Stromae - Tous les memes
Vous les hommes vous êtes tous les mêmes.
macho mais cheap
bande de mauviette infidèle
si prévisible
non je suis pas certaine
que tu l'mérites
vous avez d'la chance qu'on vous aimes
dis mois merci
rendez- vous (3x)
au prochain règlement
rendez-vous(3x)
surement aux prochaines règles
cette fois c'était la dernière
tu peux croire que c'est qu'une crise
matte une dernière fois mon derrière
il est à côté de mes valises
tu diras aurevoir à ta mère
elle qui t'idéalise
tu ne vois mêmes pas tout ce que tu perds
avec une autre ce serait pire
quoi toi aussi tu veux finir maintenant?
c'est le monde à l'envers
moi je le disais pour te faire réagir
seulement
toi t'y pensais
moche ou belle, c'est jamais bon
bête ou belle, c'est jamais bon
belle ou moi, c'est jamais bon
moi ou elle, c'est jamais bon
rendez-vous (3x)
au prochain règlement
rendez-vous (3x)
suretout au prochaines règles
tous les mêmes (3x)
et y'en a marre
tous les mêmes (3x)
et y'en a marre
tous les mêmes (3x)
Vertaling Nederlands
Stromae - Allemaal hetzelfde
Jullie mannen zijn allemaal hetzelfde je.
macho maar goedkoop
band watje ontrouw
zo voorspelbaar
Nee, ik ben niet zeker
je verdient het
je de kans dat je liefde hebt
bedanken maanden
afspraak (3x)
de volgende nederzetting
afspraak (3x)
waarschijnlijk de komende periode
deze keer was het de laatste
je kunt geloven dat dit een crisis
matte laatste keer mijn kont
het ligt naast mijn tassen
je zegtafscheid van je moeder
ze je idealiseert
zie je niet hetzelfde wat je verliest
met een ander het nog erger zou zijn
Wat je ook wilt nu afmaken?
is de wereld op zijn kop
Ik zei tegen je reageren
alleen
je denkt dat je bent
lelijk of mooi, het is nooit goed
beast of mooi is nooit goed
mooi of mij, het is nooit goed
mij of haar, het is nooit goed
afspraak (3x)
de volgende nederzetting
afspraak (3x)
suretout de volgende periode
allezelfde (3x)
en y 'moe
alle zelfde (3x)
en y 'moe
alle zelfde (3x)
Jullie kennen allemaal Nutella . Dus 't voor dat dat ik vandaag jullie een recept gaat schrijven van Nutella !
We gaan nog even door met de zomerse recepten, want we hebben namelijk een lekker recept voor een Nutella IJskoffie. Het is niet alleen een heel lekker recept maar het is ook nog eens snel te bereiden.
eventueel slagroom, chocoladesiroop en cacaopoeder
Bereidingswijze: Doe de melk, vanille, oploskoffie, nutella, suiker en de ijsblokjes in een blender of maatbeker. Meng met een staafmixer of een blender net zo lang totdat het een egaal drankje is. Giet de nutella ijskoffie in een grote beker en maak het af met een toefje slagroom, wat chocoladesiroop en cacao poeder.
Wat rijmt er met wat ? rijmwoorden rijmt met naamwoorden, voornaamwoorden enz... Om meer rijmwoorden te krijgen ga naar www.mijnwoordenboek.nl Daar is er ook vertaling , synoniemen , tekst , vervoegen , puzzelen en voorkeuren . In het Frans en in het Nederlands .
ps: Praat over mijn blog aan allemaal je kenissen , je familie , je vrienden enz..
Ik heb een nieuwe computer gekregen . het is een VAIO 15E . Ik vind mijn computer geweldig . 't Is ook een beetje normaal , ik heb diE aan 499 euro gekocht ! Als je meer wilt weten over mijn computer ga naar : VAIO® Fit E | Slim Notebook | Sony
Nu ik je aandacht heb gevangen
Ik wil je stelen voor een ritme interventie
Mr T zeggen dat ik ben klaar voor inspectie
Toon me hoe je een eerste indruk te maken
Oh, oh
Kunnen we het mooi en traag, traag
Af te breken en zet deze lage, lage
Want ik wil gewoon de hele nacht in de neonlichten 'til je kunt me niet laten gaan
Ik wil gewoon je lichaam direct naast de mijne te voelen
De hele nacht lang
Baby, vertragen het lied
En wanneer het komt dichter bij het einde te raken terugspoelen
De hele nacht lang
Baby, vertragenbeneden het lied
Als je me wilt Ik ben sollicitaties accepteren
Zolang we blijven dit record op rotatie
Je weet dat ik, m goed met mond tot mond recitatie
Adem me in, adem me uit
So amazing
Oh, oh
Kunnen we het mooi en traag, traag
Af te breken en zet deze lage, lage
Want ik wil gewoon de hele nacht in de neonlichten 'til je kunt me niet laten gaan
Ik wil gewoon je lichaam direct naast de mijne te voelen
De hele nacht lang
Baby, vertragen het lied
En wanneer het komt dichter bij het einde hitterugspoelen
De hele nacht lang
Baby, vertragen het lied
Adem me in, adem me uit
De muziek heeft me aan de gang
Adem me in, adem me uit
Geen stop tot de ochtend
Adem me in, adem me uit
Je weet dat ik er klaar voor
Voor het, voor het
Ja
Adem me in, adem me uit
De muziek heeft me aan de gang
Adem me in, adem me uit
Geen stop tot de ochtend
Adem me in, adem me uit
Je weet dat ik er klaar voor
Voor het, voor het
Ja
Ik wil gewoon je lichaam direct naast voelende mijne
De hele nacht lang
Baby, vertragen het lied
En wanneer het dichter bij komt het einde te raken terugspoelen
GirlzBlog
