Osmanlicidan Türkceye çevrilmis
4öncu söz

Namaz ne kadar kiymettar ve muhim,
hem ne kadar ucuz ve az bir masraf ile kazanilir,
hem namazsiz adam ne kadar deli ve zararli oldugunu
2 kere 2=  4 eder derecesinde kesin anlamak istersen,
su hakikati gösteren hikayecige bak ve gör :

Bir zaman, bir büyük hakim,
2 hizmektarina,
her birisine 24 altin verip,
2 ay uzaklikta,
özel ve güzel 1 çiftligine yerlesmek icin gönderiyor.
Ve onlara emrediyor ki:

$u para ile yol ve bilet masrafinizi yapiniz.
Hem oradaki konutunuza lazim bazi seyleri satin alabilir siniz.
Bir günlük mesafede bir istasyon var, hem araba, hem gemi, hem tren, hem ucak bulunur.
Sermayeye gore binilir.

2 hizmektar ders aldiktan sonra giderler.
Birisi bahtiyar idi ki, istasyona kadar sadece bir parça para masraf eder.  
Fakat, o masraf icinde, efendisinin hosuna gidecek öyle güzel bir ticaret elde eder ki, sermayesi 1den 1000 e cikar.

Öteki hizmetkar bedbaht, serseri oldugundan , istasyona kadar 23 altinini sarf eder.
Kumara numara verip kaybeder. Bir tek altini kalir.


Arkadasi ona der:

Yahu su lirani bir bilete ver.
Ta, bu uzun yolda yayan ve aç kalmayasin.
Hem bizim efendimiz kerimdir, belki merhamet eder, ettigin kusuru affeder.
Seni  de uçaga bindirirler. Bir günde oturacagimiz yere gideriz.
Yoksa 2 aylik bir çölde aç, yayan, yalniz gitmeye mecbur kalirsin.

Acaba, su adam inad edip, o tek lirasini bir define anahtari hükmünde olan bir bilete vermeyip,
geçici bir lezzet için eglence ve yasak seylere düskünlük etse, oldukca akilsiz, zararli,
bedbaht oldugunu en akilsiz adam dahi anlamaz mi?

_______

Iste ey namazsiz adam- ve ey namazdan hoslanmayan nefsin

O hakim ise, rabbimizdir, yaratici, herseyi yoktan yaratan

O iki hizmetkar yolcu ise, biri dindar, namazini istek ile kilar, 
digeri gafil, yani düsünmeyen, namazsiz insanlardir.

O 24 altin ise, her gundeki 24 saatlik ömürdür

O özel çiftlik ise, cennettir

O istasyon ise, mezardir

O seyehat ise,
kabre, yeniden dirilip toplandigimiz,
sonsuzlaga gidecek insane yolculugudur.
Emege göre, bütün günahlardan kendini koruma küvvetine gore,
o uzun yolu çesitli derecede katederler.

***Bir kisim Allah tan korkan, emirlerine bagli olan dindar kimseler.
Simsek gibi, 1000 senelik yolu 1 gunde keser.

***Bir kismi da hayal gibi,
50000 senelik bir mesafeyi 1 günde kateder. $ani yüce kuran su hakikate iki ayetiyle isaret eder

1) O bilet ise namazdir, 1 tek saat, 5 vakit namaza abdestle yeterli gelir.

Acaba, 23 saatini $u kisacik sonsuz hayat harcayan ve o uzun sonsuz hayati bir tek saatini sarf etmeyen ne kadar zarar eder, 
ne kadar nefsine zülmeder, ne kadar akla ters haraket eder.

Zira, 1000 adamin ortaklik ettigi bir piyango kumarina yari malini vermek, akil Kabul ederse
- halbuki, kazanç ihtimali binde birdir-

sonra 24 den 1 malini 100 de 99 ihtimal ile kazanci tasdik ile dogrulanan bir cenneti vermemek,
ne kadar akildan uzak düstügünü kendini akil zanneden adam anlamaz mi?

Halbuki, namazda ruhun, kalbin, aklin büyük 1 rahati vardir.
Hem, cisme de o kadar agir bir is degildir.
Hem, namaz kilanin diger mübah dünyevi emekleri, guzel 1 niyet ile ibadet hükmünü alir.
Bu sekilde bütün ömür sermaysini ahirete mal edebilir.
Fani ömrünü bir  tarafa sonsuzlastir...