 |
|
 |
Onze rondreis doorheen Maleisië, Singapore, Borneo en Indonesië |
Welkom op onze blog. Langs deze weg kunnen jullie ons een beetje volgen tijdens ons avontuur doorheen Maleisië, Singapore, Borneo en Indonesië. |
 |
26-09-2010 |
thuiskomst |
Hallo beste lezers,
Wij zijn ondertussen na zo'n 30u reizen terug in het natte België aangekomen. Voor verhalen en foto's zijn wij altijd beschikbaar. Kom gerust even lang of zo en vraag wat je wil weten over onze prachtige reis.
Groetjes
Roel
26-09-2010, 09:33 geschreven door Roel 
|
|
|
 |
24-09-2010 |
The end |
Wanneer je dit leest zijn wij al lang vertrokken richting thuis! Tot ziens bels hoors en dergelijke! X
24-09-2010, 06:23 geschreven door Anne-Sofie 
|
|
|
 |
16-09-2010 |
Mt. Rinjani |
Hier op Lombok heb je de 2e hoogste vulkaan van indonesie, Mt. Rinjani, waar e naar de top kunt klimmen in 3d 2n. Gezien het slechte weer en het regenseizoen dat eraan zit te komen konden we vanuit Meninting geen gids plannen om hem te beklimmen. Vanuit Senaru (de start van de beklimming) was het echter mogelijks wel mogelijk, waardoor we besloten om op goed geluk naar ginder te gaan voor 2d en te zien of de weersomstandigheden goed waren of niet voor een 2d 1n tocht naar de crater rim.
Eenmaal daar aangekomen met alweer Addi als chauffeur kregen we positief nieuws: "over een half uur zijn de porters en jullie guide hier en kunnen jullie vertrekken". Zo gezegd zo gedaan.
Ik had er in het begin mn twijfels bij, vooral omdat het vergeleken met de andere trektochten die we al gedaan hebben totaal niet georganiseerd was. De kleine vulkaan in de krater is ook nog actief, blablabla maarja, we deden het toch. Het was tot nu toe de zwaarste beklimming die we ooit gedaan hebben. Ons wwaterval avontuur was zwaar in maleisie, maar dit 10x zwaarder. Er waren 5 stops vooraleer we de rim bereikten. Meerdere keren heb ik gedacht: "ik kan nie meer nu is het genoeg" maar we bleven verdergaan... na een nacht aan positie 3 (om 20u sliepen we al!!) tussen de monkeys zijn we om 5u smorgens opgestaan om nog 1,5u te klimmen naar de rand. Ook dit 1,5u hebben we gevloekt en gepuft maar eenmaal boven op het dak van Lombok was het zicht fenomenaal! meer woorden heb k er voorlopig niet voor, de fotos spreken boekdelen!! 1 tip: vergeet nooit dat wat omhoog gaat op een dag terug naar beneden komt, en zo ook wij, op dezelfde dag, nie gezond :)
Nu zijn we kapot kapot kapot kkapot want dat was pas gisteren. ieder lichaamsdeel is pokkestijf, iedere bezeging is er eentje te veel maar we hebben het toch maar gedaan :)
Vanochtend de vlieger genomen richting Bali terug, waar we in Sanur zitten in een leuke homestay voor de rest van de week.
Op het programma staat voor onze laatste week: een balinese Spa, beetje cultuur, beetje relaxen maar ondertussen al genoeg wat betreft het avontuur! Zeg nooit nooit natuurlijk.
Nog een goeie week en we zijn daar terug in Belgenland, be prepared! Leffinge Leuren zullen we met spijt in het hart missen, maar we kunnen hier voorlopig lustig op eigen tempo nog wat verder leuren...
Dikke zoen,
elansofiero ;)
16-09-2010, 15:35 geschreven door Anne-Sofie 
|
|
|
 |
|
Tetebatu |
He luitjes!
Na een internetvrije week zijn we hier weer met een paar verhaaltjes. Na de Gili eilanden hebben we per boot naar Lombok verder gereisd. Daar aaangekomen in een geregelde busje (of wat er nog van overbleef) richting Meninting. De mensen waren echt superopdringerig daar, nie normaal. Zelfs vanuit de auto kwamen ze aan je raam smeken om vanalles te kopen. Het busje was nog brik en brak, met gaten in de vloer :) je had onze ogen moeten zien toen ze besloten om onze rugzakken vanboven op tdak vast te binden met 2 touwtjes. Grappig! kheb er een filmpje van gemaakt!
