gegeten.

Dan nog wat in het zonnetje gezeten om rond half 6 te vertrekken naar een winkelcentrum in de buurt om voor ons zonnecrème te kopen maar we hebben deze niet gevonden.

Onderweg nog gestopt voor een brood en dan terug naar ons huisje gegaan. Nu gaan we een filmpje kijken en iets eten. Maikel kan morgen lekker blijven liggen maar ik moet naar school om les te geven!

Groetjes,

Eline en Maikel

Dag 46: maandag 30/03

Vroeg opstaan om nog les te geven in de lagere school. Daarna snel naar huis om mijn koffertje te maken (dat ik van Giusy heb gekregen).

Ik was sneller klaar dan verwacht dus ik heb alles nog netjes aan de kant gezet voor als Maikel komt. Om half 5 naar Gabriella gegaan omdat ze ons daar kwamen oppikken om naar de haven te gaan.

De boot was wel een pak groter dan ik had verwacht. Ik had eerlijk gezegd toch wel wat schrik hoor. Ik sliep in een kamer met Gabriella. Ik heb tijdens de reis geen last gehand van misselijkheid alleen voelde ik me wel vaak duizelig. De leerlingen mochten s’avonds nog naar de disco gaan maar niet te laat omdat we rond half 6 alweer moesten opstaan.

Dag 47: dinsdag 31/03

Heel vroeg opstaan omdat de boot om 6u aankwam in Napels De bus stond ons buiten al op te wachten en zo vertrokken we richting Sorrento. Tijdens die rit (in de bergen dus met veel bochtjes) zijn we wel 4 keer kunnen stoppen en het was geen plaspauze als je begrijpt wat ik bedoel! Sorrento is een mooi stadje met een mooie kathedraal en een gezellige winkelstraat.

Na Sorrento hebben we onze reis verder gezet richting Amalfi. Een heel toeristisch stadje waar we ook als middageten een pizza hebben gegeten uit een echte stenen oven. Heel lekker! Daarmna hebben we de stad en de mooie Duomo bezocht. We zijn wel vroeger vertrokken naar het hotel omdat het weer niet echt fantastisch was.

Aangekomen in het hotel Stella Maris (4 sterren) kreeg iedereen zijn kamer toegewezen. Ik kreeg een kamer alleen in een lange gang waar iedereen van onze school lag. Het hotel was super groot en er waren ook nog heel wat andere scholen aanwezig. Na het uitpakken trokken we naar het diner. Een 4-gangendiner: apperitief, pasta, vlees en dessert! Echt teveel voor mij dus!

Na het diner was het direct bedtijd voor iedereen want iedereen was bijzonder moe en er stond morgen weer een drukke dag op het programma.

Dag 48: woensdag 01/04

Om 06u45 uit bed en me klaarmaken voor het ontbijt. Het ontbijt was gelukkig heel wat minder uitgebreid: een croissant en wat beschuiten indien je wou.

Na het ontbijt gingen we met de bus naar het wetenschapsmuseum wat je kan vergelijken met een technopolis. De leerlingen vonden dit natuurlijk heel leuk en we zijn hier dan ook gebleven tot 13u.

Terug naar het hotel voor het middageten (wat ook uit vier gangen bestond!) en daarna een korte siesta voor wie dat wou.

Na de siesta terug de bus op om naar Pozzuoli te gaan. Hier zijn we de vulkaan en de stad gaan bezoeken. Uit die vulkaan kwam nog heel wat rook dus iedereen voelde zich toch wat onwennig maar het was wel allemaal heel mooi om te zien en ook overal was het heel warm. De stad zelf is heel mooi. We zijn er de duomo en het amfitheater gaan bezoeken.

Tegen half 7 terug naar het hotel om te douchen en ons klaar te maken voor het avondeten. Het 4gangendiner is nu niet weggelegd voor mij en ik sla dus een aantal gangen over. De leerlingen mochten niet naar de disco in het hotel omdat ze de nacht daarvoor niet echt braaf waren geweest.

De leerkrachten hebben zich dan samen in de gang geplaatst en wat met de kaarten gespeeld.

Tegen 23u lag ik in mijn bedje omdat het morgen weer vroeg opstaan was.

Dag 49: donderdag 02/04

Heel vroeg opstaan om naar het ontbijt te gaan zodat we met de bus naar Caserta konden gaan. Daar staat het wondermooie en supergrote paleis dat we bezocht hebben met een oortje en een leerkracht gaf dan de uitleg. Ze vergelijken het paleis met een klein Versailles. Daarna hebben we de mooie tuin bezocht die 3km lang is. Een serieuze wandeling dus voor iedereen! Omdat de leerlingen niet echt aan een snel tempo wandelden, kwamen we veel te laat aan voor het middageten en hadden we zelf geen tijd om te relaxen en moesten we direct terug de bus op om Pompei te bezoeken. Ook dit was weer wonder wondermooi! De tijd heeft echt stil gestaan hier en je kan hier hele mooie dingen zien.

De stad is heel groot en we zijn natuurlijk weer veel langer gebleven dan we eigenlijk konden en we stapten van de bus en moesten direct naar het avondeten gaan zonder ons even op te frissen.

Omdat het vandaag de laatste avond was, mochten de leerlingen wel naar de disco. Alle leerlingen natuurlijk superblij! Tegen half 1 lag iedereen tevreden in zijn bed.

Dag 50: vrijdag 03/04

Ik ben een klein beetje verbrand omdat het gisteren een warme dag was en ik voel het ook wel. Vandaag eerst de valies maken en daarna naar het laatste ontbijt.

Nadat alle valiezen waren ingeladen, kon de bus vertrekken naar Napels, waar we een hele dag zouden blijven.

In de voormiddag hebben we de nodige dingen bezocht zoals het paleis, de kerk,.... Ik moet je niet vertellen dat het ook hier heel mooi was. Deze stad is trouwens verkozen tot culturele hoofdstad van Europa in 2012.

