Volgens artikel 8 lid 2 onder a van de Wet op de Inlichtingen- en Veiligheidsdiensten heeft de AVD onder andere tot taak 'gegevens te verzamelen omtrent personen en organisaties die aanleiding geven tot het ernstige vermoeden dat zij een gevaar vormen voor het voortbestaan van de democratische rechtsorde, dan wel voor de veiligheid of voor andere gewichtige belangen van de staat.'

Ik denk dat ik moet oppassen... In Nederland zijn wel vreemdere dingen gebeurd..... Of misschien zie ik wel spoken... het is tenslotte bijna Halloween...

Halloween, weer zoiets... is dat niet een of ander carnavalsfeest overgewaaid uit de US ? (nee JP; niets negatiefs nu zeggen over de US of ik krijg daar weer een van die enge diensten op mijn dak).
Hier in Belgie worden er zelfs optochten gehouden met Halloween.Overal zie ik heksen buitenstaan en pompoenen met gezichten. Ik kan me niet herinneren dat we daar in Nederland erg veel aandacht aan besteden...(tenzij bij de Blokker en de Marskramer maar daar deden ze aan elke mogelijke hype mee) of misschien deden we daar gewoon niet aan in Brabant omdat we daar al een carnaval hebben? Het enige wat ik dan weer wel leuk vind aan de Halloween optocht is dat we hier in Tienen een stuk of 20 kraampjes hebben staan waar ze allerlei soorten jenever hebben (van banaanjenever tot "gewone" "Hollandse" jenever) en je ze ook gewoon kunt nuttigen op straat.Een stuk of drie ofzo proberen. Ieder jaar weer hebben ze een paar nieuwe smaken lijkt wel. Ik rijd dan alleen niet meer! Zo ben ik dan weer wel! Maar voor de mensen die toch met een glaasje op willen rijden:de politie zal het niet in zijn hoofd halen te controleren op alcohol daar die jongens zelf de "flikken-camionet" naast een van die kraampjes ieder jaar weer parkeren en zelf de grootste "controleurs de drinkwaren"zijn... Wel aardige lui hoor, maar de laatste keer dat ik werd aangehouden voor een alcohol controle hier in Tienen (op een dinsdagmiddag zo rond een uur of half 6 's avonds) vroeg de agent me of ik iets gedronken had. Toen ik hem wilde antwoorden boog hij op dat moment naar voren en kwam er me toch een bierlucht tegemoet!
"Heeft u gedronken meneer?" En toen, sorry nogmaals voor de goede diender, ik kon het echt niet laten, met mijn onvervalste nederlandse grote bek: Nee ik niet, maar U wel !!
Vreemd genoeg zei hij niets en keek hij me alleen maar heel verbaasd aan...   Ik ben maar doorgereden naar huis met ondertussen het liedje neuriend dat ik van mijn oudste dochter heb geleerd: "En op de flikken camionet,......... daar hebben ze lampjes op gezet............... van Jupiler, ....van Jupiler... lalalala.....

Happy Halloween (of zoiets..!!)

26-10-2007 om 22:23 geschreven door Jean-Paul  

Weer eens een berichtje


Zo, het is inmiddels een tijd geleden dus dacht ik: laat ik weer eens een update maken ...
Inmiddels hebben we een dochtertje erbij: Mara, geboren op 27 juli 2007. Ik probeer er een paar foto's bij te zetten.
Nou, als rechtaarde vader dacht ik dus mijn dochter meteen te gaan aangeven bij de officiële instanties...Dat was op zich goed bedacht maar het viel ook niet meteen mee! Deze keer geen probleem om haar aan te geven hier in Tienen (5 minuten werk) maar eerder om haar aan gegeven te krijgen bij de Nederlandse Ambassade te Brussel.. Het hele vreemde is dat je bij de aangifte bij de ambassade je kind moet meenemen. Voor aangifte via het Nederlandse Consulaat te Antwerpen is dat weer niet nodig...
Dan heb je voor aangifte bij de Nederlandse Ambassade natuurlijk weer het gebruikelijke pak papieren nodig..
Aangezien ik meteen een reisdocument voor de kleine zelf wilde hebben moesten daar ook foto's bij. Nu weet elke Nederlander inmiddels wat voor gezeik daar bij komt kijken voor de pasfoto's van de paspoorten van tegenwoordig. Grijze achtergrond, niet lachen, recht in de lens kijken, de juiste afmetingen etc etc. Maar wat me het meest verbaasd is dat je die onzin ook moet doen met pasgeboren kinderen!
Ik eerst maar eens langs gegaan op de Herman Debrouxlaan om te weten wat er nu weer allemaal vereist was...
Staat er een gast achter die balie die je met de gebruikelijke Nederlandse vriendelijkheid (NOT DUS!!) te woord staat.... ik voelde me meteen weer thuis! Echt geweldig zoals die HOLLANDSE gastvrijheid ook steevast wordt doorgevoerd bij de plaatsen waar ons koninkrijk vertegenwoordigd is.... Ik hoop dat niet te veel mensen van andere nationaliteiten naar die ambassades moeten gaan; ze zouden meteen een heel verkeerd beeld van ons kikkerlandje kunnen krijgen... (of zou tante Rita Verdonk hier mee te maken hebben?Meteen al ontmoedigen dan komen ze zeker niet naar Nederland..). Maar goed, gelukkig hoef je daar niet te vaak heen dus die fijne, warme en vriendelijke HOLLANDSE ambtenaren hoef ik gelukkig niet al te veel te zien! Dus op dinsdagochtend naar de vertegenwoordiger van de koningin:

(voor diegene die nog niet in de Nederlandse Ambassade zijn geweest; succes met een parkeerplaats te vinden! Stel je tevens een oud postkantoor voor met gepantserd glas en alles en je hebt het beeld van de afdeling consulaire zaken )

(Niemand in de wachtruimte aanwezig dus dit is mijn "eigen" oogverslag)

-Goedemorgen
(via de microfoon) ... Ja? Wat?
-Goedemorgen
Ja....? (vol ergernis wordt ik aangekeken)
-.....zucht... Goedemorgen dus, ik wilde graag informatie voor het aangeven van mijn dochter, kunt u mij daarmee helpen?
Ja, waar is je kind dan? (met een Hollandse tongval waar ik als Brabander gewoon misselijk van wordt)
-nou meneer, mijn dochtertje is net geboren en ligt nog in het ziekenhuis
Hoezo? Wat kom je hier doen dan? (ik denk ergens uit de buurt van Rotterdam of Delft ofzo..)
-.....weer een diepe zucht mijnerzijds.......Nou meneer ik wilde graag eerst informatie voor het aangeven van mijn dochtertje. Ik wil dus graag weten wat ik moet doen om mijn dochter aan te kunnen geven. Daarvoor ben ik hier eigenlijk....
Mot je een reisdocument hebben dan? (weer dat akelige Hollandse accent, die gast heeft duidelijk een hekel aan Brabanders!)
- Eeuh...is ze daarmee meteen aangegeven dan?
Anders krijg je da reisdocument nie natuurlijk! (neemt nu niet eens de moeite meer om de knop van de intercom te gebruiken)
-Dus ...euh...nou dan maar een reisdocument...
Daar heij je dus wel je kind voor nodig! Die mot je meebrengen en de aanvraagformulieren invullen en je mot ....formulieren van...uit je gemeente...waar je .....adres. Ook mot je pasfoto's meebrengen van de kleine. (gebruikt nu om de twee woorden de knop van de intercom....erg fijn om zo een gesprek te voeren...... )
-Welke aanvraag formulieren meneer? (ik ga me nu even rustig houden...anders word ik heel erg boos)
Deze natuurlijk! (en duwt een kopie van een kopie van een kopie van een aanvraagformulier reisdocumenten door het geldlaatje)
-.......Ok......en wat voor formulieren nog?
.....verklaring.... en een uitreksel uit ...huwelijksre.... (blijft nu met zijn vingers op de intercom knop duwen elke 5 seconden....hij denkt natuurlijk dat wij in Brabant toch wel allemaal kunnen lip- en  gedachtelezen)
- (.... verklaring en een uitreksel van het huwelijksre... wacht ff, dit zou dus wel eens een geboorte verklaring en een uitreksel uit het huwelijksregister kunnen betekenen...) Ok meneer.... en verder nog iets?
Kopie van je paspoort en je verblijfsvergunning en een kopie van die van je vrouw! (neemt nu niet eens de moeite meer om de intercom te gebruiken)
 -(Zou die man weten dat je in België geen verblijfsvergunning krijgt? Ik neem nu maar aan dat hij nu mijn verblijfskaart bedoeld. Ook erger ik me aan het feit dat ik constant getutoyeerd word door die HOLLANDER terwijl ik daar toch echt niet om heb gevraagd...) Ok, kopie paspoort, kopie verblijfskaart, kopie paspoort van mijn vrouw(hoe weet die vent eigenlijk dat ik getrouwd ben?)... is ons trouwboekje ook goed?
Nee, want da's geen officieel document! (oh ja, ik was met een ambtenaar bezig.....)
- Ok een uitreksel dus. En die pasfoto's .... hoe moeten...?
De voorwaarden hangen daar an de muur! Die kleine moet rechtop gehouden worden maar je handen mogen er niet op staan... dan stop je ze maar onder de kleren. En denk an de grijze achtergrond! Bij de Carrefour hier verderop ken je die foto's laten maken! Weet je waar het is?
-Eeuh ja hoor daar ben ik al eens geweest(die gasten hier hebben echt een deal gesloten met de Minit Colors in de plaatselijke supermarkt..kan niet anders) Eeuh…en hoe laat ik mijn dochter recht vooruit kijken dan?

Neeuh bij een baby hoef da nie, die mag zelfs met de ogen dicht…

-         ….. ok… (waarom dan mij in godsnaam wijzen op die voorwaarden voor pasfoto’s) En wat kost het? (je kunt daar niet pinnen namelijk, leve de vooruitgang bij het Rijk…)

41,40….. En wel contant te betalen! (zo intelligent was ik dus al..)

-Ok, prima dan denk ik dat ik het wel weet.. dank u wel!

