"Geloofd zij Jezus Christus. Reeds een groot aantal menzen hebben zich bekeerd, onder wie enkele die sinds 45 jaar niet meer zijn te biechten geweest. Nu wel. Ga in vrede met God."
Bij het begin van Haar verschijning: "Geloofd zij Jezus".
De zienertjes vragen opnieuw naar een teken en de Gospa knikt. Hierop vragen ze hoelang Zij nog zal blijven verschijnen. "Mijn lieve engelen, zelfs al zou ik een teken achterlaten, dan zouden vele mensen nog niet geloven. Vele komen enkel maar naar hier en buigen, maar de mensen moeten bekeerd zijn en moeten boete doen."
Ze vragen de Maagd over de zieken en Ze zegt dat ze genezing zullen vinden in een sterk geloof. Hierop verdwijnt de Gospa: "Ga in vrede met God."
De kinderen denken dat de verschijningen zijn afgelopen, maar Onze Lieve Vrouw verschijnt aan elk van hen afzonderlijk, op de plaats waar ze zich bevinden.
Tussen 30 juni en 31 december 1981 werden de kinderen voortdurend opgespoord en achtervolgd door de politie.Tijdens deze periode verschijnt Maria onopvallend aan de kinderen, ver weg van de politiepatrouilles.
Twee maatschappelijke werkers nemen de kinderen mee met hun auto opdat de kinderen de verschijning op de berg zouden missen. De verschijning vond plaats te Cerno, op de weg tussen Ljbuski en Medjugorje. Mirjana vroeg hierop aan Maria of Ze kwaad is omdat ze niet op de heuvel waren. "Dat heeft geen belang".
Hierop vraagt Mirjana aan Maria of Ze kwaad zou zijn als ze niet naar de heuvel zouden terugkeren, maar in de kerk zouden wachten op Haar verschijning. Volgens Mirjana lijkt Maria enigszins onbeslist, maar vervolgens gaat Ze akkoord om in de kerk te verschijnen. Ze voegt hieraan toe: "Altijd op hetzelfde uur. Ga in vrede met God."
Mirjana die een verhaal had gelezen over de verschijningen te Lourdes dacht dat Zij net als te Lourdes nog voor drie dagen zou verschijnen, maar dit was enkel Mirjana's visie.
De kinderen wensen te weten of de Gospa gelukkig is om zovele mensen verzameld te zien. "Meer dan gelukkig."
"Hoe lang zult U blijven?" "Zolang u wenst, mijn engelen."
Ze vragen Onze Lieve Vrouw naar haar verwachtingen over diegenen die ondanks de hitte en de braamstruiken kwamen: "Er is maar één God, één geloof. Dat de mensen vurig mogen geloven en voor niets bevreesd zijn."
"Wat verlangt U van ons?" "Dat u een sterk geloof hebt en het vertrouwen behoudt"
De kinderen willen weten of ze sterk genoeg zullen zijn om de vervolgingen te doorstaan omwille van hun geloof. "Jullie zullen hiertoe in staat zijn, Mijn engelen. Vrees niet. Jullie zullen alles kunnen doorstaan. Jullie moeten geloven en vertrouwen hebben in Mij."
Hierop verzoekt Dr. Darinka Glamuzina, die door de regering is aangesteld, Vicka om de volgende vraag te stellen aan Maria: "Mag ik Onze Lieve Vrouw aanraken?" "Er zijn altijd Judassen geweest die niet geloven, maar ze kan naderbij komen."
Vicka toont aan Dr. Darinka waar ze haar handen moet houden en ze raakt vervolgens Maria aan.
De ouders van een gehandicapt kind vragen aan de zienertjes om tussen te komen bij Maria. Ze vragen aan Maria om het kind te genezen opdat de mensen zouden geloven. "Laat hen sterk sterk geloven in de genezing van hun kind. Ga in vrede met God."
De kinderen willen weten wat de Gospa wenst: "Dat het volk mag geloven en volharden in hun geloof."
Vicka vraagt: "Wat verlangt U van de priesters?" "Dat ze sterk blijven in hun geloof en jullie helpen."
Ze vragen aan Onze Lieve Vrouw waarom Ze niet aan iedereen verschijnt in de kerk. "Gezegend zijn zij die geloven zonder te hebben gezien."
Ze willen weten of Ze zal terugkeren. "Ja, op dezelfde plaats."
De kinderen vragen of Ze de voorkeur geeft aan het zingen of het gebed. "Zowel het gebed als het zingen."
Vicka vraagt wat Onze Lieve Vrouw verlangt van het volk dat bijeengekomen is op de heuvel. Volgens hen antwoordt Ze met een glimlach en een liefdevolle blik. Daarop verdwijnt de Gospa. De zienertjes bidden in de hoop dat Ze zou terugkomen. Ze had namelijk geen "tot ziens" gezegd. Tijdens hun lied "Geheel schoon, zijt Gij, Maria", keert Ze terug.
Drie keer vraagt Vicka: "Lieve Gospa, wat verlangt U van deze mensen?" "Dat dezen die niet zien zouden geloven zoals dezen die zien."
Opnieuw vragen de kinderen naar een teken zodat het volk hen niet als leugenaars zou aanzien. Ze krijgen enkel een glimlach van Maria te zien terwijl Ze hen verlaat en verdwijnt: "Ga in vrede met God".
Jacov wil weten wat de Maagd verlangt van de Franciscanen in Medjugorje: "Dat ze volharden in het geloof en het geloof beschermen voor het volk."
Mirjana en Jacov zijn bezorgd over de mensen die hen leugenaars noemen. Daarom vragen ze aan Onze Lieve Vrouw om een teken achter te laten voor de mensen. "Mijn kinderen, wees niet bevreesd voor onrecht. Dit heeft altijd bestaan."
De kinderen vragen hoe ze moeten bidden: "Doe voort met het zeven maal bidden van het Onze Vader, het Weesgegroet en het Glorie Zij de Vader, maar eveneens de geloofsbelijdenis. Tot ziens, mijn engelen, ga in vrede met God."
Onze Lieve Vrouw tot Ivan: "Wees in vrede en heb moed."
