Pessimistisch Portugal's voorspelling. Een studie onder leiding van de CETELEM OBSERVER gepubliceerd in de Spaanse krant "EL PAIS ", heeft voorspeld dat in 2010 Portugal zal het geringste optimistisch land zijn van 12 europese naties dewelke onderzocht werden door wetenschappelijke onderzoekers. Terwijl Portugezen verwachten minder te verdienen (in werkelijke termen) in de volgende vier jaar tijd, dan dat zij nu verdienen, ondanks consumenten hier worden aangezet meer dan ooit uit te geven. Een resultaat vastgesteld door de onderzoekers van de "CREDIT COMPANY". BELGIE staat aan top van de vertrouwelijke verbruikerslijst van het onderzoek, gevolgd door Spanje, terwijl Portugal de onbetwistbare kampioen van het pessimisme is, eveneens gevolgd door Hongarije. Beste groetjes van LucieBondt, vanuit een opnieuw zonnig maar nog te fris Cascais, 12 graden zitten er wel in. Tot weldra !
Gepubliceerde cijfers hebben deze week aangetoond dat de helft van Portugal's bevolking steunt op de staat wanneer hun hoofdbron van inkomen wegvalt. Onder andere de steuntrekkers,burgerlijke ambtenaren en gepensioneerden. *** Cheques bijna zo goed als cash. Portugese bamken hebben een akkoord ondertekend dat vanaf 15 maart a.s. niet meer dan twee werkdagen nodig hebben om cheques door cash beschikbaar te stellen aan de begunstigden. Cheqes van dezelfde bank is reeds dezelfde dag uitbetaalbaar aan het loket. *** AL GORE komt tweemaal in een maand naar Lissabon. De voormalige US Vice~-President's staff bevestigde zijn twee afzonderlijke conferencies in FEB. en MAR. in de Portugese hoofdstad. Hij heeft gevraagd rond Lissabon gereden te worden in een lexus Hybrid car.*** Door het verlies van F.C. PORTO op het veld van Union de Leiria met 1-0, is Benfica Lissabon tot op vojf punten genaderd van de leider in de Portugese competitie. Groetjes van LucieBondt, vanuit een zeer koud en met overvloed aan regenvlagen Cascais, tot spoedig ...
In het hart van ALCABIDECHE/CASCAIS, een urbanisatie met zicht op de toekomst.. De residenties "SAO MARTINHO" hehoren toe aan een van de grootste urbanisaties die aan de FREGUESIA de ALCABIDECHE een dimensie van moderniteit verlenen, dewelke het bewijs van ontwikkeling aanduiden aan de grootste deelgemeente(do Concelho) de Cascais. Deze urbanisatie begon pas te construeren in 2001, en slechts drie jaar later is het een enorm woonmilieu geworden. Aktueel, na zijn eindfase, houdt het rekening met ongeveer twee duizend bewoners. Het is nu reeeds een plaats met voortreffelijke handelszaken, met een capaciteit die aan de verwachtingen beantwoorden als noodzakelijke lokalen met een gamma in voldoende mate en met een verscheidenheid aan diensten, waar men iemand aantreft met een voor U persoonlijke aandacht, zeer bevoegd en met kwaliteit verzekerd.In het hart van Alcabideche, vindt men een voorbeeld van een urbanisatie met referenties, dewelke nog gaan van kracht blijven in de gemeente. Met een bouwkundig register van landschaps omlijsting tussen stranden en gebergte, de residenties "SAO MARTINHO" zijn een inlassing van een urbanisatie, manifest met zicht op de toekomst. ANEKDOTE : ALCABIDECHE /Freguesia de CASCAIS) was sinds jaren de woonplaats van onze nationale doelman Michel Preud'homme, en aktueel coach van f.c. Standard Luik. Beste groetjes van LucieBondt , vanuit een zeer koud, en noord-winderig, zonnig Cascais, we halen min 3 º en max 9º . Tot maandag ,goed w.e.!
