Hello There,

Hieronder het verslagje van de voorbije week: veel leesplezier!!! (want het is alweer langer geworden dan gedacht!)

Verslagje 6/10 à 12/10

Maandag niet echt veel speciaals gedaan.  In de VM mijn blog in word getypt, mijn foto’s in orde gemaakt enz. ’s Middags samen met flatgenote gegeten en in de namiddag naar de winkel (in ’t stad), gaan joggen en hier wat opgeruimd. ’s Avonds lekker gegeten en nadien naar Scottish Dance. Hier samen met Sonia de bus genomen en dan aan King’s College afgesproken met Anne-Liv. Het was fijn, maar de zaal was veel te klein. Je kon niet echt goed bewegen (er was heel veel volk) en ’t was er gewoon veel te druk en warm. Na een uurtje ben ik dan ook terug naar “huis” gegaan, ik voelde me wat draaierig enz (omdat je daar bijna gene lucht kon krijgen, was er kei bedrukkend). De anderen gingen nog iets drinken, maar ik ben hier goed geraakt en me neergelegd.

Dinsdag heb ik hier mijn rekeningen enz in orde gebracht en nog wat andere dingen geregeld/opgezocht en mijn blog online geplaatst voor jullie. In de NM heb ik dan mijn was gedaan, waarvan jullie de foto’s al hebben kunnen bewonderen en om half 6 ben ik met Anne-Liv gaan fitnessen. Nadien hebben we hier lekkere spaghetti gemaakt (mmm) en daarna heb ik een filmpke opgezet. En ik lag hier al in mijn pyjama te kijken en toen ging het brandalarm af. Allemaal naar buiten en daar stonden we in de kou (brrr). Er kwam eerst maar niemand en na 10 minuten (al half bevroren ;-)) kwamen er dan toch “wardens” aan. Er was blijkbaar ergens een technische storing. ’t Was dus geen oefening, maar ook niet echt gelukkig! Nadien verder naar de film gekeken en gaan slapen.

Woensdag moest ik om 13u mijn ticket voor Loch Ness gaan halen op de campus. (daarvoor heb ik niet veel gedaan…) en nadien zou ik gaan zwemmen met Anne-Liv. We hebben goed gezwommen en daarna zijn we nog iets gaan eten/drinken. Terug op mijn kot aangekomen heb ik mijn was hier opgeruimd (zodat er terug plaats was) en gestofzuigd. Om 18u ben ik weer gaan dansen (het was fijn en we zijn begonnen aan een dansje voor de “performance” begin december). Terug hier heb ik gedouched, gegeten, nog wat gelezen enz…

Donderdag heb ik lang geslapen, want ik had een beetje lang gelezen (’t is een goed en spannend boek) en heb ik ’s morgens nog wat verder gelezen. Nadien met mijn kotgenotes gegeten, een beetje op internet aan ’t opzoeken geweest en tegen 15u naar ’t stad (met de bus, want het regende nogal hard). Daar, samen met Anne-Liv, nog wat gaan kopen enz. En om even op te warmen/te zitten en te wachten op de bus iets gaan drinken in Starbucks, njammie! Nadien (18u) zijn we naar de fitness geweest. Normaal gezien gingen we studio-cycling doen, maar dat was al volzet, je kon blijkbaar al van een uur voor het begin ervan je komen “inschrijven”, maar dat wisten wij niet, dus hebben we maar gewoon wat gefitnesst. Daarna ben ik terug naar “huis” gekomen, gedouched, gegeten, nog wat op pc, gelezen en gaan slapen, want ik was echt goed moe. (Het was geen ballet die dag, de lesgeefster kon er niet zijn ofzo…)

Vrijdag had ik om 10u les (International Economics): het was 3u na elkaar lecture, met maar 5 minuten pauze ofzo. Ik was dan ook heel moe nadien. Is echt wel vermoeiend zo 3u na elkaar concentreren en dan zeker omdat het in ’t Engels was. Maar ik heb het wel begrepen (of toch het meeste). Nu kan ik ook beginnen lezen in mijn boek enz (jippie ;-)). In de namiddag ben ik naar de winkel geweest enz en ’s avonds heb ik het nasi-goreng recept van mams getest en ’t was keigoed gelukt. ’t Was echt superlekker, al zeg ik het zelf. (wel te veel, dus ingevroren, kan ik er nog eens van eten, mmm!) ’s Avonds was er een feestje, maar ik voelde me echt niet goed, een beetje koortserig enz, dus ben echt vroeg in mijn bed gekropen, dvd’ke op gezet en in slaap gevallen.

