Bij de ferry heb ik een gesprek met een ' oude ' boswachter van de regio Hamburg ( en halen jeugdherinneringen op ) . Vermits hij boswachter ( en ik denk een kenner ) is , vraag ik hem hoe het met de muggen zit in Finland . Ik probeer zijn antwoord te vertalen : Gein probleem . This to Cold . Muggen kwikken nicht bei diese temperatoer . Dit waren letterlijk zijn woorden ( wordt vervolgd )
Ondanks het vroege uur ( 9 H ) zat de sfeer er al goed in op de ferry . Om een idee te geven : country road , take me home van John Denver was er eentje .
en tenslotte : Met een ouw bus of een Harley naar de Noordkaap . Dat kan ook maar dan moet ge wel van hier zijn ! ( oud mopke onder motards )