 |
|
|
| Nieuw Zeeland 2014/15 - China 2013/09 - Argentina 2010 |
|
|
| 10-04-2013 |
 Xiahe |
We zijn intussen in Xiahe, na de vlucht hadden we nog een busrit van 4uur, het eerste stuk reed vlot, daarna werd de claxon veelvuldig gebruikt; de weg is minder kwalitatief, er zijn politiecontroles; buitenlanders moeten uit de bus : ons paspoort en visum wordt op echtheid gecontroleerd. De zon geeft veel warmte in de bus, 't voel fris aan in't politiekotje - met bedden en kachel -.
In Xiahe lopen de monniken zo over straat, we slenteren langs de winkels : je kan er naast monnikenkledij ook paardenmateriaal en antiek shoppen.
Ons hotel ligt vlak aan het Labrangklooster, voor 5u hoor je de gong om de monniken naar't klooster te lokken. We gaan vandaag een dag tussen hen doorbrengen.
De geelkappen laten zich fotograferen, de kap wordt opgezet wanneer men de tempel of gebedsruimte binnengaat. Er is geen vereiste om de kap te dragen. Verschillende studierichtingen worden hier gegeven, o.a. medicijnen en fylosofie - in 15 jaar -
Met een monnik bezoeken we de verschillende tempels, fotograferen mag er niet. De kaarsen zijn van jakvet, 't is een vreemde geur.
Daarna het pelgrimpad - Kora - een zanderig pad met veel gebedsmolens. Fanatiekelingen zorgen voor een proper pad : door de knien plat op de grond, handen vooruit strekken, terug recht daarna 1 of 3 stappen vooruit en opnieuw en dit ruim 3 km.
Bovenop de pagode heb je een mooi zicht over de ministad.
10-04-2013, 11:33 geschreven door MLouiseKarin 
|
|
|
|
|
| 08-04-2013 |
| Jiuzhaigou |
Een 3-daagse trip naar het nationaal park Jiuzhagou, een bustrip van 450km, met 30 chinezen en 2 belgen
Vr 05/04 't regent tot 10u.
Vandaag is het Allerheiligen, de meeste chinezen hebben een verlengd weekend.
Om 5u30 worden we opgepikt, de bus vertrekt pas om 7u, we zijn de enige buitenlanders in de bus, de engelssprekende gids kent enkel het woord 'sorry', gelukkig zit Wang Ang op de bus hij spreekt zeer goed engels.
De gids geeft regelmatig een uitleg van ruim een half uur en zingt af en toe.
Het middagmaal, met 11 rond een tafel, ze helpen je kommetje vullen wanneer je aangeeft dat je iets eet, 't eten met stokjes gaat vlot genoeg maar chinezen eten nog sneller, wat je niet graag hebt gooi je uit je kommetje op't tafellaken, 't is een puinhoop wanneer iedereen gedaan heeft.
Karin maakt het toiletaventuur mee: betalend, veel geld voor zeer weinig comfort.
Een stop in Songpan en bij de bron van een rivier : 't is effe wennen ... sneeuw; een huis van de locale bevolking.
Het hotel is zeer primitief.
Za 06/04 het park, zonnig, 's ochtends 6C, 's middags kan je in een T-shirt zitten, op eigen tempo zonder de groep.
Met de bus naar 't hoogste punt, +3000mtr, het oerbos in de sneeuw.
De bus brengt ons naar het pandameer, azuurblauw is het water, feeeriek, mooi landschap. De paden zijn goed aangelegd en worden voortdurend proper gehouden, soms lopen we over het water, dan langs een waterval, van meer naar meer.
Dagelijks komen hier 10 000 mensen, 99.99% zijn chinezen. Vaak worden we in't engels aangesproken, voor een foto met ons.
Wang Ang geeft nog achtergrond :
- de waarzegster bepaalt je trouwdag, en dat is big business
- vrouwen werken tot 55jr; mannen tot 60jr
- vaderschapsverlof is 1mnd; moederschapsverlof is 3 mnd
- legerdienst bestaat niet, je betaalt meestal om in't leger te beginnen
- hij werkt bij China Petrol en laat foto's zien waar hij werkt in de woestijn : op zoek naar gas en olie; 't werkritme 7/7 dagen en na enkele maanden heeft hij dan een maand vrij.