Zaterdag heb ik lang geslapen, ik had het echt nodig, nog altijd geen 100%, maar het was al veel beter! Iets gegeten en nadien even een “roddel/nieuwtjes”-moment met Hannah op msn. Daarna ben ik gaan zwemmen: ik moest echt iets doen en het heeft me heel goed gedaan (ik heb een half uur echt goed gezwommen: het was inspannend en ontspannend tegelijk, ideaal!). Het was heel mooi weer, dus ik besloot nog even naar de stad gegaan. En op mijn weg naar de bus (aan King’s College), kon ik net de glimpen van een trouwer opvangen. En jawel, ik had mijn fototoestel mee J Ik heb dus een paar foto’s genomen (zie link), maar niet veel, want mijn bus kwam er net aan en ik wou die niet missen. Was wel leuk om te zien. Alle mannen hadden echt ne kilt aan: in allerlei kleuren enz en met de sokken hoog opgetrokken, echt een hele outfit… Grappig, maar het heeft wel iets. De “trouwauto” was zo’n keisjowe oude auto, mooi hoor! En er was natuurlijk ook nen doedelzakspeler, die de hele tijd muziek speelde. Ik ben dan naar ’t stad gegaan, maar het was daar echt supersuperdruk (zaterdagNM drukte denk ik) en was niet echt fijn om rond te lopen, dus ik heb me op een bankje gezet in de zon en heb daar wat gelezen. Ga een andere keer nog wel een terug, in de week, als het wat rustiger is. Tegen 16-17u ben ik terug gegaan, heb ik nog wat op pc gedaan, wat economie proberen te lezen, pasta gemaakt enz en vroeg gaan slapen want ik moest de volgende dag om 8u klaar staan voor de bus!

Zondag was het dus de trip. Keivroeg opgestaan, we hadden om 7.50u afgesproken, zodat we op de zelfde bus zouden zitten. (We waren met 150 en er waren dus 3 bussen…) En die van de International Society (die de trip organiseerden) hadden keivaak gezegd dat we zeker op tijd moesten zijn enz. Maar uiteindelijk was de bus er pas om kwart na 8 ofzo… Dan nog naar King’s College om daar nog een aantal mensen op te halen (die niet op Hillhead verblijven). En voor we goed en wel vertrokken waren was ‘t 9u ofzo. Dan een verre rit (2u ofzo) om naar “Cawdor Castle” te gaan kijken (de eerste stop). Daar ook gepicknickt. Nadien verder gereden naar “Culloden Battlefield” : het grootste battlefield van Schotland. Al vonden we dat daar niet echt veel aan te zien was. Er was vooral veel wind en dat was wel koud!!! En dan nog een heel eind rijden naar LOCH NESS en Urquart Castle. Helaas hebben we ’t monster niet kunnen spotten en dus ook geen foto van kunnen trekken ;-) Maar een heleboel andere foto’s, die ik vanavond of morgen nog post op mijn foto-site.

Nadien was er de lange rit terug naar huis (3u ofzo) en hebben wat geslapen en naar Shrek gekeken. Terug hier gekomen was ik goed moe, heb ik nog een babbel gedaan met kotgenoten, iets gegeten … Het was wel een fijn dagje!

Dat was zo’n beetje mijn weekje. Nu heb ik nog een aantal weetjes/losse dingen en die zal ik hieronder vertellen:

• Eerst iets over mijn flatgenotes hier (om Sane niet langer in spanning te laten wacten…): De Indische is dus weg, zij is terug naar India. Het was de 2^de week op donderdag denk ik. Ik kwam ’s middags in de keuken en K’Tanaw (een van de Amerikaanse meisjes) vertelde me dat zij ’s morgens vroeg was opgestaan om naar de les te gaan en dat de Indische hier dus stond met al haar bagage enz. Ze vertrok terug, want ze vond het hier niet “fijn”, ze kon het hier niet gewoon worden enz. (We vonden het wel maar raar, want na 1 week kan je dat nog niet echt zeggen, maar ja). Maar ze heeft er ons dus niets over verteld, had K’Tanaw haar niet gezien wisten we van niks. Ondertussen hebben we 2 nieuwe flatgenotes: Elisabeth (van Kenya); een hele toffe/enthousiaste en Abbi (opnieuw een Inidsche); maar haar heb ik nog maar heel eventjes gezien, volgend verslagje weet ik misschien meer te vertellen.
• Voor mama en co: we hebben hier nu ook van dat roze afwasmiddel als in onze eerste stop… mmm, dat ruikt zo lekker hé! J
• Het brandalarm leek me hier een beetje te achtervolgen: de volgende ochtend (na het brandalarm hier), was er opnieuw kort alarm, maar gelukkig niet lang, het was dus niks. En vrijdag in de les was het ook brandalarm, misschien trek ik het aan… J
• Er staan hier op straat zo van die verkeersborden (omgekeerde driehoeken) met als tekst: “Elderly People”. Ik vind dat wel grappig… Opgepast voor de oude mensen ;-)
• De buschauffeurs zijn hier soms echt over-enthousiast (maar soms helaas ook zuur) en Lenie: je zei dat het raar zou zijn om zo aan de linkse kant op de bus te stappen enz, maar dat is ondertussen al doodnormaal J
• Waar ik soms wel nog problemen mee heb is met het doorspoelen van het toilet, dat is toch altijd wel een hele belevenis, ge moet daar echt kei-hard op duwen … (en nu is papa hier niet als doorspoeler hé ;-))
• En wat ik ook nooit goed weet is aan welke kant ik moet wandelen… Ik ga automatisch naar de rechtse kant opzij als er mensen doormoeten, maar soms lijkt dat verkeerd en als ik dan links ga, lijkt dat ook weer verkeerd. Ik weet het dus niet. Maar wat we wel weten: Engelsen zijn “tegendraadse” mensen J
• Er zitten hier vrij veel meeuwen en die beesten zijn echt megagroot (je zou er soms schrik van krijgen) en die kunnen soms vervelend luid lawaai maken.
• Verder hebben we de voorbije dagen gemerkt dat het weer hier echt van de ene op de andere moment kan veranderen. ’s Morgens stralend weer; 50 minuten in de sporthal en we komen buiten en ’t regent… Dat is Schotland denk ik. En bijgevolg: ga nooit op weg zonder een regenjas J
• Ik spreek “Aberdeen” precies verkeerd uit als je de mensen van hier het hoort zeggen. Je moet de nadruk meer op ’t einde leggen: AberDEEN.
• En het stopwoord hier is “Guys”. Hi Guys, this Guys…..

Voilà, genoeg weetjes enz voor dit alweer lange verslagje(my excuses). Maar nu zijn jullie weer op de hoogte hé.

Hele dikke knuffel en veel AberDeense groetjes,

Els –xxx-

PS: de foto's probeer ik vanavond of morgen nog online te zetten!

14-10-2008 om 16:43 geschreven door Else  

08-10-2008 om 17:17 geschreven door Else  

Hi Belgium,

Hieronder een verslagje van mijn 2de volledige week ik Aberdeen. Ik heb gemerkt dat ik niet goed ben in korte verslagjes, sorry... Dat zal misschien nog wel beteren. Maar voor nu : veel plezier ermee! (de foto's vind je via de foto-link!)

Verslagje 29/09 - 05/10

Maandag ben ik naar ‘t stad gegaan om de post te zoeken en de oplader van het fototoestel van ons Leen te posten. Een heel gedoe vooraleer ik de post had gevonden (bleek onder nen andere winkel te zijn in shopping center) en daar dan aangeschoven (een lange rij…). Toen ik dan eindelijk aan de beurt was bleek dat ik het pakje/de enveloppe eerst zelf moest nemen in we “winkel” en dan terugkomen. Dus een geschikte enveloppe gaan zoeken en dan nog eens heel de rij aangeschoven… Een heel werk, maar ’t is in orde geraakt en ’t was donderdag al thuis wist mams me te vertellen, goed dus! Om 15u ben ‘k naar badminton gegaan met Alix, was 2 uurtjes dat je kon badmintonnen: rackets en alles ter beschikking, maar veel volk, dus afwisselend 10 minuutjes op het terrein (met 4) en tussenin wat babbelen. Het was wel leuk en heb er ook een Frans meisje leren kennen (Cécile). Maar ik ga het badmintonnen niet meer doen: ik heb een hoop andere dingen ook geprobeerd en waren leuk en anders gaat het wat te veel worden denk ik. (lees verder)

