|
Welkom!
Welkom op mijn interview- en gesprekkenblog.
Mijn naam is Lammert Kloosterman, ik ben al meer dan 15 jaar bezig als freelance vertaler/tolk/ondertitelaar en tekstschrijver.
Vertalen doe ik vanuit het Engels en Duits naar het Nederlands. Inmiddels heb ik een hele ruime ervaring met het vertalen van materiaal uit de meest verschillende vakgebieden. Flexibel, snel en nauwgezet zijn de trefwoorden die bij mijn benadering van het werk passen. Voor een vrijblijvende offerte kunt u mij altijd mailen op dtatranslations@gmail.com. Mijn streven is om u dan per ommegaande een passende aanbieding te doen.
Dit blog staat los van mijn vertaalwerk en zal regelmatig van inhoud worden voorzien, hoewel dit wel afhankelijk is van de (ver)taaldrukte.
In dit blog wil ik u graag door middel van (mini)-interviews en gesprekken laten kennismaken met mensen die ik bewonder, die mij inspireren en die mij interesseren. In het voorveld heb ik al diverse mensen benaderd die hun medewerking hebben toegezegd. Op dit moment kan ik nog niet zeggen wie de eerste gaat worden en wanneer exact het eerste blog wordt geplaatst, maar dit zal binnenkort zijn.
Voor wie op de hoogte wil worden gehouden als er een nieuw blog wordt geplaatst, bestaat de mogelijkheid mij een mailtje te sturen, dan zorg ik ervoor dat er een mailtje wordt verstuurd op de dag van plaatsing.
Lammert Kloosterman
|