- hij is er samen met zijn schoonfamilie
Blijkbaar hebben we ook een dans- en zangvoorstelling geboekt. Het geluid is voor slechthorenden, de zang klinkt soms vals. De handjes van Regi (Pinxten) vind je bij iedere stoel in plastieke versie, ze worden massaal gebruikt. Tussendoor wordt het publiek op't podium gevraagd.
De dansen, folklore, met kleurrijke kostuums of te lange mouwen, 't was mooi om te zien.
Tijdens het laatste lied verlaat iedereen de zaal, geen applaus bij afloop.
Zo 07/04
Eerst nog een stop in een klein dorp, 39 huizen, polygamie is hier toegelaten. Jongens worden vanaf 6 jr naar de tempel gestuurd om te studeren, o.a. medicijnen, meisjes blijven thuis. Een hele uitleg over medicijnen wordt gegeven en daarna naar de shopping : jakvlees in alle soorten, we passen.
De busrit duurt lang, rotsen zijn van de steile helling op de weg terecht gekomen, militairen maken de weg vrij, we wachten ruim 2u.
Een pintje bier smaakt hier zoet.
Voor ons eigen comfort hebben we extra vluchten geboekt, vandaag vliegen we naar Lanzhou.
08-04-2013, 03:55 geschreven door MLouiseKarin
|
|
|
|
|
|
| Le Shan |
Don 04/04, nog voor 7u vertrekt de bus, 2u later komen we aan. 't Regent bij vertrek maar in Le Shan is het droog.
In't park gaan we direct richting de grote jongen, de boeddha kijkt naar het water en is 71mtr hoog. Boven aangekomen staat er een massa volk, het aantal buitenlanders kan je op 1 hand tellen.
De afdaling tot aan z'n tenen vraagt ruim 1,5u. 't Is de moeite om't te zien, daarna gaan we op zoek naar alle andere boeddha's, naar de uitgang en terug het vraagt conditie, de wandelstok komt van pas.
Toch vraag ik me af, stel je voor dat we Christus zo ook eren : megagroot, 170mtr liggend of lachend.
08-04-2013, 03:17 geschreven door MLouiseKarin
|
|
|
|
|
| 03-04-2013 |
| Chengdu |
Nihao,
Uit Shanghai vertrekken ging vlot, de Maglev had 7 minuten nodig om 40km af te leggen.
We zijn intussen in Chengdu. Het eten is hier iets pikanter, 't lukt aardig om iets eetbaar te vinden.
Vandaag hebben we het pandareservaat bezocht, mooi om de panda's te zien eten, spelen,... 't Is een hele prestatie om zo'n baby panda levend op de wereld te zetten, hij/zij weegt 100gr bij de geboorte. De bustrip naar en van 't reservaat was niet optimaal, als sardienen, 't busje had problemen met de vering en reed daardoor zeer traag, je kreeg wel waar voor je geld, de trip zo'n 12km duurde 1u en kostte zo'n 0,15 Euro.
Morgen gaan we naar de grote boeddha van Leshan.
Ons reisschema is aangepast, we verkiezen toch voor een georganiseerde trip naar Jiuzhaigou. 't Is een onderneming om er te geraken, of beter om verder te reizen.
03-04-2013, 10:55 geschreven door MLouiseKarin
|
|
|
|
|
| 01-04-2013 |
| Shanghai |
Aangekomen in Shanghai, het deed goed om het belgisch winterlandschap te vervangen door zon.
De eerste dag over de Bund gewandeld en met de boot naar linkeroever geweest, 't is er hypermodern en een strijd om de hoogste toren te plaatsen. By night is't feeeriek.
Op zondag kuieren we door de wijk van de Franse Concessie, voor 12u is men nog niet wakker, 't is kalm. Het huis van dokter Sun Yat-sen bezocht - vd 1ste president v China.
In de winkelstraat is er in de namiddag al meer volk, ze schuiven aan bij de beenhouwer voor gelakte karkassen, in de schoenwinkel verkopen ze enkel kleine maten (36-38).
Op't volksplein is't gezellig druk, je vindt er ook een live dating bureau : moeders prijzen er massaal hun ongetrouwd kind aan.
Ons ticket voor't circus is gekocht, da's voor de laatste avond.
's Avonds zien we Wang Jie, Karin's lerares chinees, ze geeft nog wat tips.
