Familie Beyaert  Elsegem

Beste Mevrouw, Mijnheer, beste familie,

In aansluiting op onze brief van november 2016 sturen we u de definitieve uitnodiging voor het feest van de familie Beyaert.

Het feest gaat dus door in de zaal “De Hooiopper”  Boskant 21,  9790 Elsegem, op zondag 26 maart 2017. We verwachten u om 11 u 45 stipt.

We starten met een--- Sprankelend aperitiefje met een viertal hapjes.

Op het menu staat verder

                           ----  Trio van gerookte zalm, tartaar van zalm

                                          & tomaat garnaal------

A                     -----Filet duroc d’olives met jagersaus & kroketjes

                                         & lentegarnituur -------

Of   B                    -----Stoofpotje van schartong, heilbotfilet en

                                       Kabeljauw   & lentegarnituur-----

                                 -----dessertbordje van het huis-----

                                       -----Koffie----

Dit  alles voor de prijs van 57 euro per persoon, wijnen en waters inbegrepen.

C Er is tevens een menu voor de kinderen :

Fruitsap met chips  ------   kaaskroketje  ------Bolletjes in tomatensaus en frietjes -----Kinderijsje---  voor 20 euro + drankje.

U kunt inschrijven voor het feest door het bedrag van het menu te storten op rekening nr BE 28 6529 1547 0120  van Familiefeest Beyaert,  voor  4 maart 2017.

Gelieve bij de storting de naam van de deelnemende personen te vermelden, alsook de keuze tussen menu A(vlees) of B(vis) en/of C(kindermenu).

U zult willen begrijpen dat uw deelname aan het feest pas definitief is na ontvangst van het inschrijvingsbedrag.

We zijn ervan overtuigd dat het feest, op zondag 26 maart 2017, in een opperbeste stemming zal verlopen  en zien er naar uit  u te mogen ontmoeten.

Met vriendelijke groeten,

Thierry Vercruysse            Tf0495/206030   els.de.neve@telenet.be

JO D’Hondt                TF0478/949843     landmeter.jodhondt@gmail.com

Albert D’Hondt     Tf 0475/643086  Albert.vloerendhondt@gmail.com

Jacques De Kimpe   Tf 056/689632     jacques.dekimpe@gmail.com            

24-01-2017 om 21:35 geschreven door jacques.dekimpe  

Famille  Beyaert  Elsegem

Chère Madame, cher Monsieur, chère famille,

Suite à notre lettre du novembre 2016, nous vous envoyons l’invitation définitive à la fête de la famille Beyaert.

La fête aura donc lieu dans la salle-restaurant “De Hooiopper”, Boskant, 21, te 9790 Elsegem, le dimanche 26 Mars 2017. Nous vous attendons à 11hrs45.

Nous allons commencer avec ----un apéritif pétillant avec 4 amuse-bouche---

Dans le menu est prévu:

                                      ---- un trio de saumon fumé, tartare de saumon

                                                  & tomate crevettes-----

A                  ---filet duroc d’olives et une sauce chasseur

                                             Croquettes & garniture printanière----

B                   --- ragoût de cardine, fletan et cabillaud

                                                    & garniture printanière----

                                              ---assiette à dessert de la maison----

                                                           ---café----

Tout cela au pris de 57euros, vins et eaux inclus. 

Il y a aussi un menu pour enfants:

-----Jus de fruit avec  croustilles---- croquettes de fromage----boulettes à la sauce tomates ----une crème glacée---

pour 20 euros ₊ boisson.

Vous pouvez vous inscrire pour la fête en versant le montant du menu au n° bancaire BE 28 6529 1547 0120 de la fête de la famille Beyaert, avant le 4 mars 2017.

Veuillez mentionner, lors du versement, le nom des personnes qui vont participer, ainsi que le choix entre le menu A(viande) ou B(poisson) et/ou C(menu enfant).

Vous voudrez bien comprendre que votre participation à la fête est valable uniquement après  réception du montant de la souscription.

Nous sommes convaincus que la fête du dimanche 26  Mars 2017, va se passer dans une ambiance magnifique et nous nous réjouissons de vous pouvoir acceillir.

Bien cordialement.

Thierry Vercruysse     Tf 0495/206030         Els.de.neve@telenet.be

Jo D’Hondt       TF 0478/949843   landmeter.jodhondt@gmail.com

Albert D’Hondt      Tf 0475/643086     albert.vloerendhondt@gmail.com

Jacques De kimpe   Tf 056/689632         jacques.dekimpe@gmail.com

24-01-2017 om 21:31 geschreven door jacques.dekimpe