Hoi,

Ik ben ondertussen al 6 dagen terug in het koude België. 
Het was al een tijdje geleden dat ik nog een bericht op mijn blog geplaatst heb, daarom ga ik nog kort even vertellen over onze laatste vakantieweek.
donderdag 20/03:
afscheid nemen van Darrel en vertrekken naar Jeffreys Bay

vrijdag 21/03:
waterval bezoeken
doorrijden naar Plettenberg Bay
Monkeyland bezoeken (allemaal van die kleine schattige aapjes die vrij rondlopen)

zaterdag 22/03:
een grote wandeling in Robberg (enorm prachtig zicht)
doorrijden naar Wilderness
paragliden (echt wauw, zo hoog in de lucht hadden we een prachtig uitzicht van de omgeving)

zondag 23/03:
naar oudsthoorn
struisvogelboerderij bezoeken (struisvogels eten gegeven, op eieren gestaan, op een struisvogel gezeten)
Cango caves (we hebben een adventuretour gedaan, dus moesten we ons heel klein en smal maken om tussen sommige spleten te kunnen)

maandag 24/03:
naar Stormsriver gereden
een foefieslide gedaan (aan touwen naar beneden glijden boven watervallen)
Celine heeft dan nog gebungyjumped
's nachts met Céline naar het ziekenhuis gereden en bij haar bedje blijven zitten tot in de vroege uurtjes

dinsdag 25/03:
geslapen
naar Jeffreys bay gereden
aan het strand gelegen en opnieuw verbrand

woensdag 26/03:
op een olifant gereden, olifanten zien spelen in het water en olifanten eten gegeven
terug naar East-London
Samen met Celine, Lisa en Johan 's avonds naar een filmpje gekeken

Donderdag 27/03:
naar een rivier geweest met Chippie, Ryan en vrienden van hen.  Sommigen hebben op een watertube gezeten
naar Buccaneers (onze laatste keer uitgaan in EL)

Vrijdag 28/03:
Afscheid nemen van Johan, Chippie en Ryan.  Het afscheid was vreselijk.  Er zijn ongelooflijk veel tranen gevloeid!

zaterdag 29/03:
Blij weerzien met ouders, broer, zus en vriendinnen!

De prachtige landschappen, het mooie weer, de lieve kindjes, onze fantastische vrienden ... Ik ga East-London ongelooflijk hard missen!

Ik heb ondertussen ook al heel wat foto's van onze unieke ervaring online gezet, op http://picasaweb.google.com/sofielamaire

Ik wil ook zeker nog eens Arteveldehogeschool bedanken, voor de kans die ze me gegeven hebben.
Ik voel dat ik hier niet alleen als juf, maar ook als mens echt sterker uitgekomen ben.  Dit is een ervaring die ik nooit in mijn leven nog zal vergeten.

Ik wil ook zeker mijn gezin en mijn vrienden bedanken.  Mijn ouders hebben dit allemaal gefinancierd voor mij.  Ook zonder hen zou ik dit niet meegemaakt hebben.  Iedereen heeft mij ongelooflijk hard gesteund in wat ik gedaan heb.  En daar heb ik enorm veel respect voor.

Dikke zoen!

03-04-2008, 21:21 geschreven door sofie  

Maandag 10 maart

Deze middag zijn we opnieuw naar Darrel zijn kerk geweest om op internet te gaan.  Ma we waren met een aantal die eigenlijk niet zo heel veel zin hadden om op internet te gaan.  We wouden wel ons mails checken, maar iedere keer da we op internet gaan, hoe meer we beseffen da we hier moeten vertrekken.  En da willen we echt ni. 

Ma ik heb alleen het hoogst noodzakelijke gedaan op internet.  En ook voor zover da’k kon, want twas weer traag internet.  Dus kheb dan nog een uur ofzo in een zetel gelegen die in de inkomhal in de kerk staat.  En kheb wa gerust, want kwas supermoe.  Kheb hier de laatste dagen opnieuw echt een slechte nachtrust.  Kdenk dant vooral door de warmte komt.

En daarna hebben we allemaal nog wa gewerkt voor school en gekookt (lekkere fishsticks).  En tegen 8u zijn Johan, Darrel en Ryan gekomen en hebben we een DVDke gekeken, failure to launch, mooie film (een romantische komedie).  En het leuke is dat de jongens da hier ook echt vree mooie films vinden.  Dus we zaten al wa later in ons bed.  Ma kheb dan ook nog efkes een kleine discussie gehad met iemand en kwas der gelijk ni goe van.  Daardoor hebbek opnieuw vrij slecht geslapen.

Dinsdag 11 maart

Vandaag waren mijn kindjes in de klas vrij lastig.  Dus twas een iets mindere dag voor mij.  Ma morgen ga’k mijn best doen om er opnieuw een leuke dag van te maken.

Kben dan nog heel efkes op internet geweest omda we nog iets moesten doen.  En nu zitten we opnieuw allemaal te werken voor school, dus een vrij ‘saaie’ namiddag J. 

Woensdag 12 maart

We zijn gisterenavond met Johan en Darrel nog naar de Swiss Loft geweest.  Twas wel gezellig.  De jongens hebben staan poolen en af en toe kwamen ze dan met ons babbelen.  En wij hebben met ons 6 veel leute gemaakt J.

Deze morgen had ik het wel wa moeilijk om op te staan.  Want khad gelijk last van mijn rug.  Maar de stage viel goed mee.  De kleuters waren wel opnieuw vrij druk.  Maar het ging nog.  Straks moeten ik en Lisa opnieuw Art gaan geven bij de lagere schoolkinderen.  We zien der langs ne kant tegenop, want die zijn pas echt druk, amai, ni te doen.  Maar tis de laatste keer.  We zien wel hoe het wordt.  We gaan onze juwelendoos verder afwerken.

Donderdag 13 maart

De sfeer was gisterennamiddag iets minder.  Ik denk dat dit vooral komt omdat iedereen zich iets minder voelde.  Gelukkig zijn Darrel en Johan gisterenavond nog langsgekomen om voor afleiding te zorgen.  Darrel heeft heerlijke spaghetti klaargemaakt voor ons.  En Johan is er mee van komen eten.  Daarna hebben we nog naar een film gekeken, the heartbreak kid.  Ma ik heb ni volledig de film uitgekeken.  Kben tegen het einde van de film naar buiten gegaan en heb wa genoten van de prachtige sterrenhemel. 

Vandaag zijn we naar Ford Hare geweest, de universiteit waar je kan studeren om leerkracht te worden.  Het rare hier is wel dat ze moeten kiezen tussen foundation fase (= grade R, 1, 2 en 3) en senior fase (= grade 4, 5, 6 en 7).  En de lessen duren een uur en een half.  Echt superlang.  Vooral als ge der maar de helft van verstaat.  We hebben vandaag een les wiskunde gezien en dan twee lessen taal.  Ma de tweede les taal vonnek zo raar, want ze kregen teksten (zoals in het middelbaar) en ze bespraken die dan.  Morgen gaan we opnieuw, hopelijk wordt het wat leuker. 

En we zijn vandaag opnieuw souvenirtjes gaan kopen.  Want der was zo 1 kraampje waarbij we allemaal zeker iets wouden kopen, ma vorige keer was die man er niet.  En vandaag waren we aan het strand gepasseerd toen we naar de school gingen.  En we zagen hem staan, dus zijn we deze namiddag terug gegaan.  En we waren net op tijd, want die man was al alles aan het opkramen.  Ma kdenk dat hij heel blij was da we der waren, want we hebben daar allemaal superveel gekocht.  En nee, ik ga ni zeggen wa hij verkoopt, want dan weten sommige al wa ze gaan krijgen van souvenirtje, en da willek ni J.  Straks komt Darrel terug eten.  En daarna gaan we misschien gaan bowlen met iedereen.  Ik kijk er al naar uit J.

Vrijdag 14 maart

We zijn gisteren effectief naar de bowling geweest, superleuk.  We hebben 2 spellekes gespeeld.  En bij het eerste wasse kik natuurlijk weer verloren, ik wist het al op voorhand, want ik ben ni echt ne krak in bowlen J.  Maar bij het tweede spelleke ging het al veel beter en dan wassek ni laatst (wel voorlaatst J).  Ma twas echt superleuk.

Vandaag zijn we opnieuw naar Fort Hare geweest.  En het was een stuk leuker dan gisteren.  De eerste les was drama.  En da’s zowa gelijk da wij dramadagen hebben op school, der worden zo verschillende improvisatiespelletjes gespeeld.  Twas echt superleuk, alleen raar om da te doen met mensen da ge ni kent.  Ma we hebben wel een aantal leuke ideeën kunnen opdoen.  En daarna hadden we dan een les van beweging.  En iedereen werd opgedeeld in groepjes en we moesten met bepaald materiaal een activiteitje uitvinden.  En wij waren met ons 5en (Lisa OKO was ni mee) een eigen groepje en we hadden een bewegingsspel met ballen en de lector vond natuurlijk da we een supergoe idee hadden J.

En ik en Céline OKO hebben nog naar een superstom kinderprogramma zitten kijken, echt hilarisch, ma zo stom.  En straks moeten we ons klaarmaken om naar een drumsessie te gaan.

Zaterdag 15 maart

De drumsessie was wel leuk.  We hebben een hele tijd zitten spelen op de djembé.  En twas zo rond een kampvuur, bijna in den donkeren.  Echt vree gezellig.  En dan hebben we daar poikie gegeten, iets typisch Afrikaans.  Twas wel lekker, ma ni volledig mijn ding.  (Ah, voor mijn ouders: ik heb hier al verschillende keren lekker lamsvlees gegeten.  Flink hé van mij ;).) Ma kwas langs ne kant wel blij da’k thuis was, want 1 van die gasten was joints aan het roken.  En da’s nu ne keer iets da kik echt ni leuk vind. 

Daarna is Johan nog afgekomen en hebben we naar ‘the whole nine yards’ gekeken.  Allè, vooral ik en Johan.  Want der waren der al 4 gaan slapen en Lisa OLO lag te slapen in de zetel. 

Vandaag hebben we terug ne keer kunnen uitslapen.  En over de middag is Johan ons komen halen en heeft hij ons afgezet aan het winkelcentrum.  We hebben allemaal een aantal dingen gekocht. Ik heb armbandjes, een CD, een Zuid-Afrikaanse vlag en een souvenir voor m’n broerie gekocht. Dus ja, kheb redelijk wa geld uitgegeven.  En we hebben daar dan gegeten in de Mugg en Bean, echt superlekker.  En rond 2u is Johan ons dan komen halen en gingen we normaal gezien naar het strand gaan, ma twas echt neig aan het regenen, dus hebben we opnieuw films gehuurd (Hitch en Knocked up).  En Ryan en Chippie zijn dan ook nog naar de films komen kijken.

