Beste spelers,xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

Een groot deel onder jullie heeft een persoonlijke e-mail ontvangen voor de eerste training.

Heb je er geen ontvangen en speel je toch bij de U17 van Vcgb, dan betekent dit dat ik geen geldig emailadres van jou heb.

Om dat te verhinderen is het best mij zo vlug mogelijk een geldig emailadres te zenden.

Het betreft : (indien zij volgend seizoen nog bij ons spelen)

Alan,Willy en Jarry (van hen heb ik een adres, maar keert steeds terug als onbestaand)

Caen, Michaël, en zij die de overstap maken van kadet naar scholier.

Hopend op jullie medewerking,

Sportieve groeten,

Vital

Chers joueurs,

Certains ont reçu un mail pour le premier entraînement.

Si tu n’as pas reçu ce mail et tu joues chez les U17 de Vcgb, c’est que je n’ai pas une adresse e-mail exacte.

Alors il est important de m’envoyer le plus vite possible une adresse e-mail existante.

Il s’agit (si ils jouent encore pour nous) de :

 Alan,Willy et Jarry (j’ai une adresse, mais elle me revient toujours comme non valable)

Caen, Michaël et les joueurs qui étaient cadets et deviennent scolaires.

Merci pour ta collaboration,

Salutations sportives,

Vital