04-01-2009 om 13:07 geschreven door MIAUW  

03-01-2009 om 14:15 geschreven door MIAUW  

Na EINDELOOS lang wachten is het dan eindelijk zover. Het leven zoals het is tussen de Hollanders komt stilaan op gang. Twee maanden geleden was het zo chaotisch met de verhuis, nieuwe baan,...dat ik er gewoon niet toe kwam om te beginnen schrijven. Ook moet ik zeggen dat ik toen dacht dat er niet zo veel meer te vertellen zou vallen, gelukkig bleek dat een foute gedachte te zijnJ

Het Hollandse taaltje en de Nederlandse gewoonten blijken soms toch wel erg te verschillen. Nederlanders schrikken nergens voor terug: commentaar geven op het eten dat je in de supermarkt koopt, 6 meter voor je lopen en zich ineens omdraaien en hun gedacht even vertellen mbt wat jij aan het vertellen bent (ook als het totaal geen bal er mee te maken heeft),...

De comments zijn echter totaal anders dan in China. Ik hoor niet meer dat mensen me mooi vinden en mijn vriend willen worden. Maar ik krijg nu bij de huisarts opmerkingen als: ”waar kom jij dan wel vandaan!”

Taalkundig leer ik ook ontzettend veel bij op korte tijd! Dankzij onze bovenbuurman ken ik nu de term ”Stoephoer”J

Op de televisie krijgen de BN (Bekende Nederlanders) de slappe lach als iemand een vreemd woord als Chambre D’Hote vernoemt. En Frans Bauwer is nieuwsgierig naar wat zijn vrouw voor hem in ”PePetto” heeft!

Jaja het is soms een grappige boel. Er wordt ook dagelijks gelachen met de Assertieve Belg en na elk gesprek plakken ze nu een Belgische ”Allee Allee”. Ook de term ”Kolommeke” is nu volledig bekend. Er blijft nog steeds de dagelijkse verwarring tussen mij en mijn manager. Zo snapt hij nog steeds niet wat ik nu precies wil zeggen met ”het je die mail nu dicht gedaan?” Kortom de Hollanders kunnen nog regelmatig smakelijk lachen om de Belg met haar grappige uitspraken.

Het weer is dan weer stukken minder. Beiden zijn we reeds geveld geweest door de griep. Ook het reizen staat op een lag pitje. Momenteel moeten we het stellen bij jaloers dagdromen tijdens het lezen van onze Flinn zijn verhalen!

Het leuke is wel dat we terug iets dichter bij de familie zitten. Ook al krijgen we vaak te horen dat ze nu minder over ons weten dan toen we in China zaten. Bij deze point taken en we zullen proberen om in 2009 terug iets actiever te worden mbt berichtjes op de site.

Jaja Linda je kan weer aan de gang met het maken van een tweede bestseller! J

Ik zou nog wel meer willen vertellen maar ik moet aan de voorbereidingen van het kerstdinner gaan beginnen! Fotos van de nieuwe woonst volgen maar iedereen is natuurlijk ook MEER dan welkom om eens in het echt een kijkje te komen nemen!

Aan iedereen alvast een Prettig kerstfeest toegewenst en In ben beniewd wat 2009 voor ons in “pepetto” heeftJ

24-12-2008 om 00:00 geschreven door MIAUW  

Wat een paar dagen geleden een onbegonnen werk leek en wat volgens papa en mij zaterdag ochtend nog onmogelijk leek, is toch goed gekomen
Het stoffige donkere plekje is nu een super mooi en modern appartement geworden
Het was een druk maar heel gezellig weekend voor sommige met een paar onaangename wendingen (nogmaals sorry Freddy) maar waar vele verhalen over geschreven kunnen worden. Momenteel voel ik me echter niet al te best en ga ik dus ook eerst ff uitslapen
De fotos kunnen jullie nu reeds zien, verhalen volgen later
http://www.mijnalbum.nl/Album=AZJU8UTR

Nogmaals ONGELOOFLIJK bedankt aan iedereen! We zijn er echt niet normaal blij mee!

Ps freddy, indien je heimwee zou hebben naar het Zeemanshuis, hier vast nog ff een foto ter herinnering:) (voor wie niet kan volgen, verhaal v Freddy zijn hoteltrauma volgt later)
Maar serieus, nogmaals mijn oprechte excuses en volgende keer nemen we je mee naar de echte Maritime:)

http://www.mijnalbum.nl/Album=6SIGMREH

19-10-2008 om 17:46 geschreven door MIAUW  

Verhuizen naar Rotterdam: Makkelijk Zat!
Onder het motto u vraagt wij draaien hier het eerste bericht op onze vernieuwde site!
Een paar dagen geleden hebben we het warme China achter ons gelaten en vertrokken we richting abnormaal koud Nederland en Belgie!