CONCERTOS : FEB. Concerto pela Orquestra Metropolitana de Lisboa, Casino Estoril Salao Preto & Prata, Sabado 17.00 u.213617320. FEB.10 : Concerto de Musica de Camara Cascais - Museu da Musica Portugesa - Sabado 18.00 info 214815902. FEB.11 : Concerto de Musica Coral Centro Cultural de Cascais -Domingo 16.00 info 214825010. FEB.24: CARNAVAL CONCERTO Centro Cultural Cascais - Sabado 18.30 Info 214825017. Beste groetjes van LucieBondt , vanuit een fris , zwaar bewolkt en regenachtig Cascais, min. 7 & max 13 graden., tot morgen.
10 & 11 FEB. Meeting Torneo intern. do Estoril : Zwemmen- Nataçao - compleco desportivo de alapraia. Info 213523256. *** 17 FEB. KM JOVEM ATLETISMO CASCAIS - Jeugd Atletiek info 214825581 *** 17 & l8 Campeonato Distrital de Ginastica Ritmica- Torneio por aparelhos- complexo desportivo S.Domingos de Rana. *** 17 tot 20 FEB. ESTORIL FOOT Voetbal Estoril Praia- 18 FEB. 20 KM & KM de CASCAIS - Atletismo Cascais info 214825581 *** 22 to 25 FEB. ESTORIL CHALLENGE OPEN GOLFE Campo da Penha longa. *** 25 FEB. GRANDE PREMIO DE ATLETISMO MONTE REAL TIRES info 21 4825581.*** Desportes Nauticos- Zeil-Roei & watersporten Provas de velo - Baia de Cascais info 214830125 Club Naval de Cascais *** Van 22 tot 25 FEB. XIV Trofeu Infante Henrique " O Navegador" Prince Henry Trophy *** 24 & 25 FEB 2 de CLUB RACE . *** Beste groetjes van LucieBondt vanuit een zeer koud maar zonnig Cascais , meer dan 10 graden zit er niet in. Tot morgen, dan ben ik er weer.
Luxury Cars verkoop schiet als een pijl de hoogte in.! Terwijl de verkoopcijfers van nieuwe passagiers voertuigen daalden met 5,7% in 2006, gepubliceerde cijfers hebben aangetoond dat de verkoop van luxe cars, nooit zo gezond is geweest, met een formidabele jump van 63,4%. Uit info-verwerking door de " Association for Automobile Trade" in Portugal blijkt naar het schijnt dat rijken alsmaar nog rijker worden. Kleine wagens hebben een fenomenale stijging in verkoop met 51,64% tegenover een vermindering met 12,7% van de burgerklasse voertuigen, dewelke meest verantwoordelijk zijn voor het negatieve totale verkoopsresultaat op jaarbasis. In 2006 werden totaal 194.702 nieuwe wagens verkocht. Op het luxe car front vlogen de verkoopsresultaten omhoog tot nog nooit vertoonde levels. De Mercedes-Benz S-Classe verviervoudigde van liefst 86 stuks in 2005 tot 346 vorig jaar. Op het niveau juist daaronder zijn er possitieve verkoopcijfers vastgesteld in de Star serie BMW klasse met 2594 stuks die de showrooms verlieten in 2006 ten opzichte van de 1776 eenheden in 2005. Beste goetjes van LucieBondt, vanuit een zeer fris Cascais, we halen vandaag zelfs geen 10 graden meer. Tot morgen , dan ben ik er weer.
Het vier sterren apart-hotel " ESTORIL EDEN", gelegen op de grens Cascais/Monte-Estoril, op de avenida Marginal, heeft reeds re renovatiewerken achter de rug. De bedoeling ligt voor de hand, nog meer comfort bieden aan hun klienteel. In de ontspanningszone werkten de verantwoordelijken aan de de vernieuwing van de jacuzzi, benevens het oprichten van een "fitness Center", om de goede fysieke conditie in stand te houden. Gelijktijdig met de renovatie van de badkamers en de noodtrappen werd er ook de vernieuwing van de vloer gerealiseerd, in het panoramisch restaurant "Garden Patio".De vaste jaarlijks terugkerende gasten zullen het zeker waarderen. Beste groetjes van LucieBondt vanuit een zeer fris regenachtig en winderig Cascais, tot morgen... dan ben ik er weer.
