20/12/08 Tubeke-manager komt weg ....................
Tubeke-manager komt weg met berisping
Tubeke-manager Louis Derwa liep in de wedstrijd tegen RC Genk het veld op.
Louis Derwa, manager van eersteklasser Tubeke, heeft van het Beroepscomité van de Belgische voetbalbond een berisping gekregen voor zijn gedrag tijdens de competitiewedstrijd van 1 november tegen RC Genk. Derwa liep toen het veld op om zich bij de scheidsrechter te beklagen over de anti-Waalse gezangen van de Limburgse supporters. "Derwa zei me op rustige en vriendelijke toon dat hij de manager van Tubeke was en maakte me attent op de gezangen van de Genkse supporters ("Et les Wallons, c'est du caca...")", verduidelijkte het rapport van ref Joeri Van de Velde.
Terreinafgevaardigde Het Beroepscomité was van oordeel dat Derwa geen officiële functie vervulde en dat hij zich niet in de neutrale zone mocht begeven. Als hij vond dat een tussenkomst nodig was, had hij dat via de reglementaire weg moeten doen. Zo had hij contact moeten opnemen met de terreinafgevaardigde, die op zijn beurt de vierde scheidsrechter had moeten aanspreken. Omdat het een nobel motief was, bleef het voor Derwa bij een berisping, de lichtste straf. Hij riskeerde een boete en een schorsing. RC Genk kreeg geen sanctie voor het gedrag van zijn supporters.
20/12/08 Sonck neemt het op ......................
Sonck neemt het op voor zijn trainer
Club Brugge heeft een zwarte week achter de rug: er was niet alleen de pandoering tegen Standard, maar ook de Europese uitschakeling tegen Kopenhagen. Trainer Mathijssen kreeg dan ook bakken kritiek over zich heen.
Mathijssen kan wel rekenen op steun van zijn spits Wesley Sonck. Hoewel het geweten is dat Sonck en Mathijssen niet de grootste vrienden zijn, vind de Ninovieter dat het makkelijk is om de schuld volledig bij de trainer te leggen.
"Fout niet bij ons?" "Het is heel gemakkelijk om op de trainer te schieten. Ik heb het al zo vaak meegemaakt dat het twee à drie weken niet goed draait. Denk je dan dat de fout niet bij ons ligt?", vraagt Sonck zich af, "Er is bij Club Brugge meer kwaliteit aanwezig dan vorig seizoen. Misschien wordt er momenteel gewoon te veel verwacht van de nieuwe jongens die overigens ook nog jong zijn. Is de pers niet te hard voor Club Brugge? Is het dan zo slecht dat we tweede staan?"
Blauw-zwart moet zich nu volledig concentreren op de competitie en gaat dit weekend op bezoek bij Moeskroen.
20/12/08 Herbeleef de topper tussen Anderlecht en .................
Herbeleef de topper tussen Anderlecht en Genk
Anderlecht heeft verdiend gewonnen van RC Genk. Voor de rust was de partij nog redelijk aangenaam, maar na de rust kregen we weinig te zien. Daar was vooral de zwakke prestatie van Genk de oorzaak van. In de slotfase kon de ingevallen Legear het met een tweede doelpunt afmaken. Anderlecht gaat met een overwinning en minstens vier punten voorsprong als leider het nieuwe jaar in. -------------------------------------------------------------------------------- 92' Goor vervangt Boussoufa En zo mag Goor toch nog even invallen voor een allerlaatste minuut in Anderlecht. Boussoufa gaat naar de kant. -------------------------------------------------------------------------------- 91' GOAL! Legear maakt het af Legear tikt een lage voorzet van Kanu binnen. Bij Genk konden ze Kanu niet bijhouden. -------------------------------------------------------------------------------- 88' Anderlecht heeft nog één wissel over. Zal Bart Goor bij zijn afscheid nog mogen invallen? -------------------------------------------------------------------------------- 84' Kanu speelt de bal met een knappe actie tot bij Legear, maar die kan er niet meteen bij. Uiteindelijk trapt hij de bal toch nog voor doel waar Kanu net niet kan koppen. -------------------------------------------------------------------------------- 79' Pudil vervangt Vossen Vossen mag naar de kant en wordt vervangen door Pudil. -------------------------------------------------------------------------------- 78' Legear haalt meteen uit, maar treft het zijnet. -------------------------------------------------------------------------------- 74' Legaer vervangt Chatelle Legear komt in de plaats van Chatelle. Hij mocht wegens een lichte blessure niet in de basis starten. -------------------------------------------------------------------------------- 73' Geel voor Carlos Carlos krijgt geel voor een overtreding op Polak. -------------------------------------------------------------------------------- 69' Kanu vervangt Bulykin Bulykin wordt vervangen door Kanu. Die mag zijn eerste competitieminuten pakken. -------------------------------------------------------------------------------- 67' Toth probeert het nog eens, maar dit keer gaat zijn schot hoog over. De tweede helft biedt tot nu toe niet meer dan kleine kansjes. -------------------------------------------------------------------------------- 61' Dugary vervangt Tözser Tözser mag bij Genk naar de kant. Dugary