Care pellegrino,

We hebben al van alles gezien (visto tutto) de laatste dagen: belle imagini (foto's), bellissimo paesaggi (landschappen), belle donne durante differento posizione.  Grazie! Al zij het wat minder grazie voor de imagini met attenzione voor een paar piedi sudati of... zweetvoeten.  Ik vond deze imagini tevens wat minder evidente è dito attraente. Nu iets totaal anders.  Weet je dat ik het een beetje bizzaro vind  dat er zo weinig mensen zijn die in dit forum la parola durven of willen nemen? Zelfs niet jullie steeds stoere sposo Jan en Bart.  Er heerst hier precies een  soort van quasi algemene silenziosa.  Ik zeg dit met een knipoog  of occhiolino en zeker niet om iemand op een soort van schoolmeesterachtige manier met de vinger of il dito  te wijzen; mi scusa als dit in het verkeerde keelgat zou zijn te recht gekomen.   (De reputazione cattivo van maestro heeft vermoedelijk zijn oorsprong in in  la passato)) .  Ik koester bij deze enkel en alleen maar la esperanza tranquilla dat er alsnog een aantal individuen il ultimi giorni aan het forum zullen deelnemen.  Verder wens ik dat de due pellegrino het nog enkele dagen in lo spirito di Francesco zullen volhouden en mede door zijn geestelijke hulp bespaard zullen worden van eventuele kuit of andere blessures of onverwachte tegenslagen.  Geniet er dus nog maar wat van want la vita è bella, zelfs als je piedi sudati hebt, of een andere erfelijke ziekte...

Een dikke knuffel,

J&R 

13-07-2017 om 05:54 geschreven door J&R

Care sorelle di westhoek,

Daarnet las ik jullie laatste +bericht. Morgen lijkt het een bergetappe te worden, iets wat helaas niet te onderschatten valt. Wat mij positief verraste - gelukkig niet veraste - was de aandacht die jullie tweetjes schonken aan de dieren.  Iets wat jullie gemeen hebben met de heilige Franciscus. Nu nog het 'zonnelied' van buiten leren en het luidop zingen onderweg zou Franciscus echt gelukkig kunnen maken.  Wat de dieren betreft, besteden wij momenteel ook bij ons veel aandacht aan dieren zoals wespen, vliegen, muggen en mieren.  Misschien wel met een attitude die niet volledig strookt met de filosofie van Franciscus...  Als ik even tussendoor een opmerking mag maken dan wou ik graag even onderlijnen dat ik volledig de mening deel van ene -  voor mij tot nu nog onbekende - 'Griet', die het vandaag heeft over de vervloekte codes onderaan de blog. De tijd die ik daar aan besteed is meer dan aan mijn volledig bericht en dat zegt wel wat.  

 Wellicht is de titel van mijn onderwerp 'messaggio preoccupante', u niet ontgaan. Het heeft te maken met de e-mail die ik rond 16.35 van onze vrome pelgrim Trui mocht ontvangen.  Ik citeer: 'aangekomen om 16.30.  Gewassen en ogefrist.  We kunnen de AVOND weer aan'.  Tot daar dit citaat.  Ik steek het ECHT niet onder kerkestoelen of schoolbanken dat diet bericht mij enigszins in verwarring heeft gebracht.  Ik die dacht dat de focus lag op de dagtochten krijg opeens het gevoel dat er een trendbreuk is ontstaan in de oorspronkelijke doelstellingen van de tiendaagse in Italië.  Ofwel wijst dit op het feit dat u  er een dubbele agenda - agenda nascosta - op nahoudt en 'duistere of wilde plannen smeedt voor de nacht, 'sinistri piani o piani selvatici per la notte'.  Chi lo sa?Wie zal het zeggen? Stel nu dat dit zo zou zijn dan heb ik wel een heel klein beetje compassione met jullie 'bij momenten soms plichtsgetrouwe echtgenoten', poveri Jan è poveri Bart, alhoewel ik het ten zeerste betwijfel als die twee gasten mijn compassie waard zijn...Maar misschien is mijn bezorgdheid in het algemeen totaal zinloos en is er absoluut niets vreemd aan de hand - assolutamento nulla a portato di mano.  Laten we daar voorlopig van uitgaan en eindigen in schoonheid. - finitura in bellezza en rustig toeleven  naar een splinternieuwe dag - una nuova domani, een dag met  een kilometerlange uitdaging. Per domani so? Tot morgen dan?

Un grande bacio,

J&R

11-07-2017 om 23:30 geschreven door J&R

Helaba,

Het lijkt erop dat jullie in de koers komen! En ontspanning heeft energie..meer dan slaap zegt tante Kaat

Greetz

ps : die beveiligingscode: om op te vloeken

11-07-2017 om 19:03 geschreven door Griet

Care sorelle di Westhoek,

Deze namiddag mochten wij delen in de vreugdes en de zorgen van onze toffe kleinzoon Henri.  Toen wij op het punt stonden om te vertrekken voor een korte wandeling smeekte hij 'als je nog een tiental minuten kan wachten oma en opa, dan is de film van Assepoester gedaan, zij moeten alleen nog ...kussen en trouwen'.  (baciare è sposare).  Wat een negenjarige nog niet weet - en nog niet hoeft te weten is - dat waar een sprookje of favola eindigt, het echte leven - la vita reale -nog maar  pas begint.  Een leven waar de zweetdruppels van je lichaam afdruipen  omwulle van het afzien van de dagdagelijkse inspanningen die van je worden gevraagd.  Jullie voettocht in Italië is een soort van mini-kopij van een leven zoals het is. Een tocht met hellingen van buiten categorie en soms heel gevaarlijke afdalingen met een serieuse kans op blijvende kwetsuren maar...  toch aan het einde van elke dagtocht gelouterd en voldaan mogen thuiskomen    bij elkaar en bij een lekker ijsje en/of  een frisse pint.  Dat is la vita reale, of misschien beter gezegd 'het leven zoals het zou kunnen zijn...

