We zijn weer een weekje verder. Tijdens de week, op woensdag weer een verjaardagsfeestje met de groep. De ouderdomsdeken Peter (Zuid Afrikaan) werd 62 jaar en trakteerde in een Italiaans restaurant, het was gezellig, het eten iets minder, voor mij dan toch. Vrijdagavond zijn we met zijn allen nog maar eens, zomaar zonder reden, uit gaan eten in Sedgefield ,waar ze volgens mij de beste steak maken aan een spies(espatada) waarboven lookboter smelt, heerlijk. Zo nu genoeg over eten . Het toppunt van deze week was zaterdag in Plettenberg, we hadden gereserveerd om op zee walvissen te gaan bekijken . Het weer was prachtig en we hadden het geluk om samen, twee aan twee ,(paringsseizoen) zes walvissen te observeren gedurende een uur op dezelfde plaats en vanop een afstand van 10 a 15 meter.Thérèse heeft ze uitgebreid gefotografeerd en gefilmd. Het was een prachtige dag die we verder doorbrachten aan Plettenbergbaai. Thérèse heeft haar vijf klanten voor de praktijkstage in september gevonden en is volop afspraken aan het maken. Verder houden we het vandaag, zondag, rustig . Normaal zouden we vandaag puppy oppas zijn vanaf 9u, maar het is middag geworden voordat Dylan (puppy) en baasje aankwamen. Ik wilde even zien hoe het hondje zich gedraagd zonder zijn baasje, omdat ik er tijdens de praktijk stage op ga passen, zodat zijn baasje met een gerust hart zijn clienten kan verzorgen zonder afgeleid te worden door het gekef of gejank van zijn hondje. Het is dat hondjie van de blog vorige week. Zo dit was het voor mij, tot volgende week.
Hi, It was a bussy week, Tuesday a baby shower for our pregnant colege who has to leave on the first of September. It was a big supprice for her and we all enjoined it too. Wednesday we had to celibrate Peter's birthday so an other nice dinner. On Friday it was a balloonparty for little Rosella, the daugther of Lizzy (the pregnant lady) just for funn. For dinner the whole bunch went for a nice dinner at Montecello's, a good Italian restaurant. You see we want starve! Yesterday we went "Wale watching" on sea, with the boat from Plettenbergbay. Once we were out on sea we were almost surrounded by them, in front, aside and behind the boat with two or three together pairing and playing, WONDRFULL!!!!! I took pictures and filmed a lot but I don't know how to put the film on my blog, I am sorry about that. About the course, still one test to go next week and than the theoretical exams. We did get the scedual for our apprenticeship so we can make our appointments with our clients. I am lucky to have already six clients so that is enough for the apprenticeship. I am exited to start! Hope to tell you more next week. Thérèse en Jos.
Hallo,