Het nieuws is ondertussen onder de inwoners verspreid. Vanop de Podrbo zien de mensen vreemde lichten schitteren. Bijna drieduizend mensen stappen mee op met de kinderen. Vicka besprenkelt Maria met wijwater en vraagt Haar te blijven als Zij werkelijk de Heilige Maagd is. Maria antwoordt met een glimlach. Hierop vraagt Ivanka waarom Zij hier is en wat Zij van de mensen verlangt: 'Ik heb deze plaats uitgekozen omdat er hier veel oprechte gelovigen zijn. Ik wens bij u te zijn om de wereld te bekeren en de mensen met elkaar te verzoenen.' Ivanka vraagt of haar moeder een boodschap heeft voor haar: 'Luister naar uw grootmoeder en zorg goed voor haar want zij is oud.' Mirjana vraagt naar haar grootvader die onlangs overleed: 'Hij maakt het goed.' De kinderen vragen opnieuw naar een teken opdat de anderen zouden geloven dat Zij werkelijk de Gospa is: 'Zalig zij die zien en toch geloven.' Mirjana: 'wie ben jij?' 'Ik ben de Vereerde Maagd Maria'. Waarom verschijn jij aan ons, wij zijn niet beter dan de anderen?' 'Ik hoef niet altijd de besten te kiezen.' 'Kom je terug?' 'Ja, op dezelfde plaats als gisteren'. Op haar terugweg voelt Mirjana zich door een onbekende kracht naar de zijkant van het pad getrokken. Opnieuw ziet zij Maria. Zij draagt een kruis en weent: 'Vrede, vrede, vrede! Verzoen jullie. Enkel vrede! Sluit vrede met jullie zelf en met God. Hiervoor is het nodig te geloven, te bidden, te vasten en te biechten.'
De dag daarop keren vier onder hen op hetzelfde tijdstip terug naar de plaats. Marija Pavlovic en Jacov Colo, twee kinderen die er gisteren niet bij waren, gaan mee. Ivan Ivankovic en Milka Pavlovic, die er niet bij zijn, zullen Maria nooit meer terug zien. De groep van zes zieners is gevormd, daarom zal 25 juni ook officieel de verjaardag van de verschijningen worden: 'Geloofd zij Jezus!' Ivanka vraagt naar haar moeder die twee maanden eerder overleden is: 'Zij is gelukkig. Zij is in de hemel.' (een andere versie: 'Zij is uw engel in de Hemel'). De kinderen vragen aan Maria of ze de dag daarop terugkomt. Zij knikt instemmend. Mirjana vraagt of Zij een teken wil achterlaten opdat ook de anderen zouden geloven. Onze-Lieve-Vrouw antwoordt hierop met een glimlach. Mirjana gelooft eerst dat deze glimlach het teken is en merkt ook op dat haar horloge een andere tijd aangeeft. 'Tot ziens Mijn engelen. Ga in vrede met God.'
Vandaag wordt de geboorte van Johannes De Doper herdacht. Het is op deze dag dat de eerste verschijning in de namiddag plaatsvindt. In de verte zien zes spelende kinderen, Ivanka Ivankovic, Mirjana Dragicevic, Ivan Dragicevic, Vicka Ivankovic, Ivan Ivankovic, en Milka Pavlovic, een witte en vage gedaante met een kind in de armen op de heuvel Crnica, enkele honderden meters boven de plaats Podrbo, een eerste keer rond vijf uur, een tweede keer een uurtje later. De gedaante maakt gebaren om naderbij te komen. De kinderen durven niet.
Vele mensen zijn benieuwd naar de geheimen van Medjugorje: 'Wanneer zullen ze plaatsvinden?', 'Waar gaan ze over?', 'Hoe kunnen we weten wanneer ze zullen plaatsvinden?' Zo'n reactie is menselijk en dan ook volkomen normaal. Toch wens ik er de aandacht op te vestigen dat Maria's boodschappen zovele malen belangrijker zijn, omdat ze ons op de weg leiden naar de bevrijding.
Geen twijfel: Medjugorje staat symbool voor de Tweede komst van Christus
Janice: Hebben alle gebeurtenissen een betekenis? Vicka: Ja. Overweeg bijvoorbeeld mijn naam. Mijn echte naam is Vida wat "leven" betekent. De Gezegende Moeder heeft me de geschiedenis van haar leven verteld en vroeg me dat op te schrijven met haar hulp. Ze zei me de titel van het boek "Leven."
Janice: Een boek? Vicka: Ja, ik heb drie boekdelen.
Janice: Wanneer zal het beschikbaar zijn? Vicka: Als de Gezegende Moeder het zegt. Alles is klaar, alles is voorbereid. Ik wacht aleen maar.
Janice: Geeft onze naam ons aanwijzingen over iemand, die God weet wie we zijn? Vicka: Ja. Mijn naam Vicka betekent "leven", Ivanka en Ivan betekenen "Johannes". De Gezegende Moeder verscheen voor het eerst in Medjugorje op de dag van het Feest van Johannes De Doper. Zijn boodschap was "Doe boete, het koninkrijk van de hemel is op handen." Hij bereidde de weg voor voor de komst van de Messias. Marija en Mirjana betekenen "Maria", de naam van de Gezegende Moeder, en Jakov betekent Jacobus. Dit is de Heilige Jacobus de Meerdere.
In de onderstaande tekst kunt u zich reeds een goed beeld vormen van hoe het eerste geheim zal verlopen. Het is vertaling van een document, opgemaakt door Michael Brown van Spirit Daily.
Medjugorje: Mirjana gaf reeds eerder aanwijzingen dat het eerste geheim een regionale gebeurtenis betreft
Mirjana Dragicevic uit Medjugorje, gelegen in Bosnië-Herzegovina en gekend van de verschijningen wees er al op in een eerder niet nader genoemd interview dat de eerste van de tien geheime profetieën, die haar zijn doorgegeven door de Heilige Maria niet een algemeen mirakel inhoudt maar een "ernstige" locale gebeurtenis.
In een interview, afgenomen een dag na het visioen, waarin haar het eerste geheim werd getoond, zei Mirjana, die de eerste was van de zes kinderen die alle tien de geheimen ontving, dat het eerste voorval "iets zal zijn waar de mensen tot heel ver zullen over horen" en voegde er ook meteen aan toe "dat de mensen niet zouden staan te trappelen om de plaats waar het eerste geheim zich zal afspelen te gaan bezoeken, omdat niemand wenst rampen, ellende en tegenspoed te zien." Er zal dus geen soort ramptoerisme zijn, zoals we dat dikwijls zien bij rampen. "Ik denk helemaal niet dat dit soort dingen de mensen zal aantrekken. Waarom zou iemand iets van die aard willen zien? Er bestaat er verschil tussen het gaan waarnemen van een teken van een hele andere aard dan het gaan bezichtigen van lijden of een catastrofe."
