Wanneer we oude geschriften uitpluizen  dan valt het op  dat men rond 18OO schreef zoals men het uitsprak...'t vlaams geschrift van Zonhoven  en Houthalen was anders en dat van Helchteren (onder invloed van St.Truiden)weer anders...daardoor werd het onder het republiekse systeem al-lemaal anders allemaal Frans....geen latijn maar frans...In Houthalen waren twee kerken  maar voor de fransen was alleen het centrum een SUCCURSALE of anders gezegd ...Houthalen was SUCCURSALE en Laak was niks...Kwalaak werd zelfs gewoon bij Laak gevoegd...Kerkelijke rechten of gewoontes werden gewoon afgeschaft...de abten van Floreffe en van St.Truiden ...FINI GEDAAN

Natuurlijk werden er toen namen vervormd of verkeerd geschreven  en zeker de voornamen verwisselt enz.enz. Onze ganzeveer schrijvers werden met hun zwierige letters ook nietmeer gesmaakt...Kortom Keizerlijke regels wetten of decreten kwamen tot elk dorpje er door....maar andersom...bijvoorbeeld een petitie,klacht of uitleg....ZELFS IN HET FRANS...dat was noppes...(B.H.V.bestond nog niet toen!!!!!!!!!)Voor alles hadden ze raadsmannen nodig(de advocaten hadden rond 1800 veel werk) en de biscop nog meer ...zeker die van Luik(die van ons dus

Frans Stevens die pastoor te Houthalen was van 1802 tot 1822  heeft nogal wat werk gehad.Hij stond als het ware ook nog onder toezicht ofte bijgestaan door 'n BISSCHOPELIJKE COMMISSARES...niet verwarren met 'n regeringscommissaris want deze kwamen van LUIK.......Door PSTOOR STEVENS weten we toch zowat alles over de gemeente...zijn parochie registers...vooral zijn doopregisters zijn zeer betrouwbaar en omzeggens allemaal juiste namen.De eerste indentiteitsbewijzen waren doopsregisters trwijl ook de FRANSEN zijn huwelijkslijsten en overlijdens akten kwamen opeisen voor de lotelingen die weer eens hun kat hadden gestuurd(en er waren nogal katten in 't durp!!!)

Ook data werden misbruikt(het zal wel nooit veranderen )want wij doen dat ook (zegge ze)In ieder geval BELGIE is onafankelijk geworden in 1830...In Limburg moesten ze wacg-chten???1jaar later stonden de hollandse troepen hier terug???Op TENHOUT waren ze al op 02AUGUSTUS1831....en niet op 06 want dat konden we niet onthouden...voor de schoolmeester was 02 ook goed...GE WEET WEL WAAROM ZEKER???                                                                                                                  Veloekskes kermis tenhout 02 augustus!!!