voor zij die dachten dat we niets meer van ons zouden laten horen--> jullie hadden het mis! Want hier zijn we weer met: De S-boodschap!
- Semana Santa: jawel, jullie hebben thuis nu twee weekjes vakantie, wij slechts 1 en dit noemen ze in Spanje de "Semana Santa". Het is een hele andere manier van vieren dan we in België gewoon zijn. Bij ons ligt de nadruk op paaseitjes rapen en hier worden elke dag van de week processies gehouden! (de foto's zullen ook weldra te zien zijn) Niet de gewone processies met kleine beelden zoals in België, maar echte stoeten van honderden mensen die gigantische beelden dragen...
- Spaans examen: We zijn volop aan het leren voor het examen Spaans, dat nu wel dichtbij begint te komen. Op 29 april allemaal jullie vingers kruisen, want dan is het zover!
- Spannend: Ronda!??? --> Verschillende mensen hebben ons al gezegd dat Ronda echt de moeite is om te bezoeken, dus zijn we een manier aan het zoeken om daar te geraken...maar dit is een uitdaging aangezien er nergens een rechtstreekse (of andere) verbinding naar dit pittoreske stadje te vinden is!
- Sssspecialiteiten van huisbaas Magnus--> de afgelopen dagen bevonden we ons in "Hell's kitchen", maar het was de moeite want niets kan tippen aan de overheerlijke pizza's, soep, salade en torrijas van deze chef! Op de foto's zal ook jullie het water in de mond komen te staan...
- Sssssssssssssoooooooo, dat was het korte verslag van nu...Binnenkort zijn we er weer---> keep in touch!
zonnige groetjes uit Huelva!
08-04-2009 om 21:56
geschreven door Las chicas de Huelva
18-03-2009
Dit is de allereerste keer...!
Hola todo el mundo,
dat werd inderdaad tijd, maar we hebben het wat druk gehad. Allerlei dingen hebben we de voorbije weken voor het eerst gedaan of meegemaakt, een kort en bondig lijstje:
*Nele (de zus van Lore) is op bezoek geweest -->eerste bezoekje *We hebben het strand bezocht (El Portil) en hebben met onze voeten in de Atlantische Oceaan gestaan *We hebben een Spaanse blog opgestart (schoolwerk) *We hebben observatie- en participatiestage in een Spaanse lagere school gedaan (Dit was een interessante ervaring, we konden enkele vergelijkingen maken, observeren en meehelpen. De leerkrachten zijn supervriendelijk en professioneel). *We volgen een Flamencocursus op woensdagavond-->unieke ervaring, tot nu toe kunnen we nog volgen, maar de combinatie van vingers bewegen + juiste passen zetten = niet altijd evident! *Córdoba is niet langer volledig onbekend aan ons --> bezoek aan "El palacio de los Reyes", La Mezquita, een synagoga en het "Torture Museum" *De grens van 25 graden Celsius is overschreden (in Córdoba) *De wasmachine is gearriveerd en de keuken is eindelijk gebruikersklaar *Het learning agreement is eindelijk volledig in orde *We staan op dieet: Erika actief, Lore passief actief -->interesse? Vraag gerust!
Toekomstplannen:
*Interviews doen met Spaanse en Belgische mensen om een werk te maken over het onderscheid in visie van beide culturen op 'de realiteit' *Een Spaanse mis bijwonen nu zondag *Eerste drie weken schoolwerk!!Daarna wat ontspanning: meer strandbezoeken, minder uren computerwerk...
Nieuwe foto's kan je nog steeds vinden op http://picasaweb.google.be/erika.cleynen/Huelva#
Saludos y hasta luego!! Las chicas de huelva Volgens de nieuwe blog: "belgas en huelva":)...
18-03-2009 om 22:59
geschreven door Las chicas de Huelva
02-03-2009
Back from Granada
Hola!!
Qué tal?