GEMEENTE CASCAIS INVESTEERT IN INTERNATIONALE EVENEMENTEN. Het Congres Centrum van Estoril, waar geen progressie inzat in ontwikkeling, gaat de zaak laten runnen door de "CAMARA CASCAIS". Het beheer gaat deze keer door de gemeentelijke onderneming,"Ontwikkeling van Toerisme Costa do Estoril (DTCE,EM) waargenomen worden. Het objectief is met nadruk bewondering laten opekken om gebeurtenissen van lange duur vast te leggen voor toeristen en congressisten. Het basis doel moet het opvangen van internationale congressen worden, die daardoor de mogelijkheid bieden meer overnachtingen te boeken in de regio COSTA DO ESTORIL. Met de realisatie van verscheidene internationale evenementen, ESTORIL trachten aanspraak te laten maken op een top 10 plaats van de toerischtische bestemmingen, door onthaal van congressen met 500 deelnemers. Als dusdanig verklaart door de JUNTA DE TURISMO DA COSTA DO ESTORIL (de DTCE) dewelke aanspraak willen maken om vooral Medische & Gezondheids congressen, Farmaceutische industrie, Technologische, Communicatie en Informatie, Economie, Politiek en Sociale karakters te kunnen verwerven. De afdeling MICE (Meeting-Congress & Incentive Events) dat reeds 20% van de toerischtische markt van Estoril uitmaakt, zal aldus zeer krachtig versterkt worden. Met het verwerven van de internationale congressen is geschat dat de COSTA DO ESTORIL, vanaf 2010 meer dan 8 millioen euro ontvangsten jaarlijks zal boeken door de nieuwe strategie van het bestuur van de "CENTRO de CONGRESSOS do ESTORI.". Beste groetjes van LucieBondt vanuit een met zonovergoten Cascais, we halen vanmiddag 17 graden. Een goed week-end gewenst, tot later.
*** Paus Benedict XVI heeft bedankt voor de uitnodiging Portugal te bezoeken later dit jaar. De reden is omdat zijn agenda overvol staat. De Paus zal een vertegenwoordiger zenden in october om de religeuse viering bij te wonen in FATIMA, de plaats waar de Maagd Maria is verschenen. *** De totale autoverkoop van nieuwe wagens is tijdens het voorbije jaar 2006 gedaald met 4,8% ten opzichte van 2005. *** Economisch optimisme, omdat de Bank van Portugal de groei vooruitzichten voor 2007 heeft opgetrokken tot 1,8% in vergelijking met het vorige dat slechts 1,5% was. *** De inflatie in Portugal over het volledig jaar 2006 is opgelopen tot 3,1%. *** Daar tegenover staan de gunstige werkloosheidscijfers, die in december voor de tiende maand op rij zijn verminderd. Toch blijven er nog steeds 465.000 werkzoekende.*** Door de overwinning op het veld van COIMBRA, met 0-2 heeft BENFICA de tweede plaats inzicht in de competitie. Zij hebben nog slechts 1 punt minder dan stadsgenoot SPORTING. De achterstand op leider PORTO is wel 8 punten. Beste groetjes van LucieBondt, vanuit uit helder maar zeer fris vanmorgen Cascais, toch halen wij nog 16 graden op de middag.