Toen we toekwamen in onze bungalow was het een en al waaaaaaaw. Bungalow? Een huisje was het! met gastenkamer inbegrepen, binnen en buiten badkamer, mooi zwembad bijna voor ons alleen... genieten na al onze budgetopties!
De eerste dag gewoon wat geluierd daar. tWas eigenlijk een slechte timing als toerist daar want gezien het einde van de Ramadan ging iedereen zn fa;ilie terug opzoeken en op reis omdat ze een week vakantie hadden. Gevolg? Als alle gidsen Moslim zijn kun je niet zoveel plannen. We hebben de tweede dag dan noodgedwongen nog maar een dagje geluierd (zalig) om de derde dag met onze huurwagen+chauffeur op stap te gaan. We hadden immens veel geluk met onze chauffeur want het was een zeer vriendelijke jonge gast, Addi, die het waarschijnlijk nog eens tof vond om jonge mensen mee te nemen. Het plan was om de rijstvelden en dergelijke in Tetebatu op te zoeken en daar een lange wandeling te maken. Dat hebben we ook gedaan na een rit van 3u, waarbij Addi ons echt vanalles uitlegde over hun cultuur, stopte om bij locals dingen te tonenm uit te leggen, gaande van hoe men rijst teelt, tot waar de cashewnoten groeien tot heel het gedoe bij een huwelijk daar, de programmas voor zwangere vrouwen die goed begeleid worden, tabak zien drogen, het feit dat ze hier liefst een meisje baren (dan krijg je veel geld van de schoonfamilie) tot welk dorp er het meeste kinderen heeft, enz enz enz zeer interessante heenreis.We zijn ook gestopt bij mensen die hij kende die potjes, bakjes, onderleggers,.. weven. Die waren zeer gastvriendelijk, ze woonden echt in een minihuisje in een straatje waar we anders nooit zouden komen. Ze toonden ons hoe t in zn werk ging, gaven ons zelfgemaakte ringetjes cadeau en ook ik moest eens het vrouwemwerk proberen (niet zo succesvol zo bleek :) maarja, wel grappig) . bij hen ook de lekkere lombok koffie geproefd en een deel welfgemaakte koekjes. Deze zijn het overschot van de feesten na de Ramadan, zei ik iets van slechte timing?? daarna doorgereden naar tetebatu, waar ik de lekkerste curry vegetables nasi goreng van heel de reis at. Daar een gids gehuurd voor wandeling van 1,5u. Zelf zou je toch maar langs de straten wandelen. Wij gingen echter de tussen de rijstplantages de etages omhoog, het bos wweer naar beneden om ergens kweetnietwaar terug in rijstplantages te belanden. Een beetje later op de terugweg passeerden we een primitief rijstfabriekje, 12 vierkante meter ofzo, mannen met hun koeien, vrouwen met de rijst op hun hoofd...zeer landelijk, geen enkele toerist, prachtige beelden!! Komisch hoe die mensen apetrots uit eigen wil bij hun werktuig gaan poseren voor de foto.. we gaan er een deel mogen opsturen! onderweg passeerden we ook vanilla, nootmuskaat, tabak, mais en 3/4 waarvan k de naam niet meer weet!
Erna nog gestopt bij het vrouwen die sarongs aan het weven waren maar tijdens deze stop kwam de man met de hamer waardoor we precies niet geinteresseerd waren :) dus niet veel te zeggen.
De stop bij het potten draaien was wat anders! Een gezellige lokale familie die minimum even gefascineerd was door onze verschijning als wij door hen! ze hadden zo n bank van bamboo waarop ze zaten. Alweer kregen we thee aangeboden en mochten we op hun bank zitten. De oma keek wel eventjes bezorgd toen we ons effectief gingen zetten, aja 2 van die dikke op hun bamboo bank maar hij hield het hoor :) Die mensen zijn allemaal graatmager, maar gelukkig! Na een mini demonstratie was het mijn beurt (alweer de vrouwen) om een asbak te maken.Oma zette zich recht tegenover mij om mij te begeleiden. tWas vooral geen zeer grappige situatie omdat ik haar taal niet spreek natuurlijk. kHeb een paar keer onder mn voeten gekregen en een deel tikken op mn handen maar het was superleuk, hebben we gelachen, op de grond tussen de kiekens!