Ma 01/04 Suzhou
Het treinstation heeft iets grotere afmetingen dan in Belgie, alles verloopt vlot en stipt.
Suzhou staat geklasseerd op de Unesco lijst voor z'n tuinen, we bezoeken er 2 : de grootste en de mooiste volgens de boekjes. 't Is meer paviljoen dan tuin, 't hier is al meer voorjaar dan in Belgie.
Suzhou is ook het Venetie van het oosten, met een gondel kan je over de kanalen varen en de achterkant vd gevels zien.
Qua snelheid zijn't vandaag contrasten : met de TGV van en naar Shanghai/Suzhou, in Suzhou is't met de tuk tuk en te voet.
Morgen verlaten we Shanghai en vliegen we naar Chengdu, maar eerst nog een supersnelle treinrit met de Maglev tot de luchthaven.
01-04-2013, 14:53 geschreven door MLouiseKarin
|
|
|
|
|
| 23-03-2013 |
| China deel 2 |
Hallo,
Over enkele dagen is het zover, we vertrekken naar China, de meeste hotels, binnenlandse vluchten zijn geboekt, ook ons visum is in orde.
Op't programma staan andere steden dan in 2009. Na enkele dagen Shanghai vliegen we naar Chengdu om de westkant van China te bezoeken. Eerst reizen we naar't noorden tot het Labrang klooster, de laatste week vind je ons meer zuiderlijker in Kunming, Dali en Lijiang. Tussendoor hopen we onze reisverhalen te delen.
23-03-2013, 17:53 geschreven door MLouiseKarin
|
|
|
|
|
| 19-12-2010 |
| Foto's National Parken + Mendoza |
Foto 1 & 2 & 3 : Ischigualasto
Foto 4 : Talampaya
Foto 5 : Quebrada del Condorito
Foto 6 & 7 : Wijn in Mendoza
19-12-2010, 21:57 geschreven door MLouiseKarin
|
|
|
|
|
|
| Foto's Salta - Quebrada's |
Foto 1 : Salta by Night
Foto 2 : Pumamarca
Foto 3 : Quebrada Humahuaca
Foto 4 & 5 : Humahuaca
Foto 6 & 7 & 8 : Cafayata
19-12-2010, 21:56 geschreven door MLouiseKarin
|
|
|
|
|
|
| Foto's Iguazu en San Ignacio |
19-12-2010, 21:48 geschreven door MLouiseKarin
|
|
|
|
|
|
| Foto's Buenos Aires |
Foto 1 : Galeria Pacifico
Foto 2 : Puerto Madero
Foto 3 : La Boca
Foto 4 & 5 : Recoleta - Graf Eva Peron
Foto 6 : Tango
Foto 7 : Tigre
19-12-2010, 21:45 geschreven door MLouiseKarin
|
|
|
|
|
| 17-11-2010 |
| Don`t cry for me Argentina |
Algemeen kan je stellen :
- de natuur is prachtig
- van de bezochte steden zijn Buenos Aires, Salta en Cordoba de mooiste
- scholen worden dubbel gebruikt. Van 5 tot 18 jaar ga je of `s ochtens van 8 tot 13u of `s middags van 13 tot 18u, telkens met lunch.
Je krijgt er enkel algemene vakken, sport, drama, dans, muziek, ... doe je tijdens de vrije uren.
- Buiten Buenos Aires zie je naast nieuwe auto`s, ook veel oude auto`s van de jaren 80 : een Peugeot 504, Renault 9, Ford Taunus, ... Een Reanult 12, bouwjaar 1980, kan je nu nog kopen voor 8500 ARS, zo`n 1700 Euro.
- De huizen buiten de grote steden tellen naast een keuken en badkamer, vaak maar 1 kamer een woon- en slaapkamer samen. Je bouwt de woning best met eigen middelen, zonder lening.
- Het eten : de menukaart is eentonig : vlees, maar wie zoekt, kan soms ook groenten of vis eten.
- Vrouwen hebben vnl. donkere zeer lange haren, ons oog valt op de mooie mannen die er rondlopen.
- Het weer, de goden waren ons goedgezind!