Toch best raar zo ineens terug thuis staan, letten op wat je zegt want de mensen verstaan je hier, de kou… Maar toch ook ongelooflijk fijn om iedereen terug te kunnen zien en vastpakken! Bij het welkom meteen een lieve dikke krap op men gezicht van den Hootch. De dag nadien kwestie van heimwee te verkomen, even langs de Chinese supermarkt in Brussel! My god 1 euro voor een klein flesje Tsing Tao! Jaja de prijzen dat blijft toch nog steeds ferm slikken hoor!

Het lijkt toch nog steeds een beetje op vakantie, zo bij iedereen langsgaan, geen eigen plekje meer…

Dan Donderdag voor het eerst richting Rotterdam, op zoek naar een woning. De omgeving was gewoon super mooi, temidden van het bos en toch op 10 minuten van Rotterdam. De prijs en grootte echter vielen zwaar tegen. Een van de appartementen was wel heel leuk, hoewel ook heel duur, en dus belden we om te zeggen dat we toch graag als tweede persoon hierop een optie wilden nemen. Kregen we ineens te horen dat dit helemaal niet te huur stond! Huh? Ok, in Nederland kan je dus ook van die “Chinese”stoten tegenkomen! Dan maar terug richtingen Nuenen om met de vader en het broertje van Hans, alias de auto expert, naar onze potentiele auto te gaan kijken. Na een stukje rijden kwamen de broertjes tevreden terug. Remmen vakkundig getest en dankzij de waarschuwing staan Hans zijn tanden gelukkig nog nog in zijn mond!

Dus het “Makkelijk zat” Plan om op twee dagen tijd een auto en appartement te vinden was na een dag voor 50% geslaagd! Op de fotos kan je onze “nieuwe” tweedehandse auto zien! Hans ziet er zich nu al mee naar de ski oorden rijden en ook ik ben gelukkig want er is plaats voor onze imaginaire labrador en toekomstige kinderen! J

De volgende ochtend vroeg met zen allen, nogmaals dank voor de hulp en sorry voor het vroege opstaan, richting Rotterdam. Eerste woning meteen raak qua grootte en ligging maar de STANK! Oh my god! Er was duidelijk een probleem met de riolering, dus deze viel af! Dan op naar het tweede pand. Ik was meteen verkocht! Supergroot terras, groot appartement, leuke ligging. Alleen Hans twijfelde een beetje aangezien het appartement op het gelijkvloers lag en mensen dus gewoon over het muurtje bij ons binnen konden springen. Terecht, maar we wilden er toch een optie op nemen. Grappig detail, als uitzicht hadden we niet alleen de Euromast maar ook een Chinese boot! Jaja Chinese woktempel, het was misschien toch een teken, niet? Er stond nog 1 appartement op de planning. Eens aangekomen, poging gedaan om met een van de honderden sleutels die ze ons meegegeven hadden, binnen te geraken. Helaas zonder succes. Gelukkig lieten de buren ons binnen! Maar wat bleek ook de volgende deur ging niet open! Na kort telefoontje bleek dat ze ons de verkeerde sleutels hadden meegeven. Oh wat dom! Eens terug bij de makelaar even iets meer info gevraagd mbt het laatste pand, ik zag mezelf namelijk echt al wonen in het andere appartement, echter toen bleek dat het toch ook wel echt groot was, ook een balkon had, en vooral stukken goedkoper was en met parking, besloten we toch maar een kijkje te gaan nemen. En maar goed ook want dat is uiteindelijk ons nieuwe appartementje geworden! Grote living met open keuken, leuke badkamer, twee slaapkamers die uitkomen op het balkon en dan een immens balkon van 20 vierkante meter waarvan de helft open, als echt balkon en de andere helft als moderne veranda (Nederlands: loggia J )

Beneden ook nog berging voor Hans zijne fiets en parking voor de nieuwe auto! Uitzicht op de bootjes, de rode draad in ons bestaanJ En om de hoek de Aldi en de Pathe (Cinema). En voor onze voetbal fanaat, het Feyenoordstadion naast onze deur. Toegegeven het had het PSV stadion moeten zijn maar ja we gaan dan ook in Rotterdam en niet in Eindhoven wonen he!

De 16^de krijgen we de sleutels en dan kunnen we beginnen met klussen. Gelukkig verblijven we de eerste maand nog in de Mycitylofts! Bij deze, iedereen die goed kan schilderen of die expert is in klik laminaat, De Bas Paauwestraat nummer 50 is the place to be!

Nu nog even lekker weekendje niksen, vanavond naar de Nederlandse thermen,mmmmm!

Zoals je ziet Papa, je hoeft niet wakker te liggen om ons, een auto en huis vinden in Nederland: Makkelijk Zat!