komt in zijn plaats. -------------------------------------------------------------------------------- 60' Anderlecht is veel minder dominant dan in de eerste helft. Genk profiteert er niet van, maar de thuisploeg kan toch best opletten. -------------------------------------------------------------------------------- 59' Geel voor Boussoufa Boussoufa krijgt geel omdat hij de bal wegtrapt nadat het fluitsignaal van de scheidsrechter. -------------------------------------------------------------------------------- 55' Toth neemt de bal in één tijd op de sloffen, maar zijn poging gaat een tweetal meter naast. -------------------------------------------------------------------------------- 52' Polak start sterk in de tweede helft. Met enkele hele knappe bewegingen kapt hij zich vrij, zodat hij de bal voor doel kan gooien. De voorzet is echter van iets minder hoge kwaliteit. -------------------------------------------------------------------------------- 48' Weer komt Polak voor doel, maar dit keer blijft zijn poging hangen. De voorzet kwam er na een goede actie van Chatelle. -------------------------------------------------------------------------------- 47' Polak haalt eens flink uit, maar de bal gaat hoog over. -------------------------------------------------------------------------------- 46' TWEEDE HELFT Genk trapt de tweede helft op gang. -------------------------------------------------------------------------------- 45' RUST Bij de rust staat het 1-0 voor Anderlecht en die voorsprong is zeker verdiend. Genk had het moeilijk om voor het doel van Anderlecht te geraken en de thuisploeg zorgde zelf voor de nodige dreiging. Na het doelpunt van Gillet kon ook Anderlecht niet veel meer tonen. -------------------------------------------------------------------------------- 43' Geel voor Juhasz Juhasz krijgt een gele kaart voor een overtreding. -------------------------------------------------------------------------------- 42' Ook na het doelpunt blijft Genk het moeilijk hebben om het doel van Anderlecht te vinden. -------------------------------------------------------------------------------- 36' Vossen komt goed voor zijn man en tikt een lage voorzet nipt over. -------------------------------------------------------------------------------- 33' GOAL! Gillet met geweldig schot Gillet trapt van heel ver laag naar doel en Bailly kan de bal niet uit de hoek halen. Een geweldig doelpunt van Gillet en de verdiende voorsprong voor Anderlecht. -------------------------------------------------------------------------------- 27' Barda geraakt niet voorbij Biglia en schiet de bal hoog naast. -------------------------------------------------------------------------------- 26' Cornelis krijgt plots veel ruimte op rechts, maar vindt niemand voor doel. Schollen tikt de bal voor de zekerheid in hoekschop. -------------------------------------------------------------------------------- 24' Anderlecht controleert de wedstrijd. Genk kan voorlopig niet in de buurt van het doel komen. -------------------------------------------------------------------------------- 18' De vrije trap die volgt, wordt door Biglia op de vuisten van Bailly geschoten. -------------------------------------------------------------------------------- 17' Geel voor Toth Toth krijgt een gele kaart. Hij zocht verhaal bij scheidsrechter Verbist na een overtreding. -------------------------------------------------------------------------------- 16' Boussoufa vindt Gillet aan de verste paal, maar die kopt nipt over. De beste kansen zijn voor Anderlecht. -------------------------------------------------------------------------------- 14' Bulykin klopt Carlos en komt alleen voor Bailly. Hij heeft echter te veel tijd nodig om de bal te controleren en besluit naast. -------------------------------------------------------------------------------- 7' Genk is gekomen om aan te vallen en dat zorgt voor ruimte. Voorlopig kon enkel Anderlecht al een keer dreigen. Het tempo ligt meteen redelijk hoog. -------------------------------------------------------------------------------- 5' Chatelle draait zich goed vrij en geeft de bal voor doel. Tözser kan voor de neus van Polak wegkoppen. -------------------------------------------------------------------------------- 2' De voorbije jaren was deze partij vaak goed voor veel doelpunten. Hopelijk krijgen we vanavond ook spektakel te zien. -------------------------------------------------------------------------------- 1' AFTRAP De wedstrijd is begonnen. -------------------------------------------------------------------------------- 0' Anderlecht Opstelling Schollen - Deschacht, Kruiswijk, Juhasz, Rnic - Gillet, Biglia, Polak, Chatelle - Bulykin, Boussoufa -------------------------------------------------------------------------------- 0' RC Genk Opstelling Bailly - Cornelis, Matoukou, Carlos, Tiago - Tözser, Toth, De Decker, Soetaers, Barda - Vossen
20/12/08 Ouali van Moeskroen naar ..................