Zondag 16 maart

We zijn gisterenavond met Johan naar the Numbers geweest.  En we dachten dat het de laatste keer was, ma tis ni waar.  We gaan volgende woensdag ook nog ne keer, want het is dan studentevening.  Gelukkig was het ni onze laatste keer gisterenavond, want de muziek was echt vree slecht.  Dus hebben we ni echt superveel gedanst.  Rond 2u waren we thuis.  En deze morgen rond 11u zijn de meesten opgestaan.  En in ene keer stond Johan aan onze deur en hij zei: ‘I come to pick you up to go to McDonalds’.  En daar zeggen wij geen nee tegen é.  Dus we hebben als ontbijt McDonalds gegeten.  We hebben daarnet aan de powerpoint gewerkt voor onze Assembly van morgen.  Straks gaan we paintballen.

Maandag 17 maart

Oké, kga nu efkes nog een heel deel vertellen over onze zondagnamiddag en –avond.  Want khad gisteren geen goesting meer om nog iets neer te schrijven J.

We zijn dus gaan paintballen.  Wij 6, Darrel, Johan en dan nog 2 koppels da Darrel kent vanuit zijn kerk.  Ma twas echt super.  We moesten allemaal zo van die overallen aandoen, ma die waren natuurlijk 10 keer te groot.  En een masker om onze ogen en oren te beschermen.  En we werden in 2 ploegen verdeeld.  We moesten elkaars vlag proberen te veroveren.  En vanaf da ge beschoten werd, lagde deruit.  En het eerste spel was de Belgen tegen de Zuid-Afrikanen.  En ik was de vlag aant beschermen.  En plots werd ik aangevallen door Darrel.  En hij schoot van superdicht in mijn zij.  Da deed heel efkes veel pijn (kheb er nu nog altijd een superrode plek van).  Ma de Belgen lagen natuurlijk direct uit het spel.  En daarna hebben we beslist om de ploegen te verdelen.  Ma twas echt superveel fun.

En daarna zijn we dan voor de laatste keer naar de kerk geweest.  En het feit da ge da zo beseft dant de laatste keer is da ge daar zijt, daar worde toch wel een beetje emotioneel van.  Ik had het vooral moeilijk toen, op het einde, ons lievelingsliedje gespeeld werd. 

En daarna heeft Darrel ons meegenomen naar Café Do Brasil.  En we hebben daar gegeten, want we hadden nog geen tijd gehad om iets te eten.

Deze morgen hebben we dan de Assembly voor de oudere graden moeten doen.  Kwas wel meganerveus, want ik moest beginnen met praten en die zaal zit supervol en der zitten leerkrachten enzo en de directeur.  Ma tis echt goe gegaan, iedereen was vree enthousiast.  Kheb daardoor wel het onthaal ni kunnen doen in mijn klasje.  Maar ik ben dan gestart vanaf de creative activities.

Jaja, tzijn onze laatste dagen hier in East-London.  En we beginnen da toch wel te beseffen.  En da’s zo pijnlijk.  Want we willen na school echt nog zoveel mogelijk doen met de jongens.  En ik merk ook da’k heel hard geniet van de kindjes in mijn klas.  Want ze zijn echt zo superlief.  Wanneer da’k zo ne keer iets verkeerd zeg, dan zeggen ze: ‘but she’s from an other country, it’s normal’. 

Oké, dit is dus de laatste keer da’k iets op mijn blog kan zetten, want volgende week maandag zijn we op reis en de zaterdag daarop zijn we al thuis.  Ik ga echt met pijn in het hart afscheid nemen van East-London.  En vooral van onze vrienden, ik weet nu al dat er traantjes gaan vloeien op de luchthaven.

Wanneer ik terug in België ben, ga ik proberen om nog een verslagje van mijn laatste weken er proberen opzetten.

Merci aan iedereen die af en toe een berichtje op mijn blog plaatste.

Dikke zoen

17-03-2008, 14:17 geschreven door sofie  

Maandag 03 maart

Vandaag mijn eerste stagedagje bij de 6-jarigen achter de rug.  En het viel echt heel goed mee.  Ik had wel opnieuw wat zenuwen, maar dat was nergens voor nodig.  Tijdens het onthaal heeft mijn juf me alleen gelaten, zodat ik de kinderen beter kon leren kennen en echt mezelf kon zijn.  En dat vond ik wel tof van haar.  Ma kwas echt heel tevreden van mijn dag.  En tzijn heel lieve kinderen, en een toffe juf.

Deze namiddag zijn we opnieuw naar Darrel zijn kerk geweest om op internet te gaan.  Straks komen Darrel en Johan om naar een film te kijken.

Dinsdag 04 maart

De film gisteren was echt super.  Het was ‘empire records’.  Echt super, kheb veel gelachen.  En het positieve was, we hadden Nederlandse ondertitels, da deed echt deugd.  Want als we anders naar een film kijken, is het allemaal in het Engels en begrijpen we niet altijd alles. 

Mijn tweede stagedagje ging ook weer goed.  Ik voel mij bij de 6-jarigen echt een heel stuk beter dan bij die 4-jarigen.  En ik heb ook veel meer inspiratie om activiteiten te doen.  Want khad gisteren het verloren schaap verteld en vandaag heb ik bibliodrama mee gedaan.  Ik had dit zelfs nog nooit gedaan in België.

Deze namiddag hebben we niks speciaals gedaan.  Ik en Céline hebben wat gewerkt aan ons eindwerk, ma tging moeizaam, want tis hier echt superwarm. 

Woensdag 05 maart

Ik en Céline G zijn gisterenavond nog met Ryan naar de cinema geweest, naar 27 dresses.  Zo een typische meisjesfilm, ma wel heel mooi J.  En naar de film gaan kost hier nog ni eens 1 euro.  Da’s echt super voor ons J.  En daarna is hij nog efkes binnengekomen bij ons, ma Céline heeft er nog mee zitten babbelen.  Ik ben dan rond 11u in mijn bedje gekropen, want twas nodig.

Normaal gezien gingen we vandaag op beachwalk gaan met de kindjes van Céline g. Ma het is hier al de hele dag heel hard aan het regenen, dus dat ging niet door.  Ik en Lisa zijn dan gewoon meegegaan met Céline naar haar klas en hebben geobserveerd bij de 5-jarigen.  We waren jammer genoeg wel kletsnat toen we daar toekwamen. 

Ik en Lisa hebben dan terug Art gegeven en deze keer zijn we bezig met een juwelendoosje.  Ze moesten allemaal een doos vouwen en beschilderen.  Volgende week mogen ze het versieren.

En we moesten vandaag zeker om boodschappen, want we hadden echt niks meer in huis.  En normaal gezien ging Angi ons voeren, ma ze had uiteindelijk een vergadering, dus hadden we een probleempje.  Ma we hebben dan gebeld naar Chippy en hij heeft ons gebracht.  We waren eerst naar de kleine Spar gereden, niet ver van ons.  En we wouden beginnen winkelen, ma Chippy vond dat al het fruit en de groenten der slecht uitzagen en hij heeft ons dan meegenomen naar de grote Spar.  Dus daar hebben we ons kunnen uitleven.  We hebben echt megaveel gekocht, vb: 6 flessen water van 5 liter, 3 x confituur, 4 x choco, 10 broden, …  En Chippy was echt de hele tijd met ons aan het lachen, omda we zoveel kochten.

En daarna zijn we dan nog gestopt bij Johan zijn werk.  Hij schrok wel als hij ons en Chippy zag binnenkomen.  En twas zo grappig om hem te zien, want wij zijn het gewoon om hem te zien met sportieve kleren.  En nu had hij een hemd en een deftige broek aan, echt grappig J.

En straks komen de jongens opnieuw naar de film kijken.  De derde film in drie dagen tijd J.

Donderdag 06 maart

Deze keer was het de film ‘just friends’.  Echt wel een grappige film.  En twas zo gezellig om gewoon ne keer op het gemak met z’n allen thuis te zitten en te kijken naar ne film.  Want we beginnen allemaal te beseffen da we hier ni lang meer zitten en da we de 4 jongens echt superhard gaan missen, want we hebben echt een band opgebouwd met hen. 

Vandaag zijn we naar Lilyfontein school geweest.  Ma we hadden gelijk allemaal vrij hoge verwachtingen.  Ma uiteindelijk is het wat tegengevallen, want hetgeen we gezien hebben in de pre-primary was eigenlijk hetzelfde als we in Stirling Primary School gezien hebben.

En we hebben superveel schrik gehad in het terugkeren naar huis.  Der was een man van de Stirling Primary School die ons kwam halen, ma die reed supergevaarlijk en veeeel te snel.  Dus we waren blij da we thuis waren.  Maar uiteindelijk was het nog leuk in de auto.  We hebben allemaal zitten fantaseren.  Over hoe fantastisch het wel niet zou zijn om hier samen een school op te richten, met onderwijs waar wij achter staan.  En dan zouden Lisa T en ik de kleuters doen.  En de rest zou zich verdelen over het lager.  En Darrel zou van ons godsdienst mogen geven, Ryan zou zo CLB-medewerker kunnen zijn, want die helpt graag mensen.  Chippy en Johan kunnen dan sport geven.  Maar ik vrees dat het alleen bij een droom zal blijven.  Want financieel zou het niet gaan.  En ik zou het echt moeilijk hebben om iedereen te missen.

We zijn deze namiddag nog naar de kerk van Darrel geweest.  We zijn onze liedjes gaan oefenen da we zondagavond gaan zingen tijdens de kerkdienst.  We gaan ‘love is the message’ en da een bekend Frans liedje van Céline Dion zingen.  En we moesten natuurlijk nog wa oefenen J. 

Vrijdag 07 maart

Gisterenavond bennek met Lisa, Tessa, Johan en een vriend van hem nog iets gaan drinken in de Swiss Loft.  Ma we hebben het niet zo laat gemaakt, want we hebben een zwaar weekend voor de boeg. 

Deze morgen zijn we opnieuw naar Lilyfontein School geweest.  Ma de tijd ging deze keer wel sneller voorbij dan gisteren.  De kinderen hebben naar een film van een sprookje gekeken.  En daarna hebben we gedurende een uur enkele ouders geholpen met het verkopen van zelfgemaakte koekjes en cakes.  Het geld daarvan is voor de kleuterschool.  Het was leuk om de ouders te helpen en zij apprecieerden het ook.  Ma het was enorm warm.  Khad zo vandaag het gevoel da’k mijn best moest doen om speeksel aan te maken om mijn boterham door te slikken J, zo een droge keel hadden we.  We dronken nochtans veel.

Deze namiddag zijn we met Chippy naar the beachfront geweest.  Daar staan verschillende zwarte mensen met souvenirtjes.  En we hebben allemaal onze eerste zwarte souvenirtjes gekocht.  Ma we zijn zeker nog ni uitgekocht.  Want der was 1 man en we hadden hem al ies zien staan en die heeft superleuke dingen (kga ni verklappen wa) en daar willen we zeker allemaal een aantal dingen van kopen.  Dus gaan we nog ne keer terug.