Zal ik het allemaal  effe opschrijven voor je? (ik moet er dus echt als een domme Brabander uitzien, misschien dat mijn grimas een beetje verkeerd overkomt. Ik probeer nog steeds met alle macht dwars door gepantserd glas een gesprek te voeren…)

(nu schrijft ie dus alles nog eens op een briefje voor me en plakt het briefje op de routebeschrijving naar de Carrefour)

-ok, dank u !

Ja, succes ermee!

-         Ok, dank u wel en tot de volgende keer. Prettige dag verder!

Ja..(drukt nu pas de knop weer in )..hetzelfde!

Zo, weer een ervaring rijker stap ik dus naar buiten. Hier kom ik dus later wel terug….!!

Na twee maanden ben ik dus terug gegaan.. eerst ’s morgens naar het stadhuis van Tienen geweest om alle uitreksels te halen (die zijn hier gelukkig nog gratis) en naar de Carrefour.

Wonder boven wonder kijkt mijn dochter recht in de lens en hoeven we haar niet eens vast te houden.

Weer bij de Ambassade aangekomen staat er deze keer een aardige mevrouw en die neemt alles in ontvangst, kijkt even snel alle formulieren na en rekent af. Ze verontschuldigd zich zelfs voor de 6,50 extra voor de kosten om het paspoort aangetekend te laten op sturen en binnen 5 minuten staan we met dochter weer buiten….. Zo kan het dus ook….en ik had mijn vrouw nog gewaarschuwd voor de botheid van mijn “medelanders” … Als we buiten staan zegt mijn vrouw nog tegen mij: “Nou, ik snap niet waar je je nou zo druk om maakt… dat ging toch best rap?”

Tsja,…. Ik zeg maar niets en loop maar door achter de kinderwagen…

26-09-2007 om 19:10 geschreven door Jean-Paul  

Lang geleden,

Ik weet het, ik heb deze site een beetje verwaarloosd maar daarvoor had ik een geldige reden! Ik heb de afgelopen paar maanden mijn tuin omgetoverd van een slagveld waar ze in Verdun op jaloers zouden zijn naar een “normale” tuin. Ik ben tijdens de opgravingen een paar oude duitse bunkers tegengekomen die nog bemand waren. Ik heb die jongens maar verteld dat wij toch echt gewonnen hadden en ze zijn toen zonder protest vertrokken. Wat een gribus werk; puinscheppen... Kantoormannetje als ik ben , ben ik natuurlijk niet gewend aan het slepen met kruiwagens vol puin en cement... Gelukkig heb ik een geweldige schoonvader die enorm veel werk heeft verzet en in het slopen en weer opbouwen veel beter is als ik. Petje af! Inmiddels ligt er gras en is het zwembad geplaatst(nee ik heb de lotto niet gewonnen maar een zwembad is tegenwoordig ook niet alleen meer voor de rijken...).

Nu nog het terras leggen rond het zwembad en een schutting zetten, dan zijn we voorlopig klaar. Dan kunnen we naar het WK gaan kijken. Gek, maar nu ik minder in Nederland ben gaat de oranje gekte een beetje aan mij voorbij. Voor het eerst wordt dit een WK waaraan Nederland meedoet(het vorige WK was Nederland niet aanwezig) waabij ik niet met oranje shirt, oranje muts en oranje vla (om maar iets dwaas te noemen) voor de buis zal zitten. Gelukkig heb ik hier in Tienen alleen de beschikking over Ned.1,2 en 3 dus moet ik dit WK niet naar die Barend en van Dorp te kijken! Ik kijk de wedstrijden sowiezo liever via de Belgische televisie omdat het commentaar me hier veel beter bevalt. Meer humor en veel meer achterliggende informatie bij de teams en de spelers. Beter dan dat eeuwige negatieve gedoe op de Nederlander. Ik wordt tijdens wedstrijden met commentaar op Ned 2 altijd erg verdrietig!Verslaggevers die altijd schijnen te weten wat een speler of een trainer denkt en dat ook nog gewoon uitspreken... Helaas kan ik hier geen Jack van Gelder commentaar onvangen (remember het “kippenvel-moment” met het doelpunt van Dennis Bergkamp tegen Argentinie?). Als ik dan een WK zou moeten volgen met uitsluitend commentaar van Evert ten Napel ofzo dan zou ik gek worden. Geef mij dan de Belgische commentatoren maar! Hoewel ze zich constant uitsloven om iets te vinden wat anti Nederlands is(ze zijn er immers zelf niet bij dit WK dus dan de Nederlanders maar belachelijk maken) toch weten ze ook neutraal te blijven. Als er een speler is die de sterren van de hemel speelt dan durven ze dat hier tenminste ook te zeggen, zonder de speler in kwestie af te breken over de mindere momenten in een wedstrijd.

Enfin, ik zal toch wel het Nederlandse team supporteren (zolang er geen penalties zijn, anders gaat de TV uit..) maar ik zal me in houden om mijn buren niet te hard te storen. Een faire deal lijkt me! En oh ja, ik zal geen oranje prullaria aanschaffen... dat laat ik over aan de lui in het stadion! Heel Duitsland weer oranje.... in ’88 was dat ook zo geweldig....