Zoals al eerder vermeld, hebben we dit weekend onze eerste culturele uitstap ondernomen naar --> GRANADA. We hebben er zelfs een mooi liedje over geschreven; "Vamos a Granada oh ohohoho"...Klinkt zalig, is het niet? Maar goed, jullie staan waarschijnlijk te springen om te weten hoe het geweest is...Dus laten we jullie niet langer in spanning, hier komt ons verslag:
Vrijdag moesten we heel vroeg opstaan ( om 5 uur) om de bus richting Granada te nemen. Alles was al ingepakt en ons lunchpakketje was zelfs al gesmeerd. Om zeven uur zaten we dan op de bus richting avontuur...Helaas wisten we niet dat het avontuur ons 5 uur op de bus zitten, zou betekenen, dus om 12 uur kwamen we aan. Na een ticketje terug gekocht te hebben (jaja dit traject was heel populair) trokken we dan naar onze hostel in Calle Panaderos. Onze taxidriver had echter Calle Hierro verstaan en zette ons eerst af in een soort achterbuurt. Gelukkig had hij al snel door dat we hier duidelijk niet op onze plaats waren en vervolgens zette hij ons af op de juiste plaats.
Eens aangekomen in Albayzin Backpackers hostel, besloten we al gauw het Alhambra te bezoeken. Gelukkig hadden we dit de eerste dag gedaan want de volgende dag was het weer al heel wat minder fleurig. Het Alhambra was in één woord: WAUW, we hebben er een heleboel foto's genomen, niet enkel het gebouw was prachtig, maar ook het uitzicht was adembenemend. Het was de grote klim zeker waard.
De volgende dag (zaterdag) werden we wakkergekraaid door meneer de Haan. We maakten ons klaar en trokken weer naar het busstation omdat we graag de Sierra Nevada wouden bezoeken. Helaas reed de bus nu enkel tot aan het skigebied en aangezien we niet voorzien waren op sneeuw, hebben we dit tripje dus moeten afzeggen. We zijn dan meteen het stad gaan bezoeken. Vol verwachting een groot feest aan te treffen (aangezien het de feestdag van Andalusië was) stapten we van de bus en zagen we......Niets...De teleurstelling was groot, dus hebben we ons verdriet weggegeten met een goede hamburger uit de Burger King en een ijsje van Häagen-Dazs.
Niet opgevend en zoekend naar avontuur zijn we dan naar de grotten van Sacromonte gegaan. We zagen op een muur de aanduiding "Las cuevas de Sacromonte" staan en veronderstelden dat we daar onze zaklantaarn en dergelijke moesten boven halen om door de grotten te wandelen. Waren we daar even mis! De grotten zijn niet te vergelijken met de grotten van Hannes...De grotten zijn barren en restaurants en woningen. De reden waarom ze zo druk bezocht worden is door hun wereldfaam op het gebied van Flamenco.
Helaas was de Flamencoshow in deze grot vrij laat en hebben we deze dus niet kunnen zien, maar dat wil niet zeggen dat we helemaal geen Flamenco aanschouwd hebben. Neenee, om 8 u 's avonds waren we de getuigen van een prachtige Flamencoshow van drie mannen in een restaurantje in onze straat. De sfeer die deze mannen konden teweeg brengen was onbeschrijfelijk. We hebben er met volle teugen van genoten. Na dit spectakel zijn we ons bedje ingedoken.
Zondag moesten we al vroeg uit de veren. Ook vandaag was de Haan (al van 5 uur 's morgens) weer van de partij. We hebben alles ingepakt en nog enkele uren voor school gewerkt en toen zijn we met pijn in het hart weer naar Huelva vertrokken wetende dat we ooit terug zouden komen naar Granada!
Ziezo...Dat was in een notendop ons avontuur...Hopelijk genieten jullie evenveel van het verslag, als wij van de reis genoten hebben!!
Tot zeer snel met meer nieuws en hopelijk ook meer foto's die jullie nog steeds op de vaste link kunnen vinden!
Besitos!