En nu zitten we allemaal nog wa te chillen.  Vanavond hebben we een braai bij Johan thuis.  En misschien gaan we daarna nog ies naar de Highlander, ma da’s ni zeker.  Morgen is het Céline C haar verjaardag.  Overdag gaan we op safari naar Inkwenkwezi.  En ’s avonds gaan we haar verjaardag vieren en gaan we eerst naar een jazzding waar we gaan eten en daarna gaan we naar Numbers, gaan partyen, want ’t is terug zo 60-70-80 muziek.  En da gaat leuke herinneringen oproepen, want op zo’n avond hebben we de jongens leren kennen.  Tis ook de laatste keer da we kunnen weggaan met Darrel op een zaterdag, want volgende week zaterdag is hij niet in East-London en de week daarna zijn wij op vakantie.  En dan is ons avontuur al afgelopen.  We beginnen toch te beseffen dat het er voor ons bijna opzit en da’s echt wel een beetje een beu gevoel.  Want Céline C had gisteren al een cadeautje gekregen voor haar verjaardag en twas zo een kader met een foto van ons alle 6 en ook foto’s van al onze beste vrienden.  En da’s zo raar om da te zien in een fotokader, omda we weten dat da binnen 4 weken waarschijnlijk ook zo op onze eigen Belgische kamer gaat staan.

Zaterdag 08 maart

We hebben dus gisterenavond een braai gehad bij Johan thuis.  Twas wel leuk.  Zo iets doen bij iemand thuis, vinne kik veel leuker dan gewoon ergens iets gaan drinken, omda ge dan gewoon veel makkelijker kunt babbelen en dan zijn we allemaal gezellig samen.  Daarna zijn we nog naar de highlander geweest.  En daar hebben we dan Celine C haar verjaardag uitgebreid gevierd, om 12u. 

En ik merk hier nu net da wij echt al heel veel uitgeweest zijn.  In België doe kik da ni.  Dus nu bennek der echt superhard van aan het genieten, want ik weet da als we terug gaan zijn, dat da heel wa minder ga zijn, aangezien we dan terug stage hebben enzo.  En het slaaptekort dat er soms gepaard mee gaat, da nemen we der allemaal wel graag bij J. 

Deze voormiddag zijn we naar Inkwenkwezi geweest, op ‘safari’ J.  Twas in zo een jeep met verschillende rijen zetels, zoals ge op de tv ziet.  En twaren zo allemaal hobbeldebobbel paadjes.  Ma wel vree leuk.  En we hebben verschillende dieren gezien, zoals Impala’s (een soort herten), giraffen, zebra’s, struisvogels, buffels, leeuwen, een slang (maar daar hebbe kik ni naar gekeken.  Ik zat echt te bibberen van de schrik in de jeep.  Alleen het gedacht al dat er voor de jeep een slang was, brrrrr).  En de leeuwen, daar hebben we lang moeten achter zoeken.  Ma die zitten in een ander deel en ge moest eerst door hekkens voor we daar binnenwaren.  En de chauffeur had een geweer mee.  En toen we da zagen, hadden we allemaal eventjes iets van: ‘oei oei’.  Ma we zijn ni zo heel lang bij de leeuwen gebleven, want de chauffeur zei dat er kleintjes waren en dat de leeuwinnen zeer agressief konden zijn.  En daarna mochten we bij de olifanten.  Der waren der 4 en we mochten ze eten geven en strelen, echt superleuk.  En daarna hebben we daar dan ook gegeten.  Als voorgerechtje waren het gefrituurde champignons.  Als hoofdgerecht een grote steak met groentjes.  Ma die steak was echt superlekker en zo lekker mals.  Het deed me echt denken aan het vlees van thuis.  En dan een dame blanche als nagerechtje, mmmm J.  Het enigste negatieve is da’k weer verbrand ben aan mijn gezicht, schouders en décolleté.

Daarnet hebbek nog wa geslapen, want vanavond willek graag nog lang uitgaan en alsek te moe ben, zal da voor problemen zorgen.

Zondag 10 maart

We zijn gisterenavond eerst naar ‘smokey swallows’ geweest.  We hadden gereserveerd daar, omdat er een jazzavond was.  We hebben daar dan ook gegeten.  En kheb wok gegeten met kip en scampi’s.  Echt heel lekker, ma kheb ni zoveel gegeten, omda’k ’s middags al zoveel gegeten had.  En we kregen er chinese stokjes bij en jawel, het is me gelukt om ermee te eten.  (en daarvoor moeten we dan in Zuid-Afrika zitten J).  En de jazzmuziek viel wel mee, alleen werd het om den duur wel een beetje eentonig.  En daarna zijn we dan naar Numbers geweest.  En hebben we heel veel gedanst.  En de muziek was meestal wel heel.  Af en toe worden er wel liedjes gespeeld die wij totaal ni kennen, dus da’s dan wel wa minder om op te dansen.  En Johan heeft me ‘socky socky’ leren dansen.  Da’s zo een combinatie van slow en een vierstap.  Echt wel leuk en tis vree populair hier.  En tegen het einde van de avond begon het toch wel al te lukken J.  De meeste zijn rond 3u toch al naar huis gegaan.  Maar ik, Tessa, Darrel en Johan hebben het toch uitgehouden tot half 5.  En hoe later op de avond, hoe leger de dansvloer en hoe meer plaats ge hebt om te dansen, wel leuk J.  En ik heb dan met Johan zijn auto naar huis mogen rijden.  Want hij had al wa gedronken, maar hij stelde het wel zelf voor.  En kwas er wel van geschrokken da’k mocht, want hij geeft ni graag zijn auto af.  Dus ik voelde me zeer vereerd da’k mocht rijden J.

Ma khad tijdens het dansen op een gegeven moment wel superveel last van mijn rug en nu hebbek der wel nog altijd wa last van.  En vannacht kreeg ik plots zo krampen in mijn beide kuiten, echt heel pijnlijk.  En van mijn rechterkuit hebbek nu ook nog wa last.  Hopelijk zijn beide beter tegen morgen.  Ma kheb wel nog slecht geslapen, kben zo superveel wakker geworden.  En kwas natuurlijk als eerste wakker.  Ma nu voelek mij vree fris, in vergelijking met de rest. 

Straks gaan we nog eens gaan repeteren in de kerk voor ons zingen.  En vanavond is het zover.  Kben echt benieuwd of dant wa ga lukken, anders is da wel wa een afgang voor ons J.

De repetitie ging niet zo vlot.  Dus we hadden echt allemaal superveel schrik voor ’s avonds, omdant echt ni goe ging.  En we hebben het ene lied nog wa moeten aanpassen omdat het op het einde te hoog was.  Ma tijdens de viering zelf is het echt supergoe gegaan.  Twas de beste keer van allemaal.  En Johan en Ryan zijn speciaal naar Darrel zijn kerk gekomen, om naar ons te komen kijken.  En Johan heeft gefilmd.  We waren allemaal ongelooflijk zenuwachtig, ma twas echt een superervaring. 

Daarnet is Johan nog meegekomen naar ons thuis.  We hebben nog wa zitten babbelen, ma hij is nie zo lang gebleven.  En daarna is Darrel ook nog heel efkes gekomen.



Ik ben ondertussen ook bezig met het uploaden van foto's, dus dan moeten jullie straks zeker ook eens checken om te zien of het gelukt is :).

dikke zoen!

10-03-2008, 14:52 geschreven door sofie  

Maandag 25 februari

We zijn gisterenavond eens naar een andere kerk geweest.  Deze keer zijn we naar de Stirling Baptist Church gegaan.  Maar we hebben al gezamenlijk beslist dat we daar ni meer naartoe gaan, want die mis duurde bijna 2 uur.  Het eerste uur hebben ze gezongen enzo, da was nog leuk.  Het tweede deel was dan zo een vrouw (= jeugdpriester) die aan het praten was en tekstjes uit de Bijbel aan het citeren was, maar dat was echt ongelooflijk saai.  De dienst begon om half 7 en eindigde om half 9.  Maar we hadden niet gegeten voor we doorgingen, dus we hadden echt superveel honger en werden er wa ambetant van J.

Vandemorgen terug naar grade R geweest.  Ik keek er echt heel hard naar uit om te gaan en het is echt heel goed meegevallen.  De tijd gaat echt snel vooruit.  De kinderen hebben ook minder vrij spel.  En het is echt leuk dat ze ook werkblaadjes doen en werken met letters.

Deze namiddag zijn we zoals gewoonlijk terug op internet geweest.  Dat is echt ons wekelijks uitje, naar de kerk van Darrel voor internet.

Voor de rest is er vandaag niet zoveel gebeurd, een rustige maandag.

Dinsdag 26 februari

Gisterenavond zijn we nog weggeweest.  We zijn opnieuw naar de Swiss Loft geweest, samen met Ryan en Chippy.  Johan was er ook en normaal ging Darrel ook komen tegen half 10, ma die is uiteindelijk maar tegen 11u gekomen.  Ma twas wel leuk.  We hebben gezellig zitten kletsen met de jongens enzo.

Vandaag mijn tweede dagje observatie in grade R J.  En kheb vandaag gezien hoe ze de letters aanbrengen bij de 6-jarigen.  Tis echt op een leuke manier.  Het boekje waar ze mee werken heet letterland.  En de letters maken deel uit van een personage, zo heb je vb: Clever cat, Annie appel, Dippy duck, Harry hat man, …

Deze namiddag heb ik nog niet zoveel gedaan.  Wel wat gewerkt voor school, zoals reflectie van vandaag schrijve, tekeningen maken voor mijn thema van volgende week, …  Maar straks komt Ryan ons oppikken om naar het casino te gaan, spannend J.

Woensdag 27 februari

Het casino gisteren was echt leuk.  Ze hebben zo een speciale ‘actie’.  Ge kunt met twee een ticket kopen voor 85 rand (= 8,5 euro).  En voor da geld krijgde eten, een film, een ijsje, snoepjes en 50 credits om mee te spelen in het casino.  Dus ge kunt gewoon spelen zonder uw eigen geld te gebruiken, da’s wel leuk.  Allè, ik heb uiteindelijk 1 rand moeten betalen om mijn kaart te activeren.  En ik heb op het einde 28 rand gewonnen.  Kben der wel trots op J.  En de film da we gezien hebben is ‘jumper’.  Nu ni echt een film da’k in cinema in België zou gaan bekijken, omdat ge der veel te veel voor zou betalen.  Ma de helft is vroeger naar huis gegaan met Chippy, omda ze de film ni mooi vonden en omda ze koud hadden en moe waren.  Ik en Céline G zijn dan gebleven met Ryan.  En tegen 12u waren we ook thuis. 

Ma nu beginnek wel wa moe te worden J. 

Vandaag op stage was het terug interessant.  Zo hebbek vandaag ontdekt dat ze op mijn school echt heel veel muziekinstrumenten hebben.  Meestal heeft een school van elk instrument maar 1 of 2 exemplaren, maar hier hadden ze van elk instrument (triangels, tamboerijn, handtrom, bellenkrans, …) 7 à 8 stuks.  En kheb van mijn juf het verhaaltje mogen voorlezen.  Khad wel wa zenuwen, want twas de eerste keer da’k iets moest doen voor de oudere kinderen, ma tis uiteindelijk wel goed verlopen.  Straks ga’k opnieuw wa werken voor school (kben zo ijverig de laatste dagen J).  En tegen 6u komt Céline G haar mentor Céline en mij halen, want we mogen bij haar gaan eten.  Kvinnet leuk da’k mee mag, ma kvinnet ook spannend, want ik heb die vrouw nog maar een paar keer gezien.