JP

15-05-2006 om 13:46 geschreven door Jean-Paul  

Nederlands

“Zucht”… ik moet een cursus Nederlands gaan volgen…. Ik snap namelijk de helft van de tijd de terminologie niet van de Vlaamse instanties! Nu kreeg ik weer een brief binnen over een fout van de tandarts.... Ik had namelijk het bonnetje van de tandarts (jaja je betaalt hier direct de dokter of tandarts nadat je een behandeling hebt ondergaan) binnen gedaan bij “mijn” mutualiteit (verzekering). Krijg ik dat ding 5(!) weken later terug met de mededeling dat mijn tandarts een verkeerde code heeft gebruikt om de behandeling te beschrijven; tenminste dat is wat ik eruit kan opmaken. Net als de rest van de correspondentie die ik af en toe mag ontvangen heb ik de tekst(een pagina of 3) een keertje of 30 moeten nalezen voordat ik kon ontcijferen wat er bedoeld werd. Tsjee, ik ben echt nog teveel gewend aan de Nederlandse correspondentie! Als ik vroeger een brief ontving van een instantie (wie of wat dan ook) dan had ik er nooit moeite mee om te begrijpen wat er werd bedoeld. Een hoog enkele keer moest ik een brief van de belastingsdienst eens een keertje herlezen om te zien of ik het echt goed begrepen had. Maar sinds ik hier woon en ook brieven mag ontvangen van de Belgische (Vlaamse) overheid heb ik het gevoel dat ik toch een echt heel andere taal spreek... Ik bedoel: het klinkt hetzelfde maar er heerst hier nog echt een cultuur van schrijftaal en spreektaal! In Nederland kon ik me af en toe ergeren aan de matige inhoud van brieven maar daar heb ik hier toch echt niets over te klagen! Ik begrijp nu ook waarom de gemiddelde Vlaming altijd beter scoort met Tien voor Taal of het Grote Dictee der Nederlandse taal dan de gemiddelde Nederlander. Die Vlamingen hier groeien op met onderling briefverkeer met een taalinhoud waar in Nederland alleen nog een notaris opgewonden van zou raken! Volzinnen van een regel of vijf alleen maar om te vertellen van wie de brief komt en waar het over gaat in tegenstelling tot het in Nederland allang in geburgerde beginnen van een brief met “ van:” “aan:” en “betreft:” Hier beginnen ze met :” geachte dame,heer, vanwege de door u gestelde vragen relaterend aan uw brief van jongstleden enz. enz. enz.” .

Snapt u nu dat ik regelmatig met zweet in mijn handen een brief zit te vertalen? Als ik een brief ontvang van een gemeente of een andere overheidsinstelling ga ik er standaard van uit dat ik moet betalen (wat anders?). Als ik dan niet binnen 2 minuten door heb waar in godsnaam die brief overgaat dan breekt het angstzweet me uit zo ongeveer! Als ik daar dan vervolgens een tien minuten overdoe alvorens ik uberhaupt door heb dat het gewoon gaat om de nieuwe openingsuren van een balie in het gemeentehuis stijgt bij mij al mijn bloeddruk! “Leve de simpele taal! “ zeg ik dan. En het ergste is: iedereen werkt er hier aan mee! Dat begint al met zoiets simpels als naar die instanties te bellen hier. In plaats van te zeggen:” U spreekt met Jan Janssen, mag ik de afdeling openbare werken?” wordt het hier: “ Goedendag, met Janssen Jan hier, graag had ik gewild dat u mij in verbinding zou willen stellen met de hoofdverantwoordelijke van de afdeling aangaande openbare diensten en gebouwen van het vlaams gewest. “ of iets dergelijks en dan vergeet ik zeker nog een beleefdheidsvorm of 40 denk ik.

Misschien zijn we in Nederland teveeel gewend geraakt aan de “cyber-taal” zoals we gebruiken in SMS en e-mail. Maar dat maakt wel dat we in Nederland een stuk sneller reageren op vragen........simpelweg omdat we ze daar sneller doorhebben....;-)

09-02-2006 om 13:42 geschreven door Jean-Paul  

Foto’s

Vandaag maar even de foto’s op het internet gezet…. Lang werk want de verbinding die ik heb is niet zo snel als die ik gewend was in Nederland maar daar zal ik nu even niet over zeuren (zo goed zus?) …. Bekijk ze rustig door op het plaatje te klikken aan de linkerkant… het passwoord is 10122005 aan mekaar dus!

Jean-Paul

19-01-2006 om 16:37 geschreven door Jean-Paul  

Verjaardagen

Bij ons thuis is het na de feestdagen weer de tijd van de verjaardagen…. Een stuk of 10 in de familie/kenissenkring...(waaronder mijn vrouw en dochter!!). Nu vind ik in het algemeen verjaardagen wel gezellig! Het vieren in Nederland en Belgie gaat eigenlijk precies hetzelfde. Er worden kadelootjes gegeven, er is taart, natuurlijk is de halve familie er(zodat de roddels in ieder geval up to date blijven...) en wordt er flink wat afgekletst en gelachen. Ik denk dat het enige verschil is dat de taarten beter zijn in Belgie dan in Nederland... Geen HEMA-taarten hier maar vers van de banketbakker!! En dan staat natuurlijk buiten kijf dat je die haalt bij de beste banketbakker van het dorp/stad !