Het casino biedt meer dan enkel het plezier van gokken. Van het begin tot het einde van 't jaar is er een uitgebreide kalender van kwaliteits evenementen. Elke avond vanaf 21.00 uur zijn er concerten, shows en onvergelijkbare gala-nachten in se salons "Preto e Prato", een waarachtige kathedraal van muziekale shows in Portugal. De vier elementen LUCHT-VUUR-AARDE en WATER zijn de inspiratiebron voor de nieuwe show in het CASINO ESTORIL. De Preto e Prato Hall wordt herschapen in een ongewoon en oogverblindende fantasie decor. De vloeiende zachte beweeglijkheid van water, het trillend slaan van aarde, de opvlammende passie van vuur, en het etherische van lucht, maken van deze "FOUR"show een waardige uitdaging voor een nieuwe sensatie. Met haar speciale effecten, geinspireerd in surrealisme van videobeelden, "FOUR" biedt het ideale scenario voor acrobatische stunts, die de traditionele grenzen doorbreekt, en waar op 't einde van de finale, de uitvoerders van het toneel naar beneden komen om zich in het publiek te mengen. NIET TE MISSEN ! . Van di. tot za. om 23.00 u. & zo. om 22.00 u. info en reservaties Casino Estoril tel. 214667700. Groetjes van LucieBondt vanuit een nevelig en fris Cascais, we halen amper 13 graden vandaag.
GRANDE REAL VILLA ITALIA HOTEL & SPA. In de naaste omgeving van "Boca do Inferno" in Cascais , legt men momenteel de laatste hand aan het meest recente vijf sterren hotel van de Costa do Estoril. Met op schema voor de inhuldiging begin maart a.s., dit nieuw hotel combineert charme met trendy moderniteit, in dit gerenoveerde kader van de vroegere residenties van Koning Humberto II d'Italia. Het hotel zal in totaal over 124 kamers beschikken, uitgerust in de hoogste standaard kwaliteit om de gasten te laten genieten van oceaan en groene zones. Ook beschikt het hotel over tien junior suites, acht suites, en drie penthouses. Het "Grande Real Villa Hotel & Spa heeft twee restaurants, een bar, een poolside bar, een speelzaal, een bibliotheek met leesruimte, een businesscentrum, kinderclub, kapperssalon, twee buitenzwembaden met zeewater voor volwassenen en kinderen , en verscheidene terrassen met zicht op de oceaan. De service in aanbieding is kompleet met een SPA MARINHO, deze ruimte van 900 m2. met verwarmde pool en thermaal bad, douche Vichy, Schotse douche, chronoterm, hydromassage, massages en verschillende gelaats en lichaamsbehandelingen, zullen ongetwijfeld de veeleisende gasten op prijs stellen. Ik zal er zeker bij de opening aanwezig zijn, en kom er later met kommentaar op terug. Beste groetjes van LucieBondt, vanuit een mistig en zeer vochtig koud aanvoelend CASCAIS.
Wist U het reeds ? of wist U het nog niet ?? *** Het pracht en praal vertoon op het eiland MADEIRA van het vuurwerk op oudejaarsavond was een "GUINNESS RECORD ". De 1,2 miljoen euro dat eraan besteed werd heeft ertoe bijgedragen dat het spectakel werd opgenomen in het Guinness Record Book of World, als 's werelds grootste vuurwerk evenement. *** .600.000 geweigerde cheques tussen Jan. en Oct. 2006 zijn teruggekeerd wegens onvoldoende ontoereikende fondsen, voor een totale dagelijkse waarde van 5,3 millioen euro. *** SMS RECORD ! De drie portugese "Mobile-phone " operatoren hebben 996 millioen messages verzonden tijdens de Kerst-en Nieuwjaarsperiode. Dat is 400 miljoen meer dan het totaal van 2005. *** De historische portugese universiteitsstad COIMBRA gaat in Februari een tegenhangers-overeenkomst tekenen met de CHINESE STAD GUANGZHOU. *** Cijfers tonen aan dat er momenteel 1,3 miljoen portugezen zijn die een ernstig drankprobleem hebben. *** In vergelijking met 2005 is het aantal dodelijke verkeersslachtoffers op de wegen, die geregistreerd werden in 2006 betekenisvol gedaald, totaal toch nog steeds 850 noodlottigheden, maar 244 minder dan een jaar geleden. Beste groeten van LucieBondt vanuit een Cascais met staalblauwe hemel, windstil en een opbeurend zonnetje, we halen vandaag 17 graden.