17-11-2010, 21:16 geschreven door MLouiseKarin
|
|
|
|
|
|
| Laatste dagen Argentina |
|
Ma 15 november Mendoza - `s Ochtends bewolkt, `s middags blauwe lucht - >25C
De steak smaakte `s avonds fantastisch goed, maar 500gr is toch te veel.
Met de fiets langs de bodegas, wijngaarden en olijfbomen. Met uitleg ter plaatse, een dam 50km verderop houdt het water tegen. Alles is gereglementeerd, iedere wijnboer heeft zijn tijdstip, iedere 14 dagen kijgt men x uur om de plantage te laten onderopen.
Jonge wijn niet op eik, 6 maanden op franse eik of 18 maanden eik, vnl. Malbec en Cabernet degusteren we.
Bij de chocolatier proeven we, de cacao ontbreekt, belgische chocolade is veel beter.
Di 16 november Naar Chili - `s Ochtends bewolkt, in Chili zonnig warm
We steken de Andes over, de landschappen aan argentijnse zijde zijn mooier.
Aan de grenspost in Los Libertadores, >4000 mtr hoogte, is het fris winderig, er ligt nog sneeuw maar niet genoeg voor een gevecht.
De douanecontrole vraagt 2u, eerst stempelen ze het paspoort daarna besnuffelt de hond alle bagage en RX-controle. Iedereen in de rij, handbagage voor je, het voelt aan alsof we een verdachte crimineel zijn, we zijn safe.
Aangekomen in Chili schijnt de zon, we verplaatsen ons met metro, Anne en Caroline halen ons af. De laatste dagen blijven we in Chili.
17-11-2010, 21:14 geschreven door MLouiseKarin
|
|
|
|
|
| 14-11-2010 |
| Cordoba |
Vr 12 november Cordoba - >25C - blauwe lucht
Met de bus naar Cordoba, als 2de stad van het land is het er gezellig druk, de meeste nationale monumenten worden door universiteiten gebruikt.
De mis in de kathedraal is mee hoorbaar tot op het plein San Martin, waarschijnlijk zitten de slechthorenden in de kerk.
Het ijsje was iets te groot maar, heeft ons gesmaakt.
Za 13 november - Quebrada del Condorito - >25C - blauwe lucht, aangenaam topjesweer door de wind
Met het openbaar vervoer naar N.P. Quebrada del Condorito. En serieuze wandeling omhoog en omlaag tot zo´n 2000 mtr - boven zeespiegel - en dan genieten van de vallei waarin de condors hun vliegkunsten tonen, adembenemend mooi!
De weg terug tot de bushalte ging iets vlotter, maar de bus van 17u was er om 18u nog niet, gelukkig reed er een snelbus met sympathieke chauffeur, hij nam ons mee.
De comfortabele nachtbus brengt ons naar Mendoza.
Zo 14 november Mendoza - >25C - bewolkt
We doen het rustig aan, de wandeling van gisteren heeft hier iets mee te maken : de pleinen met 'n fonteinen, het park met water, 't is zondag en dat merk je, 't is niet druk.
Morgen staat een wijnroute, wellicht per fiets, op het programma.
Dinsdag steken we de Andes over naar Santioga de Chile.
14-11-2010, 23:35 geschreven door MLouiseKarin
|
|
|
|
|
| 12-11-2010 |
| Canyons |
Di 9 november - Cafayate - 30C - ´s ochtends bewolkt daarna blauwe lucht
Gepakt verlaten we Salta, we rijden langs de tabaksplantages, richting ´quabrada de conchas´, prachtige landschappen.
Aangekomen in Cafayate, bezoeken we 2 wijnbodegas, Torrentos, Malbec, Cabernet Sauvignon, ze laten zich drinken.
Er zijn in dit stadje 24 bodegas en 12000 inwoners.
Daarna met de bus naar Tucuman, een bochtig parcours met andere vergezichten.
De nachtbus naar La Rioja is een zetel in business class.
Woe 10 november - La Rioja - 34C - blauwe lucht
Vandaag een dagje wat rustiger aan, in La Rioja is niet veel te beleven, we boeken onze trip en zoeken onze hotels voor de komende dagen.
De stad is doods tijdens de middagpauze - van 13u tot 18u -.
Een evangelist is blij ons te ontmoeten, volgens hem en zijn versie van de bijbel, moeten we als vrouw een rok dragen en lange haren hebben,wist ik niet dat het uiterlijk ook deel uitmaakt van het geloof.