Donderdag 28 februari 

Ik en Céline zijn dus gisteren bij Mrs Bell gaan eten.  Twas echt supergezellig.  Haar dochter en het vriendje van haar dochter waren er ook.  We hebben echt over vanalles gebabbeld.  En lekkere lasagna gegeten.  En heerlijke dessertjes J.  Dus ik vond het echt superleuk da’k meemocht met Céline.

Daarna is Ryan mij en Céline komen halen en zijn we naar de rest gereden, die waren ergens gaan eten, samen met Chippy.  We hebben daar dan nog allemaal iets gedronken, Darrel is dan ook nog gekomen.  En daarna zijn we terug naar de Highlander geweest.  We kwamen daar binnen en we waren allemaal vree content dat de buitensmijter deze keer onze ID ni vroeg.  We zaten dan aan tafel, met een drankje.  En plots kwam de buitensmijter toch nog vragen naar ons pas.  We vonden dat allemaal supergrof.  En hij zei da we der maar 17-18 uitzagen.  En toen gaf Ryan ook wel toe da we der eigenlijk wel jonger uitzien dan de meisjes uit Zuid-Afrika.  Ma da’s ook ni moeilijk.  Die dragen ver allemaal topjes waar hun borsten bijna uitvallen en superkorte rokjes.  En natuurlijk zijn ze meganeig geschminkt.  Dus we vonden da allemaal wel wa stom dat die nog zo laat kwam vragen om ons pas te tonen.  Maar uiteindelijk is het nog een leuke avond geworden.  En Chippy heeft ons uitgenodigd om morgenavond bij hem te gaan braaien.  En voor zaterdagavond heeft hij een boottrip geregeld en hij gaat zorgen voor Champagne enzo.  We zien het al helemaal zitten J.

We zijn vandaag opnieuw een andere school gaan bezoeken.  Ma twas weer een vree warme dag en da maakt het voor ons soms echt wel lastig.

Na het schoolbezoek zijn we samen met Harry (da’s die man die nog bewaker geweest is bij Nelson Mandela toen hij op Robbeneiland zat en die buschauffeur is van Stirling Primary School) op schok geweest in East-London.  Hij heeft ons verschillende leuke plekjes getoond.  Eerst zijn we naar West Bank geweest.  Da’s zo een soort kleine gemeente en van daaruit is East-London ontstaan.  Hij heeft ons het oude postkantoor, de oude postboom en de oude kerk getoond.  Daarna zijn we naar de haven van East-London geweest.  Wel indrukwekkend om te zien, vooral ook met de achtergronden, de zee en grote rotsen.  Vervolgens zijn we naar Lockstreet Goal geweest, een oude gevangenis.  En we hebben de plaats gezien waar er verschillende mensen opgehangen werden.  Toch maar iets luguber, want da’s zo met planken boven een groot gat en als er aan de hendel werd getrokken, gingen die planken weg, brrrrr.  En naast de gevangenis was er een klein kerkhofje.  En daar liggen verschillende kinderen en baby’s begraven die gestorven zijn aan Tyfus.  De volgende stop was bij 2 Duitse standbeelden.  Welk mooi.  We zijn daarna nog naar een wensput geweest.  En ge moet aan het symbool van uw sterrenbeeld gaan staan, uw hand erop leggen en dan een muntje erin gooien.  En we kregen allemaal een muntje van Harry, dus we konden een wens doen J.  De laatste stop was de ‘blind river’.  Ma da was ni zo speciaal, der zaten alleen vuile vliegen J. 

En we waren op tijd terug thuis, dus hebben we ons opnieuw aan het zwembad gelegd, echt zalig J.  En nu zitten we wa te niksen en vanavond komt Johan ons oppikken en gaan we terug eten in McDonalds.  We hebben deze week eigenlijk nog niet zoveel gekookt.  Juist maandag, want din was casino, woe eten bij Céline’s mentor, vandaag McDonalds, morge braai.  Dus de kilootjes komen er al terug bij J.

Wa da’k nog efkes met jullie wou delen is het feit da Céline Dion hier echt abnormaal populair is.  Je hoort haar hier constant op de radio (wij zijn haar om den duur al beu gehoord).  En gisteren en dinsdag heeft ze concerten gegeven in Port Elizabeth en der zijn echt ongelooflijk veel leerkrachten van de Primary School die gaan kijken zijn.  En het leuke voor hen is dat zij de dag daarna gewoon ni naar school moesten komen om te teachen. 

Vrijdag 29 februari

Vandaag zijn we terug naar AW Barnes geweest.  Deze keer hebben we geobserveerd is de oudere graden.  Ik zat in grade 6, maar kheb ni zo heel veel gezien, die werken daar echt traag. 

We hebben vandaag tegen elkaar gezegd dat wij steeds de goede momenten uitkiezen om naar die andere scholen te gaan.  Vorige week was er de optocht in Sinempumelelo Primary School en vandaag kwamen er verschillende jonge mensen in de school voor een campagne tegen aids/HIV.  Er werden liedjes gezongen en er werd ook wat uitleg gegeven hoe je je kan beschermen, leugens ivm aids, …  Het leuke daaraan was dat de meeste uitleg verduidelijkt werd met een grappig toneelstukje.  Ik denk dat dit wel goed was voor die kinderen, zo konden ze het goed begrijpen en waren ze ook echt aandachtig.

Langs ne kant vinden de kleutermeisjes het wel leuk da wij ook telkens ne keer naar de primaryscholen gaan, omda we dan ne keer iets anders zien.  Ma voor mij is het niet altijd even goed, want elke week opnieuw twijfel ik of ik eventueel toch niet verder zou studeren voor leerkracht lager onderwijs.  Wanneer ik op maa, din en woe bij mijn kleutertjes ben, denk ik: ‘nee, ik blijf bij de kleintjes.’, maar op de momenten dat ik dan kan meevolgen in het lager onderwijs (ook al is het niet hetzelfde als in België) en wanneer ik de meisjes van lager hoor vertellen, heb ik ook wel iets van: ‘mmm, kzou da nog wel zien zitten om aan de lagere schoolkinderen les te geven.’  Echt een vreselijk dilemma!

Zaterdag 01 maart

We hebben gisterenavond een braai gehouden bij Chippy.  Hij was echt nog tof, want hij had nog ni zoveel gedronken J.  En Ryan, Darrel, Andrew en Johan waren der ook, dus twas echt ambiance.  Ma kvin da Chippy wel duidelijk zo een rijkeluisjongetje is.  Hij woont nog thuis, ma in een groot huis, met een groot zwembad, hij rijdt met een schone jeep, …  We hebben dan gezwommen, gepingpongt, gedanst, …  En daarna zijn Lisa, Lisa, Tessa, ik, Chippy, Darrel en Johan nog naar Highlander geweest.  Twas wel opnieuw vree druk, ma heel leuk.  En de meisjes + Chippy hadden allemaal al wa gedronken, dus twas echt dikke ambiance J.  Op het einde begon Chippy wel wa handtastelijk te worden.  Wa wel iets minder was, was het feit da de muziek om half 2 al stopte, echt stom.  We hebben dan eerste Chippy thuis afgezet (die was ongelooflijk aant zagen, dus wouden we die ‘kwijt’ J) en dan zijn we nog naar Buccaneers geweest.  Ma twas daar ongelooflijk slechte muziek en vree raar volk.  Ik voelde mij daar echt ni op mijn gemak.  Dus daar zijn we ni lang gebleven. 

Ma khad vandemorgen echt superveel spijt da’k gisterenavond wijn enzo gedronken heb, want kheb al de hele dag ongelooflijk veel buikpijn.  En der helpt gelijk niks tegen.  En we zijn daarnet dan op boottrip geweest, en twas op zee.  Ma de zee was vree wild, dus we werden echt dooreen geschud.  Ma twas wel plezant, want we zaten zo vooraan zo op een platform en we gingen op en neer op de golven.  Precies alsof we in een roetsjbaan in een pretpark zaten.  Ma sommige golven waren zo neig da we allemaal echt kletsnat waren. 

Zondag 02 maart  

We hebben gisterenavond opnieuw een braai gehad.  Deze keer bij Darrel.  Allè, ni echt bij hem thuis.  Twas in een huis waar hij soms op past.  Ma ik heb beschuitjes gegeten en 1 stukje vlees.  Ma twas ook wel gezellig, want alle jongens waren der terug bij.  En daarna zijn we dan nog met Johan en Darrel naar Numbers geweest (behalve Céline G, want die was supermoe, dus ze was al naar huis gaan slapen).  Ma ik ben ook ni zo lang gebleven in Numbers.  In het begin haddek echt geen last van mijn buik, en hebbek veel gedanst en mij geamuseerd.  Ma khad een cola gedronken en toen kregek echt terug heel veel pijn.  En bennek superveel naar toilet geweest.  En we waren dan terug aant dansen, ma ik had echt heel veel pijn en kwou terug naar toilet gaan, ma Johan zei dan dat hij mij naar huis ging voeren, omdat hij zag da’k pijn had.  En in het naar huis rijden heeft hij dan ginger beer gekocht, da’s een soort softdrink en hij zei dat da helpt tegen buikpijn.  En kmoest er dan gisterenavond 1 drinken en deze morgen.  Ma tis echt iets ongelooflijks slecht.  De eerste slok smaakt naar cola, ma de rest heeft een vieze nasmaak en ik moest der echt ver van overgeven.  Maar ik ben stoer geweest en heb het uitgedronken en vandaag voelek mij idd wel al iets beter.  Dus mss helpt het wel effectief J. 

Vandaag zijn we op een tour geweest naar een township.  Ma ik vond dat het een beetje tegenviel.  We konden er allemaal ni echt van genieten, omdant zo danig warm was, da we der loom en moe van werden.  We hebben eerst wa rondgereden in verschillende townships.  En als ge die ‘huisjes’ ziet, dan denkte toch wel ne keer na over hoe goed wij het hebben.  Daarna zijn we naar een mis geweest.  En da was in zo een krotje.  Dus het was daar ongelooflijk heet en het stonk daar.  Maar het was wel eens leuk om te zien.  De vrouwen droegen allemaal dezelfde kleren.  En er liepen zo verschillende schattige kindjes rond.  Alleen jammer dat het in Xhosa was, waardoor we er niks van verstonden.  Daarna zijn we naar een soort medicijnvrouwen geweest.  Ze hebben gezongen en gedanst voor ons en uitleg gegeven.  Dan moesten we meedansen met hen, wel leuk.  En onze laatste stop was een plaats vol zwarten en daar hebben we gebraaid.  En die gasten waren allemaal ongelooflijk aan het flirten met ons J.  En nu zitten we allemaal op het gemak thuis.  Sommige liggen te slapen, anderen werken op de laptop.  En straks gaan we met een paar naar de mis. 

