Een technicus genaamd Chartrukian stond op het punt om alles te verpesten. Hij dacht dat de code die ik in de decodeermachine had gestoken een virus was. Hij wou de computers redden. Hierdoor zou het nieuws van Tankado's plan uitlekken. Het is cruciaal dat niemand op de hoogte is van de code vooraleer ik de sleutel te pakken krijg. Als iemand vermoedt dat de NSA er iets mee te maken heeft zal het niet werken. Ik heb hem dus moeten uitschakelen. Zijn lichaam is op een koelingsrooster gevallen. Ik zal het dus moeten opruimen vooraleer de machines worden beschadigd. Dat is niet de enigste complicatie:  Hale heeft me gezien. Hale is een onbetrouwbaar persoon die hier niet thuishoort. Ik heb hem nooit gemogen. Hij zal ook moeten opgeruimd worden. Iedereen die in de weg staat zal het onderspit delven.