Voor het middageten gingen we naar de RossoPomodoro (rode tomaat) waar iedereen FANTASTISCH heeft gegeten. Ik heb een boekje meegekregen met heel wat recepten in het Engels! Zeker de moeite om die dus uit te proberen.

In de namiddag zijn we typische straatjes in Napels gaan bezoeken waar je echte Napelse souveniers kon kopen.

Tegen half 6 was het tijd om richting de boot te gaan. We konden veel sneller instappen als de vorige keer en konden dus wat langer ontspannen. S’ Avonds was het weer tijd voor de disco en de leerlingen konden in 1 groep nog een laatste keer met elkaar optrekken.

Tegen half 12 zat iedereen in zijn kajuit en volgens mij heeft het niet lang geduurd voor alle oogjes toe waren!

Heel de reis is echt de moeite geweest en ik heb echt zoveel geluk dat ik heb mogen meegaan! Het is een reis om nooit meer te vergeten.

Dag 51: zaterdag 04/04

Om half 6 is het weer opstaan om ons klaar te maken. De boot kwam aan om 7u ( wat later is dan verwacht) en we konden bijna onmiddelijk het schip verlaten. Daar stonden de ouders iedereen op te wachten.

Nadien trok ik met mijn koffertje ook (heel moe) naar huis. In de voormiddag heb ik vooral nog in mijn bedje gelegen.

Tegen half 4 heb ik dan de trein genomen naar de luchthaven om Maikel op te pikken. Het vliegtuig was netjes op tijd en daarna hebben we samen de trein naar het centrum van Palermo genomen.

Eerst heeft Maikel zijn valies uitgeladen en daarna zijn we naar de supermarkt gegaan om de nodige inkopen te maken.

Tegen 8u kwam Federica ons oppikken om naar een verjaardagsfeestje te gaan. Daar konden we lasagna eten (die heel lekker was) eten en ook een soort broodje met kaas en ham. Daarna was er nog een stuk taart dat Maikel en ik echt niet meer opkregen.

Tegen 1u lagen we in ons bedje en we waren daar blij om want we waren allebei heel moe!

Veel te vroeg wakker geworden en dus het huisje hier wat proper gemaakt en zelf wat dingen gewassen. Daarna heb ik de bus genomen naar Giusy om daar te lunchen. Natuurlijk weer pasta. Deze keer met het vlees van een worst met funghi (champignons) en wat wijn, klein beetje tomatenpuree en parsley (ik moet even opzoeken wat de vertaling hier van is want ben niet zeker. Ik denk lk denk look.). Het tweede gerecht was: peche spade. Dit is soort van opgerolde vis met rozijntjes in en daartussen een blaadje,een stukje ui en een sneedje appelsien en daarna rolt men de sate in broodkruimels. Deze zijn ongelofelijk lekker echt waar.

Daarna gewoon bij Giusy gebleven. Het is trouwens nog altijd even warm buiten maar wel ongelofelijk veel wind.

Tegen 19u kwam Federica mij halen om naar een aperitovo te gaan. Eigenlijk is dat happy hour maar hier is dat met eten en niet met drank. Het is hier een echte hype en elk cafe of pub doet het hier. Ik heb een bordje genomen met een klein stukje pizza, beetje lasagna, een kroket (heerlijk om dat nog is te eten), wat rijst en wat salade. Je neemt van alles eigenlijk een beetje. Het lijkt misschien wel veel maar dat is het echt niet.

Daarna heb ik mij aan een alcoholvrije cocktail gewaagd: een fragolosa. Een cocktail met fruitsap en aardbeien. Ook weer een geweldige vondst ! Ik heb de naam goed opgeschreven want dat wil ik nog wel drinken!

Het was weer karaokeavond maar deze avond heb ik niets gezongen. We zijn niet te laat naar huis gegaan want dat had ik gevraagd want morgen wordt een vermoeiende dag!

Morgen vertrek ik namelijk naar Napels voor de hele week. Ik weet niet of ik daar internet ga hebben dus ik weet niet of ik iets ga kunnen posten. In ieder geval zoizo dat er zondag een verslag volgt van de hele week!

Heel veel groetjes en misschien tot morgen en anders tot zondag!

Kusjes Eline Xxx

Vandaag vroeg opstaan want ik ga met Giusy en haar zus naar de markt. Het is ongelofelijk warm buiten echt niet normaal!

Doordat het weer zo goed is, is er natuurlijk veel volk op de markt. Mijn jas had ik al lang in de auto gelaten maar zelf dan nog had ik het echt te warm! Giusy vertelde over de Scirocowind die ze hier altijd in de zomer geven en dan is het hier ondragelijk warm maar blijkbaar voorspellen ze deze wind ook voor de komende dagen en ik zal het geweten hebben!

Ik heb op de markt zo’n schoudertasje gekocht zodat ik Napels niet met mijn grote handtas moet sleuren maar dat ik mijn belangrijkste spullen bij mij heb! Ik laat zoizo al de kaarten thuis die ik niet nodig heb. Alleen de broodnodige dingen gaan mee.

Totaal uitgeput gingen we rond 13u naar huis waar Floriana, je raadt het al, pasta had gemaakt. Het was weer heerlijke pasta met tomatensaus en stukjes spek. Ik ben de naam vergeten dus die moet ik zeker nog maken. Ik maak er nu een gewoonte van om van elke pasta of gerecht een foto te trekken zodat ik niet alleen het recept heb maar zodat ik ook nog een idee heb hoe het eruit ziet. We hadden bij de bakker net brood mee gekregen dat rechtstreeks uit de oven kwam en het was dus nog heerlijk warm en superlekker.

In de namiddag heb ik wat op het terras gezeten maar echt die wind is zo drukkend warm zodat ik vrij snel terug binnen ben gaan zitten waar de airco op stond. Het is niet dat de zon heel fel schijnt maar die wind is gewoon heel warm.

