Ik was deze middag in café De Kroon, het meest authentieke bruin café in de verre omstreken.
Het Lommels dialect is niet zo moeilijk om te verstaan, maar om het perfect te spreken... da's andere koek. Het vrouwke is van Lommel, we hebben daar ongeveer tweeduizend vierhonderd zestig vrienden en kennissen maar als buitenstaander is het moeilijk de juiste tongval te pakken te krijgen. Kroon spreek je ongeveer als volgt uit... KR, dat is niet zo moeilijk om te beginnen, dan lijkt de OO-klank op wat je hoort in het Engelse Low, de W die er achter komt hoor je ook duidelijk in kroo-w-n en tussen die fake-W en de eind-N komt nog een korte doffe E. Duidelijk?
Wat de foto betreft, dit is een detail uit het interieur. De hele pseudo-taalkundige uitleg in de vorige alinea doet helemaal niet terzake, ik moest dit gewoon even kwijt. Zoals ik al meermaals heb aangegeven ben ik de laatste tijd, iets meer intens dan normaal, met spiegelingen bezig. Dit is er eentje van een andere soort. Het plafond in de KROWeN is gevernist en het rokende cliënteel heeft gedurende vele jaren gezorgd voor een opvallende verkleuring. De Stella Artois-lichtreclame spiegelt daar heel mooi in en dat kon ik als geïnteresseerde niet laten voorbij gaan natuurlijk.
Voor alle duidelijkheid: deze foto betekent niet dat mijn biersmaak plotsklaps veranderd is. Ik vind Stella nog altijd te zoet maar op de foto staat het wel goed.
|