Wie wenst er bijvoorbeeld naar Italië te gaan om er een dam te zien instorten? Ze zei eveneens dat het eerste geheim niets nodig heeft om eraan voor te gaan en dat het "ruimschoots voor zichzelf zal spreken." Ze zei dat de mensen in Medjugorje "onmiddellijk zullen weten dat de gebeurtenis in verband staat met de geheimen." Ook zal het iets zijn "waar iedereen, overal en onmiddellijk zal over horen."
Alhoewel de Heilige Maagd de zieners de opdracht heeft gegeven om zich niet te veel in beslag te laten nemen door de geheimen [in de laatste jaren hebben ze volhardend elke verdere uitleg geleidelijk aan verminderd en in plaats hiervan de nadruk gelegd op de vreugde die dikwijls met de Gezegende Moeder gepaard gaat], heeft Mirjana tegelijkertijd ook nood uitgedrukt om de wereld te waarschuwen en tijdens sommige verschijningen waren er zelfs tekenen van diepe smart te merken bij haar.
"Onze Heilige Moeder vertelde mij dat het nodig is om heel veel te bidden tot wanneer het eerste geheim wordt onthuld," zegt Mirjana, "maar bijkomend is het eveneens nodig om zoveel als mogelijk opofferingen te doen, om anderen zoveel als in onze mogelijkheden ligt te helpen met vasten, vooral nu, de tijden vóór het eerste geheim. Zij verklaarde dat het onze plicht is om onszelf voor te bereiden. Zij vraagt het niet enkel, Zij smeekt erom dat iedereen zich zou bekeren, bidden en vasten." Zij hebben geen idée van wat hen te wachten staat en dat is waarom Zij, als hun Moeder, diepe smart kent omwille van hen. Het is niet genoeg om enkel te bidden. Het is niet genoeg om vlug enkele gebeden te bidden zodat men kan zeggen dat men gebeden heeft en zijn plicht heeft volbracht. Wat Zij van ons wil is dat we bidden uit het diepste van onze ziel, om een diepgaand en ernstig gesprek met God te voeren. Dat is Haar boodschap."
Alhoewel het eerste geheim dus geen wereldomvattende gebeurtenis blijkt te zijn [en ook geen afzonderlijke, omvangrijke waarschuwing], bestaat er geen enkele twijfel over dat, wat Onze Lieve Vrouw haar heeft verteld, heel ernstig is.
Tijdens een visoen, daterend van 25 oktober 1985, zei Mirjana [wiens dagelijkse verschijningen sedert geruime tijd zijn gestopt en sedert 1987 op maandelijke basis een verschijning krijgt] dat haar het eerste geheim is getoond in een reeks beelden, zoals men dia's projecteert op een scherm en dat het haar "heel erg heeft aangegrepen." Dat was uiteraard, omwille van het zien van het eerste geheim. "Als de mensen het geheim zouden zien, zoals het mij gisteren is voorgesteld, zou ieder van hen zeker genoeg door elkaar geschud zijn om een volledig nieuwe en andere kijk te krijgen op zichzelf en alles rondom zich. Ik weet nu dat deze dingen in het geheel niet prettig zijn. Ik geloof dat, indien iedereen zou weten wat ik weet, elkeen van deze mensen tot helemaal van binnen door elkaar zouden worden geschud en de wereld met een volledig nieuw licht zouden bekijken."
Alhoewel de Heilige Maagd de zieners de opdracht heeft gegeven om zich niet te veel in beslag te laten nemen door de geheimen [in de laatste jaren hebben ze volhardend elke verdere uitleg geleidelijk aan verminderd en in plaats hiervan de nadruk gelegd op de vreugde die dikwijls met de Gezegende Moeder gepaard gaat], heeft Mirjana tegelijkertijd ook de nood uitgedrukt om de wereld te waarschuwen en tijdens sommige verschijningen waren er zelfs tekenen van diepe smart te merken bij haar.
"Zal de uiting van het geheim slechts een korststondige gebeurtenis zijn of zal het iets zijn dat een langere periode zal aanhouden?" werd Mirjana ooit gevraagd door een priester.
"Het zal slechts een korte tijd aanhouden," antwoordde Mirjana in het interview.
"Zullen de gevolgen blijvend en duurzaam zijn of zullen de gevolgen slechts tijdelijk en van voorbijgaande aard zijn?"
"Hoe kan ik dit uitleggen zonder inbreuk te doen op het eerste geheim?" zei Mirjana, "laat het ons houden bij iets dat absoluut niet goed is en zeker niet prettig zal zijn."
"Zal de interval tussen het eerste en het tweede geheim lang duren?" was de volgende vraag.
"Dat varieert naargelang de geheimen," antwoordde Mirjana, "wat ik bijvoorbeeld bedoel is het volgende: de tijd tussen het eerste en het tweede geheim duurt een zekere periode, en deze tussen het tweede en het derde geheim is van een andere duur. Bijvoorbeeld, en ik leg er de klemtoon op: het eerste geheim kan vandaag plaatsvinden en het tweede reeds morgen."
"Zijn de geheimen van een merkwaardige aard of meer van een spirituele aard?"
"Goed waarneembaar, goed waarneembaar. Het zal zichtbaar zijn en dit is nodig om de wereld een beetje wakker te schudden. Het zal de wereld doen stilstaan en nadenken."
"Zoiets als een catastrofe?"
"Neen, het niet iets zijn dat zo gigantisch is. Dat zal later volgen. Het zal iets zijn dat de wereld genoeg stof zal geven tot nadenken, er ernstig over na te denken en de mensen toelaten om in te zien dat Onze Lieve Vrouw hier werkelijk was, inderdaad hier, om te zien en er zich bewust van te worden dat er een God bestaat."
"En zal er daarna nog iemand zijn die zal kunnen zeggen: Dit is een soort natuurlijke gebeurtenis of iets in die trend?" vroeg de priester.
"Misschien dat de onwrikbaarste ongelovigen iets in die aard zullen zeggen na het eerste en het tweede geheim," in haar grootste wenk om duidelijk te maken wanneer ze zullen plaatsvinden.