Ouali van Moeskroen naar Standard
De jonge Fransman Idir Ouali ruilt tijdens de winterstop Excelsior Moeskroen voor Standard Luik in. De 20-jarige spits (1m76, 76 kg) en offensieve middenvelder is een jeugdproduct van Roubaix. Hij speelde sinds het seizoen 2005-2006 voor Moeskroen. Dit seizoen scoorde hij drie doelpunten (een hattrick tegen AA Gent), maar de laatste maanden kreeg hij slechts met mondjesmaat zijn kans van trainer Enzo Scifo.
20/12/08 Anderlecht sluit jaar af met ......................
Anderlecht sluit jaar af met winst tegen heel zwak Genk
Anderlecht heeft het jaar in schoonheid afgesloten met een 2-0 overwinning in de topper tegen RC Genk. De thuisploeg was voor de rust dominant en Gillet zorgde met een mooi schot voor de verdiende voorsprong. Na de rust verwaterde de topper en vooral Genk bleek heel zwak. Toch duurde het nog tot de slotminuten voor de ingevallen Legear het kon afmaken. In de allerlaatste minuut mocht Bart Goor nog eens opdraven. Hij nam vanavond afscheid van Anderlecht. De herfstkampioen gaat na dit weekend al zeker met minstens vier punten voorsprong het nieuwe jaar in.
Sterke maand De maand december is heel vruchtbaar gebleken voor Anderlecht. Door het puntenverlies van Club Brugge en Standard mag Anderlecht met minstens vier punten voorsprong als leider aan de terugronde beginnen. Meer zelfs, als Club en Standard dit weekend niet winnen, kan de voorsprong tot zeven punten oplopen. En beide achtervolgers hebben net als Anderlecht een lastige affiche voor de boeg. Club trekt met weinig vertrouwen naar Moeskroen en Standard moet op z'n hoede zijn tegen AA Gent.
Knap schot Gillet Anderlecht kon Genk vanavond alvast zelf uit de titelstrijd halen. De bezoekers konden in negentig minuten maar weinig op de mat brengen. Voor de rust was de wedstrijd best te genieten dankzij een aanvallend ingesteld Anderlecht. Veel gevaar was er niet, maar het doelpunt van Gillet was na een half uur zeker verdiend. Gillet trapte van heel ver laag naar de linkerhoek en Bailly kon er niet bij.
Invallers Na de rust liet ook Anderlecht zich terugzakken, maar bij Genk kon niemand spits Vossen bereiken. Ook Barda zat goed vast in de verdediging van Anderlecht. Bij de thuisploeg konden enkele frisse krachten wel voor een heropleving zorgen. Kanu, die zijn eerste minuten pakte, en Legear, die wegens een lichte blessure niet mocht starten, zorgden voor meer creativiteit. Niet toevallig kwam het doelpunt in de slotminuten tot stand via een samenwerking tussen beide spelers. Kanu veroverde de bal en was te snel voor de verdediging van Genk. Hij vond Legear voor doel en die tikte de beslissing binnen.
Afscheid Goor In de allerlaatste minuut van de blessuretijd mocht Bart Goor een laatste keer het veld betreden. Voor de wedstrijd had hij al een staande ovatie gekregen, want Goor nam vanavond afscheid van Paarswit. Hij vertrekt na de winterstop naar Germinal Beerschot. Anderlecht sluit het jaar dus af met winst en mag trots zijn op de prestaties in 2008. Ondanks de vroege Europese uitschakeling bleek niemand in de competitie sterker dan Anderlecht. Zelfs kampioen Standard pakte over een heel jaar minder punten. Anderlecht haalde liefst 81 op 101. Als dat na Nieuwjaar doorgaat, is Anderlecht misschien wel op weg naar de titel.