In het historische centrum van Cascais, gelegen aan de achterzijde van de Camara Municipal (Gemeentehuis) meer bepaald in de rua Gommes Freire vindt men het geronommeerde "TEATRO GIL VINCENTE". Vanaf het begin van de tweede helft van de XIX eeuw, kon Cascais zich trots maken reeds te beschikken over een Theater. Het was gebouwd in achtienhonderdnegenenzestig en eigendom van Manueel Rodrigues Lima, die toen verbleef in het "Palaçio dos Falcoes", onlangs door de gemeenschap verworven. Het was in die tijd reeds een luxe theater met een beschikbare ruimte dat plaats bood aan vijfhonderd personen. Naar dit theater kwamen in die periode reeds de betere persoonlijkheden van dat ogenblik. Van de grote akteur Vale a Mercedes Blasco, in gezelschap met Ferreira de Andrade van het gymnasium enz... Eind vorige eeuw, in de jaren negentig is het volledig gerenoveerd, en ik herinner mij nog dat er maanden zonder onderbreking het toneelstuk "CASCAIS PARA SEMPRE" (voor altijd Cascais) werd opgevoerd voor een lang op voorhand uitverkochte zaal. Het heeft mij een diepe indruk nagelaten. Beste groetjes van LucieBondt, vanuit een zwaar bewolkt en regenachtig Cascais, we halen slechts dertien graden.
De bankgouverneur wil de herschikking van de weeldetaks in Portugal. De gouverneur van de Bank van Portugal Victor Constancio pleitte voor de invoering van mechanismen zoals bijkomende taksen voor een betere herverdeling te promoten van de weelde in Portugal. Portugal doet niet genoeg in termen van weelde-ongelijkheden die bestaan in de Portugese maatschappij. De gouverneur was onduidelijk in wie hij gelooft zou kunnen bijdragen aan die het zwaarts financieel te verduren hebben, namelijk Portugal's armen. En meer nog de vraag hoeveel zij zouden moeten betalen om tot een meer gebalanceerde maatschappij te komen in termen van weeldeverdeling. Groetjes van LucieBondt vanuit een zeer fris , zwaar bewolkt Cascais. Morgen ben ik er weer , met meer ... U toch ook zeker ?
EXPOSITIES : *** Retrospectiva de Joao Viera, artista plastica portugesa Centro Ciltural de Cascais tot 07 jan. 2007. *** Noite Viajante Expo de Felippa Lobanto Galeria Art FOR ALL in Cascais tot 13 Jan. 2007 Info 214846400. *** El contemplador Activo de Pablo Picasso : 60 gravures tot 14 Jan.2007 Centro Cultural de Cascais Info 214848900. *** As Margens da Linha Escultor Rui Sanches tot 14 Jan.2007 in Centro cultural de Cascais info 214848900. *** XX º Salao de Outono 39 artistes represent.expressionismo in Casino Estoril Galeria de Arte to 15 Jan.Info 214667700. *** "Platescapes" Expo Fotografia de Denis Piel - Way of Arts in S.Joao do Estoril tot 31 Jan.2007. *** Expo de Pintura de Maria Helena Barros Galeria Junta Freg. de Cascais tot 31 Jan.2007 - Info 214849550. *** Arte e Expressao Plastica Infantil in Biblioteca de Cascais tot 29 jan.2007 Info 214481970. Groetjes van LucieBondt vanuit een zwaar bewolkt en fris Cascais, morgen ben ik er weer, met meer ... U toch ook hoop ik ?
Boxing Day in Portugal - Vierde brug over de tagus rivier
PM Socrates introduceert "BOXING DAY " in Portugal. 26 december, 2de Kerstdag was een officiele vrie dag in Portugal. De regering heeft nu een precedent gezet dat kan leiden tot permanentie de volgende jaren door nu aan te kondigen dat alle publieke instituten zullen gesloten zijn op de 26 december. De eerste minister Jose Socrates heeft besloten die dag alle stad-en staatsamtenaren vrij te geven. In het U:K: viert men reeds jaren de alomgekende "BOXING DAY ". *** De vierde brug over de "Tagus Rivier" in Carregado zal geopend worden in Juni 2007, volgens PM Socrates. De voltooing van de brug zal een moment zijn van historische betekenis, en is de link waarop de twee delen van de LEZIRIA regio (Noord-Oost van Lissabon) gewacht hebben. De brug maakt deel uit van de A 10 tol-autoweg met een lengte van 900 meter over Portugal's grootste rivier de TAAG. Groetjes van LucieBondt, vanuit een zonovergoten baai in Cascais, windstil en we halen vandaag 18 graden. Tot volgende week,hoop ik !