Nadien ging ik normaal nog joggen met Anne-Liv, maar na een stralende dag, was er ineens keiveel regen…

’s Avonds dan met Anne-Liv naar Scottish Dance gegaan, voor de eerste keer, maar ze mochten niet in de zaal/vonden er geen , dus het werd gecanceld, helaas. We zijn dan maar naar Meeting van International Society gegaan, maar was eigenlijk niet interessant ;-) . Nadien zijn we nog iets gaan drinken met een aantal (in The Bobbin, een pub hier op King Street, vrij dicht bij de campus).

Dinsdag: lang geslapen (want het was vrij laat toen ‘k was gaan slapen: nog aan ’t lezen geweest), ontbeten met kotgenote enz. Normaal gezien had ik vandaag tutorial (les), maar die gingen de eerste weken nog niet door (had ik gelukkig de vorige avond nog ontdekt, had gemaild naar de coördinator van het vak!). In de namiddag ben ik een wandeling gaan maken op het strand: wel 2u onderweg geweest; het was zalig! De zon scheen een beetje er was wel een hevige wind, maar goed uitgewaaid, heeft echt deugd gedaan! ’s Avonds was ik zo uitgeput dat ik een dvd’ke heb opgezet en in slaap gevallen ben. (Na een lekker avondmaal: puree met kip J)

Als ik moest oversteken om naar zee te gaan moeten de auto’s altijd allemaal stoppen voor mij alleen, hihi, grappig… alleen ik beweeg dan op het hele kruispunt J (Mama en Leen: remember hier dat kruispunt, was ook toen ik hier met jullie was!)

Woensdag ben ik tegen de middag met Anne-Liv naar stad gegaan om nog wat vanalles te gaan kopen (Anne-Liv wou wol kopen, ze wou graag leren breien. We hadden het gevonden en dan vroegen we of er ergens een boekje was om het te kunnen leren en die mevrouw van de winkel heeft dat daar ter plaatse dan uitgelegd, opgezet enz… was keivriendelijk!) We hebben nog wat rondgewandeld enz, was heel fijn! Nadien nog naar de winkel geweest en wou teruggaan met de bus , maar die kwam maar niet (en ondertussen deed een “vreemde man” maar nen helen uitleg tegen mij, waar ik amper iets van verstond want ’t was ne “moempelaar”). Uiteindelijk was de bus er, maar veel te laat. Ik was dus pas rond 20 voor 6 hier op kot en moest om 6u aan campus zijn voor dansen. (moderne dans-achtig,voor beginners) Heb me dus keihard moeten haasten, maar het is nog gelukt, was nog net op tijd. Dansen was wel fijn, ga het proberen elke week te doen. Er was nog een andere Belgisch meisje op het dansen (Waals meisje :Yasmina, zie foto’s). ’s Avonds was er de verjaardag van Spaans meisje (mar-Carmen), dus daar zijn we dan nog even heen geweest voor een klein “feestje”. Het was een beetje een drukke dag, dus daarna was ik wel moe …

Donderdag: Lang geslapen (voor de verandering zal je denken ;-), ‘k was echt kei-moe!) en dan naar campus gewesst(gaan printen, boek gaan kopen en wat in orde gebracht) en nadien verder naar stad, nog wat gaan halen dat ik woensdag vergeten was (ik was mijn “lijstje” vergeten… dom idd!) En ‘k was te vroeg voor de bus terug, dus ben dan nog even naar Starbucks geweest om iets te drinken en de tijd te doden, njammie!!! Op kot eten gemaakt (mmm, spinaziepuree) en dan nadien de bus genomen naar balletles (19.30-21u). Was ook wel fijn: is de intermediate/advanced groep en een tof, jong meisje als “juf”. ’t Deed deugd om terug ballet te doen. Eerst zo oefeningen enz en dan een dansje, want begin december is ’t ergens een “performance”. En da’s keileuk zeggen alle leraressen daar, het is niet verplicht, maar echt “a lot of fun” en met echte kostuums enz. We zullen nog wel zien… ;-) Misschien wel een leuk iets… en dan kwam Anne-Liv zeker al kijken J Na het dansen was ik super moe en ben ik gaan slapen (na mijn dagelijkse avond-hot-chocolat!)