En opmerkelijker wijs is er altijd de discussie over welke bakker nu het beste is...

Mij maakt het op zich niet zoveel uit, ik vind zo ongeveer elke soort taart wel lekker...

Ook valt het me op dat ze hier in Belgie er niet helemaal aan gewend zijn als je ook de familie feliciteert... Als ik bijvoorbeeld tegen een vader zeg: ”gefeliciteerd met je dochter“ dan krijg ik nogal eens al vraag terug: “ben ik alweer vader geworden dan?” ..

Zucht....ik moet toch echt af en toe letten op mijn “nederlandse” uitdrukkingen.. Zo is het hier in Belgie dus : “ gelukkige verjaardag “ in plaats van: “ gefeliciteerd met je verjaardag”... kleine verschillen maar ze zijn er dus wel... als je ze dus door mekaar gebruikt kan je dus wat misverstanden krijgen...

Verder kan ik zo snel geen verschillen ontdekken, misschien dat iemand anders er nog een paar weet?

Ik ben me ondertussen suf aan het peinzen wat ik voor mijn vrouw moet kopen... “iets om aan te trekken is goed hoor! “ heeft ze me gezegd... tsja, ik ben bang dat er niets anders op zit om haar mee te nemen naar de winkels en haar zelf iets uit te laten zoeken... Niet echt romantisch en origineel ik weet het, ik weet het, maar ze weet zelf het beste wat ze wil hebben denk ik dan maar! En aangezien ze aanstaande zondag jarig is (de 15^e) denk ik dat we of dezelfde zondag nog of over een week ofzo naar Maasmechelen trekken... Inderdaad; het outlet-centre. Gelukkig bestaan er “solden” zodat ook dat soort kleding nog een beetje betaalbaar is voor de gewone man...(om maar toch nog even een typisch " hollandse" uitdrukking te gebruiken) 

In ieder geval, een gelukkige verjaardag voor iedereen die deze maand jarig is (die van de volgende maanden feliciteer ik pas over een maand natuurlijk!)

Jean-Paul

11-01-2006 om 13:06 geschreven door Jean-Paul  

Oud en nieuw

Nou het oud en nieuw zit eraan te komen en dat betekent voor ons Nederlanders dus weer de bekende vuurwerk kriebels. Hoe raar het ook klinkt maar het is echt een heel verschil van vieren tussen de Nederlanders en de Belgen…. Waar hier in België nogal eens naar een restaurant wordt gegaan en daar de jaarwisseling wordt gevierd is het in Nederland een goede gewoonte om met een stel vrienden en of familie bij elkaar te komen en de avond samen door te brengen voor de televisie (de oudejaar conferences) of gewoon een feestje te geven. Zover nog niets bijzonders zult u zeggen, dat doen we in België ook! Inderdaad maar het grote verschil is wat er net na 12 uur gebeurd. Waar in België menige stad een vuurwerk organiseert en dus de hele stad even naar buiten gaat om daar naar te kijken vliegt in Nederland zowat elke mannelijk persoon naar buiten om ‘zijn’ vuurwerk af te steken. Van jong tot oud doen we daar aan mee! Ik denk dat er zo gemiddeld een 50 euro per gezin wordt uitgegeven aan vuurwerk…. Jongeren zullen dat vooral doen aan “knallers” (daar kun je per slot van rekening het meeste geintjes mee uit halen) en de ouderen vooral aan “siervuurwerk” (het liefst dan nog wel vuurpijlen die een hoop herrie maken, dan heeft papa er ook wat aan….). Werkelijk waar; om twee minuten na twaalf is de lucht één zee van vuurwerk boven het koude kikkerlandje! Ik denk dat dat het enige moment is dat je Nederland vanuit de ruimte kan zien (eerwaarde Belgen die dit lezen; niet jaloers zijn, de rest van het jaar heeft België die eer door het “fantastisch” verlichte wegennet… maar daar heb ik al eerder wat over gezegd).

En om een uur of twee is heel Nederland gedompeld in een dikke mist van kruitdamp…. En gelachen dat we dan hebben…. Pa komt bij van het vele malen door zijn knieën gaan en het regelmatig wegrennen, zoonlief is buiten adem van de sigaren (daar kun je makkelijker vuurwerk mee aansteken dan met sigaretten) en moeder is gebroken van het vele vegen (je kunt die troep toch niet voor je deur laten liggen, wat zullen de buren wel niet denken….?) en de huisdieren zijn dagenlang van slag door de vele knallen…. Volgend jaar doen we het weer!