02-03-2009 om 22:35
geschreven door Las chicas de Huelva
26-02-2009
Eindelijk
Dag liefste Dames en Heren,
Zoals de meesten van jullie al wel weten, hebben we nog steeds geen internet (vervelend vervelend ), maar dat houdt ons niet tegen een pc in het mooie computerlokaal van de universiteit in te pikken (waarvan de vrouw ons ondertussen misschien al wel beu gezien is ). Het is hier wel niet zo makkelijk typen als op een Belgische computer aangezien we hier met een querty-toetsenbord aan de slag moeten (hiervoor al een verontschuldiging indien er rare woorden moesten verschijnen). Maar na dit korte intermezzo over ons tekort aan contact met het thuisfront (dat zijn jullie), gaan we over naar de hoogtepunten van het Erika-en Lorenieuws
- We hebben de stalking van de proffen in de school verdergezet (met wisselend succes) - Dinsdag hebben we een officiele welkomstceremonie gehad voor de Erasmusstudenten --> We zijn nu een t-shirt en een waaier van de UHU rijker, en misschien ook wel wat wijzer dankzij de vele info. - Na het officiele gedeelte kwam er een spel waarbij de Erasmusstudenten en de Spaanse studenten elkaar een beetje leerden kennen (Erika was junio en moest haar partner June vinden, Lore was oreja en moest haar partner Ear vinden). Het was een leuk spel, zeker dankzij de aanwezigheid van lekkere (chocolade)eitjes :)... - Woensdag hebben we een test moeten afleggen om te zien in welk niveau we de lessen Spaans moesten volgen --> Rarara: we zitten niet in het laagste niveau (onze avondschool werpt zijn vruchten af)!!! We kennen al een partner van onze groep: de italiaanse Juzeppe. Rare kerel. - Vandaag (donderdag) hebben we weer een poging tot lessen volgen ondernomen. De proffen weten precies al dat we gaan komen, want ze schaffen dan maar even de lessen af zonder ons hierover te informeren...voor niets zo vroeg uit ons bedje... - Morgen moeten we echter al om 5.00 uur opstaan want we gaan een uitstap maken naar GRANADA (nu het nog kan)...in heel Andalusië is er de 28ste een feestdag namelijk "de dag van Andalusië" en we hebben nog maar net een hostel kunnen boeken in Granada. We hopen dus dat het daar een groots feest wordt...
Tot zover ons verslag van deze week...De foto's zullen er snel zijn...Voor degenen die ze niet vinden--> gewoon de link met Erika's naam in kopiëren en plakken et voila :)
Tot zeeeeeer snel...
Blijf up-to-date
Besos
26-02-2009 om 11:48
geschreven door Las chicas de Huelva
20-02-2009
We are back!
Dag allemaal,
na een lange tijd, zijn we eindelijk terug van weggeweest! In de voorbije dagen hebben we ons vooral beziggehouden met:
*kamer inrichten in het nieuwe stekje *lekker gegeten: bij de Chinees, aan het voetbalstadion, in kleine, gezellige Spaanse cafeterias... (zie foto's) *op school lessen bijgewoond: sociología de la educación en educación artistica y sudidactica, notities genomen en gesprekjes gevoerd met de professoren, opdat we maandag een goed leerning agreement zouden kunnen opstellen en ondertekenen. BTW we hebben meneer García gevonden, hij viel reuze mee... Maandag nieuw afspraakje... *een eerste Erasmusparty bijgewoond, daar drie nieuwe mensen beter leren kennen (gecommuniceerd in het Frans, Engels en Spaans) *onze huisbazin nieuwe elektrische toestellen helpen kopen-in een de Spaanse MediaMarkt- om de flat aan te kleden *HEEL VEEL GEWANDELD, gemiddeld drie keer per dag te voet naar de universiteit en terug (20 minuten enkel), onze beenspieren worden voldoende getraind, over de rest zullen we maar zwijgen zeker;)! *geluisterd in ons bed naar de vele luide geluiden van werkmannen die het appartement naast ons en de verdieping boven ons aan het voorzien zijn van o.a. elektriciteit. Dan hebben we het over het geluid van: zagen, hamers, sleutels die vallen, boren, snijmachines, hunne kwebbel die nooit stil staat (wel charmant trekje van de people of Huelva) en ga zo maar door... *Tourtje door Huelva met de huisbazin, voorzien van interessante weetjes en tips.