Vrijdag had ik mijn eerste les (om 10u, International Economics): op tijd opgestaan, want wist niet juist waar ‘k moest zijn. Goed op tijd hier vertrokken, door ’t park naar de campus. Ik liep daar rond en vond ’t niet direct. Maar het was blijkbaar aan de andere kant van het gebouw wist een lief meisje me uiteindelijk te vertellen. Ik was gelukkig nog op tijd. Was eerst inleiding/info (we moeten een presentatie geven, JAKKEBA!!!) en daarna begin van de lessen met een “klasspel”: in groepjes ingedeeld en elke groep stelde dan een land voor en dan moesten we handelen. (het eerste deel van de lessen gaat over “international Trade”) Spel was wel leuk, maar dus nog niet echt les-les gehad. Ik begreep de man ook wel, hij sprak duidelijk. Er waren wel niet veel Erasmussers, denk ik toch. Heb er alleszins nog geen ontmoet, maar dat komt misschien nog wel. Heb eigenlijk nog maar paar mensen ontmoet daar (waarmee ik het groepje vormde). De les was normaal 3uur (van 10 tot 13u elke week op vrijdag), maar om half 12 was het al gedaan. Daarna nog naar Studentenadministratie gegaan om papier voor Leuven terug op te halen. In de NM rustig op kot gezeten, wat met Leen ge-msnd, naar de Liddl geweest (en mams en Leen: toen ‘k terugkwam van Liddl kwam ‘k die man tegen waar we de weg aan hadden gevraagd toen wij hier kwamen kijken, aan die huisjes zo…En diene herkende me dus nog en hebben dan een korte babbel gedaan, was wel grappig!). Om half 6 had ik met Anne-Liv afgesproken om te gaan zwemmen. (Heb nu een pasje voor 1 maand en daar kan je dan mee gaan zwemmen/fitnessen enz zoveel je wil, als het vrij is voor “publiek”…) Daarna met Anne-Liv mee naar haar flat geweest en ze had al veel honger, dus “chicken en chips” gaan halen en nog wat drinken gaan kopen in Liddl, om niet met lege handen aan te komen op “Belgian party”. De Waalse bende had “stoemp” gemaakt: was echt superveel volk, een heel fijn feestje. Al vonden de meeste buitenlanders de stoemp niet zo fantastisch (er was keuze tussen spinazie en wortel), maar ik vond ’t wel lekker!!!

Rond 12u ben ik doorgegaan, want ik was toch wel moe…

Zaterdag: rustig opgestaan, ontbeten , een doucheke genomen, wat computerdingen gedaan, mijn papieren van economie eens snel doorgenomen enz en in de NM gaan fitnessen met Anne-Liv. Was fijn! Niet te inspannend, maar net goed. Ik voelde ’t nadien wel in m’n benen J Daarna terug naar kot en ’s avonds zouden we naar cinéma gaan met een aantal (Sonia, Anne-Liv, Andrew, Nicola en de 2 Duitse boys) en ervoor iets goedkoop gaan eten. Maar ik had al zo’n honger dat ik hier al gegeten had. (pasta) Om 7u afgesproken hier aan de bushalte en dan met de bus naar het stad. Daar naar Mc Donalds geweest (ik heb alleen MCFLurry gegeten, njammie! En is hier goedkoop!) en nadien naar cinéma. De film was niet echt goed (Tropic Thunder). De jongens hadden hem gekozen: ’t was nogal veel schieten enz… Maar ik kon ’t wel meestal verstaan (jippie!) en ’t was wel een leuk avondje uit! Maar volgende keer kiezen wij de film J Nadien met de bus terug naar Hillhead (maar de bus bleef weer lang weg) en hier aangekomen was ik wel moe;heb dan nog wat gelezen en gaan slapen.

