Ja ja het einde nadert,nog twee weken te gaan.Thérèse heeft haar praktijkoefening achter de rug met mij als laatste klant, gisteren. Nu heeft ze nog een week theorie voor de boeg. Aanstaande dinsdag is er een soort bonte avond gepland en volgende zaterdag is er de uitreiking van de diploma's. We hebben reeds afscheid genomen van de andere Belgische, Chistel uit Hechtel en de Nederlanse Christine. Hun beider verblijfsvergunning was verlopen en ze wilden geen risico lopen om als illegaal behandeld te worden. Ja de lente is hier begonnen, maar is nogal wispelturig, de ene dag prachtig weer de volgende dag bewolkt of gelijk afgelopen vrijdag met regen. Verschillende familieleden van cursisten komen aan. Onze Nederlandse buren hun echtgenoten en kinderen zijn toegekomen. Vandaag hebben we nog een mooie uitstap gedaan naar Buffelsbaai, ongeveer 40km van ons verblijf. We hebben er een enorme visschotel genoten waarvan we bijna de helft mee naar huis genomen hebben in een zogenaamde "doggy bag", daar maken ze hier geen probleem van, Alhoewel dat het bewolkt is het toch een goede temperatuur. Zo ik ga nu proberen enkele mooie fotos bij te voegen en ik zou zeggen tot volgende week. O Ja ik was het bijna vergeten de dames hebben een lady's night gehouden waar ze een cursus buikdansen hebben gekregen, heren niet welkom.
Hello everybody, Sudenly time flies, unbelieveble only one week theory and some specials about the practical and it is done. The apprenticeship was a nice thing to do, at least when the clients show. I was lucky to have two practitioners from here, the frist is a friend of Gail and she was so kind to come as replacement for a client who didn't show and the second one was a practitioner from George, were I was gone for releases and I asked him if I could give him a release, so he could give me some feed back about my technique. Munday we had a nice "Ladies day" and Liezel was so kind to give us some belly dance lessons as you can see on the photo's. On Tuesday we sayed goodbye to Christel and Christine who wanted to go home because the visa were only improved until the 19th October, and they didn't want to risk the troubles. This week we have a "Bonte avond", some plesant revue about the course (especial funny habbits of Gail and Boetie during the course), and on Saturday "GRADUATION"!!!! Next week a final rapport about my study.
Ja we zijn een dagje later met ons blog wegens gisteren zondag, zeer mooi weer een verjaardagsfeestje en gisteravond buiten op het terras blijven zitten.Thérèse is bezig met haar praktijkoefeningen en naar goede Afrikaanse gewoonte komen vele mensen ondanks gemaakte afspraken niet opdagen. Het is zaterdag zover gekomen dat ik door Thérèse werd opgeroepen omdat haar nieuwe klant niet was komen opdagen en ik als reserve klant moest optreden. Het is ver gekomen ik moest 120 rand (12 euro) betalen om door mijn eigen vrouw behandeld te worden. Dat geld is uiteraard niet voor Thérèse maar wel voor de academie. Ja je voelt dat de lente in aantocht is de bloemen en bomen komen tot leven de dagen lengen en de temperaturen stijgen. De lokale mensen zeggen dat ze een strenge winter hebben gehad dit jaar,doch ik denk dat we hier meer zon hebben gehad dan jullie in Belgie. Onze tijd hier in za begint serieus te korten, vandaag drie weken zijn we aan het vertrekken.Ik weet niet of ik het al gezegd heb maar hier zijn enorm veel vogels in een nabij gelegen reservaat zijn meer dan 200 soorten vogels. Ik ga proberen foto's bij te voegen van de Loerievogel die stukjes appel komt eten aan de pub. Zo wat mij betreft dit was het dan voor deze week.
Hello everyone, A little bit overtime with the blog but it was so nice weather last night, so we were sitting outside up till late, so now blog. The spring is in the air and you see at lot of flowers and birds which is a lovely sight. The apprenticeship is going well, but I don't know what African people mean when they make an appointment because there are a lot "now show's". So a lot off us students are struggling to get enough clients to work on. So one off mine didn't show, he just asked his friend, who came for an other student, to tell at the reception that he want come at all. So I had to get Jos as a client otherwise I only had two clients. He was not so keen to do it but anything for the good course. Today I came in school and there was a message from an other client who has his third appointment tomorrow and he just told Boetie he is going on holiday and doesn't come anymore. So we have an other client to find again. But never the less I like the practice and I am looking forward to start at my own practice at home, the second half of October.
Hallo iedereen,
Hallo iedereen;