Nu gebiedt de eerlijkheid mij te zeggen dat ik ook het “vuurwerk- virus” heb…. Maar voor het eerst sinds jaren hoef ik geen slinkse manieren te verzinnen om het vuurwerk vanuit België naar Nederland te smokkelen…. Afgelopen oud en nieuw hebben we ook hier in Tienen gevierd en toen heb ik mijn vuurwerk meegenomen vanuit Nederland. Dat op zich was wel aardig want ik had dus via- via een pakket gekocht wat uit eindelijk uit België bleek te komen… Toen ik de grens passeerde was er natuurlijk geen hond die mijn auto controleerde… want welke sukkel smokkelt er nou vuurwerk vanuit Nederland naar België? Ik dus! Toen ik het begon af te steken kwam de halve straat naar buiten om ernaar te kijken…. Ik moet wel zeggen dat het de eerste keer was van mijn leven dat ik al mijn eigen vuurwerk kon zien en horen…Nederlandse lezers snappen natuurlijk meteen wat ik daar mee bedoel… Voor de Belgische lezers: in Nederland is het net na twaalven zo een rot herrie en wordt er dus zoveel de lucht in gejaagd dat je de helft van de tijd je eigen vuurwerk niet eens hoort of ziet….

Aangezien ik op een punt gekomen ben dat ik ook vuurwerk afsteek voor mijn eigen gezin bestaat mijn vuurwerk dus uit vuurpijlen en sier vuurwerk- potten. De knallers hoeven van mij zo niet meer…. (Eerlijk gezegd heb ik wel eerst gekeken bij de aanschaf hoe hoog dat die dingen gaan (40 tot 60 meter (!) ) zodat ik er wel zeker van ben dat ik ook nog eens iets hoor als die krengen de lucht in gaan…).

Nu weet ik via mijn vrouw dat er al meerdere mensen in de straat hebben gevraagd of ik ook dit jaar weer vuurwerk heb aangeschaft zodat ze om twaalf uur klaar kunnen staan om te kijken…. “Laat ze mee betalen dan! “ hoor ik nu al mijn ex-landgenoten zeggen maar voor mij hoeft dat niet! Ik mag het af steken en ik ben de enige in de straat die vuurwerk heeft…. Meer moet dat dus niet zijn!! (en ik zie mijn voormalige mannelijke landgenoten nu langzaam een glimlach op het gezicht krijgen…..).

Enfin, hopelijk zie ik eenieder volgend jaar weer en typ ik weer wat stukjes voor op deze site… tevens hoop ik ook dan nog alle tien mijn vingers en alle twee mijn ogen en beide oren nog te hebben … ;-)

Ik wens iedereen een prettig uiteinde en een fantastisch begin en bovenal een heel gelukkig en gezond 2006 !!!

Jean-Paul

30-12-2005 om 17:24 geschreven door Jean-Paul  

December

Fijne maand is dit; als rasechte Nederlander hou ik toch nog even mijn portomonee in de gaten... Het lijkt wel of in een maand tijd hier in Belgie alles moet worden goed gemaakt met de hele familie... Zo is er eerst sinterklaas. Volgens mijn kennissen hier in Tienen “doen” ze niet echt aan sinterklaas. Vreemd want ik heb nog geen kind gehoord wat geen kadootjes heeft gekregen van de goedheilig man.... En dan is er natuurlijk kerst...normaal gesproken is het in Nederland zo dat je of met Sinterklaas kado’s doet of met kerst. Hier in Belgie is het blijkbaar eigenlijk de traditie dat je iets doet met kerst dus begint gewoon de hele santekraam opnieuw. Dus weer naar de winkel om inkopen te doen. Bourgondisch als het hier is moet er natuurlijk ook aan de inwendige mens worden gedacht. En heel eerlijk toegegeven: laat een “speciaal” diner maar over aan de Belgen! Het kan werkelijk niet op: diegene die niet zelf kookt (en dat worden er steeds meer) besteld gewoon wat van de traiteur... En dan hoor je de meest exotische gerechten voorbij komen. Zo hebben vrienden van ons een wild menu besteld, compleet met voorgerecht, tussengerechten en dessert en kaasschotel incluis. Kosten? Ongeveer een honderd euro per persoon... Maar dan heb je ook een 8 gangen menu. De wijn en champagne halen we natuurlijk zelf nog even bij een speciaal adresje in de “walen”...

Moet kunnen denk je dan maar dan zijn ze er nog niet.... er moeten natuurlijk ook kado’s bij voor iedereen die aan tafel zal verschijnen. En met een kadootje van minder dan 100 euro kun je natuurlijk hier niet aankomen. Erg genoeg wordt er blijkbaar ook gekeken naar wat de anderen uitgeven dus daar kun je natuurlijk(fatsoenlijk als ze hier zijn) niet voor onderdoen. En let wel: als je hier dus een feestje geeft waar pa, ma kinderen en opa, oma en wat ooms en tantes op af komen dan snap je natuurlijk wel dat zo’n geintje aardig kan oplopen.... Maar goed, misschien ben ik daar te “Hollands” voor om zoiets te kunnen begrijpen... Begrijp me goed: ik snap het best allemaal en hier en daar maak ook ik me schuldig aan wat meer uit te geven dan normaal maar dat komt misschien ook wel omdat ik het me (vind ik zelf) wat beter kan permiteren. Mij hoor je niet klagen over mijn salaris (jaja, er zijn ook zulke Nederlanders). Maar als ik dan eens vraag aan diezelfde kennissen of zo ook zo genereus zijn voor de medemens die het allemaal wat minder hebben dan veranderd ineens de hele stemming. “Daar hebben we toch een regering voor? We betalen immers al meer dan genoeg belasting! Laat ze daar in Brussel maar eens wat aan doen in plaats van mij daar mee lastig te vallen”.....