Zij zegt dat de profetieën, zoals de Heilige Maagd het omschrijft, "vele gruwels" inhouden en dat vooral de verdere geheimen akelig zijn [Mirjana legt hier de nadruk op]. Ze zegt dat de verschijningen een voorbereiding zijn. "Precies zoals een moeder zorgt draagt voor haar kinderen," zei Mirjana van de Gezegende Maagd, "wil Zij dat wij God de Vader degelijk voorbereid ontmoeten. Zij wil niet dat we wenen en jammeren wanneer het te laat is. God zegt dat Hij ten allen tijde vergeeft, onder de voorwaarde dat de ziel oprecht berouw heeft. Het enige wat Zij vraagt, het enige waar Zij op wacht is dat we berouw zouden hebben, opdat ons zou vergeven worden. Wat zal volgen zijn de geheimen die echt gruwelijk zijn. Ik zou gelukkig zijn als iedereen uiteindelijk zou begrijpen dat Ik hen niet veel meer kan vertellen, maar ze moeten goed beseffen dat eens de geheimen zullen beginnen, het te laat zal zijn."
Geen tijd, noch data zijn door de zieners bekendgemaakt. Mirjana zegt dat ze het eerste geheim zal onthullen aan een priester die ze zelf heeft aangewezen, Fr. Pétar Ljubicic. Tien dagen voor het eerste geheim aanvangt, mag dit medegedeeld worden aan de wereld en drie dagen op voorhand zal de inhoud ervan worden bekendgemaakt: waar, wanneer, hoe, wat... Dit zal als bewijs gelden dat de geheimen echt zijn.
Alhoewel het op sommige punten niet altijd zo evident is om vertalingen te maken uit het Kroatisch en het daarom ook onduidelijk is welke van de drie eerste geheimen Mirjana bedoelt, heeft Mirjana meegegeven dat er drie waarschuwingen zullen worden gegeven aan de mensheid, vergezeld van een "groot teken." Mirjana weigert te zeggen of de gebeurtenis of gebeurtenissen van het eerste geheim in Medjugorje zullen plaatsvinden, maar zij benadrukte dat alles overtuigend zal zijn en dat iedereen die in Medjugorje zal zijn of in de plaatsen waar het geheim zich zal afspelen, er getuige zal van zijn. En zo blijft het ietwat onduidelijk of het eerste geheim zich op een of meerdere plaatsen zal afspelen, alhoewel het er sterk op lijkt dat het geen wereldgebeurtenis zal zijn, maar dat de hele wereld zich zal betrokken voelen.
"De enige zekerheid is dat de wereld zich naar het kwade heeft gekeerd en dat het eerste geheim nodig is om te worden wakker geschud. Het zal de wereld doen stilstaan en de mensen doen nadenken," zei Mirjana in dit interview, dat ik verkreeg tijdens het schrijven van mijn boek "The Final Hour," maar dat nog niet is uitgebracht. "Nooit heeft er een tijd bestaan zoals deze, nooit werd God minder geëerd en geëerbiedigd dan nu, nooit hiervoor hebben er zo weinig mensen gebeden tot Hem. Alles lijkt belangrijker te zijn dan God en dat is de reden waarom Hij zoveel weent. Bovendien wordt het aantal ongelovigen steeds groter en groter. Terwijl zij streven naar een beter leven, is God voor de mensen overbodig en niet noodzakelijk meer geworden. Daarom ben ik heel bedroefd voor hen en voor de wereld. Zij beseffen niet wat hen te wachten staat. Als ze ook maar een kleine, vluchtige blik zouden mogen werpen op de geheimen, als ze het konden zien, zouden ze zich wel op tijd bekeren. Maar, aangezien de tien geheimen, die God ons via de Gospa doorgeeft, nog steeds niet zijn aangevat, kunnen ze zich nog steeds bekeren en uiteraard vergeeft God altijd diegenen die zich met oprecht berouw bekeren."
"Iets zoals een ramp?" vroeg Fr. Ljubicic bij een andere gelegenheid.
"Neen," antwoordde Mirjana, "het zal niet iets zijn dat zo enorm is. Dat zal later komen. De eerste twee geheimen zijn absoluut niet streng en wreed. Wat ik bedoel is, ja, ze zijn streng, maar niet zo ernstig als de daaropvolgende geheimen.
Mirjana, die steeds zeer discreet was met betrekking tot de geheimen en ze zelfs openlijk relativeerde [waarbij ze kritiek uitte op hen die spectaculaire profetieën doorgeven], zei niettemin dat de geheimen van die aard zijn dat ze dikwijls "verward" is en op het punt staat om te "wenen."
"Eerst en vóór alles is het noodzakelijk om veel te bidden," benadrukt ze. Vele mensen vragen mij om voor hen te bidden. Dat is mooi, alléén denken sommigen dat mijn gebeden béter zijn dan hun gebeden, maar voor God zijn alle oprechte gebeden goed. Maar als ik beloof om te bidden, dan heb ik die belofte na te komen. Het meeste bid ik nu voor de bekering van de mensen, bijzonder in het vooruitzicht van de geheimen."
Mirjana zegt dat ze in Medjugorje moet zijn wanneer het eerste geheim zich begint te ontvouwen. Zij zegt dat ze niet weet of er grote aantallen mensen naar Medjugorje zullen komen, maar dat er bekeringen zullen zijn.
"Ik ben nooit vertrouwd geweest met dergelijke ernstige feiten," zegt Mirjana, opnieuw verwijzend naar de geheimen. "Ik had nooit kunnen geloven dat Maria op een dergelijke wijze naar de wereld zou komen, en nam eerst de geheimen luchtig op, alles kwam zo plots. Mijn geheugen moest allemaal die dingen verwerken, die nauwelijks te verwerken zijn ... en dat Ze dan nog zulke ernstige dingen toevertrouwt aan mij. Ze verklaarde ons alles en gaf ons preciese instructies én Ze gaf ons een soort kracht, Ik bedoel een bijzondere sterkte dat er ons van weerhoudt om te veel dingen vrij te geven over de geheimen. Dikwijls bevond ik mij in een situatie, dat ik er dicht bij kwam om een geheim te onthullen, maar dan ging er plotseling iets door mijn hoofd. Dan wordt ik stil en vraag mijzelf: waarmee ben ik bezig, wat scheelt er met mij? Het feit is dat Maria ons onbekwaam maakt om de geheimen openbaar te maken."
"In afwachting van het eerste geheim moeten de mensen hun hebzucht en hun gebrek aan respect voor God uitroeien," waarschuwde Mirjana. Zij verwees daarbij naar Sarajevo, waar een gemene oorlog zou heersen. Zij haalde de zonden van het vloeken en verwensingen aan in Gods naam. Zij zegt dat zij niet weet of haar geheimen dezelfde zijn als deze die zijn doorgegeven aan de overige zieners, behalve dan voor het derde geheim wat het "grote teken" betreft dat voor altijd zal verschijnen op de Heuvel der Verschijningen [de Podbrdo]. "Er is een mirakel nodig om de goddeloosheid te stoppen."