Tegen 18u heb ik de bus naar huis genomen en ben ik vroeger afgestapt zodat ik nog een wandeling kon maken en een stop kon maken bij de supermarkt.

Thuis gekomen heb ik gedoucht en gegeten (gewoon 2 bruine boterhammen). Daarna heb ik mij klaar gemaakt voor deze avond want we gaan naar een cafe iets gaan drinken.

Wanneer ik tegen 23u30 buiten kwam, merkte ik dat er aan de temperatuur nog niets verandert was en dat ik mij dus te warm had aangekleed.

Ik zie het bij ons nog niet snel gebeuren dat iedereen rond middernacht ( en het is nog maar maart) nog in zijn t-shirt rondloopt J!

Rond half 2 trokken we naar een Ganchi shop. Hier gaat men nadat men is uitgeweest, nog iets eten. Dit is meestal een croissant met nutella, een mini-pizza, een aranchina, een worstenbroodje. Je vindt die shops over heel Palermo en het is vrij goedkoop ook: voor een croissant betaal je 60 cent (en geloof me het zijn geen kleine croissants!). Ik blijf er wijselijk vanaf want ik vind het niet echt slim om voor ik ga slapen nog zo’n caloriebom te eten!

Tegen half 4 lag ik in mijn bed. Eigenlijk was het nog maar half 3 maar deze nacht zet iedereen zijn uurwerk een uurtje vooruit dus een uurtje minder slapen.

Morgenmiddag ga ik weer naar Giusy en als het weer mee zit, gaan we naar haar huisje in Terrasini om daar aan de kust te zonnen en te relaxen.

Groetjes e a domani!

Eline Xxx

 De laatste dag van alweer een weekje school. Vandaag alleen maar lesgeven in de lagere school.

Nadien ben ik naar de secundaire school gegaan om te wachten op Gabriella om bij haar thuis te lunchen.

Het weer is zo goed dat ze met de motor was gekomen en dus moest ik daar weer opkruipen. Ze vroeg daarna wel of ik schrik had maar dat blijft gewoon zo raar dat ik achterop moet zitten. Ik weet gewoon niet hoe ik mij moet gedragen.

We hebben heel laat gegeten. Het was een eigen creatie van Gabriella en natuurlijk pasta. Het waren van die kleine schelpjes met kerstomaatjes, olie, ui en nog een ander soort groente dat ik niet ken.

Daarna ben ik gewoon daar gebleven omdat de dochter van Gabriella thuis was omdat ze ziek is en Gabriella moest weg dus bleef ik bij haar. Natuurlijk wel jammer want het weer was zo goed maar er komen nog dagen.

Tegen 18u ben ik naar huis gegaan en heb ik gewoon boterhammen gegeten. Ik ga niet uit deze avond. Ik heb geprobeerd een film te kijken maar ik ben gewoon in slaap gevallen. Het leven kan toch vermoeiend zijn hier J!

Morgen is het ook vroeg opstaan want ik ga met Giusy naar de markt.

Tot morgen,

Eline Xxx

Er is weer een nieuwe dag aangebroken op Palermo!

Het is heel vroeg dag want op donderdag begin ik met lesgeven om 8u in de secundaire school. Nadien ga ik naar de lagere school om aan de allerkleinsten les te geven. Die mannekes zijn zooooo schattig. Na de les willen die mij absoluut allemaal een kus en een knuffel geven J!

Nadien had ik een extra les in de klas van Giusy omdat ik er volgende week niet ben en anders loop ik een te grote achterstand op met die klas door de paasvakantie enzo. We begonnen vandaag met het eindproject. Ik heb nog exact 3 lessen in die klas dus moet ik er wel vaart achter zetten. Ik heb de tekst van de Plopdans omgezet naar het Engels en ga hen die aanleren + het dansje. Dat is dan een beetje mijn eindproject. Ze gaan ook de paddenstoel van plop in elkaar knutselen zodat die op de achtergrond kan staan. Hopelijk is het een beetje een success J. Ze waren in ieder geval al enthousiast als ik het aan hen vertelde!

Nadien ben ik met de bus naar huis gegaan en ben ik gestopt bij een pizzeria. Ik heb daar een calzone besteld. Ik dacht natuurlijk dat ik een echte pizza had besteld en toen ik thuis kwam, zag ik dat dat niet zo was. Het is precies een opgerolde pizza met daarin ham, mozzarrela en tomaten. Ongelofelijk lekker was dat en eigenlijk ook niet duur (denk ik, ofwel onderschat ik dat) 3,50eur voor mijn eten.

Daarna ben ik thuis begonnen aan de voorbereidingen voor de lessen als ik terug ben van Napels zodat ik mij daar geen zorgen over moet maken als Maikel hier is.

Tegen 18u ben ik naar de supermarkt gegaan om wat inkopen te doen.

Voor het avondeten heb ik 2 bruine boterhammen gegeten.

Nog wat tv kijken en daarna zit er weer een dagje op en kruip ik onder de lakens!

Ohja het zonnetje schijnt hier maar er is nog altijd vrij veel wind waardoor het soms toch nog wat frisjes is maar het betere weer komt er aan want zaterdag en zondag geven ze rond de 24graden dus nog even geduld!

Groetjes,

Hip hip hoera er is er eentje jarig vandaag. Eigenlijk is dat misschien nog het ergste, al die leuke verjaardagsfeestjes missen! In april zijn de meisjes van hier wel jarig dus dan zal er ook wel een feestje zijn maar ja een familielid dat verjaart is toch nog iets anders J!

Vandaag alleen in de secundaire school lesgeven. Deze nacht was er ongelofelijk veel wind buiten en de luiken klepperden vrij hard waardoor ik niet zoveel heb geslapen en dus hoop ik dat de dag snel om is!