VANDAAG BESTAAT MIJN BLOG HONDERD DAGEN. De gepaste gelegenheid om tijdens de eindejaarsfeesten Kerstmis en Nieuwjaar al mijn "bezoekers" op mijn blog te bedanken. De meer dan 500 lezers van "Wegwijs Cascais" hebben mij het vertrouwen gegeven te blijven volharden om door te gaan. Ook de sites "LISBOA" van Alfacino en "VLAANDEREN" van Andreotte, hebben hier hun aandeel in , en wil ik nog eens extra bedanken. Ik wens allen een Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar 2007. FELIZ NATAL E PROSPERO ANO NOVO PARA TODOS. Ik ben tevreden het jaar te kunnen afsluiten met 50 delen "Wegwijs Cascais" in 100 dagen. Zoals ik een overzicht gegeven heb van mijn eerste serie van 25 delen te lezen uit het archief (week 23/10-29/10) geef ik U vandaag het overzicht NOV & DEC van mijn tweede serie van 25 delen. Groetjes van LucieBondt, met verontschuldiging voor de vertragen door een technische fout van mij.
E BOM VIVER NA LINHA DE CASCAIS. De krant Diaro de Noticias organiseerden samen met Tsf een publiek debat over de Levenskwaliteit " Na Linha de Cascais" , in het Cultureel Centrum. Aan deze vergadering was er deelname van Bernardo Trindade Secretaris Toerisme, de burgemeesters van Cascais en Oeiras, Mprais van de Junta Turismo Costa do Estoril, alg.direkteur publicaties Control Invest en moderator van het debat. Op de eerste plaats kwam het erop neer dat als wij een van de Europese bestemmingen met potentieele groei willen zijn, dat het steeds meer fundamenteel is dat onze toeristische aanbieding een bij uitstek voortreffelijk milieu en urbanisatie vereist. Cascais begint een lijn te trekken in deze opwaartse weg, en de resultaten zijn nu reeds zichtbaar. In deze gemeente vertegenwoordigd het toerisme een bijdrage van 11% van de totale ontvangsten. Cascais is de meest bevallige gemeente van het land en staat aan de top van de "rating" van ontwikkeling, het sociale, het economische en de levensverwachting.Het strategisch plan voor het toerisme in Cascais voorziet nog in een inhuldiging van vijf nieuwe luxe hotels de volgende drie jaren. Het bevestigd nogmaals ons groot objectief dat Costa do Estoril een excellente toeristische bestemming is in Portugal en in Europa. De burgemeester van Cascais van zijn kant benadrukt dat " Het is optimaal te leven in Cascais en vanuit zijn inzicht is de "concelho" de meest bonito van het ganse land. Wij zijn een concelho met een sterke asymetrie, dat gezien de levenskwaliteit toe te schrijven is aan een opeenvolging van sociale fenomenen. In Cascais was ghet toerisme aangeduid om met een grote inzet de toekomst te verzekeren van de levenskwaliteit in de gemeentge. Ik wil er voor alle duidelijkheid aan toevoegen dat zij de waarheid hebben gesproken. "Linha de Cascais " is de uitdrukking die gebruikt wordt voor het spoortraject Lissabon/Cais do Sodre en Cascais/terminus over een afstand van 30 km volledig vlak naast de oceaan gelegen, en eveneens bedoeld als "Costa do Estoril". Groetjes van LucieBondt vanuit een prachtig zacht aangenaam en zonnig Cascais, we halen vandaag weer eens 18 graden.