Don 11 november - Ischigualasto - Talampaya - 27C - blauwe lucht
Om 6u30 komen ze ons ophalen, de heenweg - zo´n 200 km - is eentonig.
Eerst naar Ischigualasto, het maanlandschap. Alle bomen zijn doods, zand en wind zorgen voor mooie beelden, met je fantasie kan je alles een naam geven.
Ook de rode canyons van Talampaya staan op het programma. Je bent maar een ´klein duimpje´ tov de canyons.
Morgen reizen we door naar Cordoba.
12-11-2010, 02:39 geschreven door MLouiseKarin
|
|
|
|
|
| 09-11-2010 |
| Het noorden van Argentinië |
Vr 5 november San Ignacia regen tijdens de heenreis maar daarna blauwe lucht en warm
Met de bus naar San Ignacia, de ruines vertegenwoordigen een heel dorp op zicht. Ze hadden hun eigen taal, een afgeleide van´t spaans.
De terugweg verliep vlotter.
Karin ontdekt de gegrilde groenten.
Za 6 november Iguazu - Salta >30C
´s Ochtends naar de Luchthaven, voor een vlucht naar Salta. Aangekomen wacht onze Chevrolet, welke we huren. We verkennen Salta te voet, veel mooie gebouwen in Colombiaanse stijl, op het plein is het goed vertoeven.
´s Avonds eten we typische gerechten, Tamales - mais en vlees - en een te grote lap rundsvlees. Voor Karin is er een humitas - een deeg van mais, eieren, bloem in maisbladeren gekookt - en een porte groenten.
Zo 7 november Quebrada de Humahuaca - >35C - blauwe lucht luchtvochtigheid 27/
Met de auto naar Pumamarca of ´Quebrada de Humahuaca´, een verplichte stop is ´Camino de los Colorados´, rode bergen is zeker 7 kleuren, fotowaardig.
Daarna naar Tilcara, ons hotel wordt door een fransman uitgebaat, ne fantast. ´t Ligt 2km buiten het dorp, prachtig domein maar de weg heen is onverhard. Ook het archeologisch museum bezoeken we en dan naar Maimare om de lichtschakeringen van de zon op de bergen te aanschouwen.
Ma 8 november Quebrada de Humahuaca - >35C
We passeren de steenbokskeerkring, de weg naar Humahuaca heeft prachtige bergen, de zon doet opnieuw aardig zijn best. Humahuaca is een klein dorp, de kerk konden we nog net bezichtigen, na een begrafenis. Dorpbewoners laten zich niet zo graag fotograferen.
Uquia, de kapel is hier de belangrijkste bezienswaardigheid, de engelen op de schilderijen hebben allen wapens.
We keren terug naar Salta, heel wat rivieren passeren we - de beddingen zijn breed, maar het water is vaak zoek.
Morgen is een excursie naar Cafayata geboekt, daarna reizen we naar La Rioja - zo´n 700km ten zuiden van Salta.
09-11-2010, 02:46 geschreven door MLouiseKarin
|
|
|
|
|
| 04-11-2010 |
| Buenos Aires - Iguazu |
Di 2 november : Laatste dag Buenos Aires - mooi zonnig tot 30C
Op het kerkhof van Recoleta vind je naast Eva Peron ook nog 21 presidenten, en andere hoge gasten zoals generaals, dichters, uitvinders en andere kapitaalkrachtigen. Veel engetjes pronken op de tombes. Met gids kuieren we door de smalle laantjes, een dorp op zich.
In cafe La Biela maken we tijd voor een stukje taart.
Daarna naar Museo Nacional de Bellas Artes, de -mindere- werken van Picasso, Monet, Manet, Gauguin, Rubens vind je hier. Maar ook heelwat beeldhouwwerken van Rodin, waaronder "de kus".
Na een wandeling door de japanse tuin keren we terug met bus en metro, een fles Malbec wacht op ons.
Woe 3 november
We vliegen naar Iguazu, volgens ons zijn er best wat bomen gekapt om de landingsbaan aan te leggen. De grond heeft een baksteenrode kleur.
Don 4 november : De watervallen van Iguazu - blauwe lucht >30C
Eerst wandelen we bovenlangs, daarna langs beneden, het eindpunt is altijd een zalige natuurlijke douche en prachtige zichten.