Nadien ben ik met Gabriella naar haar thuis gegaan om te lunchen. We aten een stoort van pistolet maar ipv met een hamburger deden we dat met een gebakken kippenburger en kerstomaatjes, sla en wat mayonaise. Eigenlijk wel lekkerder dan met een hamburger. Het is misschien niet echt iets typisch Siciliaans maar toch schrijf ik het op want wil dat nog wel eens eten als ik thuis ben. Het moet niet altijd een vettige hamburger zijn want die kippenburger was namelijk gebakken in de oven.

Nadien heb ik bij Gabriella in de zetel gelegen en waarschijnlijk ben ik wel even ingedommeld omdat ik zo moe was.

Daarna mijn wandeling naar huis afgelegd door de gezellige markt en heb ik thuis een douche genomen.

Nadien heb ik 2 boterhammen gegeten en nu ben ik nog wat werk aan het afwerken voor school

De zon schijnt hier wel maar die sterke wind maakt het toch nog wat frisjes! De sjaal kan al uit maar ik heb nog te veel schrik om zonder jas uit te gaan.

Ik begin echt uit te kijken naar de trip van Napoli! Nog een aantal dagen en ik kan mijn valiesje maken.

Groetjes en tot morgen,

Eline Xxx

Weer niet fantastisch goed geslapen. De mensen van hier boven zijn zich aan het klaarmaken om te vertrekken denk ik en dat was vrij vroeg in de ochtend. Ik denk ook dat er hier iemand is dat heel vroeg moet gaan werken want die vertrekt al om 6u met vrij veel lawaai. Ik vind dat ze hier weinig respect tonen voor de andere inwoners. Als mensen hier laat aankomen is dat altijd met heel veel lawaai terwijl ik zo stil mogelijk probeer te zijn.

Vandaag maar een uurtje en half lesgeven en daarna terug naar huis met de bus. De bus terug was vandaag wel een avontuur! Je koopt voor een rit een ticket dat als je instapt je in een machine moet steken en die drukt daar dan een datum en een uur op, vanaf dan heb je 90 minuten om met dat ticket te reizen. Brave toerist dat ik ben, doe ik mooi als ik opstap dat ticketje in de machine. Ik had nog nooit controle gehad maar vandaag was het zover. Een vrouw had wel een ticket maar zoals de meeste stak ze dat niet in de machine. Dat wil zeggen dat je een boete krijgt van ongeveer 50eur. De vrouw is beginnen roepen en tieren over de hele bus dat haar dochter ziek is en dat ze dat niet kan betalen en de controleurs wouden haar niet van de bus laten omdat ze zei dat ze niets bij had van documenten om haar naam en familienaam op te schrijven.

Ze is letterlijk van de bus gestormd als de deuren open gingen en ja dat heet dan geluk hebben zeker. Was iedereen maar zo braaf als ik J.

Ik ben vroeger afgestapt zodat ik langs de winkelstraat kon wandelen want het weer is echt FANTASTISCH! Ze geven in het weekend 25 graden dus ik ga proberen er van te profiteren voor we naar Napels vertrekken.

Ik heb voor lunch 2 panini’s gegeten en daarna heb ik aan een taak voor school gewerkt en moest ik nog iets afwerken voor de lessen morgen.

Voor avondeten waren het gewoon 2 boterhammen met choco en confituur dus vandaag niets speciaals. We moeten op de lijn blijven letten natuurlijk. Alhoewel ik voel en zie dat ik wel al ben aangekomen wat dus niet leuk is. Maar in de namiddag heb ik ook niet zoveel beweging natuurlijk. Maar ja bij ons heb ik dan ook niet veel beweging dus ja J snap het ni goed J..

Och ja in Napels zal ik wel beweging genoeg hebben! Ik heb het schema bezien en die kinderen zullen elke avond goed moe zijn! We moeten maandag om 18u aan de haven zijn en om 20u vertrekt de boot. We zouden dan aankomen tegen 7u s’morgens. Het is wel een langere reis dan ik had verwacht maar ik weet eigenlijk niet of we de mogelijkheid hebben om daar te slapen. Ach ja we zien wel.

Ok nu ga ik nog iets kijken op de laptop en daarna ga ik slapen!

Heel veel groetjes,

Eline Xxx

Een nieuwe schoolweek is weer van start gegaan.

Ik stond te wachten om de bus te nemen om 07u55 maar geen bus. Ongeveer 20 minuten later komt er toch een bus opdagen en kan ik naar school vertrekken. Er was ongelofelijk veel verkeer waardoor ik in totaal ongeveer 30 minuten te laat ben aangekomen op school.

Ik heb les gegeven tot half 1 en daarna ben ik naar de secundaire school vertrokken om te wachten op Gabriella.

Daarna ben ik met haar mee naar huis gegaan om te lunchen. We hebben een soort rolletjes gegeten uit vlees in tomatensaus met brood. Daarna een appel als dessert. Een stukje chocoladetaart heb ik wijselijk links laten liggen. Het zag er goed uit maar ook héél calorierijk!

Daarna niet veel gedaan want het weer is nog niet echt optimaal om in de zon te liggen.

Tegen 18u ben ik naar de supermarkt getrokken om cola en confituur te kopen.

Deze keer geen panini maar ik heb nog vrij veel brood over dat anders slecht wordt dus ga ik daar van eten.

Ik heb net een filmpje gekeken en ik ga niet te laat slapen want ik ben echt moe omdat ik 2 nachten al amper heb geslapen.

Ik vroeg mij eigenlijk af of ze hier ook pretparken hebben zoals bij ons walibi enzo. Ik herinner mij een zomer in Benidorm bij bomma en bompa dat we samen met Maikel naar zo’n waterpretpark zijn geweest en ik vond dat echt geweldig (ook al had ik vrij veel schrik om in zo’n dingen in te gaan maar toch J.) Het zou wel leuk zijn om zoiets te doen als Maikel naar hier komt. Ik zal is rond kijken op internet of dat hier in de buurt is.