19/12/08 Materazzi maand out met .......................
Materazzi maand out met gebroken jukbeen
Inter zal het enkele weken zonder Marco Materazzi moeten stellen. De Italiaanse verdediger viel in het Champions League-duel met Werder Bremen uit met een gebroken jukbeen.
Materazzi kwam voor de rust van het verloren duel met Bremen in een hard contact met Markus Rosenberg en moest tijdens de rust in de kleedkamer blijven. Trainer José Mourinho bevestigde onmiddellijk na de match dat de verdediger zijn rechterjukbeen brak.
Door die blessure staat de Italiaan waarschijnlijk een maand aan de kant.
19/12/08 Herbeleef de optater van ...................
Herbeleef de optater van Standard
90' Einde Standard wint zijn groep ondanks het zware 3-0 verlies en zal in de volgende ronde dus tegen de derde uit een andere Uefa Cup-poule uitkomen. Mogelijke tegenstanders: PSG, Olympiakos, NEC, Braga, Aston Villa, 'Brugge-killer' Kopenhagen of het Poolse Poznan dus. -------------------------------------------------------------------------------- 90' We krijgen drie minuten extra tijd. -------------------------------------------------------------------------------- 87' Veel strijd wordt er niet meer geleverd. Beide teams wachten iets te opzichtig het laatste fluitsignaal af. -------------------------------------------------------------------------------- 83' De Standard-fans pakken het verlies filosofisch op en vieren feest, tot grote consternatie van het thuispubliek. -------------------------------------------------------------------------------- 79' Toch nog goed nieuws voor Standard op deze zwarte Europese avond: Sampdoria is op voorsprong gekomen tegen Sevilla, zodat hun eerste plaats in de groep niet in gevaar komt. -------------------------------------------------------------------------------- 75' Bij Standard zijn intussen jonkies Gonzalez en Mangala ingevallen voor Dalmat en De Camargo. Bölöni haalt ook nog Mbokani van het veld, in zijn plaats komt Nicaise. -------------------------------------------------------------------------------- 72' GOAL MARICA!!!! Marica met een juweeltje vanop een kleine twintig meter. Sarrs tackle kwam te laat, zodat intussen zware 3-0 cijfers op het bord staan. Een koekje van eigen deeg, heet zoiets. -------------------------------------------------------------------------------- 69' Stuttgart laat Standard wat meer komen, maar gevaar van de bezoekers levert dat niet op. Zo Europees de Rouches tegen Club Brugge speelden, zo 'Belgisch' spelen ze vandaag. -------------------------------------------------------------------------------- 65' Jovanovic over en naast Jovanovic ontsnapt op links, maar heeft zoals al gezegd zijn dagje niet: over en naast. -------------------------------------------------------------------------------- 63' Nu pas geel voor Boka Boka gaat er voor de tweede keer zeer stevig in, maar krijgt nu pas zijn eerste geel. De ex-Beveren-speler mag blij zijn dat hij nog op het veld staat. -------------------------------------------------------------------------------- 62' Hitzlsperger nipt naast Standard raakt amper onder de heerschappij van Stuttgart uit. Hitzlsperger probeert het vanuit stand, maar de bal vliegt nipt naast. -------------------------------------------------------------------------------- 58' Jovanovic heeft zijn dagje niet. Hij controleert een bal van Dalmat met de borst, maar loopt achter de lijn met de bal. -------------------------------------------------------------------------------- 55' De Camargo alleen op Lehmann af Dé kans voor Standard op de aansluitingstreffer: De Camargo mag alleen op Lehmann af, maar verslikt zich in zijn dribbel. Een pasje opzij naar Jovanovic en het had 2-1 gestaan. -------------------------------------------------------------------------------- 52' Stuttgart tweede keer tegen doelhout De Rouches zijn het noorden nu helemaal kwijt. Stuttgart raakt weer het doelhout -nu via Gomez- en Goreux schoffelt Lanig op de rand van het strafschopgebied onderuit. De Deense scheidsrechter Rasmussen gebaart van krommenaas. -------------------------------------------------------------------------------- 50' Khedira op deklat Standard moet de kelk tot op de bodem ledigen, lijkt