Weetje: Wist je dat de mensen van Huelva meer op hun claxon duwen dan dat ze hun ruitenwissers gebruiken? Weetje 2: Wist je dat er nieuwe foto's op de site staan:)?
20-02-2009 om 17:43
geschreven door Las chicas de Huelva
14-02-2009
Happy Valentijn
Howdy ,
Hier zijn we weer met meer verkeer ;); Zoals jullie weten, zouden Erika en ik op zoek gaan naar een MEGA zonnebril, tja... Zoals het woord het al zegt, is dit niet gelukt...Maar geen nood, eens we ons vaste stekje hebben (en dit is morgen allll!!! spannend), zullen we er meteen werk van maken. Het feit dat we geen zonnebril gevonden hebben, wil niet zeggen dat we geen andere aankopen gedaan hebben...Neenee, we hebben b.v. veel platanos (als dessert voor Erika ), aardbeien, een sjaaltje, een grote doos choco crunch, water en een rugzak gekocht..
Zoals je ziet, we zitten hier niet stil ...
Vandaag zouden we het strand een bezoekje brengen, maar het weer dacht er anders over :(...Ondanks het feit dat we er helemaal klaar voor waren (mooie zee, witte stranden, en een lekker drankje,...), was het vandaag net iets te koud om lekker op het strand te zonnen... Maar geen nood!!! Ook dit staat nog op ons lijstje
Verder hebben we het vandaag rustig aangedaan...We hebben nog een heel aantal uurtjes voor school gewerkt en al een beetje ingepakt om de verhuis morgen wat te vergemakkelijken...Maandag vervatten we tevens onze nieuwe zoektocht...Ditmaal zoeken we Antonio Daniel García Rojas...Fernando Rubio geniet namelijk van een vakantie aan de Costa Rica en daar kunnen we hem nu niet storen he .
We wachten in spanning af... Duim voor ons...
Besos and happy valentijn voor iedereen (gelukkig zie je daar hier niet teveel van ;-)) xxx
14-02-2009 om 22:30
geschreven door Las chicas de Huelva
13-02-2009
Nieuwe foto's
Dit is de site waar je nog enkele foto's meer kan bekijken van ons:
http://picasaweb.google.be/erika.cleynen/Huelva#
Veel plezier!!
13-02-2009 om 13:36
geschreven door Las chicas de Huelva
Viernes
Hola,
hier zijn we weer. Nu we hier al enkele dagen in ons hotel verblijven, beginnen Lore en ik onze weg hier vlot te vinden. De bus naar de universiteit hebben we al geregeld genomen en daar hebben we nu ook al vele herkenningspunten. Gisteren hebben Lore en ik drie flats bezocht om te verblijven gedurende de volgende drie maanden. We hebben 's avonds de knoop doorgehakt en nu zondag zullen we in 'ons' nieuw stekje intrekken.
Het weer blijft hier fantastisch goed, de zon schijnt heerlijk en er is nog geen drupje regen uit de hemel gevallen. We hebben nu ook ontdekt dat een zonnebril hier absoluut geen overbodige luxe is. Ook al is het 's morgens nog wat frisser (en dragen mensen een jas), toch hebben ze al een mega zonnebril op hun snoet.
De mensen zijn hier zeer vriendelijk en behulpzaam, vooral de oudere mensen. Gisteren bood een man zelfs zijn spontane hulp aan, toen we op het kaartje van Huelva de Pasaje San Augustin aan het zoeken waren. Lore en ik waren beide verrast, op een aangename manier!! Wat ons ook opviel, was dat ze het niet vlug opgeven, wanneer we eens de weg vroegen aan iemand, ging die nog iemand anders erbij halen en ze bleven zoeken en nadenken, tot ze het gevonden hadden.