Ik vroeg trouwens op school of ze zwemlessen geven op school en het antwoord was: ah nee, we hebben de zee toch om dat in te leren. Ze leren dat zelf wel J.

Ik begin ook echt uit te kijken naar de trip naar Napoli. Het is weer eens een andere omgeving en natuurlijk moet ik dan ook een weekje niet lesgeven maar kan ik genieten van een mooie omgeving.

Groetjes en kusjes,

Eline Xxxx

Ik heb deze nacht geen oog dicht gedaan! Ik denk echt dat ik geen minuut heb geslapen.

Ik voel me ook niet honderd procent en mijn maag doet heel vies.

Tegen de middag ben ik vertrokken naar Giusy om ongelofelijk lekkere lasagna te eten! J

Giusy had hem nog niet klaar gemaakt omdat ze wou tonen hoe je lasagna moet maken. Wat een zalig idee! Nu weet ik dus ook hoe ik dat moet maken. Na de lunch ben ik onder een dekentje gaan liggen in de zetel en heeft Giusy mijn koorts gemeten maar het was 37graden dus geen koorts. Nadien voelde ik mij al wat beter en heb ik al het nodige schoolwerk op internet gezet en ben ik met de bus naar huis getrokken omdat iedereen andere plannen had. Normaal ging ik meegaan met Floriana om te apperetieven en karaoke te doen maar daar had ik de kracht niet voor.

Ik heb mijn brood gekocht in zo’n standje en ben daarna naar huis getrokken. Ik heb de film Australia gekeken ( ik vond hem trouwens nog wel ok, weet niet of iemand anders hem gezien heeft.). Daarna heb ik uitgebreid in mijn receptenboekje geschreven hoe je lasagna moet maken zodat ik dat zeker niet zou vergeten. Ik ben benieuwd of mij dat ook zou lukken. Ik zal het als ik terug kom hopelijk is mogen proberen bij iemand? Heb ik een vrijwilliger of slachtoffer J?

Morgen beginnen we weer aan een nieuwe week. Eerlijk gezegd heb ik wel nood aan wat vakantie. Na deze week een weekje naar Napoli maar dat is natuurlijk niet echt vakantie.

Het weer zat vandaag nog wat tegen maar er is een GROTE verandering op komst. Vanaf dinsdag geven ze echt zomertemperaturen en gaan we voor de komende 14dagen niet onder de 18 graden. Ik kan er hopelijk woensdag van profiteren en ik denk dat ik in de namiddag dan naar Mondello beach trek om wat te zonnebaden.

Maar we zullen wel zien. De Sicilianen hadden hier wel over 1 ding gelijk: Maart is een héél wisselvallige maand maar daar zijn we bijna vanaf en dan komt er hopelijk een heerlijke zomer aan J.

Groetjes,

Eline Xxx

 Ik denk dat vandaag veruit de slechtste dag was sinds ik hier ben. Het heeft een hele dag geregend en echt niet gestopt! De riolen kunnen dat hier duidelijk niet aan want de straten waren kleine zwembaden. Het was verschrikkelijk. Ik sprong echt letterlijk altijd een meter opzij wanneer er een auto passeerde. Ik ben 2 keer buiten gekomen en dat was om brood te gaan halen.

Ik ben wel pas laat wakker geworden en dan was het al middag dus heb ik iets gegeten en gedoucht. Daarna heb ik alles voorbereid voor school voor volgende week. Nog 1 weekje les en dan een weekje Napoli en daarna komen de bezoeken. J Ik hoop wel dat het weer terug beter wordt maar ze voorspellen vanaf morgen weer heel veel zon en warme temperaturen.

Weer niet zo’n ongeloflijk interessante dag natuurlijk want ben echt gewoon thuis gebleven.

Maart gaat eigenlijk heel snel vooruit. Het is al de 21ste en dat wil ook zeggen dat het de verjaardag is van Fabienne dus bij deze nog is gefeliciteerd J. Hopelijk heeft het etentje gesmaakt maar dat zal wel in de wok. Dat hebben ze hier eigenlijk niet een wok. Ik heb hier nog maar 1 Chinees restaurant gezien.

Er zijn toch dingen die ik mis van eten hoor. Hagelslag voor op mijn boterham s’morgens of siroop (hier hebben ze alleen honing), gehaktbrood met krieken, kip (dat hebben ze hier wel maar GEEN appelmoes, schandalig!), een goed pak frieten (alhoewel ze hier ook niet echt slecht zijn), balletjes in tomatensaus met purree (dat kan ik hier eigenlijk wel maken maar ja, ik eet s’middags altijd al warm bij Giusy of Gabriella). Er zijn natuurlijk nog dingen maar dat zijn toch de voornaamste. Ik kan natuurlijk niet klagen over het eten hier maar jullie snappen wel wat ik bedoel natuurlijk. Oh nog iets dat ik mis het goede stoofvlees van bij ons J. Dat is toch iets dat ik nergens beter kan eten dan bij ons J.

Maar ja als ik hier weg ga, ga ik ook dingen missen hoor: al die pasta (waarvan ik al aardig wat recepten heb), lasagna, pizza, spaghetti, cannoli (met die heerlijke ricotta), mozzarella, het heerlijke brood (Dat ga ik nog het hardst missen).

Ik heb hier trouwens al aan de meisjes beloofd dat ik hen in augustus kom bezoeken. Ze vertrekken op 16 juli voor een dikke 2 maand naar Engeland en ze willen dat ik dan op bezoek kom. In juli ga ik werken dus in augustus heb ik daar tijd voor. Volgend jaar in maart plannen ze een rondreis in Frankrijk, Nederland en natuurlijk ook ons landje zodat ze mij nog is kunnen bezoeken.

Eigenlijk is het een hele mooie ervaring waar je een hele nieuwe vriendenkring opbouwd hopelijk voor het leven!  (en het is natuurlijk ook nog eens handig als ik een weekje ofzo naar Palermo wil komen ;-).