03-03-2008, 15:24 geschreven door sofie  

25-02-2008, 15:35 geschreven door sofie  

Maandag 18 februari

Vandaag zijn we gaan observeren in grade R.  Echt wel heel interessant om te zien.  Ze werken al meer met werkblaadjes en dergelijke.  Het is echt een groot verschil met het klasje waar ik nu sta.  De kinderen worden meer voorbereid op het lager en hebben dus ook minder vrij spel.  Ik heb deze middag tijdens onze meeting met Mrs. Dell gevraagd of ik daar ook stage mag doen.  En vanaf volgende week maandag mag ik daar mijn stage beginnen.  Dat wil dus zeggen dat ik woensdag afscheid moet nemen van mijn andere kindjes.  En eerlijk gezegd, langs de ene kant vind ik het niet erg, want ik heb echt al grijze haren gekregen van hen.  Maar langs de andere kant ga ik hen wel wat missen, want ik ben er 4 weken bij geweest en dan bouw je toch wel een beetje een band op.

We zijn vandaag dan ook nog op internet geweest.  En het ging weer traag.  Dat is dan echt wel frustrerend.  Want je wil zoveel doorsturen, maar als het zo traag gaat, wordt je daar wel echt ambetant van. 

En ik heb dan ook superhard geweend daarna.  Want we hebben gisterenavond met ons zessen een discussie gehad ivm onze laatste reisweek.  En dat gaf me een slecht gevoel en maandag had ik het ook nog moeilijk.  Gelukkig werd ik goed opgevangen door Céline, Céline, Lisa en Darrel.

Dinsdag 19 februari

Gisterenavond zijn Ryan en Darrel nog afgekomen.  Ik, Céline C en Darrel hebben superlang naar Roswell zitten kijken.  En daarna zijn we nog efkes gaan zwemmen, da deed echt superneig deugd.  Céline G en Ryan hebben 1 of ander spelletje gespeeld op de computer.  En de rest is vroeg gaan slapen.

Deze namiddag is Darrel ons komen halen om naar het strand te gaan.  En ik heb leren surfen, kundet u voorstellen, ik op een surfbord? J  In het begin ging het echt vree moeilijk, ik kon amper op die plank blijven liggen.  Dus dan had ik het al efkes opgegeven.  Ma kwou het dan toch nog ne keer proberen en Darrel heeft echt goeie instructies gegeven.  Ik kon toen toch al een golf pakken en vanuit liggen gaan naar het zitten op de knieën.  En ik vond het echt nog plezant om te doen J.  Juist die grote golven, da’s ni echt mijn ding.

Daarna moesten we naar de saucage sizzle op de Primary School.  Der waren verschillende spelletjes voor de kinderen en die van lager moesten daar een beetje bij helpen.  Daarna was er een braai, waar we zelf ons vlees moesten bakken, maar het is gelukt J.

Woensdag 20 februari

Na de bbq is Darrel nog afgekomen en Céline, Céline en ik samen met hem opnieuw naar Roswell gekeken.  Waardoor het opnieuw laat was toen we in ons bed zaten.

Vandaag was het mijn laatste stagedagje bij de 4-jarigen.  Ik heb echt wel genoten van deze dag.  Ik denk dat dit komt omdat ik wist dat het de laatste dag was dat ik bij hen ging zijn.  En mijn juf was ook superlief.  En ’s middags hebben de kindjes mij allemaal superdikke knuffels gegeven.  En mijn juf heeft me dan ook een knuffel gegeven en nog heel veel succes gewenst.  En mijn verslag van haar is ook echt goe.  Der staat zo onder andere in: Leerkrachten die de sterke kanten hebben die Sofie ook heeft, zijn goed op weg om succesvol te worden.  Dus da’s echt wel heel leuk om da te lezen.

Deze namiddag zijn we opnieuw naar het strand geweest.  De meeste van ons hebben opnieuw gesurft.  Ik en Céline G hebben vooral in de zon gelegen en ook wa geslapen.  Tot het superkoud werd en de wind ons bedolf onder het zand.  Kben dan iedereen uit het water gaan halen, want ik en Céline wouden echt wel uit het water.  En toen zei Darrel da’k een heel verantwoordelijk meisje ben J.  Ma kmerk wel dat da hier veel meer is dan thuis.  Ik hou nu meestal onze pot (geld) bij, ik zorg da’k altijd op tijd vertrek als we naar ergens moeten (in vergelijking met sommige anderen), kzorg dat het boodschappenlijstje steeds aangevuld wordt, …  Dus op zo’n vlak vinnek wel da’k zelfstandig aan het worden ben, veel meer dan thuis.

Donderdag 21 februari

We zijn gisterenavond met Johan, Ryan en Darrel nog naar Highlander geweest.  Da’s een pub in een sjiek hotel.  En we kwamen daar toe en ik en de twee Célinen werden tegengehouden.  Ze vroegen ons hoe oud we waren.  We zeiden da we 20 waren, ma ze geloofden ons ni, dus moesten we ons pas tonen.  We waren een beetje verontwaardigd, want blijkbaar zagen we der jonger dan 18 uit, aangezien ge daar ni onder de 18 binnen moogt.  En we hebben daar wa zitten babbelen en staan dansen.  Tot een uur of 1.  Daarna zijn we nog naar de Loft geweest, gaan poolen. 

Vandaag zijn we naar een black school geweest, in een sloppenwijk, nl. Sinempulelo Primary School.  We kwamen daar toe en alle kinderen stonden daar recht in rijen.  Ze begonnen liedjes te zingen voor ons en ik kreeg er echt kippenvel van, zo mooi dat het was.  Maar toen we daar net toekwamen was het wel wat raar, want die kinderen waren ons echt aan het aangapen en wij hadden het gevoel dat we echt toeristen waren.

Daarna zijn we samen met de directrice rondgegaan in elke klas.  Elke klas heeft dan opnieuw een liedje gezongen voor ons, echt leuk om te zien.  De klassen zijn voor een deel in containers en ook een aantal in stenen gebouwen.  De jongere kinderen zitten met niet zoveel kinderen in de klas.  Zij hebben meestal allemaal een eigen stoel.  Maar hoe ouder de kinderen zijn, hoe meer leerlingen in een klas, waardoor ze vaak met 3 of 4 op 2 stoelen zitten.  En in grade 7 zaten ze met een 110 à 120-tal kinderen in een klas en twas zeker geen grote klas.  We mochten dan meevolgen tijdens verschillende lessen.  En de lessen in grade 1 en 2 worden in het Xhosa gegeven, dit is de thuistaal van de kinderen.  Vanaf grade 3 wordt Xhosa en Engels gebruikt.

In de namiddag hebben we traditionele dansen gezien.  De leerlingen moesten oefenen voor morgen.  Dan is er een communityfeest, waarbij ze willen duidelijk maken dat geweld en mishandeling niet kan.

Deze namiddag was een echte luie namiddag.  We waren allemaal supermoe, aangezien we deze nacht maar om 2u thuis waren van de pub.  We hebben allemaal geslapen.  En ik ben toen megahard geschrokken, want Darrel had gestuurd dat hij nog om zijn USB-stick ging komen, omdat die nog bij ons lag.  En ik lag te slapen en plots hoorde ik een mannenstem, dus ik was echt geschrokken, omda’k hoorde dat er een man in huis was, maar ni wist wie dat het was.  Daardoor heb ik daarna niet goed meer geslapen.  Het is nu kwart na 8 en ik ga in mijn bedje kruipen.

Vrijdag 22 februari

Vandaag konden we iets langer slapen, want we moesten maar om 9u terug op de Blackschool zijn.  Het was vandaag een zeer drukke dag op de school.  Toen we toekwamen waren er verschillende kinderen druk bezig met zich op te tutten, zich te schminken, … voor de optocht (het was niet echt een feest, we hebben de directrice verkeerd verstaan).  En we hebben onszelf dan ook laten schminken (zie foto’s, als het lukt om ze derop te zetten).  En heel veel foto’s getrokken, want de kleren die sommige kinderen aanhadden, die willen ik en Céline graag namaken voor tijdens onze stage van Afrika.  Daarna zijn we samen met de kinderen meegegaan met de optocht.  Dit was echt een unieke ervaring voor ons, want wij konden als blanken tussen zwarte kinderen rondlopen in een township.  De optocht ging was tegen misbruik van kinderen en vrouwen.  We hebben ongeveer een uur rondgelopen, onder politiebegeleiding.  Op een gegeven moment werden we vooraan geroepen, bij alle volwassenen.  We mochten meelopen op de eerste rij, want er werden foto’s getrokken en ze wouden een mengeling van blank en zwart laten zien (en ik denk eerlijk gezegd dant ook wel wa voor onze eigen veiligheid was).  Na een uur stappen, had ik toch echt wel heel veel last van de warmte, dus ik was blij dat ik even in de schaduw kon staan.  Daarna was er een soort conferentie in een schamel tentje en waren er verschillende personen van organisaties die rond dit thema handelen.  Zij kwamen uitleg geven aan vrouwen uit het dorp en de schoolkinderen.  Wij moesten van de directrice op de eerste rij gaan zitten en werden ook voorgesteld aan iedereen.  Dit was raar, want zij vonden het echt belangrijk dat wij daar waren.  We hebben daar ongeveer 3 uur zitten luisteren, in een superwarme tent, echt om slecht van te komen.  Hetgeen voor ons echt wel lastig was, was dat alles in het Xhosa gezegd werd.  Zo waren er ook enkele getuigenissen en we vonden het heel erg jammer dat we er niks van konden verstaan.

Daarna hebben we op de school nog eten gekregen.  Er zaten echt enkele lekkere dingen tussen, zoals pasta met tonijn en tomaat, een soort rijstgerecht, … 

We hebben er allemaal echt van genoten om naar die school te gaan, de mensen waren daar echt allemaal zo vriendelijk en de kinderen lief.  En hetgeen we vandaag meegemaakt hebben, dat zullen we zeker niet snel vergeten.

Daarna zijn we samen met Darrel naar het strand geweest.  Darrel heeft gesurft en wij hebben genoten van de zon.  Daarna zijn ik en Céline G samen met Darrel naar de kerk geweest en hebben we terug geholpen met het maken van de soep.  Het was terug dezelfde soep van vorige keer, ma deze keer is hij wel beter gelukt, omdat we er meer water bijgedaan hebben.  De vorige keer was hij veel te dik en leek het een beetje op vol-au-vent.  En het geeft echt zo een goed gevoel om de mensen te zien die soep krijgen.  En hierdoor beseffen we wel allemaal dat er dingen in het leven zijn die echt wel belangrijk zijn, zoals het helpen van die arme mensen, gewoon door simpelweg soep te maken.  (zie ook foto’s, als het lukt om ze derop te zetten). 

Zaterdag 23 februari 

Na het maken van de soep zijn Darrel, Ryan, Johan, Eddy en Jean (vrienden van Ryan) en Jonathan (een hele rare vriend van Darrel).  We hebben allemaal samen pizza gegeten en daarna sing star gespeeld.  Wel leuk.  En daarna zijn we opnieuw naar de Highlander geweest (zie ook donderdag).  En dezelfde man van de vorige keer vroeg opnieuw aan mij en Céline G om ons pas te tonen.  Kvonnet echt supergrof.  De rest was dan natuurlijk aan het lachen met ons.  Ma twas daar echt wel nog leuk.  Wel echt druk.  Ma ze speelden goeie muziek, we hebben veel kunnen dansen.  Ik en Céline C zijn samen met Darrel wel vroeger naar huis gekomen, want we waren wel heel moe.  Ma Darrel is hier dan op de zetel blijven slapen, want we hebben alle drie ni zo lang geslapen.  Om 5u zijn we al terug opgestaan en zijn we naar het strand geweest.  Johan was er ook en hij had een extra surfbord mee, dus we hebben allemaal gesurft.  Allè, ik heb ni echt gesurft, ik heb op de plank gelegen.  Ma khad gelijk wel wa schrik, want de golven waren vrij hoog.  Céline heeft mij wel goe geholpen.  Ze zei wanneer ik op de plank moest liggen en vanaf dat er dan een golf kwam, gaf ze me een duwtje en was ik vertrokken.  Ma als ge zo op die plank ligt en dan meegenomen wordt door een golf, geeft da echt een superleuk gevoel.  Volgende keer ga’k proberen om op mijn knieën te zitten.  Ja, bij mij gaant allemaal traag, ma liever da dan da’k verdrink ofzo J.

