What a day. nice wheather, good company and lots of fun. Bij het opstappen op de bus kwamen we bekend volk tegen. waar hadden we die nog gezienN? President Sarkozy, de Prinsen William and Harry en wel wel zelfs David Cameron op één en dezelfde bus. Wie hield dat voor mogelijk..... vanmorgen de Sacre Coeur onveilig gemaakt van binnen en van buiten (en ja ik heb een kaarsje gebrand- hoop doet leven ) beetje den artiest uitgehangen, nie da da zo moeilijk is en daarna de rust van Place des Vosges opgezocht waar we inderdaad toch wel weer een flesje gekraakt hebben; 't moet maar niet zo lekker zijn. Dus on est déjà des vrais françaises. du vin, du pain mais sans boursin leuk plekje, heerlijk rustig en toch in het midden van Parijs. heel artistiek ook, vele galerijen, kunst, een beetje ma-tu-vue sfeer maar dat hoort er gewoon bij. typiquement Paris. Wat is er dan ook leuker dan gewoon wat kuieren, relaxen , niks doen en verdwalen in de stad; gewoon genieten. Das dan ook zo goed als alles wat we vandaag hebben uitgespookt. zitten, kijken en (be)oordelen. ...zo zijn we dan ook wel weer. morgen terug alleen hier, Inse vertrekt terug naar België en ik ga proberen mijn werk verder op te bouwen. we'll see how far we get. een week is kort maar we doen wat we kunnen.... bonsoir et bisoux, Inge
wat een leuke dag. heerlijk uitgeslapen en dan eindelijk Parijs ingetrokken-lees onveilig gemaakt.il faut l'aimer! Na toch wel even zoeken, eindelijk ontdekt hoe en waar we onze metro/trein tickets moesten kopen, treintje genomen en uitgestapt aan les halles.Héél boeiend alleen zonde dat we er zo weinig van zagen (bouwwerf) dus snel richting Centre Pompidou gewandeld langs mijn !! fontein: Fontain des innocentes (hoewel de meningen daarover verschillen ) Na de plaatselijke kunstenaar te hebben bewonderd -zo interessant was Centre Pompidou maw- zijn we richting Seine en Notre Dam gewandeld. Tout à l'aise, pas de stress aujourd'hui. Na een toch wel diepzinnig gesprek met het standbeeld van Charlemagne , zijn we al filosoferend de Seine verder afgewandeld richting het Louvre. Wat is dat toch met Parijs; het doet toch iets met een mens .... In het Louvre zijn we op zoek gegaan naar 'de Heilige Graal' (Dan Brown -Da Vinci Code) en na even zoeken jawel hoor, gevonden! Nu we dat gevonden hadden, was het tijd voor bezinning en hoe kan je beter relaxen dan in een stoeltje aan een vijver voor het prachtige Louvre en uitzicht op Arc de Triomphe. Merveilleux!! Na een goei uur hebben we toch maar onze moed bijeen geraapt en terug in actie geschoten. Zover was die obelisk nu ook weer niet en in het park was ook nog wel wat te zien. was het een vogel, was het een vliegtuig, we weten het nog altijd niet Dus zijn we maar richting Opera gewandeld via de mooie en superdure winkels. Waar zijn die rijke mannen als je ze nodig hebt hihi. Alhoewel we zijn Hediard en Fauchon binnengewandeld ; 2 winkels die de fijnste etenswaren ter wereld verkopen - ook zoetigheid dus misschien maar goed dat ze er niet waren ....zouden ons arm en dik gegeten hebben. na al dat lekkers gezien te hebben, kregen we het water in de mond en hebben we toegegeven aan de verleiding (moeilleux au chocolat) dit is en blijft een culinair hoogtepunt; gewoonweg onbeschrijflijk lekker. Natuurlijk na al dat lekkers konden we niet anders dan terug onze benen te strekken richring La Defense.Niet met volle goesting, maar achteraf bezien echt 100% meegevallen. Héél indrukwekkend al die hoge glazen gebouwen en vooral de Arche de la Défense. 10,000 USD per raampke heeft da spel gekost en geloof me zo waren er veel!!!! Het uitzicht vanop de Arche was zo indrukwekkend dat we niet anders konden dan een fles champagne (of 2) te kopen en gewoon te genieten vanop de trappen. Can life get any better??? We hebben de zon zien ondergaan en de lichtjes zien aangaan. Mooi!! Uiteindelijk moe maar voldaan na zo'n mooie dag terug in ons hotel geraakt mits het nodige kunst en vliegwerk. Nu oogjes dicht en op naar het volgende avontuur!