Jaja... kan hier nog uren vertellen vol binnenpretjes over onze avonturen maar tzal toch voor later zijn!
Op naar de Mt. Rinjani!
16-09-2010, 15:19 geschreven door Anne-Sofie 
|
|
|
 |
09-09-2010 |
Gili-islands |
Hello folks!
We zitten nu op het grootste Gili-island der Gili-eilanden, maar wees gerust, tis maar een scheetje groot. Dit behoort tot grondgebied Lombok.
Na onze arrivee in Kuta hebben we daar zalig geslapen en een dagje rondgeslenterd langs de vele winkel(tje)s, lekker Westers gegeten, gestaard naar de golven, gekeken naar de vele surfers (of ze feitelijk surften is een ander verhaal) en eigenlijk wel genoten, tegen de verwachtingen in. Toch hebben we besloten om te verplaatsen want de drukte is daar echt niet te doen.
Oja, we hebben een enorm misverstand gehad met de geldbiljetten hier. Onze telefoonkaart + internet kostte ongeveer 75 000 Rp. We hadden echter 3 000 000 Rp afgehaald en het gekregen in biljetten van 100 000 Rp. Gevolg? Met die verwarrende nullen overal heeft Roel ipv 80 000 Rp 800 000 Rp betaald, nog geen redelijk verschil... De winkelkerel heeft het geld gewoon aangenomen en 5000 Rp teruggegeven. 2 winkels later viel onze Ringgit. Na veel gereclameer, stoere taal en boze blikken (jawel voor het eerst deze reis heb ik mijn meest kwade blik zonder probleem kunnen bovenhalen) kregen we uiteindelijk ons geld terug.
Niet leuk om je dag zo te starten maar we lieten het niet aan ons hart komen. tWas eerder een waarschuwing: we moeten echt 20x meer op onze hoede zijn hier in Indonesie (of hopelijk enkel Kuta) dan in heel Maleisie. Mal - Indo : 1-0. :)
Terug naar de Gilitjes: vergelijkbaar met Perhentian Islands die we al gehad hebben: geen auto's vervelende brommertjes of wat dan ook: gewoon paradijselijk strand, lekker water, simpele locals, paarden met karretjes aan als lokaal transportmiddel en de fiets. Gisteren hebben we gewoon gechilled aan het strand, zaaaaaaaalig! Vandaag is dit echter praktisch onmogelijk: theeft immens geregend en geonweerd vannacht (en nu af en toe ook nog). Het strand is niet meer, de 'straten' (aardeweggetjes) staan blank. De elektriciteit op het eiland is uitgevallen behalve bij de mensen met generator. En wij? wij doen gewoon op't gemakje verder :)
Overmorgen vertrekken we naar Lombok zelf. Daar blijven we 6d.
Tot de volgende!
x x Roel en Anso
PS. ik ben mijn droomCampers tegengekomen maar niet in mijn maat, of course
09-09-2010, 05:03 geschreven door Anne-Sofie 
|
|
|
 |
07-09-2010 |
Bali - Kuta |
HEEEEELP
we zijn aangekomen in Kuta (denpasar airport) giosternavond met 40 min vertraging. We haddn een pick-up geregeld maar meer dan een uur moeten wachten, van thotel (hutjes) waar we verbleven deden ze moeilijk, walgelijk! onze eerste indruk? walgelijk :) tis het eerste dat misliep en ons tegenviel tijdens onze reis! Sfeer hier? erger dan blankenberge en mimizan en biarritz allemaal tesamen, suuuuuuuuuuuper druk nie normaal. We zijn dan maar na arrivee weggevlucht in het Hard Rock cafe om de hoek. Eindeiljk, eten en goeie muziek, zalige sfeer en een sSUPERgoed optreden Onze walging weggespoeld met een heerlijke mojito. Nu regelen we alles, nieuw tel.nummer (0821 47 120585) en ons vertrek uit bali. We gaan eerst een paar andere eilandjes doen en tegen t einde vn de reis terugkomen als de ramadan ook volledig gedaan is, rond de 15e, dan ist veel minder druk!
U hoort nog van ons!