Toen we thuiskwamen zijn we alletwee terug in ons bed gekropen en hebben nog wa uitgeslapen, net zoals de rest.  Nu zitten we allemaal te werken voor school.  En straks komt Darrel ons halen om naar Backscave te gaan.  Daar is een rots waarvan da ge in het water kunt springen.  Ma kweet nog ni of da’k ga springen, tis te zien hoe hoog dant is en ook of da’k durf, want kheb toch wel wa hoogtevrees. 

We zijn dus naar Backscave geweest é.  We hebben eerst 3 kwartier moeten wandelen langs strand, grote stenen, … We hebben echt soms ons best moeten doen om der te geraken, op de plaats waar we gingen springen.  En we kwamen daar toe en da blijkt dat da in de zee springen is.  Ma de zee was echt ongelooflijk wild, echt zottenwerk.  Dus der was niemand van ons die echt enthousiast was om te springen, we vonden het allemaal veel te gevaarlijk.  Maar Darrel heeft het wel gedaan, maar ik was echt wel kwaad op hem.  Hij heeft ons meegenomen naar daar en was wel wat ‘verantwoordelijk’ voor ons.  En voor het zelfde geld kwam hij verkeerd terecht of werd hij meegesleurd door 1 van de hoge golven en was hem iets overkomen.  En dan gingen wij daar wel zitten met ons zessen, niet weten wat te doen.  Ik zou het alleszins nooit gedaan hebben, en ook met mijn hoogtevrees enzo J.

We hebben daarnet heerlijke chickfingers gegeten.  Nu bennek aant wachten tot mijn mama belt.  En daarna komt Darrel en gaan ik en Céline C samen met hem verder kijken naar Roswell.  De rest gaat uit vanavond, maar ik heb niet zoveel zin, aangezien we gisteren ook al geweest zijn en kben nog altijd moe van vandemorgen vroeg op te staan.

En morgen gaan we op Xhosatour, ik kijk er echt al superhard naar uit.

Zondag 24 februari

We hebben vandaag echt zalig lang kunnen slapen, tot half 11.  En om 12u kwam Velile ons oppikken om op Xhosatour te gaan.  We moesten een 20-tal minuutjes rijden voor we daar toekwamen.  We werden al opgewacht door verschillende vrouwen en meisjes met allemaal dezelfde pakjes aan.  De meisjes begonnen te zingen en te dansen voor ons.  Daarna kwam mama Tofu naar ons, een oude vrouw van 88.  Ze begon onmiddellijk te praten over de Xhosa-cultuur.  Ze nam ons ook mee in een hutje en begon te vertellen over het slachten van koeien wanneer er iemand sterft, het geven van koeien om met iemand te kunnen trouwen. 

Daarna gingen we mee met een man naar een plaatsje omgeven door een houten hekken.  Hier houden de mannen verschillende gesprekken, de vrouwen van hun stam zijn er niet toegelaten.  Wij hebben er brandy en zelfgemaakt bier geproeft.

Mama Tofu nam ons vervolgens mee naar een tweede hutje.  Ze vertelde dat dit een hutje was enkel voor de vrouwen.  En een vrouw die niet zwanger raakt, moet er gedurende een bepaalde periode verblijven en wordt er verzorgd door een oudere vrouw.  In deze hut krijgen jonge meisjes ook levenslessen.  Er wordt hen gezegd hoe een man hen moet behandelen, dat ze geen seks mogen hebben voor ze getrouwd zijn, … Er worden bij de meisjes zelf virgintests gehouden.  Ze moeten bepaalde lichamelijke oefeningen uitvoeren en de oudere vrouwen kunnen dan zien of ze al of niet naar bed zijn geweest met een jongen. 

Daarna werd er opnieuw gedanst voor ons.  En er waren zo 2 kleine meisjes bij en die zijn natuurlijk superschattig als ze zo dansen. 

We hebben daar ook eten gekregen.  Ze hadden zo verschillende dingen klaargemaakt waar we mochten van proeven.  We hebben allemaal heel veel vragen gesteld over het eten, want er zijn een aantal dingen bij die we misschien ook wel in de kleuterklas kunnen klaarmaken, of gewoon thuis. 

We kregen ook de kans om juweeltjes of andere zelfgemaakte dingen te kopen.  Ik kon het natuurlijk niet laten om iets te kopen.  Ik heb onder andere een enkelband gekocht die de meisjes dragen wanneer ze aan het dansen zijn en dat maakt muziek. 

25-02-2008, 15:15 geschreven door sofie  

Dinsdag 12 februari

We hadden zondagavond Ryan en Darrel opnieuw uitgenodigd om op maandag bij ons te komen eten, ma da is door de elektriciteit ni kunnen doorgaan.  We hadden om kwart na 7 nog altijd geen power.  Dus Ryan is ons dan komen halen en we zijn pizza gaan halen en hebben da bij hem thuis gaan opeten.  Hij heeft echt zo een klein, schattig appartementje.  En Darrel is ook mee komen eten, na zijn presenteren bij de radio.  Na het eten is Chippy, een vriend van Ryan die we al in Numbers gezien hadden, ook nog gekomen.  We hebben dan 30 seconds gespeeld.  Echt een vree leuk spel.  Je neemt een kaartje met 5 namen op en tis de bedoeling om die namen te beschrijven voor je teamgenoten.  En in die 30 seconden moeten je teamgenoten zoveel mogelijk namen kunnen raden.  En de eerste keer da we het speelden zaten de jongens samen en hadden we twee groepen gemaakt van de meisjes.  Ze hadden dat gedaan zoda wij Nederlands konden praten tegen elkaar, voor de eerste keer was da wa makkelijker voor ons.  En de tweede keer hebben we de teams door elkaar geschud, zo waren er 3 groepjes met 1 jongen en 2 meisjes, waardoor alles in het Engels moest (wat goed was om ons Engels te oefenen).  We hebben echt superveel plezier beleefd.  We waren wel laat thuis, rond half 12 ofzo, waardoor het vanmorgen echt moeilijk was om op te staan.  De stage viel wel mee vandaag.  Juist 1 kleinen, die echt superhard aan het wenen was voor de kleinste dingen.  Echt bijna om de 5 minuten begon hij te wenen en daar kreeg ik echt hoofdpijn van.  Nu zitten we allemaal voor school te werken.  We hebben voor vanavond nog ni echt iets gepland, dus we zijn wel wat de avond brengt.  Ik moet juist straks nog hartjes versieren voor Valentijnpakjes voor mijn kindjes.  En straks belt mijn mama, joepie en kannek mijn broerie gelukkige verjaardag wensen.

Woensdag 13 februari

Gisterenavond hebben ze dan gebeld.  Kwas wel een beetje zenuwachtig, stom é, ma kvonnet zo spannend da’k hen terug ging horen.  En kheb ook een beetje geweend aan telefoon, wa da’k wel gedacht had.  Ma kwas echt superblij om hen ne keer te horen.  Ma toch had ik zo het gevoel dat ik niet veel te vertellen had, echt raar.  Daarna was ik wel redelijk stil voor de rest van de avond.  Ik had zo niet veel nood aan praten met de rest.  En er hangt trouwens ook wel een beetje spanning tussen een aantal personen.  Voor de rest hebben we gisterenavond niks speciaals meer gedaan.  We hebben naar de powerpointpresentatie gekeken van de meisje van lager, want die moesten een presentatie doen over België.  En we zijn dan maar vroeg gaan slapen.

Vandemorgen had ik het lastig op stage, ma tligt aan mezelf hoor.  Ik was echt moe (kheb nochtans veel geslapen) en khad echt geen energie.  Mijn juf zei dat het misschien een beetje door de warmte komt.  En ze heeft mij dan vitamientjes gegeven, dus da’s wel lief van haar.

Daarnet hebbek samen met Lisa art gegeven aan wat kinderen van lager onderwijs, we hebben een mobiel gemaakt van hout. En nu ga’k mij klaarmaken om aan het zwembad te gaan liggen, want tis eindelijk terug supermooi weer.

Donderdag 14 februari

Gisterenavond zijn we dan nog efkes met de jongens naar de pub geweest, want we hadden het toch allemaal nodig om efkes buiten te zijn.

We zijn vandaag naar de high school geweest.  We hebben daar eerst een rondleiding gekregen, echt een supergrote school, ni te doen.  Ik denk ni da we in België zo grote scholen hebben.  En die hebben echt superveel sportfaciliteiten.  Der zijn zo 8 squashhokjes, 3 cricketterreinen, een waterpolobad, …  En we mochten gewoon kiezen naar welke lessen da we gingen en gewoon in en uit lopen.  We zijn ook allemaal naar de les van Andrew (de vriend van Ryan die we vorig weekend ontmoet hebben) geweest.  Twas wel leuk om die ne keer anders te zien. 

En in de namiddag zijn we naar ‘House on the rocks’ geweest.  Echt aangrijpend.  Het is een tehuis voor misbruikte en verlaten kinderen en kinderen met AIDS.  In het begin was ik wel wat afstandelijker tegenover de kinderen en de kinderen ook wel tegenover ons.  Maar die eerste indruk was echt wel wat slikken.  Er liepen daar superveel honden rond en ook heel erg veel kinderen.  En ze dragen allemaal vuile kleren en hebben verschillende wonden (we zijn heel voorzichtig geweest) en er zitten vliegen op die wonden.  Gelukkig hadden ze wel heel wat speelgoed.  En der waren heel veel kindjes die een dikke buik hadden en bij sommige een hele dikke navel.  We zijn daar twee uur geweest en we hadden ballen meegenomen en je merkte wel dat de kinderen er deugd van hadden dat we met hen speelden en dat ze zich wel aan ons begonnen hechten, want toen we naar huis moesten, was er een kindje die vroeg waar we naartoe gingen en toen we zeiden dat we naar huis gingen, was hij echt kwaad op ons.  Wat we allemaal wel minder vonden, was dat er plots een hele klasgroep binnenkwam.  Ze kwamen kijken naar deze kinderen en dat vonden we zo toeristisch.  En vanavond krijgen we een verrassing van Ryan en Darrel voor onze Valentijn, we zijn allemaal echt supernieuwsgierig.