"Maar nu is het vooral noodzakelijk, zei ze, om de jonge mensen te bekeren." Zij haalde daarbij in het bijzonder de nood aan om te bidden voor de zielen van anderen en van zichzelf. Er zijn mensen die denken: "Ik ben goed. Ik heb het niet nodig om voor mijzelf te bidden. Niemand weet hoe goed of slecht hij is. Dat is iets waar God zal over oordelen."
Mirjana en de andere zieners uit Medjugorje [dat nooit veroordeeld is geweest door het Vaticaan] hebben gezegd dat ze minstens zouden in leven blijven tot aan het "Grote Teken", of het derde geheim. Op het moment dat dit is neergeschreven waren ze allen dertigers en de priester aan wie Mirjana de geheimen zal onthullen is een vijftiger. Zij zegt dat de geheimen zich op een soort papier bevinden dat aan haar werd toevertrouwd door de Heilige Maagd. "Eigenlijk is het geen papier, maar eerder een soort ongebruikelijk materiaal," zei Mirjana, "Maria gaf mij instructies hoe er mee om te gaan en wat er mee te doen. Zij vroeg mij ook om een priester aan de duiden [die het papier zal ontvangen], omdat de dag nadert dat ik tijdig dit papier zal moeten overhandigen aan deze priester. Ik moet het hem tien dagen op voorhand overhandigen, zodat ook hij genoeg tijd zou hebben om zich hierop voor te bereiden. Onze Moeder zal hem de genade verlenen om het eerste geheim te kunnen lezen. Ziet u, indien iemand anders naar dit papier zou kijken, zouden ze iets totaal verschillend zien. Maar hij zal Haar genade ontvangen opdat hij de geheimen zou kunnen lezen. Eenmaal hij het eerste geheim heeft gelezen, drie dagen voor het zal plaatsvinden, en na zeven opeenvolgende dagen van vasten en bidden, zal hij het openbaar moeten maken en daarna mag hij doen wat hij maar ook nodig acht om te doen."
Bron: Michael Brown
Vertaling: Chris De Bodt
Op 25 augustus 1991 gaf Maria de volgende boodschap door aan Marija Pavlovic: "Lieve kinderen, ook vandaag roep ik jullie op tot gebed, nu meer dan ooit, sinds het begin van de invoering van Mijn plan. De duivel is sterk en wil de plannen van vrede en vreugde dwarsbomen en wil jullie doen geloven dat Mijn Zoon niet standvastig is in zijn besluiten. Daarom roep ik jullie allen op, lieve kinderen, om nog meer te vasten en te bidden. Ik roep jullie de volgende negen dagen op om boete te doen, zodat ik met jullie hulp al datgene, dat ik met de geheimen van Fatima begonnen ben, kan realiseren. Ik roep jullie op, lieve kinderen, om het belang van mijn komst en de ernst van de situatie te begrijpen. Ik wil alle zielen redden en ze tot God brengen. Laat ons daarom bidden dat al datgene, dat ik begonnen ben, volledig in vervulling mag gaan. Dank om aan mijn oproep gehoor te hebben gegeven."
Onze Lieve Vrouw heeft aan Mirjana een soort perkamentachtig document overhandigd waarop alle gegevens in verband met de geheimen staan opgeschreven: wat, hoe, waar en wanneer ze zullen plaatsvinden. Dit perkament heeft de grootte van een A4 formaat en de oorsprong ervan is Hemels. Niets van wat op het perkament geschreven staat kan momenteel gelezen worden. Mirjana heeft haar tiende en laatste geheim ontvangen op 25 december 1982 en zij kent de gegevens uit haar hoofd. Op opdracht van Maria heeft Mirjana een priester aangeduid, vader Petar Ljubicic, die zich samen met Mirjana 10 dagen vóór elk geheim zal afzonderen voor gebed en vasten. 3 dagen vóór elk geheim plaatsvindt zal vader Petar Ljubicic in staat zijn de gegevens met betrekking tot dat welbepaald geheim te kunnen lezen en deze bekend te maken aan de wereld: waar, hoe, wat en wanneer. Hij moet de inhoud bekend maken. Vader Petar Ljubicic heeft geen andere keuze dan de wil van God te aanvaarden.
Net als het de mensen hun vrije wil is om voor het geloof te kiezen of niet, is het ook hun vrije wil de geheimen te aanvaarden of niet. Immers, alles wat er staat te gebeuren vóór het derde geheim zullen waarschuwingen zijn aan de mensheid die vele niet-gelovigen zullen proberen anders te verklaren, doch voor vele mensen zal het eerste geheim zichzelf reeds voldoende uitleggen.
Er zijn echter een aantal zinnen van Mirjana over de geheimen die niet lichtzinnig mogen worden opgenomen:
Ik zou gelukkig zijn als iedereen uiteindelijk zou begrijpen dat Ik hen niet veel meer kan vertellen, maar ze moeten goed beseffen dat eens de geheimen zullen beginnen, het te laat zal zijn.
Zij beseffen niet wat hen te wachten staat. Als ze ook maar een kleine, vluchtige blik zouden mogen werpen op de geheimen, als ze het konden zien, zouden ze zich wel op tijd bekeren.
Na het 'blijvende teken', zal er voor hen die nog in leven zijn, slechts weinig tijd meer resten om zich te bekeren. Houdt deze zin in dat er reeds vele mensen zullen heengaan vóór het vierde geheim?
Nooit heeft er een tijd bestaan zoals deze, nooit werd God minder geëerd en geëerbiedigd dan nu, nooit hiervoor hebben er zo weinig mensen gebeden tot Hem.
Bovendien wordt het aantal ongelovigen steeds groter en groter. Terwijl zij streven naar een beter leven, is God voor de mensen overbodig en niet noodzakelijk meer geworden.
Er is nog een ander gegeven. Tot op heden kennen 3 zieners 10 geheimen: Mirjana, Ivanka en Jakov. De overige drie zieners: Ivan, Marija en Vicka kennen elk negen geheimen. Er zijn dus vandaag 57 geheimen bekend bij alle zieners en buiten het derde geheim, het "Grote Teken," is het niet geweten welke ervan met elkaar overeenstemmen en welke ervan met elkaar verschillen.
In zijn brief aan paus Johannes-Paulus II van 16 december 1983 rapporteerte Vader Tomislav Vlasic informatie die Mirjana aan hem gaf tijdens een gesprek op 5 november 1983.