Un grande abbraccio,

J&R 

10-07-2017 om 23:57 geschreven door J&R

dag zusjes

  Op de lastige bergpaden gaat het traag maar de tijd gaat snel!

alvast een goede start,op naar Catello di Campello, Bon Camino Pa § Ma.

10-07-2017 om 14:08 geschreven door Frans Portier

Dag mijn lieve kapoentjes 

ik mis jou al van de eerste dag

maar mijn koffertje staat al klaar en ik vertrek dan met een traantje maar het is daar heel mooi en groot ik heb het al gezien op de website van kazou hopelijk  was je eerste dag al leuk maar de tijd zal voorbij vliegen kusjes van je dochtertje en metekindje xxx

09-07-2017 om 09:14 geschreven door Michèle portier

Zwaar leven die pelgrims. En dat op een rustdag.

09-07-2017 om 08:14 geschreven door Griet

Care sorelle di westhoek,

De foto's op jullie blog zijn prachtig, ook die van de ijsjes, je zou echt goesting krijgen als je naar ze kijkt..Naar de ijsjes bedoel ik.  Als ik jullie twee aanschouw, dan zie ik twee handen op één buik.  En de absolute wil om een gemeenschappelijke droom waar te maken, een droom die je al die tijd heel levendig hebt gehouden.   En die vrijdagmorgen was het uiteindelijk zo ver, 'morning had broken'* - la mattinato è arrivato!  Wandelen en tjoolen in het spoor van Sint-Franciscus kan nooit vrijblijvend zijn, niet dat ik u beiden aan het eerste het beste ordinaire klooster - monastero vulgare - zie aankloppen en trouwringen en sexy oorbellen in de symbolische goot zie gooien om in de toekomst als  twee lachende nonnen - due suore sorridente - door het saaie kloosterleven te gaan.  Nee, dat zie ik helemaal niet gebeuren maar ik geloof wel dat die bangelijke voettocht een serieuze omwenteling kan en zal teweegbrengen in jullie zoekende koppekes.  Bijgevolg zal het resultaat ongetwijfeld navenant zijn en lekkere vruchten afwerpen op jullie gezin, familie, vriendenkring en scoolgemeenschap.  En ook een beetje op ons twee. Hopen wij toch...

Un grande abbraccio,

J&R

* Toen ik gisteren het parelwitte antieke ovenpotje met witloof en hesp en heel veel kaassaus uit de koelkast wou nemen glipte het potje uit mijn onvoorzichtige handen. Ik was er helemaal kapot van.  En het ovenpotje ook...

09-07-2017 om 02:06 geschreven door J&R

"Als de kat van huis is..."

Geniet met volle teugen van jullie uitzonderlijke trip, en over het thuisfront hoeven jullie je absoluut geen zorgen te maken !

Virtuele knuffels en zoenen

J&N

08-07-2017 om 16:50 geschreven door J&N

ik ben al deganse morgen bezig met"waar zouden ze nu al zijn?" doe gewoon jullie ding en alles valt in de plooi groetjes van de buren

     magda

08-07-2017 om 13:55 geschreven door magda

08-07-2017 om 10:56 geschreven door Silke

Haaikes,

Veel succes! En geniet van deze uitdaging.

08-07-2017 om 10:49 geschreven door An

Als alles volgens planning verlopen is zijn jullie nu van de grond ...

Goede vlucht! Hopelijks voelen de benen goed aan en kunnen jullie morgen fit aan de eerste etappe beginnen. We kijken al uit naar de eerste foto's  en het reisverslag. 

see you!

griet

08-07-2017 om 07:06 geschreven door Griet

07-07-2017 om 17:39 geschreven door Silke

Wij zijn in de wolken dat we je uur per uur  zullen kunnen volgen.  Jullie zullen straks ook nog 'eventjes in de wolken zijn' vooraleer je  met beide voeten op de grond zal sttaan.  En dan...dan begint het échte avontuur waar je zo lang hebt naar uit gekeken. Hopelijk raak je daar - eens ter plekke - niet té rap uitgekeken, noch op de streek, noch op elkaar. Het valt  geweldig op dat de rechtse 'pelgrim in spe'- met hippe zonne bril - klinkt op de bangelijke voettocht terwijl de andere - ook met hippe zonnebril maar zonder cava in de hand - er toch wat onzeker bij staat te kijken.  Hoe dan ook, wij gaan sowieso supporteren voor u beiden dat de brokken er van af vliegen, veel meer dan voor die idiote renners van de Tour de France.  Maar eerst komen we er nog eentje - of desnoods wat meerdere - op drinken.  Zet de cava dus maar koel. (het mag echter ook sweppes-  tonic zijn) Tot deze middag dan!

Johan en Rita, die wat met de p...zit.

07-07-2017 om 00:58 geschreven door Johan en Rita

Succes meisjes. We duimen voor jullie !

06-07-2017 om 22:36 geschreven door Alain

06-07-2017 om 22:36 geschreven door Belle

Zij die thuis blijven zullen duimen voor een goede, geslaagde tocht!

Alvast veel succes!!

gr

Tanja

06-07-2017 om 16:37 geschreven door Tanja Pyra