Maar ik ben hier nog wel even natuurlijk. We zitten bijna in de helft nu, als Maikel hier is zit ik zelf al over de helft.

Ik ben trouwens al eens aan het opschrijven wat ik zeker wil bezoeken met Maikel (niet dat we elke dag iets moeten doen voordat hij al ongerust wordt dat hij hier geen rust zal hebben.)maar ja op cultureel en culinair gebied valt er natuurlijk serieus wat te ontdekken. Hij heeft al geluk dat alles hier op 10 minuten is dus ver wandelen moet hij al niet en ik ook niet natuurlijk.

Ik heb hier trouwens een aantal dingen ontdekt waar Kelly en Sarah jaloers op zouden zijn. Vlakbij mijn bushalte (waar ik opstap om naar school te gaan) is een min-pretpark en een grote dierentuin. Het is elke dag open en trekt serieus wat volk! Er is altijd leuke muziek en serieus wat sfeer. Je kan het vergelijken met een mini-plopsaland J om dat mee te nemen als souvenier zal natuurlijk iets moeilijker zijn maar ik vind wel iets anders....

Ik ga nog naar filmpje op tv kijken. Het is Ice Age op tv en die ken ik al zo goed dat ik hem wel begrijp in het Italiaans. Ah trouwens Floriana was naar Rome geweest en ze schrok ervan dat ik bijna alles verstond wat ze zei in het Italiaans. Het spreken is echter nog wel een probleem omdat ik gewoon aan die uitgangen van die werkwoorden niet aan uit kan! Maar we blijven proberen ik heb nog 53dagen te gaan dus J Heb nog wel wat tijd.

 Morgen is het lunchen bij Giusy, ik was gemakkelijk te overtuigen want het is weer van die heerlijk zelfgemaakte lasagna. Ik neem mijn receptenboekje mee want ik moet opschrijven hoe ze die maakt. Ik weet eigenlijk niet of ze de pasta verkopen bij ons om lasagna zelf te maken? Normaal wel zeker? Je moet er maar is naar kijken als je naar de supermarkt gaat en anders neem ik een doos mee van hier om de echte te maken. J

Heel veel groetjes,

Eline Xxx

Ok het is dus helemaal geen goed weer vandaag. Natuurlijk heb ik een dagje vrijaf en valt het weer dik tegen!

Ik ben dan ook maar gewoon naar de supermarkt geweest en daarna naar huis terug gegaan omdat er heel wat regen in de lucht hing.

En ik had gelijk ook want tegen13u is het hier beginnen regenen en was ik blij dat ik binnen zat!

Tegen 17u heb ik het gewaagd om naar buiten te gaan en ben ik een kant van Palermo gaan verkennen waar ik nog niet eerder was geweest en ik heb gemerkt dat er een supermarkt dichter bij mijn app is dan diegene waar ik altijd naartoe ga.

Eigenlijk een beetje een saaie dag want ja veel kan je niet doen als het weer niet meewerkt. Ik heb voor lunch wel weer een Paneline gemaakt J dan kan smaken zenne! En s’avonds ben ik gewoon naar de bakker geweest en heb ik 2 gewone panini’s gegeten.

Daarna heb ik mij klaargemaakt omdat ik wegging met Floriana, Federica en Rosella.

We trokken naar Amore Amore. Een pub maar blijkbaar was er overal weinig volk te bespeuren door het slechte weer. Het is hier namelijk de gewoonte dat je iets neemt om te drinken en daarna buiten met andere mensen praat.

Floriana moet op zaterdag werken dus zijn we niet te laat naar huis gegaan en tegen 1u lag ik in mijn bedje. Morgen een keer echt goed uitslapen want ze geven niet veel beter weer als vandaag. Tof weekend wel zo L.

Groetjes

Eline Xxxx

Vandaag een vrije dag! Zalig toch J! In de voormiddag ben ik met Gabriella op schok geweest en tegen de middag ben ik naar Giusy getrokken om te lunchen.

Het is hier vandaag een echte feestdag. Het is hier San Giuseppe. Dit staat gelijk aan vadersdag. Het is ook de naamdag van Guiseppe of Guiseppa (zoals Giusy). Een naamdag wordt hier ook heel uitgebreid gevierd en dus werd Guiseppe in de bloemetjes gezet door haar 2 dochters. We aten vlinderpasta met zalm en room en daarna had Floriana een dessert uitgekozen dat blijkbaar typisch is voor deze dag. Het is iets in de aard van Vicchini maar ik ben zeker dat ik dat niet juist schrijf. Je kan de buitenkant vergelijken met een soesje en langs de binnenkant zit er dan ricottocrème. Het is wel groter als een gewoon soesje en veel lekkerder amai! Ik heb daar echt van genoten.

In de namiddag ben ik gewoon bij Giusy gebleven want ze is wel ziek op haar speciale dag. Ah trouwens ik vind dat wij vanaf nu ook onze naamdag een beetje uitbundiger moeten gaan vieren J. Ik denk dat mijn naamdag op 8 augustus is dus.... Ik verwacht ook een bloemetje en zo’n Vicchini J.

Tegen half 6 ben ik met Giusy naar de dokter geweest en daarna ben ik te voet naar huis gewandeld. Onderweg bij de bakker gestopt en inderdaad er lagen (zonder overdrijven) wel 50 stuks van die Vicchini! Ik heb me toch kunnen inhouden en heb het gewoon bij brood gehouden.

Ik heb net de film gezien waarvoor Kate Winslet die oscar voor gewonnen heeft en ik heb ook een telefoontje gehad van Paulo (waar ik morgen mee naar Agrigento zou gaan) met te zeggen dat ze morgen echt geen goed weer geven en dat we het beter uitstellen naar een dag dat het weer beter is omdat het allemaal in openlucht te doen is en voor een hele dag in de regen rond te wandelen (en weer een valling te krijgen) heb ik ook niet echt veel zin dus ik was volledig akkoord. Dan doe ik morgen het schoolwerk voor volgende week en dan kan ik zaterdag (hopelijk) genieten van het betere weer.