Vóór het 'zichtbare teken' wordt gegeven aan de mensheid [derde geheim], zullen er drie waarschuwingen worden gegeven aan de mensen, in de vorm van gebeurtenissen op aarde. Wat hierbij opvalt is dat het zichtbare teken wordt voorafgegaan door twee geheimen, maar drie waarschuwingen, hetgeen betekent dat het eerste of het tweede geheim uit meer dan één waarschuwing bestaat, ofwel dat het derde geheim inhoudt dat er een waarschuwing aan voorafgaat.
Na de waarschuwingen volgt er het 'eeuwigblijvende zichtbare teken' voor de gehele wereld. Dit teken is een bevestiging van de verschijningen te Medjugorje. Het is een laatste poging van God om de mensen terug tot het geloof te brengen.
Na de eerste waarschuwing zullen de overige elkaar in een eerder korte periode opvolgen. Gedurende deze intervalperiode hebben de mensen dus zelf de keuze om terug gelovig te worden of niet. Deze periode zal een tijd van genade en bekering zijn. Na het zichtbare teken hebben zij die nog in leven zijn, slechts weinig tijd meer over om zich te bekeren. Precies hierom smeekt Onze Lieve Vrouw om ons dringend te bekeren en te verzoenen.
Bepaalde feiten kunnen door gebed of vasten worden verzacht, zelfs vermeden. Dit is geschied voor onheilen uit het zevende en het achtste geheim. Het negende en het tiende geheim zijn zeer ernstig en aangezien we niet kunnen verwachten dat de hele wereld zich zal bekeren, zijn deze onvermijdelijk.
Onze Lieve Vrouw toonde Mirjana het eerste geheim in een visioen, een streek lag er verlaten bij: 'het is een opschudding van een regio in de wereld. In de wereld zijn er zoveel zonden. Wat kan Ik doen, als je Mij niet helpt? Denk eraan dat Ik van u hou. God heeft geen Hart van steen. Kijk gewoon rondom u en zie wat de mensen doen, dan zul je niet langer zeggen dat God een Hart van steen heeft. Hoeveel mensen gaan er met respect, eerbied en sterk geloof naar de kerk, het Huis van God, en hebben Hem lief? Heel weinig! Hier beleef je nu een tijd van barmhartigheid en bekering en het is nodig deze tijd goed te gebruiken. Bid veel voor Vader Petar, aan wie Ik Mijn speciale zegen heb gegeven. Ik ben een Moeder en daarom ben ik gekomen. Vrees niet, want Ik ben hier.'
Tot Marija: "Wat de geheimen betreft, mijn kinderen...deze zijn niet gekend door de mensen, maar wanneer de mensen ze zullen begrijpen zal het te laat zijn. Keer terug naar het gebed. Niets is belangrijker! Ook al zou Ik willen dat de Heer Mij toestond om jullie wat meer toe te lichten over de geheimen, de barmhartigheid die jullie nu wordt geschonken is al groot genoeg..."
Vader Petar: "Mirjana zegt dat de eerste twee geheimen gerelateerd ziijn aan Medjugorje, eerst een aanmaning en vervolgens een grote waarschuwing."
Vader Tomislav: 'Toen ik de zieners om meer duidelijkheid vroeg over Maria's verklaring: "Ik ben gekomen om de wereld voor een laatste maal tot bekering te brengen," antwoordden ze dat ze zijn vraag niet konden beantwoorden, omdat ze anders gedeelten van de geheimen zouden onthullen.
Mirjana zei dat haar jaarlijkse verschijning op 18 maart niet gekozen is omwille van haar verjaardag, maar om een andere reden die thans nog niet is gekend: 'Eens de geheimen er komen, zal het geweten zijn waarom deze datum zo belangrijk is voor Onze Lieve Vrouw. Ook de verschijning op elke tweede van de maand is geen willekeurige keuze, hier is een reden voor dat later zal worden begrepen." Later voegde ze hier aan toe: "Grote mensen zijn geboren op 18 maart. Nooit heeft Maria mij een gelukkige verjaardag gewenst op die dag."
Vicka heeft verscheidene boeken geschreven over het leven van Onze Lieve Vrouw. De inhoud ervan werd haar gedicteerd door Maria zelf. Eens zullen deze worden uitgegeven, maar het is nog niet gekend wanneer.
Van Ivanka is geweten dat ze verscheidene notitieboekjes heeft over de toekomst van de wereld. Ivanka die van alle zes de zieners het meest teruggetrokken leeft, heeft ooit beloofd dat deze aantekeningen later zullen worden gepubliceerd.
Mirjana: "het eerste geheim is geen ramp in de 'grootste betekenis', maar om te bewijzen dat God bestaat. Sommigen zullen de eerste twee waarschuwingen als natuurlijk proberen te verklaren, maar voor velen zal het eerste geheim zichzelf verklaren. Het eerste geheim zal maar van korte duur zijn en er zal geen wereldse aanwijzing aan voorafgaan."
Mirjana: "Het eerste geheim zal duidelijk waarneembaar zijn en dit is nodig om de wereld wakker te schudden. Het is iets waar de hele wereld zal bij stil staan, iets gewichtig om er ernstig over na te denken en de mensen toe te laten om te geloven dat Onze Lieve Vrouw met zekerheid in Medjugorje verscheen en zich te realiseren dat er een God is, dat Hij bestaat."
Het eerste geheim mag dan een lokale gebeurtenis zijn, ooit zei Mirjana: 'Als de mensen het geheim zullen zien zoals ik het zag, zal ieder onder hen genoeg door elkaar geschud zijn om een nieuwe en gans andere kijk op zichzelf en iedereen rondom hem te hebben.'
Vader Petar in 2007: "Op mijn vraag of alles spoedig zal worden onthuld, antwoordde Mirjana dat de dag meer en meer nadert. Maar Mirjana is een zeer sereen persoon. Zij denkt ernstig na [over de geheimen] omdat de jaren vlug voorbij gaan. Het zal plaatsvinden en het zal zeer spoedig plaatsvinden. De dag komt steeds dichterbij."
Ivan leeft de helft van het jaar in Boston, VS en Marija woont in Italie. Draga Vidovic, een gids van Ivan, zegt: "Ik herinner me ooit een gesprek van Ivan met mensen uit Italië, in het gele gebouw, en ik weet nog heel goed wat hij toen zei. Hij zei dat het geen toeval is dat hij in de Verenigde Staten woont en Marija Pavlovic in Italië en dat op een dag begrepen zal worden waarom." Het is niet geweten met welk(e) geheim(en) dit verband houdt.