Vrijdag 15 februari

Onze verrassing gisterenavond was echt super super mooi!  We werden opgepikt door Ryan en hij stapte uit de auto met 6 roosjes, voor elk ééntje.  En we reden dan ergens naartoe, maar aangezien wij onze weg hier nog niet goed kennen, wisten we echt niet waar we naartoe gingen.  En we moesten Ryan dan volgen langs een padje tussen de bomen en in grasvelden.  En uiteindelijk kwamen we dan aan een echt schoon plekje.  Het was een klein graspleintje, aan de ene kant omgeven door bomen en aan de andere kant was er een meer en daarachter rotsen.  En der lagen dekens en een heleboel kaarsen.  Ze hadden dus een picknick georganiseerd voor ons, ma echt, zo schoon.  En ge kon zo heel goe de maan en heel veel sterren zien.  En we hebben dan als voorgerecht toastjes met Philadelphia gegeten.  En de jongens verschoten dervan da wij da ook kennen.  Als hoofdgerecht was het een soort brood, ma der zat ham in, da was er al ingebakken, wel lekker.  En als nagerecht waren het pannenkoeken à la Ryan, namelijk met suiker en siroop binnenin, erbovenop slagroom en ten slotte vers fruit, echt mmmm.  Twas echt een gezellige avond, want der was dan ook nog een vriend van Darrel, Johan en Andrew is ook nog afgekomen.  En we hebben leuke gesprekken gehad en liggen kijken naar de sterren.  Da is 1 van de mooiste dingen da’k hier al gedaan heb en zeker iets da’k nooit meer ga vergeten.  We waren natuurlijk superlaat thuis, om 2 uur en deze morgen moesten we al om half 7 opstaan, want we moesten om kwart na 7 klaarstaan om mee te doen aan de athletic day van Stirling High School.  We zijn naar een groot stadion geweest.  De studenten waren in 4 groepen verdeeld met daarin verschillende leeftijden.  En het was de bedoeling dat ze verschillende sporten uitoefenden en dit tegen elkaar deden.  En het was normaal gezien de bedoeling dat we hingen helpen, ma we hebben da ni echt gedaan, want ze hadden geen werk voor ons.  Er zijn er een aantal van ons die dan bij het lopen van de 3000 meter even meegelopen hebben (ik ni, want ik ben ni goe in lopen).  En voor de rest hebben we op de trimbune gezeten, in de schaduw, want twas echt ongelooflijk warm vandaag.  We konden het bijna niet uithouden in de zon.  En twas echt al vanaf 8u zo warm, echt zwaar.  Dus toen we daarnet terug thuiskwamen zijn we direct in het zwembad gesprongen.  Straks gaan we naar de kerk van Darrel om te helpen met soep maken en die wordt dan uitgedeeld aan de armen.  En normaal gezien gaan we daarna naar McDonalds, mmmmm J. 

Zaterdag 16 februari

We zijn gisterenavond dan toch ni naar McDonalds geweest, want Darrel ging mee gaan eten met ons en hij was al naar McDonalds geweest ’s middags, dus we zijn ergens anders gaan eten, ma ook superlekker.  Kheb spaghetti met kip gegeten, echt superlekker. 

Daarvoor zijn we dan in de kerk (ma efkes duidelijk stellen, die kerken hier zijn geen kerken zoals bij ons, da zijn gelijk grote gebouwen met een grote zaal waar de dienst gehouden wordt) gaan helpen met het maken van soep.  Da was wel leuk, want zo hebben we nog wat nieuwe mensen leren kennen.  En toen de soep klaar was, werden we verdeeld onder 3 auto’s.  En elke auto rijdt naar een andere buurt.  Daar zoeken ze naar arme mensen, vaak mensen die ze wekelijks zien en geven ze hen een grote beker met soep en wat brood en wordt er ook een gebed gedaan.  En je kon echt de dankbaarheid zien op het gezicht van die mensen.  En het geeft echt een supergoed gevoel dat je daar kan aan meehelpen.

Vandaag zijn we naar Hoghsback geweest met Darrel.  Tis zo een soort gebergte en als ge derdoor rijdt, dan doet het zo wa denken aan Lord of the Rings, met zo verschillende speciale bomen.  En ook superveel watervallen, ma echt supermooi.  En we hebben een aantal wandelingen gedaan, ma wel ni altijd even gemakkelijk, want Darrel was daar al een aantal keer geweest en hij nam ons dan mee naar plaatsen waar we echt ons best moesten doen om naar boven te geraken.  En naar beneden was nog erger, want twas glad, doordat het ’s morgens geregend had en doordat het mistig was, dus der zijn der een aantal serieus geschoven.  Ma kheb er echt van genoten, twas leuk om ne keer in de natuur te zijn.  Wel jammer dant zo mistig was, waardoor we een minder goed uitzicht hadden.

Daarna zijn we dan naar McDonalds geweest, want we hadden daar allemaal superveel zin in.  Ryan is dan ook nog afgekomen.  En normaal gingen de jongens na McDonalds naar huis gaan, ma wij hebben hen opnieuw kunnen overtuigen om iets met hen te doen.  Ze zijn dan bij ons thuis geweest.  Ryan had zijn playstation en DVDspeler meegebracht en we hebben dan naar Hostel 2 gekeken.  En ja, het was een thriller, mijn god, ik heb afgezien J op een gegeven moment zattek echt bijna op Darrel zijn schoot van de schrik.  Na de film hebben we naar een muziekDVD gekeken van ‘Dave Matthew band’.  En ik vind het echt supermooie muziek.  Tis zo wa jazz-achtig, echt tof.  En Darrel heeft mij beloofd om een CDtje te maken met die muziek op, dus dan kannek het meenemen naar huis en aan jullie ook laten horen.  3 van de 6 zijn dan gaan slapen.  En ik, céline en celine zijn dan met de jongens wakker gebleven en we hebben naar Roswell gekeken (geen idee of dat er iemand da nog kent, ma da is vroeger ook bij ons op tv geweest en Darrel had de DVDboxen dervan mee).  En twas uiteindelijk kwart voor 3 als we in ons bed zaten, ma twas echt supertof. 

Zondag 17 februari 

Deze voormiddag heeft Angi ons gebracht naar het leeuwenpark.  Tis zo een soort mini-dierentuin met wilde dieren, wel leuk.  En ze hadden daar megagrote schildpadden.  En mooie leeuwen, tijgers en giraffen, en die kwamen met hun kop echt tot bij u, dus we konden die dan strelen, echt leuk.  En we konden ook met leeuwenwelpjes spelen, ma we zijn der ni zolang bijgeweest, want ze waren al vrij groot en ze hadden al redelijk grote klauwen en der was een jongen bij en ze plaatsten hun klauwen in zijn schoenen en aangezien wij allemaal slippers aanhadden, hadden we wel een beetje schrik J.  Der was ook een stokstaartje en je kon daar ook bij, maar ik was daar niet zo zot van, want ik stond te kijken en het komt zo naar mij en plaatst zijn tanden op mijn voet.  Het heeft gelukkig niet gebeten, maar toch voelde ik de tanden goed.

En om half 1 was het voedertijd, dus we konden het gelukkig meevolgen.  En da’s  echt leuk om te zien, want ze smijten dan stukken van een stier in het hok en die dieren vliegen daar dan op af en beginnen dat dan in stukken te trekken. 

Na het leeuwenpark zijn Ryan en Andrew ons komen oppikken en zijn we naar het strand geweest.  En joepie, deze keer ben ik niet verbrand J.  En het water deed zo’n deugd, want vandaag was het echt een superwarme dag.  Ik ben nu nog altijd aan het zweten en tis ondertussen al lang donker buiten.  Ryan en Andrew zijn dan bij ons spaghetti blijven eten en jawel, ik heb het helemaal zelf klaargemaakt.  We hadden wel wat miserie met het gehakt.  We hadden het in de microgolfoven gestopt om het te ontdooien, ma blijkbaar had er iemand op de verkeerde knop gedrukt, waardoor het gehakt voor een deel al aant bakken was en een deel nog bevroren was, echt raar.  Ik heb het dan maar opgelost J, want de rest zat vooral bij de jongens, wa da’k wel minder vond, want kstond er dan alleen voor in de keuken en ik ben al geen kookwonder.  Gelukkig is Lisa mij dan nog komen helpen op het einde.  En daarna zijn we dan naar de kerk geweest.  Ma twas zo geen gewone dienst, twas een convenant service.  Het was zo iets waarbij ze terug duidelijk moesten maken aan God dat ze hem respecteren en bij hem horen.  En voor de eerste keer was er de communie.  Een aantal onder ons hadden getwijfeld, ma ik ben wel naar voor gegaan.  Ma iedereen zit zo op zijn knieën op een bank en de priester loopt rond en geeft aan iedereen een stukje brood.  En daarachter kwam Darrel dan en hij deelde mini-glaasjes wijn uit. 

Superdikke zoenen! 

18-02-2008, 15:03 geschreven door sofie  

Woensdag 06 februari

De stage was vandaag wat minder.  De kleuters waren wat lastig, mijn beeld ging niet goed.  Dus ik was langs ne kant wel blij dant 12u00 was. 

In de namiddag zijn de meisjes van kleuter nog eens teruggekeerd naar de school, om mee te helpen met een juf om Art te geven aan lagere schoolkinderen.  Het was wel leuk om ne keer om te gaan met kinderen die wa ouder zijn, omda ge daar meer aan kunt vertellen en die stellen dan vragen over België, wel leuk.  Daarna heeft Darrell ons opgepikt en zijn we op internet geweest.  We wisten dat er 1 computer was, dus enkele van ons namen hun laptop mee zodat we wat voor school konden werken terwijl we aan het wachten waren op onze computerbeurt.  Maar wat bleek, er was draadloos internet.  Wij superblij natuurlijk.  We hebben dan ne keer deftig onze blog kunnen bijwerken, kheb foto’s erop kunnen zetten, veel mails kunnen sturen, dus da was echt wel super.  Daarna heeft hij ons dan afgezet in de supermarkt, waar we een aantal kleine boodschapjes moesten doen.  Uiteindelijk zijn we buitengekomen met een megakar met eten en we hadden opnieuw geluk.  Angi had ook net inkopen gedaan, dus ze heeft ons terug naar de B&B gebracht.  Ze moest daar toch zijn omdat ze uitgenodigd was op een braai bij Linda en Harvey, wij ook trouwens, ma we moesten juist ons eigen vlees meebrengen (eigenlijk wel goe zo konden we kiezen wat we lustten).  En twas echt nog gezellig.  Ma wel wa raar, want zo begin februari aan de barbecue kunnen zitten buiten, dat ben ik toch ni gewend J.  En Ryan is dan ook nog efkes afgekomen.

Donderdag 07 februari

We zijn vandaag naar de Arcadiaschool geweest.  De buschauffeur van Stirling Primary School heeft ons daar naartoe gebracht.  Hij begon plots te vertellen over Nelson Mandela.  Wat bleek, hij is een 7-tal jaar bewaker geweest bij Nelson Mandela op Robbeneiland en hij had daar een zeer goed contact met hem.  Wij waren natuurlijk heel enthousiast.  Ma tis echt zo ne lieve mens, zo een opa-type.  En als hij mag van de school, wil hij ons wel eens naar een oude gevangenis brengen hier in East-London, want volgens hem is dat echt de moeite waard om te zien. 