Nu kruip ik mijn bedje in want ik zou graag morgenvoormiddag (wanneer iedereen aan het werken is) graag een grote winkel willen bezoeken waar ik heel wat leuke kleren heb gezien!

Groetjes,

Eline Xxx

Om 9u aangekomen op school en daar gemerkt dat het maar héél stilletjes was.... Blijkbaar waren er geen leerlingen op school. Iedereen was aan het staken.... behalve de leerkrachten zelf, die waren bijna allemaal aanwezig.

Gabriella heeft dan wat zitten werken op school want de regel is wel dat je op school blijft totdat je eigenlijke uren voorbij zijn.

Daarna zijn we even de winkeltjes ingedoken omdat Gabriella een cadeau zocht voor een vriendin. We zijn ook de duren winkels ingedoken zoals Prada, Gucci, Hilfiger,.... Man man zoveel geld voor gewoon een beetje stof eigenlijk J.

Daarna naar Gabriella haar huis gegaan om te lunchen. Het was soort van spaghetti met tomatensaus en daarna brocolli met bechamelsaus uit de oven. Wat ook heel lekker was.

Daarna gewoon wat daar gebleven want ik voelde me niet opperbest en wat tv gekeken.

Tegen 18u ben ik riching mio casa getrokken en onderweg nog ergens brood gekocht.

Eerst een douche genomen als ik thuis kwam en daarna lekker gegeten. Dat brood blijf echt zo lekker! Ik ben nog geen slechte bakker tegen gekomen. Tegen 18u ruik je in de straten ook overal die bakkers en dat is echt zalig.

Het weer is ook nog altijd even goed. De zon schijnt en het is echt warm.

Niet te laat gaan slapen want voelde mij nog altijd niet opperbest. Morgen kan ik uitslapen want ik heb nu 2 daagjes vrij.

Heel veel groetjes en ohja je zal pas terug iets lezen op zondag waarschijnlijk want ik donderdag naar Giusy maar vrijdag ben ik een hele dag weg naar Agrigento (wat blijkbaar héél mooi is en lijkt op een stukje Griekenland) en zaterdag is het werken voor school zodat ik zondag alles kan posten op internet.

Geniet dus van het weekend. Ik ga dat zeker doen met een stralende zon J

Eline Xxx

Vandaag lesgeven in de lagere en de secundaire school. De leerlingen van de secundaire school kregen vandaag een niet zo leuke mededeling. Er wordt vanaf nu gevraagd dat ze hun gsm thuis laten. Indien de leerkracht een gsm ziet, mag hij/zij deze afnemen en riskeert de leerling een schorsing.

Het is natuurlijk wel zo dat de leerlingen hier allemaal in de buurt wonen maar bij ons is dit toch anders en ik kan het mij niet inbeelden dat die regel bij ons zou gelden. Ok ok vroeger hadden ze dat allemaal niet maar nu is het toch handig om iemand te kunnen laten weten waar je belt. Kunnen ze dan geen regel maken dat elke lln zijn gsm voordat hij/ zij naar school komt ergens kan afgeven zoals met een jas en een nummertje krijgt om hem terug op te halen?

In ieder geval kwam er wel wat protest van de leerlingen maar toch minder dan dat bij ons zou zijn.

Na het lesgeven heb ik geluncht in de klas van Giusy omdat er om 16u weer een laboratorium was voor te knutselen. Ze gingen verder werken aan de tekeningen van vorige week.

Deze keer ben ik tot half 6 gebleven en dan heb ik de bus naar huis genomen. Ik ben nog even naar de supermarkt gegaan omdat ik een idee had over wat ik wilde eten....

Natuurlijk nog even langs de bakker gegaan om dat lekker brood te gaan halen en thuis heb ik dan mijn eenvoudige maaltijd klaar gemaakt: perzik met tonijn en een stukje brood.

Het weer was vandaag ook weer fantastisch en morgen geven ze ongeveer hetzelfde. Ik moet morgen lesgeven in de secundaire school maar heb nog geen idee of dat echt zal doorgaan.

Morgen is er in heel Italie namelijk een staking tegen de verandering van het schoolsysteem. In Palermo is er ook een grote manifestatie waaraan de leerkrachten zouden deelnemen. Heel wat leerlingen zouden uit voorzorg thuisblijven. Maja hoe zou je zelf zijn geweest als leerling. Dus het valt af te wachten of er leerlingen zullen zijn waar ik aan kan lesgeven EN of er een leerkracht in de klas is.

Nu ga ik mijn bedje inkruipen en mijn oogjes sluiten! Eigenlijk wel leuk dat mijn werkweek er morgen al op zit J!

Groetjes uit het zonnige Palermo,

Eline Xxx

Vandaag is het weer iets minder. Af en toe een wolkje en ze geven kans op regen. Alhoewel ik misschien 2 druppels heb gevoeld.

De eerste dag van de week ben ik op de lagere school in de 5de klassen.

Om half 1 had ik gedaan en ben dan met de bus naar huis gegaan omdat Gabriella en Giusy een hele dag vergaderingen hebben over de projecten op school.

Ik ben dan zelf langs de bakker gegaan om brood te gaan halen en thuis op te eten.

Nadien heb ik thuis wat opgeruimd en gekuist. Daarna ben ik de stad in getrokken en heb ik in een aantal winkels mijn beste Italiaans moeten bovenhalen om een aantal dingen te kunnen kopen. Maar het is mij gelukt en daar ben ik best wel trots op. Ik begrijp al heel veel wat ze vertellen en het praten gaat ongeveer 35 procent op 100 J! Hopelijk kan ik dat nog wat verhogen.

Daarna ben ik naar de supermarkt getrokken om wat boodschappen te doen. Nadien weer bij de bakker gestopt ( ok ok geen pasta vandaag of een warme maaltijd maar dat kan waarschijnlijk geen kwaad!).