Aja btw er is hier een zalige cCamperwinkel mnet de nieuwe collectie :)
x x
07-09-2010, 05:08 geschreven door Anne-Sofie 
|
|
|
 |
06-09-2010 |
Vluchten |
Aloha,
Deze morgen om 6u piepte onze wekker: we gaan naar indonesieeeeeeeeeeeeee yeeha!
Onze vlucht is goed verlopen (nu in Singapore). We hebben gisteren op't gemakje afscheid genomen van Borneo. Op gepaste wijze nog eens langs de Orang-Oetangs gepasseerd, prachtig! Die beesten leven daar in het semi-wild, dus niet in kooien ofzo, maar het is eigenlijk een revalidatie/conservatiecentrum. De dieren die geen zorg meer nodig hebben ofvrij willen leven gaan gewoon de jungle in, maar er komen af en toe nog apen terug als het etenstijd is (bananen a volonte). Het werd nog maar eens bevestigd dat wij van de apen afstammen, het was niet eten maar vreten dat ze deden. Heel grappig om te zien hoe zo'n kanjer van een man-aap zeer zorgvuldig de pel van idere banaan doet... Na zo'n 20min hadden we het wel gehad, dus gingen we efkes onder een afdakje pauzeren op een bankje (het was liters aan het gieten buiten). Dit was buiten de apen gerekend. Plots kwam een moeder O-O op ons af met haar baby. Of we aub wilden wegstappen? Graag! het is dan wel mooi om te zien maar ze zijn nog steeds gevaarlijk. In Batang Ai (ons jungle avontuur) leefden ze trouwens ook in het wild, maar wij hebben ze niet gespot. Wel tal van andere apen natuurlijk.
Los daarvan: het werd nog maar eens duidelijk vanuit de lucht: Borneo is ZOOOO groen en water, prachtig! We love Borneo, das duidelijk. Waar er geen huis staat staat een boom en waar deze 2 niet zijn heb je water.
Net ingecheckt. Om 16u stijgen we op richting Bali.
Adios! x
06-09-2010, 07:43 geschreven door Anne-Sofie 
|
|
|
 |
03-09-2010 |
waaaaaw |
Hallo beste lezers,
timecheck: vrijdag 3 september 20u30
wij zijn enkele uren terug van een driedaagse die je op zijn minst schitterenden ongelooflijk kan noemen. ik zal proberen om jullie te laten meegenieten van wat wij hebben mogen meemaken. dinsdag waren we nog in Bako National park waar we een toffe Italiaan van 32 tegen kwamen. zijn naam? uiteraard Alessandro. We kwamen tot de vaststelling dat hij ons samen met 5 andere mensen zou vergezellen op onze trip door de jungle. De volgende morgen kwam gids Nixon ons ophalen bij onze hostel en blijkbaar was Alessandro onze enige reisgenoot. Na een bus(je)reis van 4u kwamen aan bij de Batang Ai dam. Daar moesten we de boot in voor een dik uur op de rivieren in de jungle. Volledig ingesmeerd en beschermd tegen de zon scheepten we in. Probeer onze boot voor te stellen, halve meter breed, 8m lang, zeer wankel, 2 Iban jongens aan boord en enkele stoeltjes zonder poten om op te zitten. Onze eerste indruk was: moeten wij daarmee meer dan een uur varen. Wat onwennig stapten we in en weg waren we, dachten we. na 5 m viel de motor uit! blijkbaar is dat niet zo speciaal merkten we later, het gebeurde namelijk een tiental keer tijdens onze rit. Door een doolhof van als maar kleiner wordende riviertjes, waar we alleen ongetwijfeld zouden verdwalen, bereikten we onze bestemming (Nanga Sumpa Logde). Deze prachtige, door de Iban stam gemaakte, logde lag recht tegenover de longhouse. Eerst werd onze kamer getoond. In vergelijking met ons bamboohutje van de vorige keer was dit pure luxe. Een modern toilet, matras, mosquitonet, spiegel, kapstok,... Na wat relaxen en een duikje in de rivier nam de gids, ook wel charriot (of iets dergelijks) genoemd door de Iban stam (betekent niet meer en niet minder dan diarree), ons mee naar de longhouse waar hij ons veel verhalen vertelde, alles uitlegde en op al onze vragen antwoordde. bv: dit longhouse is 150m lang ( de langste ter wereld is meer dan 1km lang), heeft 30 huisjes, heeft 1 chief die al de 7de generatie van zijn familie was, bestaat uit 4 compartimenten... Na