Is dat dan misschien het verschil tussen Nederlanders en Belgen in deze feestmaand? Als je ziet dat de gemiddelde tv-actie in Nederland altijd wel een paar tientallen miljoenen euro’s oplevert zou je toch denken dat de minder zuinige zuiderburen er toch makkelijk overeen gaan. Maar niets is minder waar.... Natuurlijk zijn er wat meer Nederlanders dan Belgen (16 miljoen tegen 10 miljoen) maar je zou toch verwachten dat een land als Belgie makkelijk wat meer zou kunnen verzamelen...

Waar je in Nederland gemiddeld 3 keer per maand wel een collectant aantreft voor de een of andere organisatie of actie daar moet ik de eerste collectant hier nog tegen komen....

Ow ja, er wordt wel gegeven door de Belg, gemiddeld 50 euro per jaar aan het goede doel... Als ik dan na ga dat ik dat zo ongeveer per tv-actie overmaakte aan de een of andere organisatie toen ik nog in Nederland woonde... Maar goed; misschien heb ik nu wel teveel last van de kerstgedachte.... Ik maak nu maar gewoon weer geld over voor de slachtoffers van de aardbeving in Pakistan... dan maar een paar glaasjes wijn en wat oesters minder dit jaar tijdens het kersdiner.... En koppig als ik ben geef ik bij de volgende actie gewoon weer.... Elke gloeiende druppel is er tenminste weer een....

Fijne Kerst voor een ieder en de zijnen.....!!

Jean-Paul

21-12-2005 om 11:38 geschreven door Jean-Paul  

Vergelijkingen…

Vanmorgen zat ik in de auto naar het werk en toen hoorde ik over de opmerkingen van minister van den Bossche over minister Zalm in Nederland en over de minister president Balkenende. Nou kan ik Freya alleen maar gelijk geven; Balkenende ziet er nu eenmaal uit als Harry Potter en hij is niet de meest Slick-Rick ogende figuur die ik ken. Zolang Balkenende niet in beeld is, is de goede man best te volgen. Dan kun je ook nog wel dingen van hem aannemen zelfs... Maar als ie een beetje media-trainer had gehad dan zouden ze wel een sneller-ogend iemand hebben mogen neerzetten die dan alleen maar zou play-backen op een geluidsband van Jan Peter. 99% van de bevolking in Nederland denkt er zo over dus waarom zou een Belgische minister dat ook niet mogen denken?

Maar ja, zoals zo vaak in de politiek: denken en zeggen zijn twee totaal verschillende zaken... En inderdaad; Gerrit Zalm ziet er al jaren uit als de zuinige kruidenier op de hoek van de straat (in Nederland dan) die constant op zijn hielen gezeten wordt door Albert Heijn (van de supermarkten) want die letten op de kleintjes. Als minister van Financien zal Gerritje dat ook wel doen denk ik... Of nu de Gucht of van den Bossche hun mening geven over de nederlandse politici; het is altijd wat en je mag er wat mij betreft van zeggen wat je wil!

Wat me wel erg opvalt is dat er toch constant vanuit Vlaanderen(Belgie) naar de bovenburen wordt gekeken.... Op televisie(met name de VTM-journaals) wordt elke gelegenheid wat enigzins buiten het normale ligt in het nieuws aangepakt om te laten zien hoe erg het wel niet gesteld is met de Nederlanders. Of het nu gaat om Harry Potter (JPB) of om een mus die wordt afgeschoten, ik moet het meerdere malen zien op het nieuws. Nu staat bij ons thuis altijd om 7 uur het VTM-nieuws op omdat daarna Familie(de belgische GTST) begint. En daar zit em nou net de kneep; je zou denken dat een zender als VTM toch wel zo slim zou zijn om niet constant Hart van Nederland op SBS-6 te bekijken als zijnde de enige nieuwsbron in Nederland....

HVN heeft het probleem dat ze elke dag nieuws moeten maken en als doelgroep hebben ze Truus en Joop op de bank. Truus en Joop bezitten de intelligentie van een paar sokken, dus moet alles uitgebreid toegelicht worden met “spannende” beelden.... Truus en Joop zal de AEX , het WAO-akkoord of iets dergelijks worst wezen, maar ze dienen wel uitgebreid voorgelicht te worden over wat de schade wel niet zou kunnen zijn van een mus ergens in hal in het noorden van het land waar een hoop studenten ieder jaar weer(!) het wereld-record dominosteentjes omgooien aanvallen.

Helaas worden dergelijke “nieuws-feiten” opgepikt door de Belgische zenders en ze leggen dat dan uit als zijnde: “opschudding in Nederland!”. ..Zucht.... en het ergste is dat er nog mensen die hier aan mij vragen wat ik daar nou toch van vind.... Aaargh!