Vader Petar zegt dat we momenteel in een proces zitten van geduldig afwachten op wat er gaat plaatsvinden. Reeds van bij de aanvang was Onze Lieve Vrouw Mirjana ons aan het voorbereiden hoe de geheimen dienden te worden onthuld. Ik was dikwijls aanwezig bij deze gesprekken tussen Maria en Mirjana. Mirjana huilde dikwijls en ik vroeg haar ook waarom zij huilde. Zij antwoordde, 'ik ween omwille van wat Onze Moeder aankondigt over wat er gaat plaatsvinden, het is echt niets goed en heel ernstig.' Als ik naar de huidige toestand kijk waarin de wereld zich bevindt, heb ik het gevoel dat alles spoedig zal plaatsvinden. De wereld kan niet verder blijven draaien onder de huidige omstandigheden. Iets zal plaatsvinden. Een tussenkomst van de Hemel moet plaatsvinden. Alles, maar dan ook alles vandaag gaat mis. Ik vind het belangrijk ons vooral niet te veel te gaan concentreren wanneer alles zich gaat plaatsvinden, maar ons de vraag te stellen: 'Zijn we met ons zelf klaar wanneer het zich gaat afspelen.' Zij die eenvoudig en gelovig leven hoeven echt niets te vrezen.
Mirjana: 'het eerste gehem zal de macht van satan breken, en nu dat hij weet dat hij zijn macht aan het verliezen is, is hij uiterst agressief geworden.'
Mirjana: "Onze Lieve Vrouw wil dat we voorbereid zijn. Bid, doe boete en doe opoffering, vooral in deze periode vóór de geheimen. Indien Onze Moeder niet bij mij was, zou ik gek geworden zijn, denk ik De jonge mensen beseffen niet wat er hen te wachten staat. Ik huil en bid voor hen opdat de Gospa hen wat meer licht zou bijbrengen."
"Vrees komt voort uit ongeloof. Gelovigen hoeven helemaal niet bang te zijn. Iemand die oprecht gelooft is zich daar ook van bewust."
Vicka aan Vader Livio op 2 januari 2008: "Onze Lieve Vrouw heeft beloofd dat ze na het derde geheim zal blijven verder verschijnen aan iemand van ons: Marija, Jakov of mezelf." Vader Livio verbeterde haar door te zeggen dat het Ivan is die nog dagelijkse verschijningen heeft. Onbewust antwoordde ze opnieuw "Jakov."
Mirjana: 'Er komt leed. Zij die Maria's boodschappen volgen zullen vervolging kennen, maar op het einde zal alles goed komen, en de beloning zal groot zijn en elk moment van leed en vervolging doen vergeten. Er is een strijd tussen zij die het 'zaad' zijn van satan en zij die het 'zaad' zijn van Maria.'
Op 30 januari 1991 antwoordde Ivan over de veranderingen in Oost-Europa en de val van de muur: "Als we zien welke veranderingen zich ginds hebben voorgedaan, zien we dat gebed en vasten zijn effect heeft gehad. Maar Maria vraagt ons om te blijven volharden omdat de veranderingen nog niet voltooid zijn. We moeten bidden en vasten opdat de toestand zich zou stabiliseren. Ook voor Rusland is de echte vraag niet wanneer het land zich zal bekeren, maar we hebben nu bekering nodig: de roep van Maria is om onze harten te veranderen. Zij vraagt om verandering binnen ons leven en binnen de maatschappij en dringt aan op het vormen van gebedsgroepen." Toen hem gevraagd werd waarvoor, antwoordde hij : "Zij weet van er staat te wachten."
Aan Vicka werd ooit de vraag gesteld of de jongeren problemen zullen kennen die verbonden zijn aan de geheimen. "De jeugd kent en zal vele moeilijkheden kennen. Dat is waarom Maria ons vraagt om heel hard voor hen te bidden. Momenteel probeert satan de wereld en de natuur te vernietigen en zijn acties lijden tot enorm veel leed en tegenspoed. Enkel door gebed en vasten kan hij worden gestopt." Toen werd er gevraagd: 'Waarom Vicka?" "Omdat gebed en vasten de ogen openen voor de waarheid en zo toont ontbering ons eveneens de weg naar de waarheid, maar zoals dikwijls het geval is: tegen de tijd dat de tegenspoed komt, is het te laat om de oorzaak weg te nemen."
Mirjana op de vraag wanneer de geheimen zullen aanvangen: "U zult weten wanneer de tijd nabij is om de geheimen te onthullen."
Het is belangrijk een balans te vinden tussen de geheimen en de boodschappen. Te veel de nadruk leggen op de geheimen trekt de aandacht weg van Maria's boodschappen die ons op de weg leiden naar de verlossing.
[deze tekst kan op elk moment worden uitgebreid met verdere gegevens]
22-06-1981
Het tweede geheim
Ook het tweede geheim is een waarschuwing aan de mensheid. Mirjana zei erover: 'Deze waarschuwing zal de wereld zuiveren voor de komst van het derde geheim'.
Insiders denken dat het tweede geheim overeenstemt met de 'grote waarschuwing' die is voorspeld te Garabandal, alhoewel men moet voorzichtig blijven. In dit verband verwijs ik nogmaals naar de brief van Vader Tomislav van 16 december 1983 aan Paus Johannes Paulus II: vóór het 'zichtbare teken' wordt gegeven aan de mensheid (derde geheim), zullen er drie waarschuwingen worden gegeven aan de mensen, in de vorm van gebeurtenissen op aarde. Wat hierbij opvalt is dat het zichtbare teken wordt voorafgegaan door twee geheimen, maar drie waarschuwingen, hetgeen betekent dat het eerste of het tweede geheim uit meer dan één waarschuwing bestaat, ofwel dat het derde geheim inhoudt dat er een waarschuwing aan voorafgaat.
Indien het tweede geheim inderdaad de 'grote waarschuwing' zou zijn, dan zijn er een aantal meerdere gegevens bekend vanuit Garabandal: zo zal de waarschuwing plaatsvinden op een gebeurtenis die begint met een de letter 'A'. Er zijn nog verdere gegevens bekend als het derde geheim van 'Medjugorje' zou samenvallen met het 'tweede geheim van Garabandal'; nl, het 'blijvende grote teken'. Dit alles is echter 'onder voorwaarde dat het wonder van 'het blijvende grote teken' van Garabandal op dezelfde dag zou vallen als het wonder van 'het blijvende grote teken' van Medjugorje.