Vandaag hebben we ons ingeschreven om een tour door Huelva te maken, omdat we vanaf gisteren ook aangesloten zijn bij de studentenvereniging ISA. Op 24 februari zullen we een welkomstceremonie bijwonen en op 27 februari zal de trip door Huelva doorgaan. Gelukkig hebben we vandaag ook ontdekt dat we misschien de lessen Spaans kunnen opnemen in ons curriculum.
Nu gaan we iets eten, later schoolwerk verrichten en wat kuieren in het winkelcentrum, op zoek naar een MEGA zonnebril...
Hasta pronto!! Las chicas de Huelva...
13-02-2009 om 13:03
geschreven door Las chicas de Huelva
12-02-2009
de nuevo
Hoi hoi,
Jaja we hebben de overnachting in de Hostel goed doorstaan (ondanks onze luidruchtige kamergenoten). Na een stevig ontbijt, hebben we onze valies weer in de hand genomen en zijn we op de bus gestapt richting Huelva... Nu houden we jullie voorlopig op de hoogte van ons doen en laten hier in de stad, vanuit onze enige echte studio (dit is onze hotelkamer voorlopig nog)... Vandaag was het een drukke dag...Na onze aankomst hebben we meteen de stad verkend en hebben we de zoektocht naar Fernando Rubio ingezet...Deze heeft ons spijtig genoeg (buiten het verbranden van veel calorieën) nog niets opgebracht... Morgen zetten we onze zoektocht als twee hevige fans naar ons (al dan niet) idool verder Dan gaan we de grove middelen inschakelen en de hele faculteit uitkammen... Maaaar dat zijn zorgen voor morgen... De eerste foto's hebben we ook al op het internet gezet... Je kan ze vinden door op de volgende link te klikken:
En nu wensen we jullie "buenas noches" y "hasta mañana"!!!
12-02-2009 om 01:08
geschreven door Las chicas de Huelva
10-02-2009
Sevilla
Hola, Hola!
Hier zijn we dan: aangekomen in Sevilla. Het was geen gemakkelijke reis, maar we hebben ze met glans doorstaan. Eerst werden we mooi uitgezwaaid in Zaventem, waarna we een zeer wilde rit met de vlieger achter de rug hadden. Al een geluk dat we zo'n sterke maag hebben, anders was al het eten van de dag ervoor naar boven gekomen . In Barcelona hebben we eerst lekker gegeten, en ja we hebben geen dessert vergeten (op Erika's aanraden, en jawel: de dessert was gezond). Daarna hebben we onze tweede vliegtuigreis ondergaan... Deze verliep zonder een omgedraaide maag. Kwam het door de zeer behulpzame stewards of door het snoepje dat we kregen... geen idee, maar het heeft gewerkt. Na een taxi genomen te hebben, zijn we aan onze hostel Oasis aangekomen in Sevilla, waar we nu een nachtje gaan doorbrengen... Zoals je ziet: we houden het thuisfront op de hoogte. De foto's van onze eerste dag volgen nog... Hou je klaar voor de volgende verslagen!
Hasta pronto!!
10-02-2009 om 23:12
geschreven door Las chicas de Huelva
), maar dat houdt ons niet tegen een pc in het mooie computerlokaal van de universiteit in te pikken (waarvan de vrouw ons ondertussen misschien al wel beu gezien is
). Het is hier wel niet zo makkelijk typen als op een Belgische computer aangezien we hier met een querty-toetsenbord aan de slag moeten (hiervoor al een verontschuldiging indien er rare woorden moesten verschijnen). Maar na dit korte intermezzo over ons tekort aan contact met het thuisfront (dat zijn jullie), gaan we over naar de hoogtepunten van het Erika-en Lorenieuws 
,