Met de ecotrein, en dan wandelen over het water, omringd door 1000-den vlinders en vogels, naar de hoefijzervormige waterval "garganta del Diablo". Indrukwekkend, met hoeveel kracht het water hier naar beneden davert. De afkoeling, door het opspattend water, is zeer welkom.
Morgen doen we heilig, we bezoeken de ruines van een jezuietenmissiepost in San Ignacio.
Zaterdag vliegen we naar Salta.
04-11-2010, 22:10 geschreven door MLouiseKarin
|
|
|
|
|
| 02-11-2010 |
| Buenos Aires - deel 3 |
|
1 november
Bezoek aan Tigre, in de delta van de rio Plata waar rijke Argentijnen een buitenverblijf hebben. De dag heeft iets van een dagje aan zee. Met het kusttreintje naar ginder, dan met de bus een sightseeingtour langs de villa·s en het casino en daarna een boottocht langs de kanalen.
·s Avonds eten we de plaza Dorrego welke we de vorige dag gemist hadden. Het eten smaakt (grote porties vlees/vis en een massa papas fritas) en hier is fantatische tango te zien voor een vrijwillige bijdrage in een hoed.
2 november
Vandaag gaan we op zoek naar het graf van Evita. Het ontbijt wacht nu, heerlijke krokante beschuitjes om je tanden op te breken. Maar goed dat de supermarkt in de buurt een ruime keuze aan broodjes heeft.
02-11-2010, 00:00 geschreven door MLouiseKarin
|
|
|
|
|
| 01-11-2010 |
| Buenos Aires - deel 2 |
De belangrijkste plaatsen hebben we in het centrum bezocht, ook gekuierd in Puerto Madero, de brug is vd architect welke ook het TGV-station in Luik ontworpen heeft.
Tango wordt massaal op straat gedanst, een gezellige sfeer/drukte. Ook ´s avonds leren we tango.
La Boca met z´n kleurrijke huizen stond zondag op het programma, ook San Telmo maar de taxichauffeur reed anders.
´s Avonds wonen we een tangoshow bij. Deeze week is er geen voetbal!
La Boca heeft ook z´n slechte kanten, m´n GSM is van eigenaar veranderd, voorlopig antwoord ik niet meer op je SMS of telefoontje.
Vandaag gaan we naar Tigre, de paranadelta.
01-11-2010, 13:13 geschreven door MLouiseKarin
|
|
|
|
|
| 29-10-2010 |
| Buenos Aires in rouw |
28 oktober
De vlucht heen duurt lang, oude tantes zorgen voor een supervriendelijke en correcte service aan boord.
29 oktober
Wat een turbulente landing! Vlot voorbij de douane, al onze bagage is erbij.
Een mooie maar dreigende lucht, met de bus/taxi naar de stad - richting hotel.
De stad verkennen, ´t valt tegen de regen is spelbreker. Teatro Colon mogen we niet bezichtigen, dan maar richting Galeria Pacifico : een winkelgalerij met muur- en koepelschilderingen, prachtig, de winkels in de galerij kennen hun prijs.
De indeling van de komende dagen wordt meebepaald door het weer en de dood van ex-president Nestor Kirchner, de vlaggen hangen hier halfstok, een voetbalmatch is onzeker.
29-10-2010, 23:19 geschreven door MLouiseKarin
|
|
|
|
|
| 19-09-2010 |
| Volgende reisbestemming : Argentina |
Hallo,
Op 28 oktober vertrekken we weer. Onze reisbestemming is nu Argentinië.
Alvast in het kort ons programma. De eerste dagen vind je ons in Buenos Aires, daarna vliegen we naar Iguazú om de watervallen te bewonderen. Een 2de vlucht met bestemming Salta staat vervolgens op het programma. Vandaar huren we wellicht een auto en rijden we richting Mendoza, met de nodige stops om de mooie nationale parken te bezichtigen. Na bijna 3 weken verlaten we Argentinië en reizen we naar Santiago de Chile.
Dus nog even geduld en je kan ons weer volgen.
19-09-2010, 16:49 geschreven door MLouiseKarin
|
|
|
|
|
|
|
| E-mail ons |
Druk op onderstaande knop om mij te e-mailen.
|
| Reactie |
Druk oponderstaande knop om een berichtje achter te laten
|
|
|
|