Fotos huis en auto

http://www.mijnalbum.nl/Album=NKYWXW87

04-10-2008 om 15:00 geschreven door MIAUW  

26-09-2008 om 04:54 geschreven door MIAUW  

De laatste avond in ons appartementje

Inderdaad u leest het goed gisteren was de laaste avond in onze Chinese crib. Het had de voorlaatste moeten zijn maar…

Gisterenavond na het afscheidsdinner met de collegas, keert Hans terug en naar hij dichter komt begint het ineens onfris te ruiken. Mmmm…Dit zaakje stinkt zou Pumba zeggen. Sleutel in het slot, deur open en …EEN ZWEMBAD!

Inderdaad, deze keer was het HELEMAAL ondergelopen. Ongeveer 70 vierkante meter zwembad! Oh my god! Yup de typhoon had toegeslagen! En dus hebben Hans en Maai UREN aan een stuk water proberen op te kuisen. Stinkend water wel te verstaan. De maintenance guy nog eens voor de zoveelste keer langsgekomen om na half uur mee te delen dat ze pas in de ochtend iets konden doen! Gelukkig liep het na een tijdje in de badkamers terug weg en na uren kuisen hebben we ook de rest vh water weggekregen. Thank god geen schade aan het appartement. We moeten er niet aan denken dat die typhoon vorige week had plaatsgevonden.

Aangezien we echt niet nog eens een nacht water wilden opkuisen in case het opnieuw zou beginnen regenen, hebben we dus ook die ochtend de sleutels teruggegeven aan de eigenaar en zijn we voor de laatste avond in China naar een hotel verhuisd!

De eigenaar vond trouwens dat het in betere staat was nu dan een jaar geleden! Deuhh!! Al ons schilder en opruimwerk! And the water, that is normal! Normal??? Met alle Chinezen maar niet met den Deze! My goodness, Chinezen en DIY (do it yourself)….!

Vanochtend toen ik de deur achter me toe trok drong het ineens door: we gaan hier echt vertrekken! Dubbel gevoel, want natuurlijk gaan we een hele hoop missen, maar toch voornamelijk erg blij om terug “naar huis te gaan!”

China was een ongelooflijke ervaring en ja we zouden het zeker opnieuw doen. Maar als je weg bent realiseer je je ook pas ten volle hoeveel je achterlaat. En dus zijn we dan ook MEGA gelukkig om jullie over enkele daagjes (1 dag voor mijJ) terug te zijn!

Volgende hoofdstuk: het leven zoals het is op de camping of in de caravanJ

25-09-2008 om 00:00 geschreven door MIAUW  

Jezus loves you

Daarstraks in de lift hele rare “spirituele”ervaring gehad. Ik stap zoals elke dagen meerdere malen, de lift in. Naast me staat een meisje. Ze kijkt me aan en geeft me een business kaartje en zegt: Jezus loves you! If you ever want to talk to him pls call this number! Bye! En ze stapte de lift terug uit!

Rare mannen toch soms die Chinezen!

De laaste twee dagen in China zijn aangebroken wat voor mijn rug alvast goed nieuws is. De combinatie slecht bed en nieuwe masseuse die in vorig leven vast butcher geweest moet zijn is namelijk niet ideal. Komt er nog bij dat momenteel de tienduizendste typhoon over Shenzhen in neergestreken, hence electriciteit en airco die niet werken en ramen die rammelen dat het een lieve lust is.

Ware het dan dat een mens s ochtends een deftige latte zou kunnen drinken, dan zou heb misschien nog draagbaar zijn maar dankzij het Chinese melkschandaal,…

Inderdaad ik ben de afgelopen dagen dan ook megagrumpie en volgens mij vindt Hans het helemaal niet erg dat hij hier in t weekend een paar dagen zonder mij gaat zitten!

ALL I WANT IS SOME SLEEP AND A DECENT COFFEE! L

Voor de rest blijft het toch een raar idee dat ik over drie dagen terug thuis ga zijn. Dringt toch nog steeds niet ten volle door denk ik. Vandaag super mooi cadeautje gekregen van een vd business managers: mijn eigen Chinese Chop! J

Vanavond afscheidsetentje met het team en dan morgen eindelijk de koffer eens beginnen inladen. Nog twee keer slapen….. J

Tot heeeeeeeeeeel gauw!

24-09-2008 om 00:00 geschreven door MIAUW  

But no worries dus, wij zijn ok! Nog steeds in ons lege appartementje de dagen aan het aftellen en aan het genieten vd laatste massages

tot gauw
de chineesjes

21-09-2008 om 08:39 geschreven door MIAUW  

http://www.mycitylofts.nl/

De tijd vliegt en kruipt tegelijkertijd, heel raar gevoel. Vele zaken die we hier gaan missen maar ook enorm uitkijkend naar terug THUIS zijn!

TOT HEEEEEEEEEEEEL GAUW!

Ps contact is redelijk beperkt momenteel aangezien we in een zo goed als leeg appartement wonen met maar af en toe internet en spijtig genoeg ook maar af en toe warm water:(

18-09-2008 om 10:35 geschreven door MIAUW