Al een tijdje geleden dat ik nog iets geschreven heb. :p
Het is nu echt niet lang meer...
Nog maar een kleine twee weekjes en ik zit al terug op het vliegtuig richting zaventem.
Ik ben ervan verschoten hoe mijn Engels meer en meer achteruit gegaan is.
Ben dat vooral te weten gekomen door met een brasiliaans meisje te willen communiceren...
Elke keer ik iets wou vertellen, begon ik duits te praten, wat veel te moeilijk nog voor haar is en waarschijnlijk praat ik ook te snel voor haar.
Dat meisje, Manuella, is (was) de dochter van men dansleraar, maar ze gaat verandere van familie, te lang verhaal voor op blog. :p
Ik ben 9nov begonnen met hiphop dansen hier in Stade.
Het is echt te leuk! :D
3 keer in week en men dansleraar is super!
Ik ben met hem ook voor het eerst uitgegaan in Duitsland.
Een heel gedoe om hier als minderjarige te kunnen gaan feesten, papierwerk..
Echt Duitsland en papierwerk.. niet te doen!
Heb een schrale foto van die avond trouwens. ;)
Ik moet toch zeggen,
Ik ben blij bijna alles te verstaan nu, de tv, de radio, de leerkrachten, het geschrevene, muziek,...
Mijn duits is er zeker op vooruit gegaan, omdat ik het niet meer als vreemde taal zie.
Het klinkt me in oren, ik vertaal ook niet eerst naar het nederlands om het te begrijpe zoals ik bij frans vaak doe.
Maar, (haha altijd een maar),
ik heb echt wel niet de grammatika bijgekrege, zal ik in belgie wel op school leren.
Mijn woordenschat is ook totaal nog niet uitgebreid genoeg om over niet dagelijkse onderwerpen te praten.
Heb vandaag brief gekregen over de terugkeer, volgende week zal ik moet beginne me inpakke, zien of ik alles in mijn valies krijg...
Heb ook typsiche duitse broodwaren leren waarderen, heb trouwens gemerkt dat het produktenaanbod hier veel groter is, zo zijn er heel veel lekkernijen waarvan wij geen weet hebben..
Op school gaat het goed. ;)
Hierna komt nog maar 1berichtje op de blog.
Auf wiedersehen :) xx