het wel. Nog geen minuut na de 2-0 wordt Khedira in het laantje gestuurd. De vingertoppen van Espinoza en de deklat behoeden Standard voor zwaardere cijfers. -------------------------------------------------------------------------------- 49' GOAL HILBERT!!! Net als in de eerste helft slikt Standard een goal na vier minuten. Vanuit zowat dezelfde hoek als Khedira schiet Hilbert ongemoeid binnen. Opvallend toch, de passiviteit waarmee op deze fase verdedigd werd. -------------------------------------------------------------------------------- 48' Witsel komt in schietpositie, maar verkiest nog een actie te maken. Het vervolg van Goreux levert enkel een donderwolk van Bölöni op. -------------------------------------------------------------------------------- 47' Marica troeft meteen Sarr af, Onyewu is goed gevolgd om het gevaar in zijn rug (Gomez) te keren. -------------------------------------------------------------------------------- 46' De tweede helft is zonder wissels op gang gefloten. -------------------------------------------------------------------------------- 45' Rust Stuttgart heeft na een snelle goal de hele eerste helft gedomineerd. Met een iets minder egoïstische Dalmat zat er voor de Rouches misschien wel meer in. -------------------------------------------------------------------------------- 43' Lanig op Espinoza Lanig neemt opnieuw Espinoza op de korrel, de Standard-doelman redt op z'n Espinoza's. -------------------------------------------------------------------------------- 42' De Duitsers tonen zich gevaarlijk op hoekschoppen. Ook nu weer blijft de bal hangen op een meter of twee van doel, Onyewu weet te ontzetten. -------------------------------------------------------------------------------- 39' Bij de laatste pass loopt het steevast fout bij Standard. Nu duwt Mbokani het leer te ver voor Jovanovic. -------------------------------------------------------------------------------- 35' Bijna een misverstand tussen Mulemo en Sarr. De Senegalees komt nog net op tijd om de bal weg te rammen. -------------------------------------------------------------------------------- 33' Dalmat zet heel knap twee tegenstanders in de wind, maar wil dan nog een derde pakken. Verkeerde keuze, want intussen stonden al vier van zijn ploegmaats in de zestienmeter van Lehmann te schilderen. -------------------------------------------------------------------------------- 31' Jovanovic slaat eerst Träsch in het oog en trekt zich dan op gang richting Lehmann. Zijn doorsteekballetje mist de nodige verfijndheid, zodat de angel ook uit deze aanval verdwenen is. -------------------------------------------------------------------------------- 28' Dalmat raast als een TGV zijn rechterflank af, maar verliest dan het overzicht. Zijn overhaast schot eindigt in een hoekschop die niets oplevert. -------------------------------------------------------------------------------- 25' Mulemo haalt 2-0 van de lijn Lanig komt opnieuw dicht bij de 2-0, maar zijn schot wordt van de lijn gekeerd door Mulemo. Standard komt met deze krappe achterstand nog goed weg. -------------------------------------------------------------------------------- 23' Goreux is ontegensprekelijk de zwakste schakel bij Standard. Met enkele vermijdbare balverliezen heeft hij al een paar keer Stuttgarts gevaar ingeleid. -------------------------------------------------------------------------------- 21' Defour weer van ver Defour heeft de raad van Bölöni goed in de oren geknoopt en haalt weer van ver uit. Lehmann pakt de bal, die anders toch naast zou gegaan zijn. -------------------------------------------------------------------------------- 18' Defour steekt een vrije trap listig in het pak, maar Lehmann bokst het gevaar net voor de neus van De Camargo weg. -------------------------------------------------------------------------------- 17' Espinoza behoedt Standard voor 2-0 Espinoza behoedt Standard voor de 2-0 na een knappe uitgespeelde actie tussen Marica, Gomez en Lanig. Stuttgart is duidelijk Club Brugge niet. -------------------------------------------------------------------------------- 14' Mbokani komt na een klein duwtje net te kort om gevaarlijk te worden. Eigenlijk