Vandaag gezien op het nieuws: ergens in Vlaanderen is een bejaard koppel overvallen door twee gemaskerde gangsters. Het geboefte ging behoorlijk gewelddadig tewerk. Ze belden aan en toen de man des huizes de in de deuropening verscheen, werd hij meteen neergeslagen met een ijzeren staaf. Zijn vrouw deelde enkele seconden later in de klappen. Daarna werd het koppel vastgebonden en doorzochten de overvallers de woning. De VRT-journaliste die het verslagje maakte van de feiten, zocht een woordvoerder van het parket op en stelde haar de bijzonder slecht geformuleerde vraag: "Stond de buit in verhouding tot het gepleegde geweld?" Goed bedoeld, ongetwijfeld. Maar voor mij komt die vraag over als: "Ze hebben toch genoeg gestolen? Dat echtpaar heeft dat pak slaag toch niet voor niks gekregen?" Waarop de procureur antwoordde: "Neen, de buit was klein." Alsof dat de zaak nog erger maakte.