het diner moesten we ons gaan voorstellen bij de chief en er rijstwijn en rijstwhiskey proeven (ik mag ze beiden, anso enkel de wijn). We mocht en alles vragen en de gids vertaalde het dan want die mensen spreken alleen Ibans. De nacht ervoor had een lokale jongen blijkbaar een slechte droom gehad en hij had dit gemeld aan de plaatselijke kwakzalver (chaman of zoiets). Het gevolg hiervan was dat wij getuige mochten zijn van een zeer zeldzame (slechts 1 x per 2 jaar ongeveer) vertoning. De chaman zong, vertelde, bad en voerde allerlei rituelen uit om de slechte geesten uit het lichaam van de jongen te verdrijven. Bizar om zien, weinig tot niets van te begrijpen en zij maar whiskey drinken ondertussen. Na een dik uur zijn wij maar vertrokken want de gids zei dat dit nog uren kon duren. Uiteindelijk duurde het tot 9u de volgende morgen en in unieke gevallen kan het tot een week duren zonder slaap tussendoor, craaazyyy. De volgende dag stond er een jungletrekking en boottocht naar de waterval op het programma. De hele nacht had het geregend en onze gids vreesde ervoor dat we niet alles zouden kunnen doen. Hij wou geen risico's nemen want de paadjes zijn enorm glad na de regen. Wij konden dit maar al te goed begrijpen en wilden zelf ook zeker geen risico nemen. Het weer was ons echter goed gezind want met een klein beetje vertraging smorgens zijn we toch kunnen vertrekken, hebben we alles kunnen doen en hebben we het ons zeker en vast niet beklaagd me dunkt. We kregen uitleg over alle planten en vruchten en wat er allemaal meegedaan wordt, ongelooflijk wat de natuur ons allemaal biedt. Na een goed uur mochten we opnieuw de longboat in dit keer naar de waterval. Prachtig om te zien hoe die mannen stroomopwaarts beuken soms met de motor soms enkel met een stok om ons toch maar aan die waterval te krijgen zonder een voet uit die boot te moeten zetten. Tijdens onze trekking waren die 2 mannen om hout en bamboo geweest in de jungle om onze lunch te kunnen bereiden. Het moet gezegd, dit zijn echt sterren in het gebruiken van de natuur. Het zicht en het gevoel dat je overvalt bij de waterval is adembenemend. Aan de andere kant van de wereld in de middle of nowhere, zo goed als alleen in die prachtige natuur, gewoonweg zaaaaaalig. Na opnieuw een duikje mochten we aanschuiven voor een heerlijke lunch ter plekke bereidt door de gids en de 2 Iban mannen. Daarna zijn we opt gemak teruggekeerd en hebben we nog wat genoten van het mooie weer, de locatie, de mensen, de cultuur,... Onze gids, die ondertussen spetterpoep genoemd werd door iedereen, vertelde nog wat verhaaltjes vergezeld van rijstwijn en zo sloten we onze prachtige dag af. Vandaag moesten we helaas al terugkeren en dit zag er al minder rooskleurig uit. De regenwolken hadden zich mooi boven de jungle vastgezet bijgevolg viel de regen met bakken uit de lucht. Geen andere manier om terug te keren dan opnieuw de lange boottocht. Gewikkeld in een regenjas, poncho en reddingsvest probeerden we de regen te bedwingen. Anderhalfuur later en volledig doorweekt zetten we terug voet op het vaste land waar we van kleren konden wisselen. Een lange terugreis en een heerlijk diner later zit ik hier dus te typen en nog veel meer na te genieten van deze ongetwijfeld unieke ervaring waar we nog jaren zullen van babbelen en wat mij betreft ook het hoogtepunt van onze reis tot dusver.
Tijd om af te sluiten nu want het wordt al laat en morgen weer een nieuwe dag. Dit keer gaan we de culturele toer op en gaan we de verschillende levenstijlen van de lokale stammen gaan opsnuiven in Sanbutong. Zondag gaan we nog een dagje kajakken en Orang-utangs gaan spotten en maandag zit onze trip in Maleisie er onherroepelijk op. Indonesie here we come! Ook dit laatste deel van onze prachtige reis zal ongetwijfeld mooie verhalen met zich meebrengen.