de eerste keer dat Standard dreigend komt opzetten voor de Duitse doelmond. -------------------------------------------------------------------------------- 11' Sarr mist zijn interceptie en moet aan de zijlijn verzorgd worden. Na het uitvallen van Marcos kan Bölöni extra blessureleed missen als de pest. -------------------------------------------------------------------------------- 8' Standard krijgt amper tijd en ruimte om in zijn spel te komen. Stuttgart houdt de linies goed gesloten en prikt op gepaste tijd scherp tegen. -------------------------------------------------------------------------------- 5' Meteen na de goal wordt De Camargo ten onrechte afgevlagd voor buitenspel. Jammer, anders kon de nieuwbakken Belg alleen op Lehmann afstormen. -------------------------------------------------------------------------------- 4' GOAL KHEDIRA!!! GOMEZ VINDT DE OPENING De eerste kans vliegt meteen binnen. Gomez bedient aan de buitenkant Khedira, die netjes binnenknalt. Espinoza heeft meteen zijn eerste tegengoal in vier poulewedstrijden beet. -------------------------------------------------------------------------------- 3' Veel lijn zit er voorlopig nog niet in het spel. Aan beide kanten wordt veel balverlies geleden. -------------------------------------------------------------------------------- 1' Standard bokst de eerste aanval van de match in elkaar, maar Mulemo plaatst zijn voorzet achter de achterlijn. -------------------------------------------------------------------------------- 0' Opstelling Stuttgart Lehmann, Träsch, Tasci, Delpierre, Boka, Hilbert, Khedira, Hitzlsperger, Lanig, Gomez en Marica. -------------------------------------------------------------------------------- 0' Opstelling Standard Espinoza, Goreux, Onyewu, Sarr, Mulemo, Dalmat, Witsel, Defour, Jovanovic, De Camargo en Mbokani.
19/12/08 Van Buyten ontmoet Sporting ..................
Van Buyten ontmoet Sporting in Champions League
HLN update In het Zwitserse Nyon is er deze middag geloot voor de achtste finales in de Champions League. Daniël Van Buyten is met zijn Duitse club Bayern München de enige landgenoot die nog meestrijdt in deze competitie. Hij zal het samen met zijn ploegmaats moeten opnemen tegen het Portugese Sporting Club de Portugal.
Daarnaast staan er een paar interessante affiches op het programma. Barcelona en Lyon ontmoeten elkaar opnieuw nadat ze vorig jaar samen in de groepsfase stonden. Barcelona raakte tot in de halve finales om daar te verliezen van de latere winnaar Manchester United, Lyon werd in de achtste finales al uitgeschakeld door de Engelse club.
Met Real Madrid tegen Liverpool is er bovendien ook een primeur in de Champions League. Beide clubs speelden nog nooit tegen elkaar in deze competitie. Het is maar een van de drie Italiaans-Engelse duels.
De heenwedstrijden van de achtste finales zullen plaatsvinden op 24 of 25 februari, de terugwedstrijden op 10 of 11 maart.
Op 27 mei 2009 is dan de opvolger bekend van Manchester United. Dan wordt de finale gespeeld in het Stadio Olimpico van Rome. (ka)
Een overzicht van alle wedstrijden in de achtste finales van de Champions League:
Chelsea - Juventus Villarreal - Panathinaikos Sporting Lissabon - Bayern München Atletico Madrid - FC Porto Lyon - Barcelona Real Madrid - Liverpool Arsenal - AS Roma Inter - Manchester United
Technische fiche van het Portugese Braga, tegenstander van landskampioen Standard in de zestiende finales van de UEFA Cup:
Naam: Sporting Clube de Braga Bijnaam: Os Arsenalistas Opgericht: 1921 Voorzitter: António Salvador Rodrigues Trainer: Jorge Jesus Eindstand Portugees kampioenschap 2007-2008: zevende Stadion: Estadio Municipal de Braga (30.154 toeschouwers) Kleuren: rood en wit Palmares: Portugese Beker: winnaar in 1966, finalist in 1977, 1982 en 1998 Portugese Supercup: finalist in 1982 en 1998 UEFA Intertoto Cup: 2008 Parcours UEFA Cup 2008-2009: * Derde ronde Intertoto Cup: Sivasspor (Tur): 2-0 en 3-0 winst * Tweede voorronde: Zrinjski Mostar (BHe) 1-0 en 2-0 winst * Eerste ronde: Artmedia Petrzalka (Svk) 2-0 en 4-0 winst * Groepsfase (groep E): Braga - Portsmouth (Eng) 3-0 AC Milan (Ita) - Braga 1-0 Braga - Wolfsburg (Dui) 2-3 Heerenveen (Ned) - Braga 1-2