Nu heb ik een aantal dingen voorbereid voor morgen en kruip ik niet te laat mijn bed in.

Niet zo’n spannende dag natuurlijk maar we zijn hier ook wel om te werken hé....

Groetjes,

Eline Xxx

Wauw we zitten al in de helft van maart eigenlijk! Vandaag hoort wel bij een van de beste dagen hier!

Tegen 11u kwam Giusy en haar zus mij halen om naar Mondello te gaan. Het is nog Palermo maar daar hebben ze het mooie strand en niet die lelijke rotsen die er in het centrum zijn van Palermo. Voor we naar daar trokken zijn we naar een dorpje daarnaast gegaan, een vissersdorpje. Ik ben de naam al weer vergeten maar het eindigt op paard in het Italiaans, ferrocavalo ofzoiets. Je hebt daar een kleine haven en allemaal kleine kraampjes die vanalles verkopen. We hebben daar dan lunch gegeten met uitzicht op de zee. Ik heb daar weer een mooi kleurtje op gedaan en Giusy is zelf verbrand. Onderweg zijn we ook een bed and breakfast met de naam Eline tegen gekomen. Ik kon het niet laten om daar een foto van te nemen.

Tijdens de lunch heb ik trouwens iets gegeten wat wij totaal niet kennen bij ons. Het is een soort van vis in een vrucht. Het noemt Ricci en je eet het met een stukje brood. Het zit in een soort van schelp met héél scherpe stekels. Het is wel lekker.

Na het eten zijn we naar Mondello gegaan waar het echt letterlijk koppen lopen was! Wat een massa volk. Iedereen in zijn zomerkledij met een ijsje in de hand. Het moet zeker 22 graden zijn geweest want om 20u s’avonds was het nog steeds 15 graden.

Nadat we Mondello verlieten, zijn we nog gestopt bij een grote winkel die je beetje kan vergelijken met een Ikea. Alleen was dit een kleinere versie. Maja ik kan natuurlijk niets kopen in deze winkel maar Giusy en haar zus vinden er altijd wel iets.

Nadat ik bij Giusy thuis nog wat op internet heb gezet voor de volgende lesweek, deed Aurore, de oudste dochter van Giusy, mij naar huis. Ze is nog gestopt bij een broodkar want vandaag zijn alle bakkers dicht en koop je je brood dus op straat.

Na te hebben gegeten, ga ik niet te laat slapen want ben echt wel kapot van zo’n dagje rond slenteren. Het was een hele mooie dag en hopelijk geven ze morgen nog zo’n goed weer!

En natuurlijk wel geen zonnecrème gebruikt maar ik ben niet echt verbrand.

Groetjes,

Eline

Vandaag toch iets beter geslapen en daarna voor school beginnen werken. Dit weekend minder werk want ik heb maar drie dagen school.

Tegen de middag ben ik dan naar de bakker getrokken en ik heb ook een vuilniszak weg gedaan.

Lekker thuis gegeten en daarna van het heerlijke weer gaan genieten. Ik heb een grote wandeling gemaakt langs de grote monumenten en heb dan ook eten gekocht voor het diner.

Wel niet normaal hoeveel volk er rond liep en heel veel jongeren.

Waar Politeama is was ongelofelijk veel volk. Ik was er net in de buurt naar de supermarkt geweest en kwam terug buiten en ik zag een grote zwarte wolk rook. Die jongeren hadden blijkbaar iets in brand gestoken. Direct iedereen daar naartoe natuurlijk en een massa volk rond dat vuur. De brandweer was er verbazend snel bij ( volgens mij staan die klaar omdat zoiets wel vaker gebeurt). Ik heb gemerkt dat er op elke hoek van de straat daar ook wel 3 à 4 politieagenten staan. Ook in de supermarkten zijn er een aantal agenten aanwezig. Er is ook een politiehelicopter dat daar constant rondcirkeld. Dat het daar dus niet echt veilig is, had ik al snel begrepen en echt lang ben ik daar dus niet gebleven.

Ik heb daarna een aantal beloofde kaartjes gekocht en heb mij op een bankje gezet bij de kathedraal en ze daar, genietend van het zonnetje, geschreven.

Op weg naar huis heb ik ook bekende stemmen gehoord. Het waren wel Hollanders en overduidelijk toeristen. Korte broek, sandalen met kousen, camera rond de nek, een kaart vast en een rugzak. Alle geluk dat ik er hier zo niet bij loop J!

Mijn avondeten was een eigen creatie. Ik was namelijk weer 2 panini’s gaan halen en had kaas, hesp en ananas gekocht. Ik heb de ananas samen met de kaas en hesp gebakken en dan tussen het brood gelegd en opgegeten. HEERLIJK lekker! Ik noem het panelini.  Trouwens die Italiaanse ham was superlekker!

Ik heb hier ook een kookboek gezien voor 10eur voor met echt alle typische recepten in van Sicilie. Je hebt brood, pizza, vis, vlees, soep en natuurlijk ook desserten. Het is wel in het Engels. Voor de geinteresseerden wil ik het zeker meenemen. Ik denk wel dat ik het voor mezelf ook ga kopen dus je kan eventueel kopies nemen. Ik ben ook een eigen receptenboekje aan het samenstellen met Gabriella en Giusy dus. Ik neem zoveel mogelijk mee naar Belgie. Ik ga het recept van mijn Panelini er ook inschrijven se J.

Het was echt een heerlijk dagje en super goed weer! Zo mag het vanaf nu elke dag zo zijn.

Morgen trek ik met Giusy en haar zus naar Mondello. Het stadje naast Palermo waar de rijkere mensen wonen en met een fantastisch strand. We gaan daar lunchen en voor de rest zien we wel.

Arrivederci!

Eline Xxx

P.s. voor Maikel begint het nu echt wel te korten eigenlijk. Hoe lang is het nog 20 dagen ofzo?