ça va en Belgique? Ik begin hier al een aardig woordje Frans te spreken. Moet soms al nadenken hoe ik iets in't Engels of NL moet verwoorden ..haha. 't is eigenlijk best wel leuk hier. Ik kom goed overeen met de mensen hier. Supervriendelijk iedereen. Er wordt toch ook wel wat afgelachen.'t is nie altijd evident werken - heb het al vaker gezegd lack of information available - maar krijg toch wel wa gedaan en mijn suggesties worden ter harte genomen. Is wel leuk om zoveel respect en erkenning te krijgen. Geeft mijn zelfvertrouwen ook een boost. Dat belooft wanneer ik terug ben. Kga nog moeten zien dak nie naast mijn schoenen begin te lopen haha. Ik heb het anders wel moeilijk vandaag. Gisteren pas laat uit Parijs teruggekeerd. Denk dat we pas om middernacht zijn vertrokken; 't was een dik half uur rijden -de A1 autostrade was afgesloten; gebeurt daar naar't schijnt wel vaker. Uitgaan en laat dineren en proeven van het Parijse uitgaansleven is leuk, (gisteren superverse oesters gegeten, hmmm njam njam) maar the day after?! Pff comment ils le font, les Français.?...dat heb ik nog niet ontdekt...mais j'ai encore un peu de temps hein?!
Vandaag krijg ik bezoek uit België. Eindelijk nog eens een bekend gezicht! En bovenal bijna weekend...en met alle tips die ik hier krijg, belooft het een leuk weekend te worden.
héhé, hier zijn we nog eens. gisteren echt geen zin meer gehad om die PC nog op te zetten.'smiddags gaan lunchen . al vrij stevig gegeten en kon me absoluut nie meer concentrerern smiddags, Tussen 18h en 18h30 naar 't hotel gereden , me omgekleed en dan wachten, wachten en nog eens wachten totdat ze me kwamen afhalen pour le diner. ik moet zeggen ik wist dat Fransen het niet zo nauw namen met de tijd en dat 5 min er gemakkelijk 10 kunnen worden maar 3 kwartier?! das er toch over nie? Enfin, komen ze me eindelijk halen, blijkt dat de auto nogal aan de krappe kant is. bon, heb dus gekneld gezeten tussen 2 mannen had ik me dat toch even anders voorgesteld; iets aangenamener hihi Wilden eerst naar Parijs gaan, maar as usually staken de embouteillages daar een stokje voor.dus werd het Chantilly ook wel een leuk dorpje met een fantastich mooi kasteel. Het kasteel hebben we gezien vanuit de verte, het restaurant nooit gevonden. GPS handige tool...mais on se connaisse la bas; nous les femmes on n'a pas besoin du GPS , on le trouvera nous-mêmes. GPS zegt links, rijden we toch even lekker rechtdoor...nog eens langs het kasteel passeren en nog een keer en dan nog maar eens over datzelfde rondpunt rijden, eventjes het kerkhof oprijden, de beentjes strekken en terug weg. het was me het avondje uit wel. Uiteindelijk zijn we onderweg maar in een superduur restaurant gestopt. 't was eigelijk al bijna 2100 nie zo veel honger nie meer maar een kans om in zo'n resto te kunnen eten laat ik dan ook weer nie liggen heb lekker gegeten, goeie wijn, maar de service was een beetje traag. de mannen hadden als dessert nog eens een soort chcoladetaart genomen alleen.....moest je je verbeelding maar gebruiken om de chocolade te vinden. die waren ze er vergeten in te stoppen hahaha... zo zie je maar weer wat een mens allemaal kan meemaken op restaurant. vandaag was D-day, de dag van de grote veranderingen. Hebben de export structuur anders opgezet ; of het nu perfect is, ik weet het nie, on verra. ik denk dat er nog veel water naar de zee moet vloeien eer het daar echt vlot loopt. Ik verspil echt zo veel tijd met zoeken naar info. Dank u Antwerpen dat dat bij ons zoveel gemakkelijker is! Als dat al zou veranderen zou het voor iedereen zoveel gemakkelijker werken zijn. Ik hoop maar dat ik het volgende week voor elkaar krijg om ze op weg kan helpen. Ben nu zelf alle rederijen aan't aanschrijven om de contracten te pakken te krijgen. Niemand weet precies goed wat en hoe. toch raar eigenlijk... Allé, kga me ne keer klaarmaken voor a night on the town. We gaan vanavond naar Parijs; een of ander bekend visrestaurant en geloof me ik heb HONGER. Ben benieuwd naar het gezelschap voor vanavond. bonsoir, bon appetit et à demain