Tot over enkele dagen en geniet ook van het weekend ook al is de vakantie voorbij!!!!!!
bug hugs
03-09-2010, 15:29 geschreven door Roel 
|
|
|
 |
30-08-2010 |
jungle avontuur deel 2 |
Dit is ons programma voor onze drie dagen jungle met een bezoek aan een longhouse waar er nog koppensnellers leven...
Day 1 Kuching - Nanga Sumpa Longhouse (D)
0730hrs - Depart by shuttle overland for Batang Ai reservoir (4.5 hours). Upon arrival at the Batang Ai reservoir, journey for 1-2 hours by river to Nanga Sumpa, and settle into Borneo Adventure's jungle lodge. After dinner, culture and relaxation await at the Iban longhouse. Overnight Borneo Adventure Lodge.
Day 2 Nanga Sumpa (B,L,D)
Following breakfast, hike the leafy jungle trails along the river to the scenic Enseluai Waterfall. Time to relax, swim, explore the rainforest and have lunch or try fishing Iban-style. Return to the lodge. After dinner, visit the longhouse where handicrafts are available for display upon request and may be purchased directly from the longhouse people. Overnight Borneo Adventure Lodge.
Day 3 Nanga Sumpa Longhouse - Kuching (B)
Following breakfast, depart down river by longboat, then overland to Kuching. Drop off at hotel or transfer directly to the airport for departure.
Onze blaaspijpen staan alvast klaar voor donderdag ;)
nieuws heet van de pers: tis e rute ut us us en at rint rint erin
gisteren prachtige natuur gezien vanop een boot op de rivier die krioelt van de Iddawaddy dolfijnen en jawaddedaddy krokodillen. We vertrokken rond 17u, hadden het geluk de dolfijnen te spotten tijdens een prachtige sunset, de apen tijdens hun avondactiviteit (lees: slingeren in bomen), de vuurvliegjes in de pikdonkere jungle. Omdat het hoogtij was zagen we geen krokodillen langs de kant, maar wel hun rode ogen. Unieke ervaring om jaloers op te zijn ;) aja en twas nog morantisch ook.
Vandaag dus regen met als gevolg, wat chillen, internetten en de komende dagen in elkaar knutselen.
de sjfeer isch goed
zalig pasen
morgen hier nationale feestdag, benieuwd wat dit zal geven, wij vluchten overdag alvast Baku National Park in.
overmorgen nationale rampendag in belgie en de rest van europa. iedereen vlucht de klas in.
let the beast go
xxxxx
elansofiero
30-08-2010, 06:44 geschreven door Roel 
|
|
|
 |
28-08-2010 |
BORNEO |
E L O !
Na een kort maar bondig en eigenlijk wel zeer gezellig en mooi wikkelig vluchtje, zijn we goed geland in Kuching, Borneo. We logeren hier 10d in een superhuiselijke hostel van waaruit we op zoek zullen gaan naar nog authentiekere jungle, wilde beesten en nooit eerder geziene bomen bloemen en planten.
Onze 3dagen Singapore zijn ons supergoed bevallen. We gingen er met een dubbel gevoel naartoe: eindelijk waren we op ons gemak in maleisie, de gewoonten, de rust, de sfeer, natuur, klimaat, mensen om dan plots terug naar zo'n grote stad te moeten vertrekken MAAR zeg niet zomaar grote stad tegen deze geweldig metropool! geen enkel negatief woord kunnen we erover kwijt, alle aspecten zijn subliem! we trakteerden onszelf op natuur, cultuur, enz enz met als special act de slotceremonie van de eeerste editie van de youth olympic games. Die singaporezen weten wel wat feestn is!!!! op deuntjes als "you're freeee to do what you want to dooooooo" : )
nu back to basics part 2. Terug in vertrouwd Maleisie, maar borneo...
Fotos uploaden lukt niet op onze blog, maar vr de facebookers onder ons: geniet ervan!
Tot snel!
X
28-08-2010, 15:53 geschreven door Anne-Sofie 
|
|
|
 |
|
 |
E-mail mij |
Druk op onderstaande knop om mij te e-mailen.
|
Gastenboek |
Druk op onderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek
|
|
|
 |