MAANDAG

Marie-Rose en Mario weten eindelijk hoe de vork aan de steel zit met Veronique. Brenda is ontroerd wanneer ze op Moederdag haar kinderen via de webcam spreekt. Tijdens het feest in "De Lork" zijn Suzy, Els en Rob op van de zenuwen. Het doet wel deugd dat de hele familie van de partij is en ze geven het beste van zichzelf tijdens hun act. Pierrot en Evy hebben voor het eerst sinds lang een echt gesprek.

  
DINSDAG

Veerle heeft een beslissing genomen over de werkaanbieding van Greenpeace. Bert dringt bij Yasmine aan om juridische stappen te ondernemen tegen Gino, de pooier die haar blijft intimideren. Jens kan het niet laten om te drinken tijdens het ontwerpen. Kobe bezoekt de vrouw van Paul in de instelling. Bert ontdekt dat Bart een kapitale fout heeft gemaakt in het dossier voor het OCMW.

  
WOENSDAG

Maarten leent de koersfiets van zijn vader, maar dat breekt hem zuur op. Leen is van slag door de nieuwe feiten die Kobe heeft verzameld. Peter twijfelt of Bart het werk nog wel aankan. Een dronken Jens zet de boel op stelten in de cafetaria van Van den Bossche Electronics. William gaat in Zweden werken en hij stelt Paul voor om ook te emigreren. Suzy confronteert Kaat met de leugen over de zakenreizen.

  
DONDERDAG

Kaat onthult aan Suzy waar ze al die weekends echt was. Bart moet dringend enkele dossiers voor Peter afwerken, maar hij staat er niet alleen voor. Els heeft met Rob een openhartig gesprek over haar gevoelens. Leen brengt bij Evy verslag uit over haar bezoek aan de krantenredactie. William wil Linda persoonlijk vertellen dat hij in Zweden gaat werken en hij belt haar op.

  
VRIJDAG

Linda is in de war door het vertrek van William en ze ergert zich blauw aan Jans egocentrische houding. Peter is in alle staten wanneer hij ontdekt dat Bart twee dagen te laat is met de aanbesteding voor het OCMW. Trudy wil alles doen wat in haar macht ligt om de nicht van Suzy te helpen.