Zo valt het tweede geheim van Garabandal binnen het jaar na de grote waarschuwing en zal het plaatsvinden op een donderdagavond om half negen bij de pijnbomen. Conchita Gonzalez, de hoofdzieneres van Garabandal, mag de datum 8 dagen op voorhand bekend maken. Ook valt de dag van het grote mirakel op de dag van de verering van een jonge martelaar (m/v) van de eucharistie.
(wordt vervolgd)
21-06-1981
Het derde geheim
Het derde geheim betreft het altijddurende zichtbare teken op de Podbrdo, de Berg der Verschijningen. Dit zal een moment van grote vreugde zijn voor zij die deze verschijningen als een gift uit de Hemel hebben aanvaard en voor zij die Maria erkennen als Koningin van de Vrede.
De intervalperiode tussen het eerste en het derde geheim zal een periode van genade en bekering zijn. Na het derde geheim blijft er voor zij die in leven zijn nog weinig tijd over voor bekering. Om deze reden verzoekt de Maagd om ons dringend te bekeren en met elkaar te verzoenen.
Het derde geheim zal als vuur zijn, maar geen echt vuur. Het zal zichtbaar zijn, het zal kunnen worden gefotografeerd en vastgelegd op camera, maar men zal het niet kunnen aanraken. Volgens de zieners zal het derde geheim waarneembaar zijn op de grond.
Ivan zei ooit: 'wat betreft het tijdstip van het derde geheim, dag, maand en jaar, staat alles nu reeds vast. Het is voorspeld.
Na het derde geheim zullen er op de Berg der Verschijningen grote mirakels en genezingen plaatsvinden.
Op 25 augustus 1991 gaf Maria de volgende boodschap door aan Marija Pavlovic: 'Lieve kinderen, ook vandaag roep ik jullie op tot gebed, nu meer dan ooit, sinds het begin van de invoering van Mijn plan. De duivel is sterk en wil de plannen van vrede en vreugde dwarsbomen en wil jullie doen geloven dat Mijn Zoon niet standvastig is in zijn besluiten. Daarom roep ik jullie allen op, lieve kinderen, om nog meer te vasten en te bidden. Ik roep jullie de volgende negen dagen op om boete te doen, zodat ik met jullie hulp al datgene, dat ik met de geheimen van Fatima begonnen ben, kan realiseren. Ik roep jullie op, lieve kinderen, het belang van mijn komt en de ernst van de situatie te begrijpen. Ik wil alle zielen redden en ze tot God brengen. Laat ons daarom bidden dat al datgene, dat ik begonnen ben, volledig in vervulling mag gaan. Dank om aan mijn oproep gehoor te hebben gegeven.'
20-06-1981
Het vierde geheim
Over de geheim vier, vijf en zes is bijzonder weinig geweten, maar toen Maria met Ivanka er over sprak werd Ivanka's gelaat zeer ernstig en somber. Vanaf het vierde geheim zitten aan een keerpunt en zitten we niet langer in de periode van de waarschuwingen. Insiders denken dat geheim vier tot en met zes vooral betrekking hebben over feiten rond tot de Kerk en het Vaticaan, maar dit is absoluut niet zeker. Ongetwijfeld gaan hier nog andere ernstige feiten mee gepaard.
Voor Vicka is het een persoonlijk geheim, voor Mirjana is het geheim bestemd voor de wereld.
19-06-1981
Het vijfde geheim
Over de geheim vier, vijf en zes is bijzonder weinig geweten, maar toen Maria met Ivanka er over sprak werd Ivanka's gelaat zeer ernstig en somber. Vanaf het vierde geheim zitten aan een keerpunt en zitten we niet langer in de periode van de waarschuwingen. Insiders denken dat geheim vier tot en met zes vooral betrekking hebben over feiten rond tot de Kerk en het Vaticaan, maar dit is absoluut niet zeker. Ongetwijfeld gaan hier nog andere ernstige feiten mee gepaard.
Volgens Mirjana is het vijfde geheim zeer ernstig.
18-06-1981
Het zesde geheim
Over de geheim vier, vijf en zes is bijzonder weinig geweten, maar toen Maria met Ivanka er over sprak werd Ivanka's gelaat zeer ernstig en somber. Vanaf het vierde geheim zitten aan een keerpunt en zitten we niet langer in de periode van de waarschuwingen. Insiders denken dat geheim vier tot en met zes vooral betrekking hebben over feiten rond tot de Kerk en het Vaticaan, maar dit is absoluut niet zeker. Ongetwijfeld gaan hier nog andere ernstige feiten mee gepaard.
Nogmaals, niets anders is geweten dan dat dit geheim 'zeer ernstig' is.
17-06-1981
Het zevende geheim
De ernst van de feiten kunnen worden verzacht door boete en gebed, maar de geheimen op zich kunnen niet worden vermeden. Mirjana zei dat alvast één onheil van dit geheim is vermeden door het gebed, de boete en de bekering van zovele pelgrims in Medjugorje.
Uit een interview afgenomen door Vader Livio van Vicka Ivankovic op Radio Maria Italië op 2 januari 2008: "en nu kan in enkel dit nog zeggen over het zevende geheim: dat de Madonna heeft verklaard dat de helft van het zevende geheim is opgeheven omwille van onze gebeden. Zij beveelt wel aan om te blijven bidden, omdat wij met onze gebeden ook nog gedeelten van overige geheimen kunnen opheffen of verzachten. [hier had Zij het meer bepaald over het negende geheim]."
16-06-1981
Het achtste geheim
Opnieuw zeer ernstig. Mirjana zei dat het achtste geheim erger is dat deze ervoor. Mirjana is erg bevreesd voor het achtste geheim, maar zegt tevens dat ze het geheim heeft kunnen verzachten door haar gebeden.
15-06-1981
Het negende geheim
'Zeer ernstig en nog erger dan de feiten ervoor'. De kinderen weenden toen zij dit geheim zagen. Hoewel het lijden kan worden verzacht kan het negende geheim niet worden vermeden.
Uit een interview afgenomen door Vader Livio van Vicka Ivankovic op Radio Maria Italië op 2 januari 2008: "en nu kan in enkel dit nog zeggen over het zevende geheim: dat de Madonna heeft verklaard dat de helft van het zevende geheim is opgeheven omwille van onze gebeden. Zij beveelt wel aan om te blijven bidden, omdat wij met onze gebeden ook nog gedeelten van overige geheimen kunnen opheffen of verzachten. [hier had Zij het meer bepaald over het negende geheim]."