eindelijk eens goed geslapen. had ik dat toch wel even nodig.heb wel slecht gelegen, want mijn schouder is geblokkeerd. kan mij amper draaien. nog aan't twijfelen vanmorgen of ik niet nog snel een badje zou nemen maar wie neemt er nu in godsnaam 'snel' een bad?? Il faut s'adapter au vie français, non?! vite n'est pas dans leur dictionaire. on prends son temps. ik moet zeggen çà me plait. een beetje rustiger leven, 't zou ons allemaal goed doen. vandaag een beetje zot gedraaid en niet zo zeer van het vele werk want eigenlijk valt dat heel goed mee maar 't is soms moeilijk switchen van Frans naar Engels naar Nederlands en dan komen de collega's van Latijns Amerika ook nog eens in't Spaans polsen hoe het ermee is en of ik hen verder kan helpen? op den duur sloeg ik dan ook alle talen door elkaar en was ik Frans aan't spreken tegen de overzeese collega's en Engels tegen die uit Frankrijk ; laat staan dat er nog een woord Spaans uitkwam 't is echt wel going the extra mile. probeer iedereen te helpen zo goed en zo kwaad ik kan, maar nie evident als ze me nie altijd laten doen...en iedereen aan mijn mouwen blijft trekken. moet morgenvroeg mijn bedenkingen op mail zetten. moet er nog eens goed over nadenken hoe ik alles ga verwoorden want het is geen slecht team in tegendeel. 't zijn toffe meiskes en ze doen meer dan hun best.'t moet alleen anders georganiseerd worden zodat iedereen de kans krijgt om te leren en ze elkaar beter kunnen helpen. bon, voor de rest nie veel te vertellen. lunch daar doen we nie aan mee. 2x warm eten op een dag, das voor mij teveel van 't goeie. ik hou het wel bij een degelijk ontbijt en goe eten s'avonds. zijn vandaag hier in't hotel gaan eten. bah. koude pasta, heb het terug gestuurd naar de keuken. teruggekregen als overgare pasta. al nieveel beter....'t was zijn geld nie waard. de wijn viel wel mee morgenmiddag gaan we lunchen en donderdag trekken we eindelijk naar Parijs. naar't schijnt is er een heel goed restaurantje met zicht op de notre dam. curieus. als het inderdaad zo goed is, is dat zeker een tip voor het weekend! voorlopig hou ik les hommes maar gezelschap en aangezien ze in de meerderheid zijn, laat ik hen maar kiezen waar we gaan eten. zo slecht nog nie, komen zo nog eens wa te weten over de firma
neenee, niet THE Stig, had gekund natuurlijk, maar ocean manager van een nog op te zetten branch in Denemarken.Sympathieke kerel die hier ook een handje komt toesteken in CDG. Ook Arun uit India (Bangalore office) (denk dat ik zijn naam zo moet schrijven) komt CDG uit de nood helpen. Heb anders wel het gevoel als ze zich een beetje anders organiseren ze het met een man minder ook wel klaarkrijgen. Bon, maar laten we bij het begin beginnen. Vanmorgen na een slechte nacht rustig op 't gemakske ontbeten, no stress. goed ontbeten zelfs. Veel keuze van brood was er wel niet, maar de pistolekes die er waren, waren lekker! Het buffet bestond voornamelijk uit zoetigheid , muffins, koffiekoeken (dus lieve collega's this is the place to be ) etc... Fruit was er ook wel hoor, maar in mindere mate. Om 8h45 stipt stond ik buiten te wachten op de collega die me kwam afhalen. 't is te zeggen, ben zelf naar ginder gereden mits gidsing door diezelfde collega. Best wel sympathieke dame ook al zeiden sommigen in Antwerpen dat dat geen gemakkelijke was. Toegekomen in CDG de andere collega's ontmoet. Ocean Export team bestaat eigenlijk maar uit 3 personen!! een manager en 2 operationele mensen. strange . ook heel vreemd hoe ze het werk verdelen. ieder doet maar een klein stukje van een verscheping. enfin, elk zijn manier van werken zekers...heb toch al kunnen helpen. ISF afhandelen, wat douane-instructies doorgeven. simpele dingskes. Werkdag duurde tot 18h en dan vertrekt ook iedereen. Toch ook weer anders dan in Antwerpen. Enfin, dat gezegd zijnde, ik kom net van tafel . Heb superlekker gegeten. Het hotel van Arun was hier een beetje verder en heeft een veel betere keuken dan mijn hotel . echt waar vooral het dessert was to die for!!...Zowel Stig als ik hebben gegeten: moeilleux de chocolat avec du crème anglaise et vanille.klinkt toch gewoon al geweldig als je't alleen nog maar leest! ben nog aan't nagenieten. Dit kan ik wel gewoon worden Dat belooft voor wanneer ik terug in België ben. sporten geblazen om al die caloriën weg te krijgen! Benieuwd waar we morgenavond belanden.....ik ga ne keer zoeken naar een restoke in de buurt. desnoods pak ik mijn voiture naar een of andere plek waar ze even lekker eten serveren als vanavond.