Onderwerpen die mij wel kunnen raken worden over het algemeen besproken bij Nova of degelijke programma’s...

Ik vertel dan ook aan die mensen om maar eens een avondje te kijken naar het nederlandse Nederland 2 en naar Nederland 3. En dan met name naar de nieuws-programma’s natuurlijk want niet elke uitzending van de “grootste familie” van Nederland is een afspiegeling van de gehele nederlandse samenleving.

Alsof heel Belgie zou bestaan uit mensen die je bij Jambers ziet in Nederland.....

Jean-Paul

14-12-2005 om 12:37 geschreven door Jean-Paul  

Het dagelijks verkeer

Er moet me toch even iets van het hart: het lijkt hier in Belgie wel of Thiery Boutsen zich meerdere malen heeft laten klonen. Ongelooflijk hoe dat hier af en toe gereden wordt. De gemiddelde Belg is erg vriendelijk en beleefd maar op het moment dat ze achter een stuur kruipen dan komt er een soort van waas voor hun ogen. Daar ik elke dag over de ring rond Brussel (mag) rijden zie ik regelmatig enkele F1-coureurs in spe voorbij komen. Aangezien de prijzen van auto’s hier aardig laag ligt (een van de goedkoopste in Europa geloof ik) zie je ook aardig wat “power”-cars voorbij komen. Het is op een gemiddelde ochtend vergeven van de BMW’s , Audi’s en Volvo’s. Tevens zitten daar met regelmaat de nog grotere jongens bij zoals Porsches en dergelijke.

Een echte hobby is hier zowieso onnodig links rijden...Op de gemiddelde 3 baans weg wordt hier maar 2 banen gebruikt, namellijk de middelste en de meest linkse baan. Als je hier met een gangetje van 90 km per uur over de snelweg gaat heb je of een vrachtwagen onder je achterwerk of je hebt gewoon een ware deathwish. 140 is hier zo’n beetje de gemiddelde snelheid.... En dan nog moet je zorgen dat je voldoende ruimte geeft want er zijn er nog die met een moordgang daar nog voorbij vliegen.... En van “ritsen” hebben ze hier ook al nog nooit gehoord. Het gemiddelde invoegen gebeurd hier door gewoon heel veel gas te geven en je auto er dan gewoon “voor te gooien” . En dat terwijl hier toch al op zo’n kilometertje of 5 al wordt aangegeven dat de weg smaller gaat worden. Dat wordt hier uitgelegd als: “mooi, dan heb ik nog precies 5000 meter om door te blazen....”

En waar je in Nederland oom agent overal langs de weg ziet staan zijn het hier de heren wetsdienaar die er een sport van maken om nog harder te gaan dan de rest... Zo komt mij elke ochtend in de file op de ring rond Brussel een groene politiebus voorbij met gillende sirenes en zwaailichten. Wel toevallig dat er altijd problemen zijn rond precies 8.15 uur en altijd alleen als er een file staat....

Ik geloof de enige keer dat meneer agent hier op de snelheid let is als er een camera staat. Nou moet je je daar hier niet te veel van voorstellen. Een snelheidscamera zie je hier niet zo snel. En camerawagens staan hier altijd op de zelfde plaatsen(namelijk net naast de afslag naar het politieburo of naast een school). Wat hier wel een enorm verschil is en waar je als Nederlander echt aan moet wennen is dat er hier gestopt wordt voor een oranje stoplicht! In Nederland is dat juist de reden om een turbo op je wagen te kopen zodat je nog ff een extra peut gas kunt geven en je nog net door het donkeroranje kan schieten. Probeer dat hier maar niet want je zit zo op je voorganger! Zodra het naar oranje neigt gaat hier iedereen boven op zijn rem staan! En de politie kan je er hier ook gewoon een bekeuring voor geven! De uitleg hier is dat je dan maar langzamer had moeten rijden zodat je gewoon voor het oranje had kunnen stoppen.

Wat hier wel een verademing is ten opzichte van Nederland is dat nog niet elke straat vergeven is van de verkeersdrempels! Je ziet ze hier wel maar hier zijn ze eigenlijk echt weggelegd voor waar die krengen voor bedoeld zijn namelijk het verkeer vertragen. Bij elke school zie je ze hier zo ongeveer omdat er een wet is ingevoerd die heeft bepaald dat er in de buurt van een school altijd een 30 km zone is. Dit leidt af en toe wel tot rare situaties omdat sommige scholen hier aan doorgaande wegen liggen waar de snelhed normaal 90 km p/u is. Maar ik vindt het een geweldige regel en dat zou in heel de wereld zo moeten zijn vindt ik, maar dan wel alleen overdag als er ook daadwerkelijk school is (en dus niet om 3 uur ’s nachts aangehouden worden omdat je 40 rijdt waar 30 is toegestaan). Dan krijg je namelijk weer van die Nederlandse toestanden zoals op de A1 ofzo waar ze je rustig flitsen met 103 km per uur terwijl daar maar 100 is toegestaan.

JP

01-12-2005 om 11:55 geschreven door Jean-Paul