Zondag: Opgestaan en babbel gedaan met flatmates (die waren vrijdagavond vertrokken naar Shetland-Islands en waren net terug. Het was leuk geweest en is er heel mooi, maar ze hadden SUPERslecht weer gehad: de mensen daar hadden gezegd dat het het slechtste weer was in 7 jaar ofzo: regen, hagel, sneeuw…). Ondertussen ontbeten, nadien gaan joggen, wat gebabbeld en gewebcamd met Lies (en aan de chiro aan ’t denken geweest ;-)) en dan vroeg Anne-Liv of ik ’s avonds mee wilde naar salsa lessen: ik wou het wel eens proberen. Maar eerst moest ik me op mijn kot hier nog registeren voor de Loch-Ness trip van volgende week zondag. (moest via internet, vanaf 17u en er konden maar 120 mensen mee, dus moest snel zijn… maar ’t is me gelukt!!! Ik kan mee, jippie!!!) Tegen half 6 dan naar Anne-Liv’s flat en van daar de bus genomen naar ‘t stad (de salsa was in een zaal/bar in ’t stad). Van 6-7 was ’t salsa-les en was echt wel fijn. Is een Peruaanse leraar en hij legt alles goed uit en ’t lukt al goed. (al kunnen de partners het niet altijd even goed). Na 2-3 lessen in de beginners-groep mogen we al naar de volgende groep! Ik ga nogal kunnen salsa’en als ‘k terug ben ;-)

Nadien terug naar Anne-Liv ’s flat om er pancakes te maken (samen met haar flatgenote Chloe en die haar vriend). Was super lekker: eerst “savoury”: met kaas, ham, champigons en room mmmm en nadien ‘sweet”: met suiker, honing en citroen. Echt superlekker en een beetje te veel gegeten ;-). Rond 10u terug naar mijn kot gekomen (Anne-Liv zit niet hier op Hillhead), ik wou de bus nemen maar de vriend van haar flatmate ging me wel afzetten, hij was met de auto. Vriendelijk! Was wel raar om zo links te zitten als passagier vanvoor in de auto… die vreemde Engelsen toch ;-)

Hier aangekomen nog SATC gezien en gaan slapen…

Hieronder nog wat “weetjes”:

·         Ik raak er stilaan aan gewend op eerst rechts te kijken bij het oversteken… zo word ik niet meer bijna omvergereden ;-)

·         Het weer is hier eigenlijk nog altijd heel goed: tijdens de dag schijnt de zon meestal en is er tot hiertoe nog maar weinig regen gevallen, waar we blij om zijn… er is wel bijna altijd veel wind, maar dus dik in orde. ’s Avonds/’s nachts wordt het wel heel koud; handschoenen en een muts komen dan al van pas! (en warmere schoenen misschien ook… mijn voeten waren zaterdag bijna bevroren ;-) ja, ’t vriest hier echt al ’s nachts

·         De meisjes zelf lopen er hier soms bij alsof het zomer is: in mini-rokjes en tshirts zonder mouwen: zo gaan ze uit (zonder jas ofzo…) Wij bevriezen al alleen bij ’t zien ervan (zelf zijn we al kei-dik aangekleed ;-))

·         Het Engels gaat heel goed: verstaan doe ik bijna alles (als ze niet té snel spreken), het dialect valt goed mee. En Engels spreken lukt ook wel, soms wel naar woorden zoeken, maar ze begrijpen me wel. (En ja, soms wil ik spontaan al in ’t Engels beginnen spreken/schrijven ;-))

07-10-2008 om 14:38 geschreven door Else  

06-10-2008 om 00:04 geschreven door Else  

Good evening everybody,

Ik wou gewoon snel even melden dat ik een aantal nieuwe foto's online heb gezet. het lukte niet meer via de eerste foto-site, dus ik heb er een nieuwe aangemaakt en daar lukte 't wel. Druk dus op de 2de link: foto's (2); daar kan je ze zien. 't Zijn foto's van mijn wandeling aan de zee, van de eerste dagen en van wat feestjes/avonden hier. (sommige heb ik van anderen gekregen en zijn wat klein uitgevallen, 'k weet niet hoe 't komt, maar kan je toch al eens zien hé.) Ik ga in 't vervolg proberen mijn fototoestel zo veel mogelijk mee te nemen (ik vergeet het vaak, sorry!).
Voor de rest staat onder de meeste foto's een kleine "verduidelijking", dan weten jullie wat het voorstelt enz hé. Een volgend verslagje is voor het einde van het weekend...

Greetz, Els -xxx-

02-10-2008 om 18:31 geschreven door Else