Nu terug over naar de school J. Het is niet echt een school voor kinderen met een handicap, maar meer voor kinderen met ADHD, dyslexie, leer- en leesproblemen.  En ze proberen echt te werken aan remediëring. 

Daarnet heeft Angi ons opgepikt om samen met ons naar sugar shack te gaan.  Volgens haar konden ze ons daar meer informatie geven over de Bazbus (de laatste week dat we hier zijn, willen we het vliegtuig nemen naar Cape Town en dan terugkeren naar East-London en ook nog een aantal stadjes tussen Cape Town en East-London bezoeken.  Het is dus een hop-on-hop-off bus.)  En der waren daar twee vrouwen en die wisten dus echt van niks.  We stelden verschillende vragen, maar die begrepen onze vragen precies niet, pfff, zo frustrerend.  We gaan het nu uiteindelijk zelf uitzoeken wat we allemaal willen doen.  Ma kzeg jullie al, alsek thuis ga komen ga’k moe zijn, want we hebben maar een week de tijd om die reis te maken en we willen superveel zien, dus dat betekent weinig slaap J.

Vrijdag 08 februari

We zijn vandaag nog even op de computer geweest op school, ma tging weer supertraag en kheb alleen mijn mail van mijn stagebegeleidster kunnen lezen.  En de reacties op mijn blog gingen allemaal ni op te lezen, echt beu.

En daarna hebben we ons hier alle 6 zitten vervelen, ni te doen, want twas eerst ni zo mooi weer, dus konden we ni buiten.  En we hadden dan een berichtje gestuurd naar Ryan om te vragen of hij iets wou doen, ma die antwoordde maar ni, dus hebben we ons zitten vervelen, eigenlijk wel vrij zielig J.  Ma een beetje later kwam de zon terug op, dus konden we ons aan het zwembadje gaan zetten.

Zaterdag 09 februari

Gisterenavond zijn we dan met Ryan naar een gezellig restaurantje geweest, die gespecialiseerd zijn in pizza’s.  Ma kweet nu wel da’k hier nooit meer pizza Hawaï eet J, a zo slechte ananas da ze hier hebben.  Daarna heeft hij ons meegenomen naar een pub van een vriend van hem.  In het begin was er nog ni zoveel volk.  Ma daarna kwam er meer en meer volk binnen.  Ma wa voor volk, amai, wij hebben daar marginalen gezien, ni te doen.  En der was dan zo een meisje en ze kwam zo bij Ryan en ons staan en ze was zo tegen Ryan aant babbelen.  En dan draaide ze zich zo naar ons, gelijk of ze wilde ons leerde kennen en Ryan vertelde dan da we van België waren en plots draaide ze haar om en begon zo vree rond Ryan te hangen en ons te negeren.  En Darell is dan ook nog afgekomen en der zijn dan enkele onder ons die poolwedstrijdjes gedaan hebben.  Ik ni, want ik kan da ni (maar Darrel heeft me wel beloofd van het met te leren).

We hebben vandemorgen wa langer geslapen, twas nodig, want we lagen maar om 1 uur in ons bed.  Daarnet zijn we naar het shoppingcenter geweest in Vincent Park.  En ik zou hier qua kleren toch echt mijn smaak ni vinden hoor, niemand van ons trouwens.  Ik vin da ze hier echt lelijke kleren hebben.  EN we zijn gaan eten in de McDonalds J.  Echt zalig om nog ne keer deftige frietjes te eten.  Want de frieten da ge hier anders krijgt zijn echt ni zo lekker.  En nu zitten we hier allemaal wat voor school te werken, want jaja, dat moet tussendoor ook nog gedaan worden J.  En vanavond waarschijnlijk terug naar ‘the Numbers’, ma zonder de jongens, want Darell is op kerkweekend en van Ryan wetek het ni waarom hij ni meegaat.

Zondag 10 februari
We zijn uiteindelijk toch met Ryan naar The Numbers geweest.  We hebben vandemorgen echt lang geslapen, theeft ons echt deugd gedaan.  En twas eindelijk nog ne keer mooi weer, dus we zijn deze namiddag naar het strand geweest, ma we zijn daar ni zo lang gebleven, want der was vree veel wind en door de wind voelde bijna de warmte van de zon ni (met als gevolg da'k verbrand ben op mijn rug, wel redelijk neig).  We zijn dan in 'the beach break' een superlekker brownie gaan eten.
Straks gaan we terug naar de kerk.

Maandag 11 februari
Twas weer een mooie dienst, echt zo intens.  der worden supermooie liedjes gezongen, meestal door de jongeren zelf en ge kunt de tekst meevolgen (en meezingen) want da wordt op groot scherm getoond.  En daarna zijn we dan nog iets gaan drinken met Ryan en Darrel. Ma Ryan was vree stil, want hij was verloren met cricket (en ja, jongens hebben het soms moeilijk als ze verliezen met hun sport é).  Vandaag was het weer echt slecht.  Vandemiddag begon het plots megahard te gieten en de donderen.  Zo neig zelfs dat er verschillende klassen onder water aant lopen waren en dat het aan het binnenregenen was.  Der zijn zelfs door het water stukken van het plafond losgekomen.  Der was natuurlijk totale chaos in de school.  En wij hadden natuurlijk gisteren de was gedaan en die was vandemorgen bijna droog, ma nu dus ni meer.  En in de straten is er ook miserie, zoals bomen die omver liggen, en elektriciteitspalen, waardoor wij daarnet geen elektriciteit hadden.  Hopelijk straks wel, want we hebben Ryan en Darrel opnieuw uitgenodigd om te komen eten, dus hopelijk kan dat doorgaan.

11-02-2008, 16:12 geschreven door sofie  

06-02-2008, 16:01 geschreven door sofie  

Maandag 04 februari 2008

Gisterenavond zijn we dan nog naar ‘the nahoon methodist church’ geweest.  Het was daar zo overweldigend.  Het was een jeugddienst en die jongeren hangen zo enorm aan elkaar.  Ik heb zelf van de mis ook heel erg genoten, in vergelijking met de dienst van de anglicaanse kerk.  En der was die avond net een bandje dat speelde, dus met livemuziek was dat enorm mooi.  De priester zelf (Darell is een soort hulppriester)  was enorm vriendelijk.  Hij kon ook zeer interessant vertellen over de bijbel, met heel veel gebaren en zeer expressief.

Vandaag moest ik voor het eerst activiteiten geven in mijn klasje.  Ik heb het onthaal gedaan, maar dat verliep wel wat hectisch, want de kleuters waren zeer druk en ik was wel een klein beetje nerveus voor de taal.  De knutselactiviteit verliep zeer goed.  Ik vond dat ik goed kon uitleggen wat de bedoeling was en ze deden echt goed mee.  Bij het verhaal waren ze enorm aandachtig.  De rest van de voormiddag heb ik verder geobserveerd, want ze gaf een aantal activiteiten die ik nog niet gezien had.  Mijn mentor zei dat ze heel tevreden was.

Daarnet nog vlug even naar de winkel geweest.  En we hebben eindelijk ijs in huis, joepie.  Het is vandaag al een stuk minder warm dan de voorbije dagen.  Daar bennek wel blij om.  En straks komen Ryan en Darell bij ons eten.

Dinsdag 05 februari 2008

Het was gisterenavond supergezellig.  We hadden wel een klein beetje moeilijkheden met het eten, maar het is uiteindelijk wel gelukt om het klaar te maken.  En dan hebben we een megablunder begaan.  We dachten da we onderleggers hadden in onze kast en wij leggen dat op de tafel en zetten onze potten erop.  En Ryan zegt onmiddellijk dat we onze potten ervan moeten halen.  Want blijkbaar was dat iets speciaals voor de muggen en je moet dat aansteken met een aansteker en dan geeft dat een geur af en verjaagt het de muggen.  Wij lagen natuurlijk allemaal strijk en we hebben nog veel gelachen in de loop van de avond.  Die gasten zijn echt super.  Kben der zeker van da we ze nog veel gaan terugzien de komende weken. 

Vandaag opnieuw een stagedagje achter de rug.  En mijn mentor was weer tevreden.  Ma khad het wel lastig vandaag.  Vanaf volgende week ga ik toch mijn eigen ding gaan doen hoor, want ik was echt moe aan het worden tijdens het vrij spel.  Ik speel dan wel af en toe mee enzo, ma toch, da duurt echt superlang en daardoor gaat de tijd precies ni vooruit.   

We zijn daarnet pannenkoeken gaan eten in de kerk van Angi.  Ma ik eet wel veel liever die van thuis hoor.  Ma het meeste eten smaakt hier maar raar.  We gebruiken hier dus vree veel kruiden.  Leve mijn mama haar eten, amai!  En op het einde hebben we zelfs nog pannenkoeken staan bakken en kmoe zeggen, en voor een leek zijnde ging het toch vrij goe.  Ma der waren daar veel iets oudere mensen en die zeiden telkens: ‘see you on Sunday in church’, dus die gaan der vanuit da wij elke week naar die mis gaan gaan, niet dus, want da was vrij saai.  Kben hier ondertussen wel al 2 kilo vermagerd.  Ma ik eet genoeg hoor, ma we moeten hier een heel eind wandelen naar de winkel en ook elke morgen en middag naar de school en ook, we zweten hier wat af.  Nochtans heeft het vandaag voor de eerste keer even geregend.  Ma echt raar, vandemorgen wast nog zo superwarm en vanmiddag is het plots beginnen regenen.  Morgen gaat het normaal gezien ook nog wat regenen en vanaf donderdag dan terug mooi weer. 

Kdenk da’k wel al ergens gezegd heb (kweet omdenduur ni meer wa da’k al gezegd heb en wa ni) da we donderdag en vrijdag geen stage doen, ma da we dan elke week op bezoek gaan naar een andere school om daar te observeren en lessen mee te volgen enzo.  Nu don en vrij gaan we naar Arcadia school, da’s een remedial school, dus ook voor kinderen met een handicap.  Volgende week gaan we naar de highschool (en ze hebben ons al gezegd dat de meisjes veel gaan vragen over de mode in België) en dan ook in de NM naar house on the rocks (da’s een tehuis voor aidskinderen en weeskinderen) en binnen twee weken gaan we naar Ford Hare, da’s de unief waar ze leren om leerkracht te worden en we mogen daar de muzische lessen meevolgen. 

En we krijgen zo dagelijks een bericht van Darell en Ryan.  En ook telkens we iets doen met hen sturen ze een berichtje om ons te bedanken voor de mooie avond of als we een afspraak gemaakt hebben (mondeling) dan sturen ze toch nog eens om te vragen of het wel zeker doorgaat.  Dat is hier blijkbaar de gewoonte om dat te doen.  En ze sturen ook vaak om ons te vragen of we zin hebben om met hen iets te doen.  Vanavond had Ryan gestuurd om te vragen of we ni met hem en vrienden van hem iets gingen eten en naar een filmpje wouden kijken.  Ma da ging jammer genoeg ni, want we moesten met Angi naar die pannenkoekenavond.  En morgen gaan we naar de kerk van Darell omda we daar op internet mogen en tis daar snel internet zegt hij, want da internet op die school, amai zenne. 

06-02-2008, 15:58 geschreven door sofie