U bent graag welkom in ons sfeervol en comfortabel gastenverblijf"Ons Content"**** in Groot Poperinge. Een parel van rust in de Westhoek. De Vlaamse Westhoek, gekend om zijn natuurschoon, historisch erfgoed, rijke gastronomische traditie. Rustig gelegen in een waardevol landschappelijk gebied aan de schreve in een gerenoveerde hoeve. Een uniek uitzicht op de vlakke weiden. De West-Vlaamse en Franse bergen in het vizier. We staan voor u klaar om uw verblijf tot een onvergetelijke ervaring te maken.
Het verblijf, een studio (60m2), op de eerste verdieping, compleet uitgerust voor ��n tot vier personen. Badkamer met douche en wastafel, apart toilet, zithoek met TV, draadloos internet, koffie- thee- waterfaciliteiten in de kamer. Exclusief keuken. Privacy verzekerd. Priv�parking. Inclusief een verrukkelijk ontbijt wordt u aangeboden aan de gastentafel in de woonkeuken of op het buitenterras. Fruit en groenten uit de moestuin komen op tafel als culinaire bio-parels, terwijl je in de tuin van heden de Hof van Eden terugvindt. Landschapstuin met boomgaard, boerenvijver en schapenweide, siervijver, speeltoestellen kinderen. Voor een boeiend natuurpraatje is de gastheer steeds te vinden. Lunchpakket op aanvraag mogelijk. We zijn een fietsvriendelijke uitbating. Fietsen kunnen gestald worden in afgesloten garage. Opladen e-bikes mogelijk. We kunnen 2 elektrische fietsen ter beschikking stellen voor de huurprijs van 28,00 euro/per fiets/dag.
Genieten in de Westhoek : Hoppestad Poperinge (10km), Abij van West-Vleteren (7km), Frans Vlaanderen (6km), Kunstdorp Watou (7km), Vredesstad Ieper (22km). Flanders Fields, uitgebreid fiets- en wandelnetwerk. Huifkartochten. Ypres Saliet autoroute.De prijs/nacht : single 96,00 euro, double 120,00 euro, four 198,00 euro. Indien ��n overnachting, + 20,00 euro/kamerprijs. Kinderen <3jaar, 10,00 euro (opgemaakt kinderbedje). Kinderen ts 3-12 jaar, 35,00 euro. Kinderen vergezeld door 2 betalende volw. Vanaf de 3de nacht minus 5 %. Weekends/feestdagen/vakanties, min. 2 nachten.
Betaling : via overschrijving, cash, mobielbanking
Inbegrepen: uitgebreid ontbijt, bad- en bedlinnen, schoonmaak, welkomstdrankje, streekattentie, belastingen en toeristentaks.
Aankomst: vanaf 14u00, aangepast uur bespreekbaar. Vertrek : 11u00.
Onze troef : het Gastenverblijf is "bubble cocoon", comfortabel en veilig. Derden kunnen er niet op hetzelfde moment verblijven.
Niet toegankelijk voor personen met beperking wegens trap naar verdieping. We zijn een niet-rokers uitbating. Om hygi�nische redenen zijn huisdieren niet toegelaten.
"Ons Content" Je voelt er je ��n met de natuur. Je hoort er de stilte zachtjes ruisen. Je ziet er de seizoenen in al zijn kleuren. Je proeft er de vruchten in gezonde sappen. Je ruikt er de bloemen en kruiden van dichtbij. Fijn dat u onze gast wordt.
Privacy wetgeving, GDPR, General Data Protection Regulation. Wij hechten veel belang aan de bescherming van uw persoonsgegevens en zorgen ervoor dat uw persoonlijke informatie die u ons meedeelt vertrouwelijk wordt behandeld. Wij verwerken uw persoonlijke gegevens conform de actueel geldende wetgeving dewelke vanaf 25 mei 2018 volgens de bepalingen van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG maar beter bekend onder GDPR) in heel Europa van kracht wordt. Wij zullen uw persoonsgegevens in geen geval delen met derden.
Welcome to "Ons Content"**** if you want something unusual in one of the most rural and comforting regions of Flanders. You'll enjoy lodging in a lovely renovated farmhouse in the heart of the countryside where a century ago the Great War took place. A lot of traces call to mind those terrible years of Ypres Salient and the battle of Passchendaele. Nowadays a peaceful place from where you can visit Poperinge, the Abbey of West-Vleteren, Ypres, the hills of Flanders and so on.
Hikers and cyclists alike will enjoy the quiet richness of the surroundings, lodging in a studio (60 m2) on the first floor with an amazing vieuw. A family room for 1 to 4 people. Including shower, separate toilet, TV, wireless internet avaible, tea- coffee facilities in the room. The hostess will spoil you with a hearty breakfast in the garden, with a vieuw of the pand, the sheep and the birds. Children are very welcome.
"Ons Content" is a non-smoking house. Not suitable for the disabled. Please keep your pet home. Rental e-bike : 28,00 euro/PP/day.
You pay/night : single 96,00 euro, double 120,00 euro, four 198,00 euro. Stay one night : + 20,00 euro. Children < 3 year, 10,00 euro ; 3 - 12 year, 35,00 euro PP/night. Children accompanied by 2 adults. From the third night at a discount of 5 %. Weekends/public holiday minimum 2 nights.
Included : A hearty breakfast, bed linen, bath towels, cleaning, welcoming drink, regional gift, taxes.
Remembrance Partner Flanders Fields 2014 - 18.
The familyVandenbroucke - Bekaert gives you a hearty welcome, Witsonestraat 4 8972 Poperinge (Krombeke) tel. +32 57360308 - gsm +32 477 395258 - email jefengreet@telenet.be BTW BE 0758 006 005
Avec "Ons Content" ****, l'un des plus beaux logis de Flandre dans une zone de silence du Westhoek (c�te ouest), vous n'�tes pas au bout de vos plaisirs. Vous y logez dans une ferme renov�e qui t�moigne du meilleur g�ut, en pleine campagne du plat pays (J. Brel). Donnant sur les collines qui jalonnent la fronti�re franco-belge.
Vous y disposez d'un studio (60 m2), au premier etage, pour 1 � 4 personnes. Avec douche, toilettes s�par�es, TV, internet sans fil disponible, th�/caf� dans la chambre. Tout est con�u pour votre confort, cultiv� chaque jour pour un accueil personnalis�. On peut prendre le petit d�jeuner dans le jardin et jouir du potager original, du bassin, des animaux et des oiseaux qui vous tiennent compagnie. Les enfants sont bienvenus.
Les randonneur, les cyclistes peuvent, dans un d�cor de verdure, faire du v�lo pour d�couvrir Poperinge, Ieper, l'abbaye de West-Vleteren o� l'on trouve la meilleure bi�re du monde, les collines de Flandre, ecc ...
"Ons Content", bien s�r, est une maison non fumeurs. Inaccessible aux handicap�es. Animaux non admis. Location de e-bike, 28,00 euro/PP/jour.
On paye/nuit : single 96,00 euro, double 120,00 euro, four 198,00 euro. Une nuit, + 20,00 euro. Enfants < 3 ans, 10,00 euro (lit b�b�) ; 3 - 12 ans, 35,00 euro PP/nuit. Enfants accompagn�s de 2 adultes. De la troisi�me nuit, remise de 5 %. Weekends/jours f�ri�s/ vacances minimum deux nuits.
Inclus : petit d�jeuner vari�, serviettes de bain, drap de lit, nettoyage, verre de bienvenue. Taxes.
